Глава 27
Спать я ложилась с гудящей головой, в первый раз в жизни составив список дел на завтра. Это мне было несвойственно по одной простой причине: я довольно неплохо умела прикинуть план действий и удержать его опорные пункты в голове. Здесь, впрочем, все ниточки расходились настолько в разные стороны, что я взяла ручку, лист бумаги из нашего принтера и расписала настолько подробно, насколько могла.
Первым в списке шел звонок Ямато. Унижаться мне не хотелось, но Ёшида, к сожалению, не успел ничего рассказать про духа-аристократа, то ли не хотел особенно, то ли не знал, то ли не имел высочайших указаний. Потом надо было связаться с Маринкой, выяснить, что про меня думают в универе (Чжаён уверял, что он обо всем позаботился, и я числилась на какой-то супермодной стажировке аж в «Самсунге», где собирала материалы для своей магистерской). Неплохо было узнать, что думала сама Маринка, а то получилась в высшей степени неудобная история, я вот уже который день подряд забывала связаться с некогда любимой подругой. Не виновата же она в том, что у меня жизненные приоритеты поменялись, а все вокруг стоят по меньшей мере на ушах. Еще мне рисовалась встреча с Юн И, разговор по душам с его свидетелем (хотя, конечно, был в запасе и Ёшида, но кого-то нейтрального мне хотелось гораздо больше), возможная встреча вечером, от которой Ямато точно не сможет отказаться… А еще работа в каком-нибудь архиве в течение ближайшей пары недель, что выглядело куда более вероятным. Мне надо было проследить амулет от создателя обратно, сюда, в двадцать первый век, а потом уже заниматься всем остальным. Не отдавать же амулет непонятно кому.
Я успела перевернуться на другой бок, когда заметила, что поставленный в беззвучный режим телефон светит экраном. Звонила Нари.
– Нина, срочно бери Чжаёна и приезжайте по адресу, я пришлю в сообщении, у нас все очень плохо.
– Куда уж хуже, – сонно заметила я, пытаясь разглядеть на электронном будильнике, который час.
– Моя девочка убила мальчика Ямато. Только я не знаю, как это могло произойти, это глупость, чушь, безоговорочный нонсенс. Ямато, впрочем, не верит мне ни на грош, и если кто-то его и может успокоить, так это ты.
Я встала с кровати, надела джинсы и майку и пошла будить Чжаёна. Он долго хлопал глазами, переспрашивал, но, надо отдать должное, оделся моментально и еще быстрее – вытащил меня вслед за собой из квартиры. Ехать нам оказалось в кои-то веки далеко, в один из спальных районов, поэтому у меня было время еще разочек пролистать жизнеописания моих любимых судей. По всему, вели они себя нагло и делали, что хотели.
– Я не очень поняла, что стряслось, но, судя по тону Нари, ничего хорошего.
Чжаён удрученно кивнул, почти не отвлекаясь на дорогу. Она была пустой, ночь все-таки, но и водил он так, что периодически хотелось выставить ему уровень «бог». Машину нам подогнали по вкусу, быстрый, полуспортивный седан, с которым можно было делать практически что угодно.
– С твоих слов – наши два идиота пытаются убить друг друга, это почти что наверняка, – мрачно пробурчал Чжаён. – Хотелось бы, конечно, без таких инцидентов. У тебя амулет с собой?
– Таскаю, как проклятая, – кивнула я. – Сам понимаешь, вдруг украдут, скандал будет.
– Вот и хорошо, удача нам не помешает.
– Ты знал, что он принадлежал дедушке Ямато?
– Знал бы – сказал бы. – Чжаён резко затормозил, почти пропустив стрелку на навигаторе. – Ёшида, конечно, парень интересный, да и рассказывает здраво. Но с какой стати Ямато не заявил своих наследственных прав? Непонятно.
– И на похороны деда не полетел, – поддакнула я. – Наврали они с Нари понятно, почему. Все-таки тестовое задание. Но в настоящем-то что?
– Ничего не разберешь с этими ёкаями. Или вот еще проповедь Ёшиды о том, что эти ваши девы с ребенком – вполне себе живые и надо со снисхождением отнестись к их чувствам. Ну да, только вторая людей морозит до смерти, а откуда черпает энергию первая – я пока не придумал, но тоже что-нибудь веселое, почти наверняка.
– Если честно, я бы просто уже вернулась в университет и засела за источники. В жизни не подумала бы, что эта работа – такое наказание. И да, я все еще не вижу никаких плюсов.
– Карточки гонорарные они нам оформляют, – проговорил Чжаён.
– Нам? – удивилась я.
– Нам, нам. Меня в какой-то момент Нари и Ямато попросили выступить в роли твоего телохранителя, а это не возбраняется. Ну и потом, браслет тебе подарили? Подарили. Отличная штука, можешь на свидании с Юн И включать, когда надоедать будет. Ёшида принес какую-то игрушку? Принес. Кстати, что это такое? Любопытство меня основательно подъело.
Я похлопала глазами, потом вспомнила коробку из красного дерева.
– Вот веришь, не посмотрела. Села составлять план на завтрашний день, потом в душ, потом спать… Ну а там и Нари уже позвонила.
– И много поспала? – первый раз за ночь улыбнулся Чжаён.
– Да какой там, вертелась с боку на бок. Так, слушай, а мы не приехали еще?
Я полезла в телефон на поиски адреса, а Чжаён резко затормозил и задумчиво посмотрел на навигатор:
– Переводит, что ли, не так?
Я сверила адрес с номером дома, который был неплохо виден в довольно-таки неверном свете луны, и попросила:
– Через один.
Впрочем, тут нам навигатора бы не понадобилось. В нужном дворе бледнели, зеленели и сиреневели остатки заклинаний, а окна пятого этажа казались вывороченными наружу, впрочем, только в истинном зрении, которое мне с каждым днем давалось все лучше.
Чжаён оценил ситуацию быстрее, запарковался, как пришлось, и выскочил из машины с воплем:
– Побежали.
Я понеслась за ним. Устала уже на третьем этаже, но оставалось не так много. В квартиру мы внеслись одновременно, потому что Циньшань любезно открыл нам дверь. Я почему-то знала, куда бежать, и чувства хуже этого, пожалуй, не испытывала во всей своей жизни. Куда бежать, зачем поворачивать, если все уже решено, предопределено, безвыходно и бесповоротно. Но я все-таки понеслась, через стену видя очертания картины, пытаясь сморгнуть их с ресниц.
Комната. Кровь, много крови, на полу. Много крови вокруг. Миловидная девушка, сидящая в этом всем и обнимающая парня, у которого на теле две чересчур большие дыры. Сердце и печень валяются неподалеку. Не тронуты. И, выпачканные красным, наскакивают, налетают друг на друга женщина-почти-лиса, одетая в длинные струящиеся одежды, и некто с длинными белыми волосами по пояс. Минли пытается держать Нари, еще один маг – Ямато, но это у них не получается.
Я влетела в комнату, тут же разметала по сторонам густую темную кровь, чуть не запнулась о тело, проскочила между Ямато и Нари и негодующе хлопнула по браслету на правой руке. Раскинувшийся бледно-розовый купол мгновенно отрезал драчунов друг от друга и прикрыл нас с девушкой и трупом. Минли наконец-то поймал Нари, заговорил что-то успокаивающее, на Ямато накинулись Чжаён с Циньшанем, а я перевела дух и опустилась на четвереньки. Джинсам пришел полный и бесповоротный конец, но я смотрела не на них, а на заходящуюся в рыданиях девушку. По всему – кумихо, съела парня, дело с концом, но тут что-то не складывалось.
– И как… – начала было я, но тут в мой купол ощутимо постучали.
Я подняла голову. Циньшань выразительно показывал на браслет, и я снова его коснулась. Дымка исчезла, а мир возвратился на круги своя, обрел прежние звуки.
– Так-то лучше. И да, Нина, имей в виду, он не бесконечен, если что, с ним лучше убегать, а не сидеть на месте.
Я пожала плечами, поднялась на ноги, видя, что в крови уже вся, до кончиков ногтей, бросила взгляд в один угол, потом во второй. Если бы им дали волю, Ямато и Нари совершенно явным образом продолжили бы свою разборку.
– Отставить, – нагло сказала я, переступая с ноги на ногу. – Я вам повелеваю успокоиться и сесть. Ямато – диван. Нари – кресло. Больше никаких глупостей. Убью всех, останусь одна.
Нари с Ямато заговорили одновременно, и я поняла, что единственный способ – развести их по разным помещениям. Поэтому мы с Нари и Минли отправились на кухню, а Чжаён остался с Ямато, Циньшанем и незнакомым парнем, у которого я в запарке не узнала имя. Еще там имелась раздавленная горем девушка-убийца, поэтому я развернула наш небольшой отряд, дошла до комнаты и произвела рокировку.
– Этот идиот думает, что мы власть собираемся захватить, воспользовавшись его доверием, его состоянием, да просто – воспользовавшись! – рявкнула Нари, и я закрыла дверь.
Особенно не помогло, разумеется, куда деваться, дверка хлипкая, почти фанерная. Но так – лучше, чем никак.
– Изолировать звук? – дисциплинированно поинтересовался Минли.
– Да, пожалуй, – кивнула я. – Нари, расскажи, что случилось.
– Может, это лучше она сделает?
– Нари, вопросы сейчас задаю я.
Она бросила на меня обжигающий, полный ненависти взгляд, и я отшатнулась бы, если бы была хоть на гран восприимчивей. Недосып, оказывается, иногда помогал, а не только мешал.
– У нас были эти двое, – кивнула головой на пол Нари. – Союз между кланами. Своего рода. Шутливый. Оба никто, звать никак, но влюбились, подружились, поклялись друг друга не есть. Очень романтичная история, художник наш сразу принялся манхву рисовать по мотивам. Она кумихо, он ёкай, энергетический вампир. Вместе и навсегда. Сегодня она мне звонит и в истерике заявляет, что его убила. Я звоню Ямато и сразу слышу про заговор и желание накалить обстановку. Я бы, наверное, среагировала так же, но ты посмотри на бедную девочку, она же ведь ни к печени, ни к сердцу не притронулась. Обуяли бы ее инстинкты – съела бы, а потом рыдала.
Я почувствовала, что по спине гарцуют табуны мурашек и сделала в уме пометочку «важная информация, рассказать Чжаёну».
– Так что случилось?
– На меня что-то нашло, – послышался мертвый, страшный голос у меня за спиной, и я немедля развернулась.
Девушка встала с пола и теперь смотрела на нас абсолютно пустыми, безжизненными глазами.
– Не знаю что. Я понимала, что делаю, все равно делала, а он даже не сопротивлялся. Вы понимаете, он даже не сопротивлялся, он от меня такого не ожидал.
Она вдруг странно побледнела, начала задыхаться, и пока все соображали, что происходит, я вышибла дверь в коридор (кажется, в неправильную сторону), высунулась, проходя через невидимое поле, заорала:
– Циньшань! Яд! – и рванула обратно, ловить падающую тень.