19
Половина восьмого утра, и я не спала ни минуты, потому что стоит мне задремать, как Люк бормочет что-то вроде: «Я только проверю почту», и приходится искушать его заново.
И в этом есть свои преимущества. Но мы полностью удовлетворены. Оба. Мы выдохлись. И я знаю, сейчас у Люка включатся мозги. Всеми силами пытаюсь удержать его в спальне. Я принесла нам завтрак в постель, он пьет вторую чашку кофе, а Минни ест тост. Но в любую минуту он может посмотреть на часы и сказать…
– Ты видела мой компьютер?
Так и знала.
– Э… ты потерял его? – изворачиваюсь я.
– Он должен быть где-то здесь… – Люк поднимает рубашку, которую вчера вечером бросил на пол.
– Думаю, так оно и есть.
Я успела тайком вынести ноутбук из спальни и спрятать за моющими средствами в кладовке. А перед шкафчиком взгромоздила гладильную доску и корзину, битком набитую грязным бельем. Он в жизни его не найдет.
– Мне нужно связаться с Бонни и объяснить ей ситуацию… – Люк с удвоенными силами ищет компьютер. – Куда, черт побери, он запропастился? Вчера вечером был здесь. Я, должно быть, выжил из ума. Можно взять твой «блекберри»?
– Он сел, – вру я. – Забыла зарядить.
– Тогда я воспользуюсь компьютером твоих родителей…
– Они сменили пароль. У тебя ничего не получится. Хочешь еще кофе?
Звонит телефон на прикроватном столике, и я с самым что ни на есть равнодушным видом снимаю трубку.
– Алло! Это тебя, Люк! – деланно удивляюсь я. – Гэри!
– Привет, Гэри. Прошу прощения, мой телефон приказал долго жить… – Люк замолкает и изумленно слушает. – Что? – наконец восклицает он. – Но, Гэри…
Я спокойно пью кофе, наблюдая за Люком и стараясь сдержать улыбку. Когда Люк заканчивает разговор, вид у него ошарашенный.
– Черт. – Он откидывается на кровати. – Это был Гэри. Похоже, у него нервный срыв.
– Не может быть!
Милый старина Гэри. Я знала, он меня не подведет.
– Он сказал, что должен немедленно увидеть меня, поговорить о компании, о жизни, сбросить напряжение. Похоже, он на пределе. И это Гэри! Кто бы мог подумать! Последний человек, от которого я ожидал чего-то подобного. Он всегда был таким уравновешенным. Говорит, что не может видеть Лондон и хочет встретиться со мной в каком-то уединенном месте. В Нью-Форесте. Вот черт.
В Нью-Форесте расположен домик, куда Гэри ездит отдыхать с семьей. Там нет мобильной связи, нет Интернета, нет телевизора. Мы с Гэри договорились обо всем с утра пораньше. Он сказал, что будет изображать нервный срыв всю первую половину дня, а тем временем мы придумаем что-то еще.
– Ради Гэри ты должен отложить все дела. Ведь он твоя правая рука. Думаю, тебе нужно выслушать его. Иначе он может действительно сорваться, – убеждаю я, видя, что Люк колеблется. – Тут нельзя рисковать. Позвони Бонни и попроси перенести все встречи.
Люк машинально сует руку в карман, но тут же вспоминает о печальной участи своего верного помощника.
– Безумие какое-то. – Бормоча проклятия, Люк тянется к телефону. – Я даже не знаю ее прямого номера.
– Ее номер… – Я вовремя прикусываю язык. Тьфу, чуть было не выдала себя. Черт. Надо быть повнимательнее. – Ее номер ты можешь узнать у своих девушек на стойке. Смотри! – Протягиваю ему старую записную книжку, и Люк с самым хмурым видом старательно набирает номер компании.
– Привет, Морин. Это Люк. Можешь соединить меня с Бонни? – Он делает большой глоток кофе. – Бонни. Слава тебе господи! Вы не поверите, что тут у меня происходит. У меня нет телефона, компьютер пропал. Только что позвонил обезумевший Гэри. Не знаю, что мне делать… – Он замолкает, и постепенно его лицо разглаживается. – Спасибо, Бонни. Это будет здорово. – Люк опускает трубку и смотрит на меня: – Бонни пришлет другой ноутбук, пока я буду встречаться с Гэри. Ты его получишь, а я заберу по дороге в офис.
– Какая замечательная идея! – радостно восклицаю я, словно это не мы с Бонни обменялись примерно сорока письмами по этому поводу. – Как хорошо, что Бонни так квалифицированна!
Бонни пришлет особым образом модифицированный ноутбук, который нельзя будет подключить к Интернету из-за «проблем с сервером». Компьютерщики также отключили электронную почту Люка. Бонни заполнит его ящик достаточным количеством писем, Люку будет чем заняться, и он ничего не заподозрит. Мы отрежем его от виртуальной реальности.
– И она договаривается о том, чтобы меня отвезли туда, где сейчас Гэри. Машина будет здесь минут через двадцать. – Люк снова оглядывает комнату, хмуря брови. – Я уверен, что привез вчера компьютер. Совершенно уверен.
– Да не беспокойся ты из-за этого компьютера, – увещеваю его я, словно он страдает психозом. – Почему бы тебе не одеть Минни?
Мой «блекберри» вибрирует от звонка, я отхожу подальше от Люка и подношу телефон к уху, даже не взглянув на экран.
– Бонни?
– Нет, это Давина.
– Давина? – Все-таки невежливо с моей стороны так откровенно удивляться. – Здравствуйте! Как дела?
– Бекки! Бедняжка! Это ужасно! – Сначала мне кажется, что речь о вечеринке, но потом я соображаю, о чем она толкует.
– Ах, вы об этом, – морщусь я.
– Что случилось?
Мне совершенно не хочется мусолить эту тему. Я бы пока предпочла забыть о ней.
– Ну, мой начальник узнал о Приватной Покупке, – тихо рассказываю я. – И это ему не понравилось. Поэтому меня отстранили от работы. Грядет расследование. – По правде говоря, я так нервничала в последние дни, что совсем не думала о неприятностях на работе.
– Но вы нас спасли! Мы все сошлись на том, что не допустим этого. Вчера у нас было собрание, пришли несколько ваших постоянных клиенток. Жасмин ввела нас в курс дела, и мы решили послать коллективное электронное письмо… Мы не допустим, чтобы вас уволили. Мы будем действовать. И ваш босс пожалеет, что так поступил.
Участие Давины трогает меня. Как и поведение Жасмин. Но что они могут сделать? Разве что напишут коллективную жалобу.
– Спасибо, Давина. Мне очень приятно, что вы так беспокоитесь обо мне.
– Я буду писать вам. Но как вы, Бекки? Я могу что-то сделать для вас? Хоть что-нибудь? У меня выходной, поэтому, если вам нужно поговорить… Если вас нужно приободрить…
Меня переполняет благодарность. Давина так мила.
– Спасибо, но, в общем-то, нет. – Если только вы могли бы как-то отвлечь моего мужа…
О-о. Мои мысли резко тормозят. Давина доктор, верно? Так, может, она…
Нет. Невозможно просить об этом. Слишком большое одолжение.
Но это спасет мне жизнь, а она сама предложила…
– Хотя вы действительно способны помочь мне, – осторожно говорю я. – Но это трудно…
– Да что угодно! Только скажите!
Давина бесподобна. Когда Люк входит в комнату с Минни, у нас уже готов план. Письмо Бонни отправлено. Быстро прячу «блекберри» под одеяло, улыбаюсь Люку, и тут звонит телефон.
– Здравствуйте, Бонни! Да, Люк здесь. Он вам нужен?
Передаю ему трубку.
– Срочное медицинское обследование? – изумленно переспрашивает он.
О господи, я не должна смеяться. Не должна.
– Вы шутите! Почему, черт побери, оно такое срочное? Скажите им, что я не могу. Пусть страховая компания проваливает к чертовой матери. Ну…
Бонни молодец. Должно быть, она совершенно неумолима.
Бросив трубку, Люк взрывается:
– Представляешь, я должен пройти сегодня полное медицинское обследование! У страховой компании крыша едет.
– Бред какой-то, – охотно соглашаюсь я.
Давина обещала полностью обследовать Люка. Это займет не меньше шести часов. Его оденут в больничную пижаму, он не сможет пользоваться ноутбуком, мобильным телефоном, и до него никто не доберется.
– Какой-то совершенно безумный день… – Люк запускает руки в волосы и выглядит так, словно его взяли в плен.
Люк привык контролировать ситуацию, а тут… Мне почти жалко его… но тем не менее хочется смеяться.
– Ничего страшного. – Нежно сжимаю его руку. – Надо смириться. Машина того и гляди приедет. Тебе нужно приготовиться.
Люк надевает пиджак, а мне приходит сообщение от Бонни, очень короткое и по существу.
Бекки. Вы видели You Tube?
Так. Только я начинаю думать, что произошли все ужасы, какие только могли произойти, на меня сваливаются новые беды.
Отдел маркетинга «Форленд Инвестментс» снял видео, где все скандируют: «С днем рождения, Люк!» – перед камерами, и разместил его на You Tube под соответствующим заголовком.
Я, с одной стороны, очень, очень тронута, а с другой – мне очень, очень хочется лезть на стену. Это же You Tube, черт побери! Они не могли сделать что-нибудь менее заметное? И неужели не могли подождать до завтрашнего вечера?
К десяти часам у видео уже 145 просмотров. К одиннадцати, когда приходят Дженис и Сьюзи, – 1678, и, не могу поверить, появились еще два видеосюжета. Один снят «Сакрум Эссет Менеджмент», слова «С днем рождения, Люк Брендон!» выложены скрепками на чьем-то столе. Другой ролик от «Уэтербис», и весь отдел маркетинга поет «С днем рожденья тебя!».
– Это так здорово! – Сьюзи таращится в мой ноутбук.
– Знаю. – Меня переполняет чувство гордости. Все эти люди действительно любят Люка, раз сняли видео в его честь. В то же время я сильно нервничаю. – Но что, если он все это увидит?
– Не увидит, – решительно возражает Сьюзи. – С какой стати ему заходить на You Tube? Он слишком занятой человек. Только такие бессмысленные существа, как мы с тобой, вечно торчат в Интернете.
Хочу возмутиться тем, что меня назвали бессмысленным существом, – и кто? Лучшая подруга! Но тут в дверь звонят.
– Это не он, верно? – испуганно шепчет Дженис и прижимает руку к сердцу.
Дженис слишком уж впечатлительна. А я даже почти не разлила кофе.
– Разумеется, нет. Должно быть, приехали рабочие, которые будут устанавливать шатер.
Но это не рабочие, а Дэнни. Он стоит на крыльце в поношенном кожаном пальто поверх драных джинсов и в серебристых кедах. В руках у него куча пакетов.
– Костюмы нужны? – бесстрастно вопрошает он.
– Дэнни, ты великолепен! Не могу поверить, что ты это сделал!
Сую нос в один из пакетов и вижу золотую парчу, обрамленную блестящим кружевом. О боже. Это изумительно!
– Мне пришлось. Черт. Твоя свекровь – Сталин в юбке. Такого грозного начальника у меня еще не было. – Он в беспокойстве озирается. – Ее здесь нет?
– Пока нет, – успокаиваю его я. – Но здесь Сьюзи. Так что берегись. Она по-прежне-му свирепствует из-за той фотосессии.
– О. – Дэнни делает шаг назад. – Дело в том, что у Сьюзи нет чувства прекрасного. Ты должна помнить, что она человек нетворческий…
– Еще какой творческий! Она подлинный художник! Посмотри на ее рамки для фотографий!
– Ну да, – изворачивается Дэнни, – пусть творческий, но она совершенно не въехала в образ, который я пытался создать.
– Очень даже въехала! – презрительно фыркает Сьюзи, отстраняя меня. – Въехала я в твой «образ». Ты подставил Тарки, Дэнни! Согласись!
Дэнни задумчиво смотрит на нее.
– Если я соглашусь, то ты меня простишь и мы забудем обо всем?
– Я… – колеблется Сьюзи. – Ну… пожалуй, да.
– О’кей, я подставил его. Я тоже тебя люблю. – Дэнни целует ее в щеку и проходит в дом. – У тебя есть кофе? Дженис! Моя икона стиля! Моя муза! Как называется этот соблазнительный оттенок помады?
– Он… невозможен.
Сьюзи в ярости, а мне смешно. Но тут мое внимание привлекает шум на улице. На подъездную дорожку к дому Дженис задним ходом вползает грузовик. Должно быть, привезли шатер!
Отлично! Вот теперь вечеринка действительно начинается.
К четырем часам шатер установлен в саду Дженис. Он еще не украшен, но все равно выглядит сказочно – такой большой и вздымающийся. Нельзя допустить, чтобы Люк увидел шатер, но к его возвращению уже стемнеет.
Гэри умудрился растянуть свое представление с нервным срывом до трех часов, а теперь Люк в руках Давины. Проходит медицинское обследование в ее больнице.
– Я заставила его бежать по беговой дорожке в течение часа, чтобы проверить сердце. Ему это совсем не нравится, – весело сообщает она. – Куда он отправится после меня?
– Пока не знаю. Я вам перезвоню.
Я еще не придумала следующую часть плана по сдерживанию Люка, и это начинает беспокоить меня, – тем более что на You Tube уже тринадцать видео на тему «С днем рождения, Люк Брендон». Мартин сидит в Интернете и то и дело восклицает: «А вот еще одно». А кто-то создал сайт, на котором собраны все ссылки на эти сюжеты и предлагается поделиться историями о Пиар-короле Сити, как они называют Люка.
Я в недоумении. Кому это делать нечего? Дэнни считает, что в Сити в настоящий момент ни у кого нет работы, они страшно скучают и потому придумали себе такое вот развлечение.
– Только что появилось четырнадцатое, – выкрикивает Мартин. – Какие-то девицы из «Престуик Пиар» поют «С днем рожденья тебя», как Мэрилин Монро. Они голые, – добавляет он.
– Голые? – Я спешу к компьютеру, за мной Сьюзи.
Ладно, не совсем голые. Самые интимные части прикрыты растениями в горшках, папками и ксероксами. Но разве они не знают, что Люк женат? Особенно вон та курчавая гадина, что бешено вихляет бедрами. Надеюсь, на вечеринке ее не будет.
– Чем ты теперь озаботишь Люка? – спрашивает Сьюзи. – Он же не может весь день торчать в больнице.
– Знаю. Думаю, скажу Бонни, чтобы она прислала ему гору электронных писем. Какие-нибудь зубодробительные документы.
– А завтра? – допытывается Сьюзи.
– Понятия не имею. Наверное, подкинем еще документов.
Сьюзи качает головой:
– Нужно придумать что-то посерьезнее. Что, как ты считаешь, гарантированно завладеет его вниманием? Если бы дело касалось Тарки, то я бы знала, как поступить. Я бы сказала ему, что звонили из Исторического общества и сообщили, что у них есть свидетельства того, что двоюродный прапрадедушка Альберт все-таки не стрелял из пушки. Он бы тут же забросил все остальное.
– Вау! – С обожанием смотрю на Сьюзи. – Это действительно нечто специфичное. Кто этот двоюродный прапрадедушка Альберт?
Сьюзи строит рожицу:
– А, скучища! Тебе на самом деле хочется знать?
Хмм. Наверное, нет.
– Я знаю, как сыграть на чувствах Тарки, – говорит Сьюзи. – А ты знаешь Люка. Что способно завести его?
– Кризис на работе, – отвечаю после небольшой паузы. – Больше ничего в голову не приходит. Он всегда выпрыгивает из себя, если какой-нибудь важный его клиент оказывается в затруднительном положении.
– Ты можешь выдумать кризис?
– «Выдумать». Я могу его устроить! – Хватаю телефон и звоню Бонни. – Привет! Люка надо по-прежнему отвлекать от происходящего. Его день рождения повсюду.
– О, Бекки, – печально произносит Бонни, – я чувствую себя совершенно уничтоженной. Если бы я только не послала то письмо…
– Не волнуйтесь! Не могли бы вы написать клиентам Люка, что мы должны держать его в неведении о вечеринке до завтрашнего вечера, и попросить их выдумать какой-нибудь кризис, в который он уйдет с головой?
– Какого рода кризис? – теряется Бонни.
– Не знаю! Они могут притвориться, что находятся на грани банкротства, или сфабриковать сексуальный скандал… Да что угодно! Просто он должен быть очень занят в течение нескольких часов. Скажите им, что если у кого-то появятся какие-нибудь идеи, то этот человек должен позвонить вам, а вы все скоординируете.
Если его клиенты такие умные и способны снимать видеосюжеты, то почему бы им не изобрести кризис?
Мой телефон снова звонит, и я смотрю на экран. Номер незнакомый.
– Алло?
– Ребекка? – грохочет радостный голос.
– Да, – осторожно отвечаю я. – Кто это?
– Эрик Форман, «Дейли уорлд». Помните меня?
– Эрик! Как поживаете?
Эрик – корреспондент «Дейли уорлд», я познакомилась с ним, когда была финансовым журналистом. Я писала для него статьи, но потом бросила это занятие, и мы потеряли связь. И как только он нашел меня?
– У меня все хорошо, моя красавица. Работаю над заметкой о дне рождения вашего мужа для «Дневника Сити», и мне хотелось бы получить ваш комментарий. А еще лучше – его. Он где-то поблизости?
– Что? – В обалдении пялюсь на телефон. – Зачем нужна такая заметка?
– Вы шутите? Это же новость дня. Вы заходили на You Tube? Видели, сколько там сюжетов, посвященных этому?
– Видела, – в отчаянии говорю я. – Но так не должно было быть. Это должно было оставаться секретом!
Хохот Эрика чуть не оглушает меня.
– Таков ваш комментарий? «Это должно было оставаться секретом». Мне сегодня уже прислали восемь писем. И я думал, это ваша инициатива, моя радость.
– Нет! Я хочу остановить это!
Он снова хохочет.
– Ситуация вышла из-под контроля. Все обо всем знают. В дело включились даже совсем посторонние люди. Маркетинговая команда «Атлас Фанд Менеджмент» сейчас в Кенте. Они выстроили свои машины так, что сложились слова «С днем рожденья, Люк!». Я только что получил фотографию. Опубликую ее завтра, если только не подвернется что-нибудь получше.
– Нет, – в ужасе кричу я, – вы не должны делать этого! Я устраиваю вечеринку-сюрприз!
– О, становится все интереснее. Значит, он не в курсе ваших планов, верно?
– Абсолютно!
– А вечеринка назначена на завтрашний вечер?
– Да, – машинально подтверждаю я, а затем проклинаю себя. Эрик мой друг, но в первую очередь он журналист в таблоиде.
– Тогда не давайте ему «Дейли уорлд». Я сделаю из этого хорошую историю. Сити после всех недавних событий нужно как следует повеселиться. И вы, юная леди, дали нам такую возможность. Я своего не упушу. Уверен, главный редактор тоже доберется до вас…
– Но…
– И этим дело не ограничится. Поэтому держите вашего мужа подальше от газет и журналов.
– Нет! Вы не можете так поступить!
Но он уже отключился. Тупо смотрю на телефон. Это невозможно. О моем секрете, о сюрпризной вечеринке… напишут в газетах?!
К вечеру на You Tube уже двадцать три поздравления, а Эрик тиснул статейку о вечеринке Люка в интернет-версии «Дейли уорлд».
Я послала отчаянные письма всем гостям и клиентам «Брендон Комьюникейшнс», где объяснила, что вечеринка по-прежнему является сюрпризом, и попросила их не связываться с Люком.
Бонни загрузила Люка работой, чтобы отвлечь его, и парочка дружественно настроенных клиентов согласились занять его завтра высосанными из пальца проблемами. Но все это не слишком успокаивает. Если честно, я на пределе. До вечеринки еще вся ночь и весь день, а о ней известно всему миру, и по соседству возвышается большой шатер. Как, скажите, я смогу хранить секрет и дальше?
– Не волнуйся. Осталось совсем немного. – Сьюзи целует меня, она уже в пальто. – Я поехала. Встретимся завтра и отпразднуем это большое событие.
– Сьюзи! – Я хватаю ее за руку. – Спасибо тебе огромное. Не знаю, что бы делала без тебя и без Тарки… и вообще…
– Не говори глупостей. Это было так забавно. И большую часть сделала Элинор. Бекс… – Она молчит, внезапно посерьезнев. – Люк будет в восторге. В полном восторге.
– Ты действительно так считаешь?
– Да. Это будет настоящая сенсация. – Она сжимает мою руку. – Мне надо бежать, а не то он увидит меня.
Входная дверь закрывается, у меня снова звонит телефон, и я обессиленно смотрю на него. Я сегодня так много разговаривала, что хочется только одного – помолчать. Номер мне опять не известен, что неудивительно.
– Алло?
– Бекки? – Мягкий женский голос. – Вы меня не знаете, меня зовут Сейдж Сеймур.
Как… как ее зовут?!
Ощущаю мощный выброс адреналина, как будто одновременно выпила три банки «Ред Булла» и выиграла Олимпиаду. Я разговариваю с Сейдж Сеймур? Ей известно мое имя? Сейдж Сеймур сидит где-то, держит в руке телефон и обращается ко мне. О-о! Интересно, как она одета. Я не извращенка. Просто…
Вперед, Бекки. Ответь ей.
– Привет! – Стараюсь говорить как ни в чем не бывало, но мой глупый голос взлетает на три октавы. – Э, привет! Привет!
Дальше слова «привет» продвинуться не могу.
– Я наняла вашего мужа, чтобы он проделал для меня определенную рекламную работу. – Теперь я узнаю ее мелодичный голос. – Но думаю, вам об этом известно.
Мои мозги лихорадочно работают. Известно ли мне? Известно, но не от Люка. Но если я скажу, что он мне ничего не говорил, то не покажется ли это странным? Как будто он не разговаривает с женой.
– Это потрясающе! Я… Я ваша большая поклонница.
Мне хочется застрелиться. Несу какую-то чушь.
– Это был не совсем очевидный выбор. Но знаете, я так устала от голливудских трепачей. Ваш муж выдвинул за десять минут гораздо больше разумных идей, чем любой из этих придурков.
Я преисполнена гордости.
– Я знаю, вы устраиваете вечеринку. Грандиозная затея.
Откуда ей…
– Д-да, – заикаюсь я. – Г-грандиозная…
– Я заходила на You Tube. Это впечатляет. А потом моя ассистентка получила электронное письмо от Бонни. Нужно отвлечь Люка, правильно?
– Да! Все просочилось в Интернет, а вечеринка должна стать сюрпризом, и…
– Хотите я организую это? – спокойно спрашивает Сейдж. – Могу потребовать, чтобы он явился на съемочную площадку. Как следует покапризничаю. Дива я или нет? Закачу настоящее шоу. А пока Люк будет у нас, мы позаботимся о нем. Устроим экскурсию и задержим до тех пор, пока он вам не понадобится. А затем отправим его на машине куда нужно.
– Это будет замечательно!
Сгораю от зависти. Сама хочу оказаться на съемочной площадке. Чтобы меня водили по ней и все показывали.
– Вы ведь выступали по телевизору, верно? В «Утреннем кофе»? – неожиданно спрашивает она.
– Да! – изумляюсь я.
– Я смотрела вас в свободное время. Вы были такая забавная.
– Э… спасибо!
– Мы с вами должны как-нибудь выпить.
Земля словно начинает вращаться в другую сторону. Мертвой хваткой вцепляюсь в телефон, сомневаясь, а не выдумала ли я все это. Сейдж Сеймур предложила выпить с ней? Всю свою жизнь я мечтала об этом! То есть я всегда чувствовала, что так оно и будет. Разве я этого не говорила? Разве я не знала, что мне суждено общаться с кинозвездами?
Может, мы станем лучшими подругами!
Может, я буду подружкой невесты на ее свадьбе. Если она соберется замуж. Не обязательно даже стоять рядом с ней, можно третьей в ряду.
– Это будет… здорово, – лепечу я.
– Вот и славно. Не беспокойтесь о Люке. Мы все устроим. И удачи вам завтра! Пока, Бекки!
Она отключается. Я лихорадочно заношу ее номер в память телефона. Сейдж Сеймур. У меня в телефоне. Сейдж Сеймур. Словно она моя подружка.
Быстро посылаю сообщение Гэри и Бонни:
Хорошие новости! Сейдж Сеймур говорит, что задержит завтра Люка до вечеринки.
И тут слышу, как в замке поворачивается ключ. Быстро прячу телефон.
Так. Надо сохранять равнодушный вид. Будто я вовсе не разговаривала только что с моей новой лучшей подругой Сейдж Сеймур.
– Привет! Как прошел день? Как там Гэри?
– Черт его знает, – качает головой Люк, – бормотал что-то бессмысленное. Я посоветовал ему взять отпуск. – С гримасой он стаскивает с себя пальто. – Проклятье. Моя рука. Мне сделали пять тысяч уколов.
– О, мой дорогой! – сочувствую я. – Уверена, это было необходимо. Если речь идет о твоем здоровье…
– Я никогда не проходил такого обследования. Докторша заставила меня бегать целый час. И у них было шесть вопросников, повторяющих друг друга. Все это придумал какой-то слабоумный.
Давина успела рассказать мне, что Люк оказался самым строптивым из ее пациентов, что он прочел ей лекцию о том, как неэффективны подобные обследования, и назвал их пустой тратой времени. И это, конечно, справедливо.
– Бедняжка! – давлюсь смешком я. – А тут еще тебе пришла уйма срочных бумаг…
Пусть не думает, что может высвободить хоть минуту.
Вытаскиваю ящик, присланный Бонни с курьером сегодня днем. В нем пропасть контрактов и писем. Ему будет чем заняться.
– Дай мне залезть в Интернет, – оживляется Люк. – Это мой новый ноутбук? Прекрасно!
Он достает компьютер из коробки, а меня охватывает тревога. Хотя я знаю, что все в порядке. Мне обещали. И спустя какое-то время Люк действительно разражается проклятьями:
– Нет соединения! Да когда это кончится! Что опять не так?
– Успокойся, любимый, – чирикаю я. – Почему бы тебе пока не заняться бумагами? А ноутбук завтра приведут в порядок. Ты голоден? Хочешь ризотто? Дженис принесла.
Подогреваю ризотто на кухне и слышу, как звонит телефон Люка.
– Люк Брендон. О, Сейдж! Здравствуйте! Подождите минутку…
Он захлопывает дверь.
После непродолжительных колебаний я на цыпочках пересекаю холл и прислоняю ухо к щели.
– Мне жаль, что… Какие сомнения! Безусловно, вы самый главный из наших клиентов. Сейдж, послушайте, Сейдж…
Ура! Она, по всей вероятности, устроила самое настоящее шоу. Ведь она актриса.
– Разумеется, могу… В восемь утра? В «Пайн-вуде»? Прекрасно. Увидимся.
Тишина. Не могу решить, стоит ли быстренько на цыпочках удалиться, но тут слышу:
– Бонни? Это Люк. Только что звонила Сейдж Сеймур. К сожалению, она оправдывает все мои опасения. Кошмарная женщина. Настаивает на том, чтобы я завтра спозаранку явился на съемочную площадку. (Пауза.) Не знаю я почему! Несла какую-то ахинею про заявления для прессы. Похоже, наша дива зациклена на себе и боится, что мы не проявляем достаточно интереса… Я вам позвоню, когда поеду в офис. – Он понижает голос, и я сильнее прижимаюсь ухом к двери. – Слава богу, что Бекки не в курсе. Что-то подсказывало мне: сначала нужно удостовериться, что мы сработаемся… Нет! Конечно, Бекки пока ничего не знает. Это всего лишь вероятность. Подожду, пока все определится окончательно.
У меня ушки на макушке. Какая вероятность? Что определится?
– До завтра, Бонни. Спасибо.
Мчусь на кухню. Ризотто, конечно же, подгорело. Перемешиваю его, и тут входит Люк.
– Завтра я отбываю с утра пораньше. Встреча с клиентом.
– Поешь. – Ставлю перед ним тарелку, как образцовая, безупречная жена. – Завтра большой день. Твой день рождения, ты хоть помнишь об этом?
– А? Да, помню. – На его лице беспокойство. – Бекки, какие у тебя планы? Ведь у нас тренинг. Он затянется допоздна, не знаю, когда вернусь…
– Не волнуйся. – Стараюсь говорить беззаботно. – Отметим в субботу.
Боже. Я не в себе.
За окном шатер! Завтра твоя вечеринка! Всем известно об этом, кроме тебя!
Не могу поверить, что он ни о чем не догадывается. Не могу поверить, что так долго держала все в тайне. Словно у меня в голове тончайший занавес, за которым все спрятано, и Люк в любую минуту может отодвинуть его и все окажется на виду.
– Бекки… – Люк хмурится, глядя на меня. – Что-то не так? Ты чем-то расстроена?
– Какие глупости! Тебе показалось! Нет! Ничего такого!
Держись, Бекки! Держись. Осталось меньше суток.
Кому известно о вечеринке
Я
Сьюзи
Таркин
Дэнни
Джесс
Том
Мама
Папа
Дженис
Мартин
Бонни
Три женщины, сидевшие за соседним столиком Гэри
Водопроводчик Дженис Руперт и Джеми из «Службы»
Маркетинговые директора «Болянжэ», «Дом Периньон», «Бакарди», «Вдова Клико», «Напитки для вечеринок», «Джейкобс Крик», «Кентское Английское Игристое Вино»
Маникюрша (Я была в таком стрессе, что мне надо было поговорить хоть с кем-то. она обещала не болтать.)
Клифф
165 гостей (не считая сотрудников «Брендон Комьюникейшнс»)
500 читателей «Сентрал стайл»
Элинор
Официант в «Ритце» (Уверена, он все слышал.) Люди Элинор (6)
Поставщики (Сколько из них в курсе? Может, всего один-два человека.)
35 сотрудников «Брендон Комьюникейшнс»
10 000 человек из списка рассылки «Брендон К.» 97 578 пользователей You Tube (На самом деле 98 471, как только что выяснилось.)
1,8 млн читателей «Дейли уорлд»
Итого: 1 909 208
Ладно. Без паники. Просто надо, чтобы они хранили молчание.
