«Валенки» для Алена

Хо Дыг встречает Алена вежливым поклоном – он действительно уважает этого американского офицера. И считает нужным сказать:

– К русскому прошел ваш летчик, его пропустили.

Офицер службы охраны – у них здесь своя маленькая комнатка-каюта – тоже вышел к лейтенанту Строку, недовольно покосился на вьетнамца, пояснил:

– Ему разрешил сам Чандлер.

– Знаю, – кивнул лейтенант.

– Ужин туда я подам через сорок минут, – сказал Хо Дыг.

– И приготовишь что-нибудь моим бойцам – мы здесь будем всю ночь.

Опять легкий поклон:

– Рыбу, мясо?

– Мясо. И побольше овощей.

Тихий всплеск слышен с дальнего конца ресторана, оттуда, где находится камера. Впрочем, он не настораживает ни начальника охраны, ни Алена, тот лишь бросает вопросительный взгляд на вьетнамца. Хо Дыг тоже спокоен:

– Наверное, крупный сом. Они тут крутятся, им бросают еду ваши офицеры.

Ален цепким взглядом осматривает поверхность реки. Нет никаких кругов от всплесков.

Чтоб увидеть часовых, надо пройти за угол. Здесь уже начинается зона, куда посторонним вход воспрещен. Начальник охраны идет туда первым, но делает всего три-четыре шага и останавливается, оглядывается на Алена:

– Часовых нет.

Глаза его становятся круглыми и ничего не соображающими. Строку приходится просто отпихнуть его в сторону, чтоб пройти дальше. Вот первый пост. Вход на замке, раскладной стул опрокинут, возле него еще дымится сигарета. Ален трогает рукой замок, смотрит на офицера службы охраны, потом на хозяина ресторана. Вьетнамец первым понимает, что ему надо:

– У меня нет ключей.

– Естественно. У тебя бы еще были ключи.

Охранник собирается бежать в свою каюту:

– Они у меня там, сейчас принесу.

– Не стоит.

Ален кивает одному из своих бойцов. Тот достает оружие, несколько выстрелов – замок падает, и можно идти по настилу дальше.

– Может, они все зашли к русскому? – делает предположение охранник.

– Нет. Хотя я тоже так вначале подумал, – говорит Ален. – Но услышать стрельбу и не выскочить на свои посты…

Жалюзи на камере опущены, и пояснения опять дает хозяин ресторана:

– Тут еще решетка, крепкая решетка. И нужен только специальный ключ…

Ален сам поднимает жалюзи. Решетки нет, комната пуста. На столе – бутылка, два бумажных стаканчика с виски, приемник. Из него льется русская песня. Русланова поет «Валенки».

Ален бьет лезвием ножа по ладони.