Книга: Ржавый Клык
Назад: Глава 27
Дальше: Глава 29

Глава 28

Карантинные ангары имелись на всех кораблях смаглеров. Когда общаешься с такими «грязными» в прямом смысле слова клиентами, как вильдеры, лучше держать их и их технику в специальных экранированных изнутри отсеках. На звездолетах, что перевозили вильдеров-мигрантов, отсеки эти представляли собой целые изолированные жилые зоны. Хозяева тех кораблей входили туда лишь в крайних случаях и только в защитных скафандрах. Контрабандисты вроде Нублара, которые перевозкой живого товара не промышляли, ограничивались лишь отдельными карантинными помещениями. Дальше них гостей, как правило, не пускали. На что вильдеры в общем-то не обижались, поскольку давно привыкли к брезгливости, с какой относились к ним обитатели Большого мира.
Следуя голографическим световым указателям, «Паранг» влетел в утробу «Эсквайра», после чего ворота за ним закрылись и в ангар стал закачиваться воздух. По сути, это был тот же шлюз, только непривычно большой для вильдеров. Но для сайтенов размеры подобных отсеков не имели значения. Их аэропомпы в отличие от вильдерских могли накачать такой ангар воздухом всего за пару минут. И едва шаттл заглушил двигатели, как за его бортом практически сразу же возникла пригодная для дыхания атмосфера.
Не успели Клинки привыкнуть к искусственной гравитации звездолета, слабоватой для их организмов, но куда более удобной, чем магнитный пол «Паранга», как им было разрешено покинуть свой корабль и выйти наружу.
– Ну, что теперь ты мне скажешь? – осведомился Клык у Лавины. Наверняка их уже подслушивали, поэтому им следовало разговаривать так, чтобы не выходить из своих ролей и в то же время обмениваться между собой оперативной информацией.
– Я тебе уже все сказала, мерзавец! Пошел к дьяволу! Или в задницу – если ты не знаешь, кто такой дьявол, то вот тебе маршрут попроще! – прошипела Карр. Но настоящим ее ответом Ржавому стали не слова, а подаваемые ею знаки. Сайтенка выразительно обвела глазами окружающее пространство и помотала головой. Это означало, что ей пока не удалось найти канал, по которому она могла бы проникнуть в компьютерную сеть «Эсквайра» и подчинить себе его ИИ.
Впрочем, об этом она предупредила Клинков еще накануне. При обычной стыковке канал связи с кораблем-гостем устанавливался автоматически, и Лавина немедля бы им воспользовалась. Но из-за поврежденного шлюза стыковка «Паранга» с «Эсквайром» стала невозможна. Поэтому самый простой вариант диверсии теперь отпадал.
Шансы обнаружить искомый канал в ангаре, да еще и карантинном, были значительно ниже, но Карр подготовилась и к этой трудности. Ради чего ей предстояло побыть в шкуре живого товара дольше, чем изначально планировалось. И, соответственно, испытать больше мучений, которым она наверняка вот-вот подвергнется.
Нублар был не из тех заносчивых смаглеров, кто любит корчить из себя важную персону. И не заставлял клиентов томиться в ожидании, когда он снизойдет до разговора с ними. Хотя, скорее всего, причиной спешки явившегося в ангар Хамсина была не вежливость, а доставленный Клинками уникальный товар. Но Клык все равно сделал вид, что воспринял оперативность хозяев как должное. И, сойдя с трапа, возле которого его уже поджидал старпом, перво-наперво осведомился:
– Ты принес медикаменты?
– Разумеется! – подтвердил Хамсин. – И не только их, но и искреннее пожелание от капитана вашему боссу скорейшего выздоровления.
В отличие от круглощекого упитанного хозяина он был тощий, как флагшток. А судя по количеству «железа» в теле, являл собой уже нечто среднее между киборгом и роботом. В то время, как сам Нублар походил на киборга еще меньше, чем Лавина, а в полумраке мог быть и вовсе принят за человека. Разве что все торчащие наружу импланты Хамсина имели вполне пристойный вид и больше походили на украшения, чем на вживленное в тело оборудование. Также его явно не пугала радиация, потому что он явился сюда лишь в белой стерильной робе, делавшей его похожим на пациента госпиталя для дистрофиков.
В целом старпом Нублара показался Клыку довольно экзотичной личностью. Зная о том, что уровень гравитации на лунах Велунда считается у сайтенов высоковатым и все местные аборигены выглядят в их глазах здоровяками, Клык даже испытал к тощему киборгу жалость. По мнению вождя, столь худосочные люди должны ощущать себя здесь мучениками, не сказать калеками. А к калекам Ржавый, сам многажды раз едва не ставший за свою солдатскую карьеру инвалидом, всегда относился с сочувствием.
Первой реакцией Клыка на пожелание старпома было пожелать ему в ответ идти куда подальше, но гость не стал грубить хозяину. Взяв у Хамсина контейнер с лекарствами, он сразу передал тот Вертуну. Который, изобразив спешку, побежал в шаттл делать вид, что приступил к облегчению страданий Безголового. И как только «лекарь» скрылся с глаз, Клык подал знак Гриру, и тот выкатил на трап кресло с прикованной к нему Лавиной.
– Изволь удостовериться – перед тобой самый настоящий породистый сайтен-законник, – представил вождь, так сказать, товар лицом, пока Наждак подвозил Карр к Хамсину. – Попорчен лишь самую малость, и то по уважительной причине. Знай мы другой способ обезвреживать те штучки, которые вы втыкаете себе куда ни попадя, то, конечно, обошлись бы без крови.
– Не утруждай себя оправданиями, вождь. Тут мы к тебе не в претензии. Этому товару легкая порча при транспортировке нисколько не вредит! Скорее наоборот – она сбивает с него лишнюю спесь и помогает быстрее смириться с неизбежной участью. – Киборг взволнованно потер руки, осклабился, продемонстрировав Клинкам исключительной белизны зубы, и склонился над пленницей. – Жаль, что ты, красавица, не тот офицер госбезопасности, который пытал меня в тюрьме на Туба-Цонга. Но если эти господа вильдеры в тебе не ошиблись, нам и ты подойдешь. Главное, чтобы ты не разучилась вопить от боли, потому что ею мы тебя одарим щедро. А теперь, вождь, если не возражаешь, я попрошу какое-то время меня не отвлекать. Процесс идентификации законника, о котором тебе говорил мой капитан, требует полного внимания и сосредоточенности.
– Как скажешь, – ответил Клык. И, кивнув Наждаку, отступил вместе с ним от Карр, дабы не мешать Хамсину делать порученное ему дело.
Подойдя к Лавине сзади, киборг-старпом обхватил ее голову ладонями, расположив растопыренные пальцы на лице и затылке пленницы. Казалось, будто он намеревается выдавить ей глаза, а может быть, порвать рот или ноздри. Гриру, очевидно, пришло на ум такое же сравнение, потому что он сразу напрягся и положил палец на спусковой крючок «лидбита», висящего у него сейчас на груди.
Клык тоже держал пулемет наготове, но отнесся к манипуляциям Хамсина спокойнее. За жизнь Лавины он пока не опасался. Зачем бы смаглерам убивать ее здесь и терять своего старпома, коего гости неминуемо пристрелят, если вскоре Нублар сможет поиздеваться над ней в более удобном месте и вдали от посторонних глаз? Правильно – незачем. А раз так, то и хвататься за оружие было еще не время. Вместо того чтобы следить за Хамсином, надо бы повнимательнее изучить обстановку. Потому что спокойной она останется только до первого выстрела, а потом здесь начнется такое…
При всем старании без стрельбы не обойдется. Ведь если у Карр все получится, хозяева не отдадут ей без боя власть над кораблем и окажут захватчикам яростное сопротивление.
Других смаглеров, кроме старпома, в ангаре не наблюдалось. Зато вдоль стен рассредоточилось полдюжины боевых роботов. Не таких, как Бобус – подобное ему старье контрабандисты возили сюда лишь на продажу. Эти паукообразные кибернетические стрелки превосходили в техническом плане Бобуса не на одно и даже не на пять поколений. И пусть сейчас они, поджав под себя лапы-манипуляторы и задрав вверх стволы своих орудий, выглядели не воинственными, на самом деле это было не так. Клык видел мерцающие на их корпусах индикаторы. И знал, что «пауки» вовсе не отключены, а находятся в режиме ожидания. Прикрывая Хамсина, они при малейших признаках угрозы разбегутся в стороны и откроют по гостям плотный кинжальный огонь.
Серьезная артиллерия, что ни говори. Воевать с такой в закрытом пространстве ангара при помощи трех «лидбитов» окажется проблематично. Будет гораздо лучше вернуться на «Паранг» и отстреливаться от роботов из его пушек. Да и то, поможет ли? У проклятых сайтенов есть оружие, способное разрывать человеку внутренности и ломать кости, даже если тот сидит в укрытии. Толстый стальной щит – такой, какими Зазубренные Клинки прикрывались при штурме «Нобеля», – от этой угрозы защищал. Но способна ли на такое обшивка шаттла – трудный вопрос…
– Прошу прощения, высокий! – выглянув из люка, обратился к Ржавому Вертун. – У старшего вождя Безголового снова открылось кровотечение, и мне сейчас не помешала бы помощь.
– Я помогу, а вожак Грир приглядит за товаром, – отозвался Клык. И, развернувшись, поспешил по трапу на «Паранг»…
Инсценируя возню с раненым, Вертун перевернул того со спины на живот. Но подошедшего к ним Ржавого интересовал не Йорген, а записка, которую протянул ему Вертун.
«Обнаружил четыре потенциальных терминала для входа в систему, о которых говорила Л., – было написано на этом листке бумаги. – Судя по ее описанию – это именно они. Первый, ближайший к нам терминал находится…»
Далее следовал перечень, в каких местах ангара изучивший его из шаттла пилот отметил нужные объекты. Это были обычные приборы для контроля за атмосферой в отсеке, измерения уровня радиации, управления внешними воротами и видеосвязи с капитанским мостиком. Вертун указал их точное местонахождение, а в конце инструкции задал вопрос: «Каковы будут дальнейшие указания, высокий?»
Прежде чем ответить, Клык прошел в рубку и с помощью внешних бортовых видеокамер отыскал каждый из терминалов. Запомнив, где они расположены, он взял записку пилота и приписал внизу: «Засек роботов?»
Вертун кивнул.
«Тогда – за дело! – подытожил таким же письменным приказом Ржавый. – Уничтожь стрелков. Грир эвакуирует Лавину, а я пробегусь по терминалам. Начинай сразу, как только мы разберемся со старпомом!»
Получив от пилота очередной утвердительный кивок, Клык похлопал его по плечу и направился к выходу из шаттла.
За время, что он отсутствовал снаружи, Хамсин не изменил позы и все еще считывал из головы пленницы нужную им с Нубларом информацию. Следящий за процедурой Наждак повернулся и вопросительно посмотрел на спускающегося по трапу вождя.
– Лекарство подействовало, – ответил тот на немой вопрос вожака паролем, о котором они условились заранее. И который означал, что вторжение на «Эсквайр» началось.
– Давно бы так! – улыбнулся Грир. – А что с аптекарем?
– Он свободен. Выпиши ему расчет.
– С радостью! – еще шире осклабился вожак. А затем подскочил к Хамсину и ударом ноги отбросил его от Карр.
Не готовый к внезапному нападению киборг не устоял на ногах и растянулся на полу с грохотом, не соответствующим его худосочной комплекции. Но прежде чем он успел прокричать хоть слово, налетевший на него Грир ткнул ему электрошокером прямо в лоб.
Все идущие на войну с сайтенами Зазубренные Клинки имели при себе электрошокеры. Да не простые, какими можно вырубить на час-другой пьяного дебошира или крупную злую собаку. Это были шокеры повышенной мощности, способные выжечь микросхемы роботам и нейтрализовать импланты сайтенам. Возможно, не всем. Но проведенные Клыком на «Нобеле» испытания показали, что для вывода из строя обычного солдата-киборга такого электрического заряда вполне хватает.
Хватило его и для старпома «Эсквайра». Пережив непродолжительную, но сильную встряску, Хамсин так и остался валяться навзничь, подергиваясь в конвульсиях и издавая нечленораздельные звуки. Убила ли его такая доза электричества или всего лишь покалечила, было пока неясно. Но в любом случае Клинки только что попрали законы смаглерского гостеприимства и напросились на суровое наказание…
Назад: Глава 27
Дальше: Глава 29