ГЛАВА 14
Светлолика шла потаенными лесными тропами, которыми в прошлый раз вел ее Вяз Дубрович, на заветную поляну с серебряной волчицей-тотемом. Такие поляны были величайшей редкостью, и в некоторых местах сохранились преимущественно потому, что их бережно и тщательно скрывали от посторонних глаз в дальних, медвежьих углах, куда не всякий имел доступ. Ибо люди алчны по природе своей, жаждут власти, золота, каменьев драгоценных — всего. Такая дивная поляна для любого мага — большой искус. Ведь у каждого мага есть свой предел. Вот и повадились они использовать дивные поляны как источники магической энергии, жестоко разрушая гармонию, царившую в таких местах.
Ведьма ходила этим путем всего два раза и в сопровождении лешего, но этого оказалось достаточно, чтобы теперь найти поляну самостоятельно, не сбиваясь и не путаясь. Конечно, можно было попробовать поискать ответ на мучивший ее вопрос в знаменитой волчьей книге, которую она получила от серебряной волчицы, но, судя по внушительной толщине фолианта, ответ сыщется не скоро (возможно, только правнуками). При условии, что он вообще там имеется.
На поляне было все так же. В начавших сгущаться сумерках исполинами белели дольмены, стояла какая-то особенная, нереально торжественная тишина, словно природа вокруг затаила дыхание. Создавалось впечатление, будто пройдут века, а все здесь останется неизменным, словно само время оберегало это место, как насекомое, застывшее в янтаре. Светлячки еще не плясали свой красивый светящийся танец. Но еще не настало их время, как и не настало время для первых звезд на небосклоне в багряных всполохах заката. Воздух был пронзительно-чист, напоен дурманящим ароматом цветущих черемух.
Светлолика ступила на поляну, и навстречу ей вышла серебряная волчица. Она была прекрасна. В быстро сгущающихся сумерках казалось, будто луна покинула небосклон и опустилась в Безымянном лесу, приняв форму волка. Вервольфы замерли грозными часовыми за пределами круга. Близнецам пришлось срочно найти укрытие поодаль, но так, чтобы самим все происходящее видеть и при этом на глаза диким оборотням не показываться. Пришлось искать место с подветренной стороны, чтобы звери не учуяли себе подобных, не встревожились. Драться с матерыми вервольфами им совсем не улыбалось. Если близнецов заметят, им придется уповать только на быстроту своих ног, а в человеческой ипостаси они не так выносливы, как в звериной.
Лика подошла к волчице, опустилась на колени, обняла за шею как старую знакомую, уткнулась в сияющую шерсть, почувствовала всепроникающее тепло, которое окутало ее с головы до ног, согревая не только тело, но и душу. Окружающий мир вдруг стал несущественным, совершенно не важным. Самое главное, что с волчицей можно было беседовать, не открывая рта, не задумываясь над тем, как выразить словами то, что на душе лежит, если слов не подобрать, только образы какие-то неявные в голове и такое смятение чувств, что не опишешь.
Аин и Кинни потрясенно застыли от представшей перед ними картины. Они боялись лишний раз вздохнуть, чтобы не спугнуть дивное видение. Ведьма, которую они искренне считали недостойной целовать следы вожака стаи, повисла на шее столь прекрасного существа, что близнецам показалось, будто это древний волчий бог в сиянии лунном спустился с небес и посетил грешную землю. Но почему-то божество не сочло нужным почтить своим присутствием их клан, а явилось лесной отшельнице и явно ей благоволит. Может, все-таки выбор Олека пал на ведьму не случайно?
Тем временем серебристое сияние вокруг волчицы расширилось, заклубилось искристым туманом, осторожно медленно скользнуло по хрупкой коленопреклоненной девичьей фигурке, крепко обнявшей крупного зверя. Свет сгустился, будто стремился стать осязаемым и чем-то материальным, приобрести свою собственную форму. Сияние стало настолько ярким, что глазам больно смотреть. Раз! И схлынула невыносимая до рези в очах лунность, как теплые воды ласкового океана, о существовании которого двуипостасным близнецам только слышать доводилось, и на поляне вдруг обнаружилось сразу две волчицы. Одна побольше — серебряная. Другая поменьше — снежно-белая, пушистая, как облако. Та, которая цветом бела, смотрела на собственные звериные лапы с таким неподдельным изумлением на острой морде, будто видела их в первый раз в жизни и искренне сомневалась, что это ее, родное. Да так оно и было. Светлолика только подозревала, что один из ее обликов — волчий. Не случайно ее тянуло именно к волчьему тотему, хотя в Безымянном лесу наверняка и другие имелись. Ну и Лютый, наплевав на собственную кровожадность, только усугубленную магами, неспроста решил стать ее телохранителем.
Она встряхнулась, с чувством потянулась, разминая удивительно сильное, но непривычное тело, изучая его, примеряя как новое платье. Ее изменение произошло на удивление безболезненно и даже приятно, как доброе волшебство. Светлолике не терпелось испробовать обретенные возможности звериного облика. Она прислушалась к себе. Не проснется ли в ней дикая жажда к убийствам, не захочется ли ей ощутить вкус чужой крови на губах? Фу! Мерзость какая! Значит, не проснулась и не захотелось. Просто замечательно. Она благодарно потерлась щекой о щеку тотема, так просто развеявшего ее сомнения, одним мощным прыжком оказалась в лесу. Белой молнией Лика промчалась мимо оторопевших двуипостасных, с радостью ощущая, как лесная подстилка пружинит под сильными лапами. Лютый с вервольфицами замешкались лишь на мгновение, затем присоединились к ведьме в ее беге.
Олек как раз вытаскивал сеть из озера, наслаждаясь уединением, когда на берегу появились решительно настроенные Аин и Кинни. Мужчина поискал, пошарил глазам и, куда бы сбежать от вездесущих близнецов, понял, что не успеет, и пригорюнился. Похоже, в Безымянном лесу оставалось все меньше мест, где можно побыть в одиночестве.
— Вожак! — торжественно начала Аин, лишь только ее ноги коснулись кромки воды. Девушка была боса и могла не опасаться, что родители заругают за испорченную обувь. Правда, жители Ведьминого озера могли попытаться цапнуть за пальцы, но Аин могла цапнуть их в ответ. — Если ты не женишься на ведьме, мы с сестрой бросим тебе вызов.
Сказать, что Олек удивился заявлению рыжеволосой двуипостасной, это не сказать ничего. У него буквально глаза на лоб полезли от неожиданности.
«А им-то что за надобность сватать за меня Светлолику?» — оторопело подумал он.
— Волчицы не бросают вызов волкам, — напомнил вожак общеизвестное правило.
Слишком уж волчицы дороги, чтобы позволять им калечиться в драках.
— Значит, мы будем первыми, — гордо вскинула подбородок Кинни.
Обе удалились, оставив Олека в недоумении складывать богатый, несмотря на постоянные помехи, улов в корзины.
— М-да. Распустил я волков, — пробормотал он себе под нос.
— Не то слово, — подтвердил Валсидал, гибко свешиваясь с ветки. — Если хочешь знать мое мнение, таких девчонок следует держать в ежовых рукавицах, иначе не просто от рук отобьются, а на голову сядут и ножки свесят. Задави их своим авторитетом. Не получается? Хорошая порция розгами по мягкому месту раз в неделю вносит в неокрепшие умы небывалое просветление. Метод, между прочим, проверен веками лучшими педагогами аристократических семейств. Впрочем, и крестьяне часто им пользуются.
Олек с интересом посмотрел на вампира, прикинул расстояние, понял, что не достанет, дабы стянуть новоявленного воспитателя с дерева и опробовать на нем его же метод воспитания, и сплюнул с досады.
— Что-то не помню, чтобы я у нежити советов спрашивал, — презрительно молвил он.
— От нежити слышу, — весело отозвался Валсидал, который ничуть не обиделся. Он уже привык, что его советы в лучшем случае просто выслушивают, но никогда им не следуют. — Но ты должен признать, что как руководитель ты несостоятелен. Тебе даже какие-то пигалицы указывают, что делать, и грозят вызовом на поединок. А это значит, что они сомневаются в твоем авторитете, между прочим. Впрочем, я не об этом хотел с тобой поговорить, — поспешно добавил вампир, по мрачному выражению лица собеседника безошибочно догадываясь, что тот уже почти дошел до стадии белого каления и скоро перейдет к бурному рукоприкладству.
Конечно, по всем прикидкам Валсидала, двуипостасному его было не достать, но зачем наживать себе врагов, их и без того предостаточно. Да и вождь мог счесть нанесенную себе обиду серьезной и дипломатично перевести внутренние разногласия в клане в более благоприятное для себя русло, найдя общего врага в виде так удачно поселившейся в Безымянном нежити. Стать предметом охоты еще и целого клана оборотней в жизненные планы вампира не входило. Он только замок себе построить собрался. Место, конечно, еще не подыскал, но намерения у него были серьезные, с размахом.
— А о чем? — тоном «шел бы ты, убогий, отсюда, не до тебя сейчас» поинтересовался Олек, одновременно рассматривая вариант запустить в наглого клыкастого субъекта рыбиной, раз уж самому стянуть с дерева и проучить хорошенько наглеца не светит.
И хотя едой кидаться вождь не был приучен, идея с каждой секундой казалась ему все более и более привлекательной.
— У тебя, случайно, зеркала нет? — Глаза Валсидала приняли такое просящее выражение, что руки оборотня, тянувшиеся к корзине, чтобы выбрать метательный снаряд посолиднее, невольно опустились.
— Я похож на того, кто таскает с собой зеркало? — вопросом не вопрос ответил вождь.
С одной стороны, вампир вроде как его оскорбил. Олек — вожак двуипостасных, ему не пристало перед зеркалом вертеться как красной девице на выданье. С другой — зеркало штука дорогая. И даже маленькое, в котором все лицо разглядеть можно только с большим трудом, стоит хороших денег. Значит, вампир мог намекнуть на материальную состоятельность вождя.
— Жаль. Очень жаль, — скорбно вздохнул Валсидал, который на самом деле вообще ни на что не намекал, а просто желал связаться со своим домашним демоном Мербом.
Для связи на расстоянии просто необходимы либо магический кристалл, чего у вампира, по понятной причине, не было, ибо его в Безымянном лесу купить негде, да и не на что, так как он стоил в несколько раз дороже, чем зеркало, либо зеркало, которое тоже, к слову, не у каждого имелось в наличии. Во-первых, из-за его дороговизны, а во-вторых, из-за того, что не являлось предметом первой необходимости в крестьянском быту. Любой крестьянке гораздо проще разглядеть свою красу в бадье с водой, а обычному крестьянину вообще таращить глаза на собственное отражение ни к чему. Умылся с утра, расчесался пятерней — уже неотразим. Оставалась только поверхность воды. А вот с этим уже у самого Валсидала были большие проблемы, и именовались они Маришка. Очаровательная, голубоглазая полногрудая русалка упорно ставила свои брачные сети на худосочную вампирскую персону, пугая жениха до икотных колик. Именно поэтому он практически весь день кружил по берегу Ведьминого озера, как лис вокруг курятника.
Олек равнодушно пожал плечами. Он вовсе не считал отсутствие у себя какого-то там зеркала достойным сожаления. Вот если бы у него сеть порвалась, это да. Ее же потом чинить придется, ну или без рыбалки остаться. А какая это жизнь без хорошей рыбалки?
Двуипостасный связал две корзины между собой веревкой, хорошенько накрыл улов лопухами и сетью, перекинул полученную поклажу через плечо и зашагал в сторону Волчьей слободы, в глубине души надеясь, что сегодня его больше никто не навестит с дурацкими советами, как жениться на ведьме, или он точно кого-нибудь покусает хотя бы для профилактики.
Надо отдать должное находчивости Валсидала, примерно после двадцатой прогулки вдоль берега ему поднадоело созерцать, как туман с острова Беримор, где ему довелось мотать свой долгий срок в Сартакле, с последующим побегом, разумеется (ибо от этих магов амнистии точно не дождешься), в очередной раз безуспешно пытается добраться до Безымянного леса, чтобы «радостно» удушить его обитателей в своих ядовитых объятиях. Вампир решил внести немного разнообразия в свой, так сказать, отдых. Раз уж спокойная на вид вода озера для него настолько страшна, что он никак не может уговорить себя подойти поближе, нужно попробовать найти альтернативные возможности для связи. И они-таки в Безымянном лесу имелись… у магов.
К досаде вампира, маги почему-то не горели желанием делиться кристаллами связи. Не соглашались даже сдать в аренду за последующее вознаграждение когда-нибудь в необозримом будущем. В глубине души Валсидал и сам понимал, что на данный момент предложить что-нибудь стоящее двум боевым магам и одному ученику не сможет. Их устроила бы разве что поимка вампира, только самого вампира такой расклад вовсе не устраивал. Оказаться в Сартакле вновь после того, как приложил массу усилий, чтобы его покинуть… Это не вариант. В итоге Валсидал толкнул долгую, прочувствованную речь о жестокосердии магического сословия вообще и нескольких его представителей, засевших на данный момент в Безымянном лесу, в частности. Маги, ничуть не устыдившиеся своего поведения, запустили в вампира несколько магических шаров и серебряных звезд. Промазали. На том и разошлись.
Где взять зеркало, Валсидал тоже не знал. Может, оно имелось у ведьмы, только к ней идти было так же бессмысленно, как и мечтать о снеге, находясь где-нибудь в жаркой пустыне.
— Какие черствые, жестокие здесь люди! — патетически воскликнул вампир, с вожделением оглядывая гладкую на вид поверхность озера. — И главное — не поймешь, что их так озлобило. Ведь живут среди природы. Места здесь вон какие знатные. Куда ни глянь — красотища. Птички поют. Кузнечики скачут.
В это время яркая птичка, которой полагалось просто петь, спикировала на зазевавшуюся нежить с ветки и едва не выклевала вампиру глаз. Как всегда в таких случаях, вампира спасла сверхъестественная скорость реакции. Он ловко сцапал возмущенную таким отношением маленькую хищницу, раскрутил ее над головой и запустил далеко в сторону острова Беримор. Из озера выскочила серебристая рыбина, хищной пастью сцапала зарвавшуюся пичугу и нырнула обратно в толщу воды, только круги пошли. «А мог бы и сам сначала полакомиться. Хоть пара глотков крови, а мои», — запоздало раскаялся вампир.
— Это от бескультурья в сердцах людских жестокость и черствость к чаяниям других поселяются, — резюмировал Валсидал. — Некому им здесь книжки хорошие читать, тягу к прекрасному прививать. Ничего. Вот построю замок, книги завезу, театр из столицы на праздники выписывать стану… Уж я их научу… как прекрасное любить… Мерб, наверное, как раз откопал библиотеку. Только вопрос, как с ним связаться, когда вокруг тут летают всякие, плавают да воду мутят.
Вампир с тоской посмотрел на спокойную на первый взгляд гладь воды. Но иллюзий на этот счет у него не было. Вон птичка тоже ничего не подозревала, а рыбка ее — бац! — и сцапала. А он, Валсидал, нутром чует, как где-то там, в глубине, сидит русалка и ждет, пока он расслабится, чтобы утащить с собой прямо к алтарю.
— А может, не сидит? — осторожно поинтересовался вампир у самого себя.
За долгое время, проведенное в одиночестве в заточении, у него выработалась привычка разговаривать с самим собой. Иногда он к себе даже на вы обращался, сильно уважая как личность и представителя высокого сословия с титулом.
— Может, она по делам уплыла или того… утонула… тьфу ты… в смысле спит. А что? Русалки тоже, наверное, спят. Днем она за мной охотилась, к женитьбе склоняла. Притомилась, поди, бедная. Спит. Точно спит.
Он осторожно перебрался на самую длинную ветку дерева и попытался более пристально вглядеться в воду, но не узрел ничего для себя нового. На поросшем камышом мелководье, в зарослях темно-зеленых водорослей юрко шныряли мелкие мальки. По воде легко пробежали несколько водомерок. Больше ничего видно не было, как ни таращь глаза. Валсидал задумал было подыскать дерево поближе, может, если взгромоздиться на такое, удастся провести ритуал, не спускаясь, ног не замочив и от русалки подальше, но и тут просчитался немножко. Пока он предавался созерцанию, ветка под ним опасно прогнулась, треснула и вампир с очень некультурными воплями полетел вниз, хотел он того или нет. Земля встретила жестко, видимо, по-женски мстила за долгое пренебрежение вампира. За время пребывания в Безымянном лесу Валсидал предпочитал передвигаться по ветвям деревьев, все реже спускаясь на опасную твердь. Теперь же сначала из него выбило дух, а затем край обрыва, на который вампира угораздило неудачно приземлиться, осыпался, увлекая за собой незадачливую нежить. Валсидал кубарем покатился вниз, попытался было уцепиться, но коварная земля крошилась под пальцами, пару раз ему попадались приличные камни, но ногти лишь скользили по ним и ломались. Теряя случайную опору, он катился дальше. Пытался кричать, но в рот тут же набилось столько земли, что хоть картофель сажай. Даже какая-то нерасторопная лягушка чуть не угодила, но в последний момент отпрыгнула в сторону. Спаслась, чем заслужила чувство глубокой благодарности со стороны Валсидала, хотя и не подозревала об этом.
Вампир тяжело плюхнулся в озеро, нахлебался еще и воды, зато рот прополоскал — и на том спасибо. Неуклюже ударился об острый камень, коварно притаившийся на самом дне. Охнул, но особо горевать о ссадине не стал. Одной меньше, одной больше. Какая уже теперь разница? А шрамы вообще украшают мужчину. Вынырнул, отплевываясь, чихая, как кот, разбрызгивая воду во все стороны. Слегка пошатываясь, будто во хмелю, поднялся на ослабевших ногах. Зловредный камень тут же впился в беззащитную босую пятку, заставив Валсидала зло зашипеть от боли и торопливо отдернуть ногу.
— До кучи, еще пираний не хватало, — недовольно фыркнул он и вперил подозрительный взгляд в замутненные падением воды озера.
Но никаких подозрительных движений, как ни странно, не обнаружил. Никто не грыз в злобном остервенении ноги, не пробовал на зуб травмированную пятку, пиявки не пытались присосаться, даже мальки и те уплыли от греха подальше. Почувствовав себя слегка уязвленным (как же, никто не позарился на бледную бессмертную плоть), Валсидал стянул с себя потрепанные штаны, с чувством выжал и натянул мокрую одежду обратно. За ночь вряд ли высохнут, но хоть вода по ногам не стекает — и то ладно.
— Есть и положительный момент. Дерево искать не надо и спускаться — тоже, — попытался утешить себя вампир.
Русалка тоже не выскочила из воды, не заорала: «А вот и ты, мой дорогой суженый!» Не заключила в хладные объятия под бурные радостные аплодисменты родни.
— Может, и правда спит? — не веря собственному счастью, как можно тише прошептал вампир. — Ну-с, пожалуй, начнем.
Он пальцем очертил небольшой круг прямо на воде, чтобы ограничить площадь действия заклинания. Не хватало еще распыляться на все озеро. Задумчиво почесал саднящую от зловредного камня ногу о другую и начал ритуал. Тут главное не сбиться. Вода и так поверхность нестабильная, а если еще заклинание переврать, вообще неизвестно, что получится.
Сначала очерченный на водной глади круг натянулся, как прозрачная ткань — на круглых пяльцах вышивальщицы, затем где-то в глубине появился густой, молочно-белый туман, но он вскоре рассеялся практически без следа, и на его месте появилась пара субтильных подростков: белокурая фигуристая девочка с глубоким декольте и лохматый рыжий мальчик в веснушках и подозрительных огромных, разноцветных прыщах.
— Ой, Дилли! — игриво воскликнула девица, эротично прижимаясь к рыжему. — Что с тобой?!
— Родители говорят, у меня бубонная чума… — флегматично, несмотря на соблазнительно прильнувшую не по-детски развитую подругу, выдавил рыжий.
— А она заразна? — в притворном испуге округлила глаза блондинка, на всякий случай отодвинулась от больного и с любопытством потыкала наманикюренным пальчиком в особо противный на вид прыщ.
— He-э-э. Не думаю, — пожал плечами Дилли.
— Оригинальные зелья из лавки Скилли-Вилли излечат ваших чад от любых детских неожиданностей! — жизнерадостно сообщил голос за кадром.
— Какие, к лешему, неожиданности?! — искренне изумился Валсидал, который рассчитывал увидеть высокорослого домашнего демона с рогами, трехцветными янтарными глазами и хвостом, а уж никак не двух подростков.
К тому же хотя блондинка была очень даже ничего, но с девицами ее цвета волос вампиру вообще лучше было не связываться. Не везло вампиру с ними, и все тут.
— О! Ваше сиятельство! Какая неожиданность! Давненько вас не было видно и слышно, — жизнерадостно воскликнул внезапно проявившийся в водах Ведьминого озера Мерб.
Демон все так же обладал замечательными рогами, которые успел отполировать и покрыть золотистым лаком под цвет глаз, руки он тоже привел в порядок и щеголял остро заточенными кончиками лакированных когтей такой остроты, что ими вполне можно было металл резать на полосы. В одной руке Мерб держал древний на вид свиток и даже вооружился пенсне в тонкой оправе для более пристального изучения, а в другой зажал резную ножку серебряного кубка, наполненного явно не колодезной водой. Вся поза демона, вольготно расположившегося напротив жарко пылающего камина в мягком кожаном кресле, излучала довольную расслабленность и вызывала зависть в непосредственном хозяине, вынужденном в это время стоять в мокрых штанах в по-весеннему холодной воде. Окончательно добила Валсидала изящная скамеечка для ног, на которой покоились раздвоенные копыта слуги.
— А ты, гляжу, не особо опечален моим длительным отсутствием, — желчно заметил вампир. — С комфортом расположился.
До Мерба вдруг дошло, что хозяин стоит на ногах, а вот он, верный слуга, вольготно раскинулся в кресле. Он поспешно вскочил, чудом не расплескав вино и не выронив свиток, изобразил такой замысловатый поклон, что содержимое кубка щедро выплеснулось на зеркало, через которое он имел счастье лицезреть собственного оборванного хозяина.
«На диете он, что ли? — озадаченно подумал демон, исподтишка разглядывая откровенно выпирающие вампирские ребра и ключицы, на которых синюшная кожа натянулась — дальше некуда. — Ох уж эти мне модные веяния. Ведь кожа и кости остались! Только собак прельщать таким телом можно».
«Не попал», — злорадно подумал Валсидал, задумчиво наблюдая, как красная жидкость медленно протекает под поверхностью импровизированного средства связи.
Как всегда в таких случаях, вампир забыл, что облить собеседника через зеркало связи не получится.
— Ты все-таки откопал библиотеку, — констатировал факт Валсидал Алукард.
Демон выпрямился и оказался гораздо выше уровня старинного зеркала, через которое происходил сеанс связи. Вампир некоторое время оторопело таращился на хорошо развитую мускулатуру своего слуги, невольно сравнил с собственной и пригорюнился. Чтобы получить подобный рельеф, нужно прежде всего хорошо питаться, а насчет питания у него есть, конечно, некоторые улучшения, но полностью проблема пока не решена.
Мербу тоже стало неудобно смотреть в зеркало. Но руки были заняты, кубок бросать не хотелось, драгоценный свиток — тем более, хвостом не факт, что удержит, а копытами и пробовать не стоило. Пришлось опуститься на колени. Неудобно, но надо.
— Хозяин, — с точно выверенной долей подобострастности в голосе начал он. — У меня для вас, как водится, две новости. Одна — плохая, другая — хорошая. С какой прикажете начать?
Сердце вампира слегка смягчила раболепная интонация Мерба. К тому же он прекрасно понимал: что бы ему сейчас ни сказал домашний демон, хуже уже все равно не будет. Но хороших вестей все же хотелось. Душа просила праздника, а с этим делом в Безымянном лесу было туго.
— Начинай с хорошей, — милостиво махнул рукой он.
— Библиотеку я действительно откопал, — жизнерадостно заявил Мерб, сверкнув своими янтарными глазами.
— Тоже мне новость, — раздраженно фыркнул Валсидал. — Я и без твоего сообщения вижу, что библиотека в наличии. А какая плохая?
— А плохая — это то, что библиотеку-то я откопал, но не ту.
— Как это не ту? — опешил вампир.
— Не вашу, — еще более жизнерадостно сообщил Мерб, сильнее запутав собеседника.
— Если комната находится в моем замке, то чья она может быть? — риторически вопросил Валсидал и сам же решил ответить для особо «одаренных» демонов: — Моя, разумеется.
— А вот и нет. — Улыбка демона стала такой широкой, что угрожала тяжелым вывихом его челюсти. — Вы знали, что под вашим замком находится еще более древняя постройка? То есть ваш предок, закладывая свое родовое гнездо, либо уничтожил сначала чье-то строение, либо все разрушили до него, а он строил на руинах. Здесь сотни свитков, может, тысячи! Явно собраны из разных стран, так как написаны на совершенно различных языках. Чудом, что такая древность вообще сохранилась.
— Да? — искренне изумился Валсидал, прикидывая в уме, за сколько можно загнать подобную роскошь ценителям.
По самым скромным подсчетам, сумма выходила баснословная, но здесь нельзя было торопиться. Если отправить на черный рынок сразу весь клад, за него не только не дадут приемлемую цену, но и наверняка попытаются убить продавца. А пожить Валсидалу очень хотелось. Нужен был хороший, проверенный посредник. Да вот беда — за столетия заточения таковые либо были сразу казнены за сотрудничество с опальными вампирами, либо сгнили в тюремных застенках (что еще хуже, лучше уж умереть сразу), либо, избежав плачевной участи, давно умерли от болезней или старости. В любом случае придется искать кого-то нового. А где же его найдешь, в лесу сидя?
— И что в свитках пишут? — на всякий случай осведомился вампир.
Оно, конечно, выгодно продать можно и древнюю поваренную книгу или хозяйственные записи. Но вдруг какие-то особые знания, давно утраченные или, если повезет, вообще запрещенные, сгодятся ему самому.
— Понятия не имею, — опечалился Мерб. — Я знаю множество языков, но на мертвых, к сожалению, не читаю.
— Так какого лешего ты вообще пялишься в древний манускрипт и бездельничаешь при этом? Все равно ведь прочесть не можешь, а пенсне нацепил, — начал выходить из себя Валсидал.
«В этом лесу я определенно становлюсь нервным. Чуть что — сразу истерика, — вздохнул про себя он. — Где мое хваленое вампирское хладнокровие?»
— Но, хозяин! Тут такие буковки и значки всякие красиво выведены, что любо-дорого посмотреть, — возразил демон, нагло пользуясь тем, что находится слишком далеко от хозяина, чтобы тот смог его наказать за препирательства. — Этак закорючки выводить не каждый исхитрится. Правда, многие из них выглядят совершенно неприлично… Сами посмотрите.
Скрепя сердце Мерб отбросил-таки кубок в сторону и осторожно, чтобы не повредить, расправил свиток перед зеркалом. Валсидал с интересом уставился на пожелтевший от времени манускрипт с затейливыми надписями и с удивлением понял, что пробелы между словами составляют рисунок прильнувших друг к другу обнаженных любовников в весьма запутанной позе. Вампир моргнул, но видение не исчезло.
— Ладно, — уже более мягко выдавил он. — Концепция меняется. Берешь лопату и ищешь старинные схроны. Их нужно просмотреть все, ни один не пропуская. Сейчас объясню, как найти первый…
Валсидал долго и пространно, чтобы любой дурак понял, объяснял, как найти первый тайник. Правда, сам он этот тайник не открывал, потому что до сих пор надобности в дополнительных денежных средствах не испытывал. Но Мербу об этом знать необязательно. Вампир настоял, чтобы демон подробно записал, куда следует рыть подкоп и как договариваться с фамильными призраками, которым следовало назвать пароль, причем каждому фантому — свой. Ни в коем случае не перепутать. В какой последовательности идут хитроумные ловушки и как именно их нужно обходить. Он тщательно перепроверил, правильные ли записи сделал слуга, некоторые особо трудные места предложил зарисовать. К концу беседы он так выдохся, что в горле пересохло, а собственный язык, казалось, присыпали песком, зато был уверен, что схрон демон найдет, даже если не запомнил ничего из сказанного, — по записям.
— Удачи тебе, — прохрипел, травмируя перетруженные голосовые связки, вампир. — Я с тобой позже свяжусь. По моим подсчетам, дня три тебе должно хватить на поиски. Потом сразу возвращайся и жди моего звонка.
— А если не хватит? — затаив дыхание, пробормотал Мерб, потрясенный сложностью доступа к семейным сокровищам, о существовании которых он даже не слышал.
— Значит, не рассиживай попусту, а работай прилежней! Ишь морду отрастил, в зеркало не лезет! — отрезал Валсидал и отключился.
Он сделал пасс, и вода Ведьминого озера тут же приобрела прежний вид. Из ее глубины с удивлением таращился на вампира кто-то пучеглазый. Прежде чем Валсидал смог понять, можно ли употребить глазастенького на ужин, тот взмахнул хвостом и был таков.
— Надо было сразу хватать, а уж потом разбираться, — запоздало раскаялся в собственной неторопливости он. — Уф. Устал. Надо же, такое простенькое заклинание, а столько сил забирает.
— Устал, бедненький. Устал, касатик, — нежно проворковал женский голос с придыханием. — Некому тебя пожалеть, слова ласкового сказать…
Вампир поднял взгляд и с удивлением обнаружил возлежащую на мелководье золотоволосую русалку в эротичной позе. Серебристый чешуйчатый хвост парчовым великолепием влажно сверкал из воды, нежно-голубой хвостовой плавник казался таким невесомым, что мог сравниться лишь с тончайшей прозрачной газовой тканью, которую ткали искусницы далеких стран, а купцы за нее драли такую непомерную цену, что платье из нее могла пошить лишь самая состоятельная дама. Ее полная грудь на этот раз была упакована в расшитый золотом и жемчугом голубой бюстик из эльфийского шелка какой-то особо хитроумной конструкции, так как, по всем законам, он должен был спасть, но держался.
«Магией крепила, чертовка», — облизнул шершавым языком пересохшие губы Валсидал и сам себе удивился. Неужели его волнует прелестница?
Тонкой работы цепочка с кулоном в форме капельки из голубого топаза украшала лилейную белую шейку Маришки. Блестящая капля соблазнительно искрилась в восхитительной близости от девичьей груди, вроде бы и прикрытой, но такой манящей. Вампир с трудом сглотнул. Русалка рассмеялась.
— А знаешь, вампир, что мне снилось нынче днем? — молвила она, незаметно подбираясь чуть ближе.
Валсидал попытался было выдавить какой-нибудь ответ, но голос ему не повиновался, поэтому он просто отрицательно замотал головой.
«Я веду себя, как деревенский увалень, — в отчаянии подумал он. — А ведь когда-то был одним из первых дамских угодников».
— Нынче днем… мне снились водоросли, — доверительно сообщила Маришка. — А ты знаешь, к чему русалкам снятся водоросли?
Завороженный нежным девичьим голосом, блеском бездонных глаз и не только, Валсидал снова покачал головой. Ну не силен он в сонниках, а в разгадывании русалочьих снов — тем более.
— А водоросли русалкам снятся к замужеству! — воскликнула Маришка и в один бросок настигла потерявшего бдительность вампира, мертвой хваткой вцепилась в плечи и рывком утянула на глубину. — Пойдем к маме знакомиться, жених!
Холодная вода отрезвила вампира, позволив сбросить русалочий морок, да поздно. Неумолимая невеста тянула ко дну сильнее камня. Он забился, затрепыхался в не по-девичьи сильных руках. Так муха пытается избавиться от поймавшей ее в плен паутины, все более запутываясь в ней.
— Мама… — выдавил он. — Буль-буль…
Только круги на поверхности Ведьминого озера и остались.