Глава 38

На столе монотонно вибрировал телефон. Вибрировал и ползал, ползал и вибрировал. Когда-то говорили, мол, плохого он качества, если пытается уползти, а мы еще в школе устраивали на таких гонки.

Я протянула руку, хотела было улыбнуться имени Ямато, но не стала, провела пальцем по экрану, прижала динамик к уху.

– Нина, Нина, ты почему не отвечаешь? Ладно, слушай, мы выяснили, кто на нас поднял руку. Ты не поверишь.

– Где кости нашли? – Я постаралась нагнать в голос как можно больше равнодушия.

Уставилась в стену.

– Ты не поверишь и в это. Просто не поверишь. Она его убила. Его русская любовь. И он до сих пор был закопан у их бывшего загородного дома! Я сообразил по обрывкам информации, внучка странно прерывалась, и у меня что-то сложилось в голове, но это неважно, Нин. То есть очень жалко и…

– Плохая примета, Ямато, тебе не кажется?

– Да ну, какая еще примета, о чем ты? Так вот, послушай, ни за что не догадаешься, кто против нас выступает.

– Западные кланы. Хотят вернуть себе Москву.

Я поднялась со стула и подошла к коробке из красного дерева. Опасливо глянула через плечо, а потом открыла ее. На ладонь выпала фигурка волка.

– Откуда ты знаешь? Нин… Нина, ты где? Где Чжаён?! Я сейчас еду. Мы сейчас едем, только ты, пожалуйста, не вздумай… Браслет включен?

– Ямато, браслет разрядился еще вчера, а вообще у меня тут все относительно в порядке. За исключением того, что я, оказывается, порождение Востока и Запада похлеще Москвы, а мои обожаемые друзья даже не подумали мне об этом рассказать.

Я подняла глаза на довольно улыбавшегося Костика. Наверное, надо было называть это страшное посмертие Константином, но, пока он сидел вот такой, обычный, как всегда, даже в мыслях этого сделать не получалось.

– Нина, пожалуйста, я тебя умоляю. Мы все обсудим.

– Эй, Кацура Отоко, – хмыкнул Костик, забирая у меня из пальцев телефон, стоявший на громкой связи. – Я ей все рассказал, боюсь, обсуждать нечего. Ну разве только условия вашего быстрого и безболезненного переезда в Европу. Я еще Сугимото клялся на крови, что выставлю всех ваших из Москвы, ну так он давно мертв, а я цвету и пахну. Вот ты умный мальчик, правильно молчишь. Я, конечно, не дурак, чтобы убивать дочь Дракона, глядишь, и меня проймет, но хварана вашего убью легко и с радостью, а мои люди уже караулят и твоего Ёшиду, и Минли, и всех остальных. Мидзуно, объявляй эвакуацию, вампиры и оборотни возвращаются домой.

– Мы можем как-то договориться? – севшим голосом спросил Ямато.

– Смотри, у меня в заложниках, считай, весь город. Мы очень долго переправляли бойцов обратно, но теперь я с уверенностью могу сказать, что еще десяток убийств, и ваши кланы перережут себя сами, а мы им в этом поможем. Это на тот случай, если ты будешь дураком. Если ты будешь умным мальчиком, первую партию отправишь прямо сейчас. Я тебе скину на телефон карту расселения, ничего, выживете, мы же выжили.

– Мы будем драться. Никто не захочет уходить добровольно.

– А ты им предложи, Мидзуно, предложи. Распиши альтернативы.

– Мы можем хотя бы встретиться?

– Без надобности. Объявляй эвакуацию, меня не интересует, как ты это сделаешь, важен результат.

Костик наконец повесил трубку и заулыбался во все тридцать два ярких зуба.

– Как ты его назвал? – спокойно спросила я.

– Очень просто, Кацура Отоко. А тебя что, даже церцидифиллюм под его окном не напряг?

– Если бы я еще разбиралась в деревьях, может, и напряг бы.

Костик потешно закатил глаза, и я поняла, что никак не могу разделить его-друга и его-монстра:

– Интересно, сколько подсказок ты проворонила. По преданию, Кацура Отоко живет на луне, растит этот самый церцидифиллюм, строит глазки земным девушкам… Вернее, как. Глазки они строят ему, потому что красив – божественно. А он пьет их жизнь. Каждая секунда – наверное, за год, не знаю.

– Зачем ему церцидифиллюм? – спросила я, до боли сжимая в ладони волка.

На самом деле меня, конечно, мучил совсем другой вопрос, но об этом я боялась подумать, не то что – произнести вслух.

– А шут его знает. На луне скучно, видать, – пожал плечами Костик. – Я вот насчет тебя переживаю, если честно. Полыхнешь, и что получится.

– Кость, не валяй дурака, пожалуйста. Это, конечно, захватывающая информация, но я тебе, извини уж, не верю.

– Сама подумай, зачем я устроился к тебе в группу? Видал я корейский в гробу и в белых тапках. Но я хотя бы честен. Эти же восточные мудрецы наплели тебе про должность судьи, чтобы подобраться поближе и втереться в доверие.

– Можно сначала? – тоскливо спросила я, совершенно не понимая, что мне с этим всем делать.

В соседней комнате жалобно застонал Чжаён, и сердце сжалось окончательно. Костик вот уже битый час не отпускал меня к нему, и я изошла на нервы.

– Можно. Амулет удачи, замуж за дракона – пока все понятно?

– Рассказывали.

– А то, что валлийские драконы ничуть не хуже китайских, – об этом тебе известно?

Я похлопала глазами, изображая из себя треснутого интроверта, каким и была последние пять лет рядом с Костиком. Голова работала не очень хорошо, да и фигурка волка в руке очень сильно пугала. Можно было, конечно, броситься бежать через пресловутую энергетическую дыру в стене прихожей, но что тогда сделает четырехсотлетний Костик? Судя по всему, он с легкостью мог убить Чжаёна, а такого счастья мне точно не надо было. Пускай и наврали они все скопом. С другой стороны, если Ямато, Нари и Циньшаню от меня требовалась поддержка в борьбе с западной нечистью, а все остальное – не более, чем…

– Неизвестно, видимо. Ладно, будешь в Уэльсе – обрати внимание. Словом, драконы – создания странные. Я вот на своем веку ни одного не видел. Решил бы, что это наши мифы, как мы – ваши. Но не могу позволить себе настолько ограниченную точку зрения. Мы внимательно следим за всеми отпрысками всех якобы драконьих веток. Их не так много, как кажется. И вот в девяносто первом году происходит нереальное: наследник китайских драконов, несколько поколений уже выглядящий как русский, женится на такой же русской наследнице валлийских драконов. Результат – ты.

Я задумчиво сжала и разжала пальцы. Чешуи все еще не было.

– И? Где мои крылья, где моя способность повелевать?

– Знаешь, вот чудо: никаких способностей повелевать и никаких крыльев. Наследники драконов – обычные люди. Настолько обычные, что твой Мидзуно спалил любимый талисман, лишь бы проверить, ты или не ты.

– Да он на меня не действует, Кость, что ты сочиняешь. Ношу с собой, а удачи не прибавилось.

– У тебя своя удача. Драконьи амулеты на тебя действовать и не должны. Проверка заключалась именно в этом.

Я обессиленно потерла лоб руками:

– И что, все для того, чтобы завербовать меня? Сделать своей?

Костик встал с места, прошелся туда-сюда, глянул на часы.

– Ты умная, поэтому врать не буду. У них в городе оказалась дочь Дракона. Вернее, дочь двух драконов сразу. Они просто хотели за тобой присмотреть. Роль судьи для большого города устарела полвека назад, у них есть своя полиция и все такое прочее, но это был умный ход, а главное – никто не заметил подвоха. Я бы на их месте поступил ровно так же.

Я послушала очередной стон Чжаёна и прокляла все на свете. Ни одной сверхспособности, а туда же, какая-то мифическая дочь каких-то мифических драконов. Не мать – и на том спасибо, впрочем.

– У нас точно нет варианта разойтись миром? – поинтересовалась я, прикрывая глаза.

– Ни малейшего. Кстати, если у них хватит мозгов эвакуироваться, можешь уезжать с ними, я тебя не держу. Мне лишние проблемы с непонятными сущностями не нужны.

– Могу я хотя бы посмотреть, что с Чжаёном? – вздохнула я, чувствуя, как гудит голова.

– Боюсь, что нет, хваран скорее всего нам не друг.

– Как ты вошел в квартиру?

– Да ты же меня пригласила, глупая.

– Сам идиот. Я про заклинания спрашиваю.

Костик вдруг хохотнул, и на мельчайшую долю секунды я вдруг забыла, что он вампир и злой враг.

– Наших редких разговоров будет не хватать, это однозначно. И да, Нин, мне все-таки четыреста, и я все-таки из другой сказки. Неприятно, конечно, ходить по этой тонкой магии, но я не из этого теста, меня не берет и не пронимает.

– А всю заваруху затеял ты?

– Что ты имеешь в виду?

– Ну, стравливание кланов, ребенок, цветы, в конце концов…

Костик даже просиял:

– Отличный план оказался, а? Главное – действует безотказно.

Я мысленно выругалась так, как никогда не ругалась в своей жизни. Телефон молчал, Ямато, судя по всему, бежал из Москвы, а вместе с ним – тысячи существ, обретших здесь дом.

– Дай мне посмотреть на Чжаёна. Ты же видишь, что я ничего не умею и ничего не могу. Мне нужно на него посмотреть, Кость.

Он нахмурился и повернул голову набок, глянул изучающе.

– Ты же вроде в Мидзуно влюблена.

– Вроде, ага. Какая вообще разница.

– Нет, слушай, я же вас видел с Чжаёном на перерыве. И Лешку видел, как он на вас смотрел.

– И Алексей Михайлович из ваших? – ужаснулась я.

– Да какой там. Человек человеком. Просто я уже задолбался звать людей в десять раз младше меня по имени-отчеству. Нин, погоди, вы специально распустили слухи, ради влияния, а отношения у тебя с Чжаёном?

Я мысленно выматерилась второй раз подряд. Похоже, вампир был склонен к преувеличению и усложненным схемам. Старик Оккам его ничему не научил.

– Ну а если так, то пустишь, что ли?

– Вали. – Он толкнул ногой мой стул, и я снялась с места так быстро, как только могла.

Амулет грел карман, и я в сердцах подумала, что немного удачи мне бы совсем не помешало. Чжаён валялся на диване, похоже, сильно раненный. Кровь заливала светлую обивку немилосердно, и я наконец-то выругалась вслух, вспомнив по матери всю западную нечисть. Встала на колени, проследила красную дорожку, обнаружила разодранную кожу на плече и лопнувший сосуд. Схватила валявшуюся рядом майку, перевязала сначала выше, потом посмотрела на цвет крови – и сдвинула ее вниз. Затянула изо всех сил. Пора было проваливаться в соседнюю квартиру, но против скорости и ловкости Костика приема у меня, к сожалению, не было.

– Да, – вдруг сказал он в соседней комнате. – Мидзуно, не тяни. Что? Ты с ума сошел?

Через мгновение светло-серый Костик уже стоял в дверях.

– Поехали. Этот идиот, видимо, пережрал листьев своего церцидифиллюма и надумал торговаться.