Глава 3
Отправляясь на остров Всех Смертей, Тайпан был готов ко многому. И даже не удивился, встретив тут бывшую шанхайскую подругу. Однако то, в чем она ему исповедалась, выбило его из колеи. И он, оставив Гюрзу залечивать коньяком растревоженные душевные раны, пошел искать отель в таком же мрачном, как у нее, настроении.
Ушел он, правда, без кейса, который ему пообещали вернуть завтра или послезавтра. К самому Тайпану у хозяев вопросы на сегодня отпали. Но его багажу они пока не доверяли, даром что тот был уже проверен на корабле.
Все, о чем поведала Гюрза бывшему любовнику, ему следовало обдумать. Или, вернее, просто свыкнуться с этой новостью, так как обдумывать как раз было нечего. Тайпан не мог изменить прошлое. Исправлять последствия этого поступка тоже было слишком поздно. Тем более, что еще полчаса назад он свято верил, что поступил тогда единственно правильным способом. И, конечно, он не поступил бы так, сообщи ему Гюрза вовремя столь важную для них обоих правду.
Обдумать Тайпану предстояло другое – свое ближайшее будущее. Оно грозило стать очень коротким, если он будет неосторожен или допустит фатальную ошибку.
Не только эта часть острова, а почти весь он представлял собой бывшую промзону. Робинзон Гриша не видел смысла тратить деньги даже на косметический ремонт зданий. Зачем, если однажды все они так и так окажутся под водой? Вдобавок гришиных клиентов не нужно было завлекать рекламой, показной роскошью или танцующими в витринах стриптизершами. Робинзон владел монополией на все здешние развлечения и не допускал на остров конкурентов.
Единственное, чем украсили промзону, это неоновыми вывесками и указателями. В меру яркими и скромными – лишь для того, чтобы туристы ориентировались в «аттракционах» и находили к ним дорогу. Хотя без путеводителя здесь все равно было не разобраться. Тайпан шел в указанном ему направлении, попутно читая вывески, но что скрывалось за этими дверьми, все равно оставалось для него загадкой.
Хотя, если напрячь фантазию, можно было догадаться, какая публика посещает эту часть острова.
«Король сексуального кошмара». «Убей меня нежно». «Динамит и плохие девчонки». «Ласковый и кровожадный». «Бункер злых наслаждений». «Пилы детям не игрушки». «Тысяча и одна ночь страсти и ада». «Влюбленный патологоанатом». «Сладострастные крики смерти». «Огонь и плоть». «Великий инквизитор». «Рабыня мясника». «Стрельбище ваших фантазий»…
Под некоторыми вывесками стояли дорогие внедорожники. На таких здесь возили туристов, а сами «альбатросы» передвигались на машинах скромнее. Дважды из-за стен этих заведений доносилась приглушенная стрельба, а однажды Тайпан даже услышал взрыв. Тоже приглушенный – видимо, сделанный в специальной камере. Насчет мишеней, что там использовались, сомнений не возникало. Они были явно не картонные, а такие же живые, как их палачи.
Тайпан ускорил шаг. Не из опасения столкнуться с очередным вооруженным извращенцем. Просто он чувствовал себя погано там, где из всех щелей разило смертью. Самой омерзительной из всех – насильственной и творимой лишь ради удовольствия.
Гостиница с поэтичным названием «Глаз бури» располагалась в бывшем административном корпусе. Довольно крупном – очевидно, когда-то здесь был руководящий центр всего урчуйского производства. Помимо вывески у здания имелось еще одно внешнее отличие от соседних – шикарный парадный вход. Выглядел он не хуже, чем в каком-нибудь престижном отеле на материке – отделанный гранитом, со стеклянными дверьми, выступающим далеко вперед навесом и красной ковровой дорожкой под ним. Имелся и швейцар. Разве что не в ливрее, а в обычном строгом костюме.
И тем забавнее было видеть, что эта солидная архитектурная деталь пристроена к грязной стене с трещинами, выбоинами, торчащей арматурой и битой облицовочной плиткой. Осколки последней, а также другой строительный мусор лежали всего в двух шагах от ковровой дорожки.
Тайпану вернули билет, документы и портмоне, где была наличка и кредитка. Но поскольку билет давал ему право на получение жилья, он не волновался насчет того, дорого ли оно ему обойдется. Куда больше его беспокоил собственный внешний вид, что после сегодняшних злоключений утратил презентабельность.
Впрочем, и тут обошлось без загвоздок. Татуированный громила-швейцар – тоже один из «альбатросов», – напрягся было при виде человека в замызганном и промокшем костюме. Но предъявленный билет снял с Тайпана все подозрения. И его тотчас пропустили внутрь, хотя его мокрые ботинки чавкали, а вода текла с него струями прямо на ковер.
То, что внутри «Глаз бури» оказался гораздо опрятней, чем снаружи, уже не удивляло. Хотя роскошь была не кичливая, а вполне умеренная. Портье, такой же татуированный «альбатрос», встретил гостя без улыбки, но и без недоверия. Скорее – с дежурной вежливостью, на которую только был способен бандит, поставленный на эту должность.
Тайпану не нравилось, что «альбатросы», подобно бандитам Центральной и Южной Америки, разукрашивают себе татуировками не только тело, но и лицо. С учетом названия их группировки в их нательной живописи преобладала тема морских птиц. Разумеется, отнюдь не мирного вида – с грозными глазами, взъерошенными перьями и хищно раскрытыми клювами. Многие вытатуированные альбатросы держали в клювах рыбу. Очень похожую на ту, что украшала герб китайского преступного клана Цучанг, с которым Гриша так и не сумел помириться.
Особенно нелепо испещренные наколками «альбатросы» смотрелись в цивильных костюмах. Но сами они явно считали иначе, тем более, что редко выбирались на материк. А о том времени, когда им придется уплыть туда насовсем, они, похоже, еще не задумывались.
– Редкая ксива, – заметил портье, сверив билет Тайпана с какими-то записями. Бэдж на пиджаке «альбатроса» предлагал называть его Саней. – С такой ксивой на остров по доброй воле сунется или экстремал, или безумец.
– Я здесь не по доброй воле, – ответил Тайпан. – Какой пропуск выписали, с тем и приехал.
– Понимаю. – Во взгляде Сани промелькнуло сочувствие. Видимо, он тоже дежурил у стойки по приказу босса, а не по велению сердца. – Сказать по правде, я уже засомневался, что вы доберетесь до «Глаза бури».
– Только не говори, что из-за своих сомнений ты отменил мою бронь на номер, – нахмурился гость.
– Ну что вы! Конечно, нет! – поспешил успокоить его портье. – Ваш номер готов. Можете вселяться прямо сейчас. Седьмой этаж – это последний. Как выйдите из лифта, повернете налево и – в самый конец коридора.
Саня вернул билет, добавив к нему ключ. Архаичный, от механического замка – с двумя бородками и кольцом у основания. На приделанном к ключу плоском брелке было написано «Л-7».
– Благодарю. – Тайпан сунул билет обратно в портмоне, а ключ – в карман. Но отходить от стойки не спешил. – А теперь будь другом, расскажи мне о правилах.
– А чего о них рассказывать? – хмыкнул портье. – Правила у нас простые. Такие же, как везде. Ведите себя прилично, не шумите, не ломайте мебель, а по всем вопросам обращайтесь к коридорному. Разве что курить можете прямо в номере – здесь это не запрещено.
– Ты, очевидно, меня не понял, – не удовлетворился гость таким ответом. – До меня дошли слухи, что мое имя занесено в вишлисты некоторых туристов. Тех, что приезжают к вам поиграть в наемных убийц. Так вот, хочу узнать, распространяются ли на них те правила, которые ты перечислил. Кроме, естественно, курения – вредные привычки этих людей меня не волнуют.
– Ах, вот вы о чем, – кивнул Саня. – Да, тут все немного сложнее. С туристов, оплативших эту услугу, снимаются некоторые ограничения. Например, им разрешено брать и носить огнестрельное оружие. А также использовать его везде, включая жилую зону. С одной лишь оговоркой – нельзя причинять вред гостям и туристам с зелеными и синими билетами. Ну и хозяевам, разумеется. Нарушителям этого правила грозят серьезные штрафы.
– А что насчет туристов-краснобилетников и их ограничений?
– При таком раскладе ваша безопасность – целиком и полностью ваша забота. Однако вам не запрещено защищать свою жизнь всеми доступными способами. Прежде чем вишлист игрока по высоким ставкам получит одобрение, игрок подписывает согласие на то, что его жертву уравняют с ним в правах на насилие и убийство. Ну а игрой в поддавки у нас занимаются в специально отведенных для этого местах.
– Справедливо. И что, я тоже могу отстреливаться?
– Можете. Если раздобудете огнестрельное оружие и при этом не пострадают невиновные и непричастные.
– И где мне получить мой «ствол»? Или купить его, если на то пошло?
– Боюсь, этого я вам не скажу. Помните правило красного билета: ваша безопасность – целиком и полностью ваша забота?
– Хорошенькое равноправие! – проворчал Тайпан. – Но спасибо и на том, что не связали мне руки и не подвесили на цепь к потолку.
– Всегда пожалуйста, – съязвил портье с невозмутимым лицом. И еще раз напомнил: – Со всеми просьбами и вопросами обращайтесь к коридорному. В номере есть компьютер, по которому его можно вызвать, а также навести многие другие справки.
Тайпан оглянулся. В холле помимо него находилось еще два человека: китаец средних лет и рыжебородый толстяк, смахивающий на норвежца. Первый сидел в кресле и читал старую бумажную книгу. Второй прислонился к стене и со скучающим видом смотрел себе под ноги, как будто кого-то ждал. Возможно, что именно его, Тайпана.
Он задумался. Чем отличаются любители, играющие в киллеров, от настоящих убийц? У первых нет или очень мало практики и они ищут прежде всего ярких впечатлений. Поэтому и подражают героям криминальных фильмов. А киногерои не особо маскируются и не любят, например, ползать ночами по шею в дерьме и в грязи. Прямо как эти два чистюли в холле. Оба демонстрируют показное равнодушие, но следят краем глаза за новым постояльцем.
И все-таки не стоит недооценивать любителя, вышедшего на свою первую мокруху. Тайпан посмотрел на двери лифта. Если он туда зайдет, то окажется на линии огня сразу у обоих потенциальных убийц. Они успеют выхватить пистолеты и выстрелить по нескольку раз, прежде чем лифтовая дверь закроется. А сейчас убийцы не стреляют, поскольку боятся угодить в портье.
Нет, лучше не рисковать и отправиться наверх пешком. Тайпан был моложе и наверняка шустрее этих двоих. На лестнице им его не догнать. А палить ему вслед они не станут – побоятся нарваться на штрафные санкции.
Поднявшись быстрым шагом на первый лестничный пролет, Тайпан оглянулся. И китаец, и толстяк остались на прежних местах, занимаясь своими делами. Хм, неужели показалось? Но даже если так – береженого бог бережет.
Поглядывая через перила вниз, не идет ли кто следом, Красный Посох продолжил восхождение.
В коридоре последнего этажа было пусто. Но это еще не означало, что Тайпану не выстрелят в спину через какую-нибудь приоткрытую дверь, когда он пройдет мимо. Впрочем, деваться было некуда. И он, стараясь двигаться неслышно, отправился искать свой номер.
Из-за некоторых дверей доносились голоса и иные звуки, но нового постояльца больше интересовали щелчки. Те, что издают замки, когда двери открываются. Приходилось идти полубоком почти вплотную к одной из стен, чтобы одновременно видеть, что происходит и впереди, и сзади. И хоть по-прежнему ничего не происходило, это не успокаивало. Как бы ни был Тайпан осторожен, в нешироком длинном проходе он являл собой превосходную мишень даже для неопытного стрелка.
Лишь дойдя до конца коридора, он понял, что еще не давало ему покоя. Дверные замки! Все номера, мимо которых он прошел, запирались на электронные замки с ключами-картами. И только в дверь его номера был врезан старый механический замок, подобный тем, какие он встречал нынче лишь в бедных районах Шанхая.
Однако номер Тайпана оказался вовсе не клоповником. Наоборот, табличка «Л-7» висела на самых больших и солидных дверях, расположенных в торце коридора. Решив, что это ошибка, Тайпан сверил надпись на брелке с табличкой. Нет, все совпадает. Ключ тоже совпал с замком и после второго поворота открыл постояльцу апартаменты.
Первое, что он сделал, переступив порог – закрыл за собой дверь, запер ее на ключ и подергал ручку, проверяя, насколько крепка его единственная защита от врагов. И лишь потом, слегка расслабившись, устало привалился к стене и осмотрелся.
Если цифра «7» на брелке и двери обозначала этаж, то «Л», судя по всему, расшифровывалась как «люкс». Номер соответствовал этой категории. Большая гостиная, спальня с широкой кроватью, просторная ванная – все это было богато отделано и обставлено недурной мебелью. На стенах красовались репродукции Айвазовского, на столах и тумбочках стояли вазы, полы были устланы коврами, а под потолком сверкала хрусталем люстра.
Опасаясь, как бы из спальни, ванной или шкафа не выпрыгнул очередной убийца, Тайпан обошел номер и тщательно все проверил. Опять повезло – никто не пробрался сюда до его прихода. И теперь враги могли вторгнуться к нему лишь через дверь. В крайнем случае – разбив окно. Ну или проломив стену, но такой вариант он всерьез не рассматривал.
Шкаф не пустовал. В нем обнаружилось полдюжины костюмов того же цвета и фасона, какие носил Тайпан. К ним прилагались рубашки, галстуки и носки, а в ящике для обуви отыскалось три пары ботинок. Похвальная забота! Особенно для визитера с «паспортом смертника». С другой стороны, это также являлось намеком, что ему еще не раз понадобится запасная одежда. Так что радости от подарка было немного.
Подперев дверь креслом, Тайпан скинул с себя мокрые шмотки, развесил их на стульях у радиатора отопления, туда же пристроил сырые туфли и решил принять ванну. Неизвестно, что ожидало его даже через час, а тем более завтра. И уж коли ему выпало свободное время, надо было отдохнуть, помыться и привести себя в порядок.
Напор воды на верхнем этаже гостиницы оставлял желать лучшего. А пока ванна понемногу наполнялась, постоялец плеснул себе в мини-баре коньяку и сел знакомиться с местной компьютерной сетью.
Как и ожидалось, она была закрытой и не имела доступа к Интернету. Коридорного надо было вызывать по видеосвязи, щелкнув мышью по виртуальной зеленой кнопке внизу экрана. Но коридорный, которого, оказывается, тоже звали Саней, был Тайпану пока не нужен. Вместо этого он посмотрел в глазок встроенный в ноутбук вебкамеры. Кто бы сомневался, что она была не единственным следящим устройством в номере. Можно было поспорить, что даже в туалете имелось как минимум две видеокамеры.
Да и хрен с ними.
Отхлебнув коньяка и немного поразмыслив, Тайпан открыл раздел «Каталоги». А в нем – визитки обнаженных девушек и девочек-подростков, которых туристы могли заказать в номера.
Малолетки Тайпана не интересовали. С девушками он тоже проявил избирательность – сразу открыл каталог русских. И стал по порядку изучать их визитки, уделяя внимание блондинкам, достигшим совершеннолетия.
Виталий Салаиров – пассажир с зеленым билетом из каюты «22»… Тот, что прибыл сюда не развлекаться, а искать девчонку – блондинку с ямочкой на подбородке, – чью фотографию он показывал украдкой русским матросам… Тайпан понаблюдал за ним украдкой перед высадкой на остров: да, Салаиров ищет дочь – он тоже был белобрыс и имел на подбородке ямочку.
Симпатичную девчонку не пустят в расход где-нибудь на «Стрельбище ваших фантазий». Заселившись в гостиницу, Виталий первым делом поступит, как Тайпан – изучит каталог русских проституток. И если дочь Салаирова окажется там, он, наверное, велит коридорному доставить ее к нему в номер.
Вопрос в том, как он поступит дальше. Судя по тому, насколько рисковал Виталий на корабле, у него нет здесь полезных знакомств и четкого плана действий. Это значит, что у них с дочерью есть один путь для бегства – угнать катер. Или яхту – немало туристов добиралось до острова на своем транспорте.
Нахрапом такую авантюру не провернуть. Сначала нужно разузнать, где находится защищенная от цунами пристань, как хорошо она охраняется, где хранятся ключи зажигания от катеров и яхт, а также другую необходимую информацию. Из чего следовал вывод: в ближайшие три-четыре дня турист Салаиров будет вести себя тише воды ниже травы. Притворится, что развлекается по мере сил и средств, а попутно проведет разведку.
Ага, нашел!
Тайпан всмотрелся в очередную визитку. Настоящих имен там не указывали, и под милым личиком этой девчонки значилось ее «рабочее» прозвище – Пушинка. Но ее схожесть с Салаировым сразу бросалась в глаза, это несомненно.
Так же, похоже, что Пушинку подсадили на наркотики. На снимке ее заставили улыбаться, явно закапав в глаза капли для пущего блеска, но взгляд у нее все равно был отстраненный, а улыбка – неискренняя.
Кого и могло обмануть это фото, только не Красного Посоха. Он насмотрелся на узниц подпольных борделей и знал, как с них сбивают спесь – почему Гриша должен был поступать с ними иначе? Тем более, многие бордельные рабыни из Шанхая, утратив из-за наркотиков «товарный» вид, заканчивали свои дни на острове Всех Смертей в каком-нибудь «Бункере злых наслаждений».
Пролистав каталог до конца, Тайпан не нашел другой девушки, которая напоминала бы дочь Салаирова. И потому решил прекратить поиски. Он выяснил почти все, что хотел. Теперь осталось разобраться с этим делом, пока оно и впрямь не переросло в серьезную проблему.
Наполнив ванну, Тайпан собрался было погрузиться в нее, но опять ненароком вспомнил о механическом замке в двери своего номера.
Что-то тут не складывалось. Самые роскошные апартаменты на этаже закрывались на несложный, судя по форме ключа, замок. Может быть, потому что вскрыть его было легче, чем электронный? Убийцы в фильмах частенько пользовались отмычками. И если кто-то из здешних киллеров-любителей хотел это попробовать, хозяева подыгрывали ему, упрощая доступ в убежище мишени.
– Равноправие охотника и жертвы, говорите? – проворчал Тайпан. Затем взял ключ от двери, подошел к стене и проковырял в ней отверстие.
И снова угадал. За обоями и гипсокартонной плитой обнаружилось нечто, чего не сыщешь в стенах обычных гостиничных номеров – металлическая плита.
Заинтригованный Тайпан ушел в спальню и в дальнем ее углу проделал аналогичную дырку. И снова наткнулся на лист металла. Не тонкого, насколько это можно было определить, постучав по нему ключом. Но и на сталь он не походил – ключ оставлял на нем заметные бороздки. А будь у Тайпана пистолет и выстрели он в плиту, пуля не срикошетила бы, а застряла в ней.
Ну вот, все встало на свои места. Пуленепробиваемые стены! Здесь можно было не только стрелять куда попало, но и взрывать гранаты, а соседей потревожит разве что грохот. И пусть над дверьми апартаментов не было вывески «Стрельбище ваших фантазий», они мало чем отличались от тех студий для кровавых игрищ, которые Тайпан миновал по пути в отель.
Разве что у него, в отличие от прочих живых мишеней, все еще оставалась какая-никакая, но свобода и право драться за свою жизнь…