3-й батальон во взаимодействии с саперами пошел в атаку на русские позиции в районе высот 185 и 172,2. Русские впервые применили встроенные огнемёты, защищались более чем ожесточенно и пали на позициях до последнего человека.

Находясь под впечатлением пережитого, штандантероберюнкер СС Ханс Горальчик из 6-й роты 1-го полка рассказывал о новом оружие русских: «…В 08.08 я был на высоте, которая лежит между развилкой дорог в 200 метрах южнее Борка. Вдруг из земли вылетели лучи пламени. Пламя вылетает партиями, между которыми 4–5 метров, прямо по земле, сперва искристая масса, а потом прямой поток. Огненный луч выстреливается примерно на 6–7 метров в высоту и примерно 30 метров в длину. Лучи вылетают из земли не постоянно, а в виде именно луча. Какого-либо движения огненного луча в стороны я не заметил, так что я полагаю, что установка крепко зафиксирована. На поверхности земли я не делал никаких наблюдений.

Ввиду того, что я находился между двух огненных лучей, я не почувствовал какого-либо температурного давления на свое тело. Расстояние от одной стороны пламени до другой составляет примерно 60 метров. На большем расстоянии огненный луч имеет диаметр примерно 2 метра.

Несколько моих камарадов, которых задел огненный луч, горели ярким пламенем».

Чтобы получить более подробные данные о новом оружии русских, на разведку был послан боевой дозор из 2-й роты саперного батальона дивизии.

С началом атаки артиллерия эсэсовской дивизии всеми отделениями вела огонь в две очереди по району северо-восточнее Кирилловщины протяженностью в 1500 метров по первой вражеской линии укреплений. Две последующие очереди были по второй линии русских укреплений, на 500 метров дальше на север. Шахматным порядком артиллерия прошла по полосе наступления 1-го полка в 1 км на север. Опустившийся туман пришелся на руку наступающей пехоте, но ухудшил условия наблюдения и корректировки огня артиллерии.

В 6.00 наступавшие эсэсовцы 1-го полка столкнулись с сильным сопротивлением русской пехоты на дороге Ерушково – Борок. Оказалось, что северо-восточнее Польцо и западнее озера (восточнее Кирилловщины) находятся не обнаруженные разведкой крупные силы русских на хорошо укрепленных позициях.

В 7.50 усиливающийся русский ответный огонь концентрировался по Кирилловщине и севернее. После начала имитации атаки 3-м полком русский артогонь был открыт по всему участку, особенно по Лужно. Попытка 2-го батальона 503-го полка пойти в атаку на север была пресечена сильным артогнем и батальон отступил на исходную позицию. Успешнее шли дела у эсэсовцев в районе Плещевиц, в 09.05 они уже были юго-восточнее Большого Замошья.

Успехи 1-го полка к этому времени были незначительны. Передовая линия протянулась теперь в 800 метров восточнее Кирилловщины, 500 метров севернее Польцо, 500 метров южнее южного въезда в Борок.

Вначале успешно продвигавшийся 2-й батальон 1-го полка был остановлен атакой русской пехоты. Артдивизион «Мертвой головы» сосредоточил огонь по району передвижения русских подразделений в районе Сухой Нивы. После 10 часов в течение часа атакующие роты эсэсовцев попали под сильный огонь. К часу дня еще одна русская батарея открыла огонь по Каменной Горе. К 14.00 1-й и 3-й батальоны 1-го полка подошли к Холмам, туда же подтянулась артиллерия со всеми отделениями.

В это время 503-й пехотный полк был атакован русской пехотой при поддержке танков. 3-й батальон отступил до западного берега озера восточнее Кирилловщины, тем самым обнажив правый фланг полка Симона.

Русские не успокоились и после обеда открыли артогонь по Польцо, а также по району северо-восточнее от него. Разбитые артиллерийским огнем дороги стали для мотоциклов почти не проезжими. Разведка резервного батальона смогла только тремя мотоциклами достичь района Чаны.