Книга: Мое прекрасное искупление
Назад: Глава 10
Дальше: Глава 12

Глава 11

Я перевернула запястье, чтобы посмотреть на часы, и выругалась: проспала. Вдев в уши серьги-гвоздики с искусственными бриллиантами, я по-быстрому обула туфли на каблуке, схватила сумочку и открыла дверь.
На пороге стоял Томас и держал в каждой руке по бумажному стаканчику.
– Кофе?
Я закрыла дверь и заперла ее на замок.
– А там есть молоко?
– Нет. Шесть пакетиков сахара и два – сливок.
– Откуда ты знаешь, какой кофе я предпочитаю? – спросила я, принимая протянутый мне стаканчик.
Мы вместе дошли до лифта, и Томас нажал на кнопку.
– Констанция.
– Констанция знает, что ты купил мне кофе?
– Констанция посоветовала купить тебе кофе.
Двери разъехались, и мы зашли внутрь.
С растерянным лицом я повернулась к Томасу и проворчала:
– Рановато она проснулась. Зачем Констанции говорить тебе это?
– Она решила, что тебе может это понравиться, – пожал плечами он.
Я отвернулась от него и уставилась перед собой. Томас делал вид, что отвечает на мои вопросы, но на самом деле не давал никаких ответов – я терпеть такое не могла. Нужно попросить Вэл, чтобы научила меня угадывать истину.
– Больше нет вопросов? – спросил Томас.
– Нет.
– Нет? – удивился он.
– Ты все равно толком не отвечаешь.
– Констанция знает, что ты мне нравишься. Она говорит, что я изменился с твоим появлением, и она права.
– Томас, – я повернулась к нему, – я очень… ценю это, но я…
– Эмоционально недоступна. Знаю. Ты только закончила отношения. Я не прошу тебя переехать ко мне.
– А что просишь?
– Разрешения отвезти тебя на работу.
– Пожалуйста.
– Хорошо. Можем мы поужинать наедине?
Я повернулась к нему, и в этот момент открылись двери лифта.
– Мэддокс, ты приглашаешь меня на свидание?
Цокая каблуками, я вышла в холл. Томас кивнул, хоть и не сразу:
– Да.
– У меня нет времени на сложности. Я целиком и полностью принадлежу работе.
– Как и я.
– Я люблю работать допоздна.
– И я.
– Ненавижу перед кем-то отчитываться.
– Я тоже.
– Тогда да.
– Да, я могу отвезти тебя на работу? Или да, поужинаем вместе?
– И то и другое.
Его лицо озарилось победной улыбкой. Томас толкнул спиной двери холла, не выпуская меня из поля зрения:
– Моя машина там.
По дороге на работу Томас рассказал про свой вечер с Тэйлором, во сколько агент Дейвис покинула его квартиру и какие неудобства доставлял временный гость, хоть и брат.
Шоссе еще блестело от вчерашнего дождя. Томас маневрировал на своем «лендровере» в дорожном потоке, и хотя я привыкла водить машину в Чикаго, в Сан-Диего все было по-другому, и я сомневалась, что готова сама сесть за руль.
– Ты что-то нервничаешь, – заметил Томас.
– Ненавижу шоссе, – проворчала я.
– Будешь ненавидеть еще сильнее, как только сама поведешь. Когда прибудет твоя машина? Ты уже без нее три недели.
– Она не приедет. Родители должны ее продать. Присмотрю себе новую, когда освободится немного времени, а пока сойдет и общественный транспорт.
Томас скривился:
– Глупости. Ты можешь ездить со мной.
– Это необязательно.
– Утром дождись меня возле входа. Мы выезжаем в то же время и едем в то же место. К тому же ты делаешь мне одолжение. Я могу ехать по полосе для автомобилей с пассажирами.
– Хорошо, – сказала я, глядя в окно. – Если ты, конечно, не против.
– Я не против.
Я перевела взгляд на Томаса. Его превращение из злобного вспыльчивого босса в заботливого и уравновешенного соседа – а может, и еще кого – было столь постепенным, что я и не заметила перехода, и вот теперь мы сидели бок о бок, а утреннее солнце освещало его умиротворенное лицо. Оставшуюся дорогу до Бюро мы ехали в блаженной тишине.
Томас подал голос, лишь когда обратился к охраннику на въезде.
– Агент Мэддокс, – поздоровался агент Тревино, проверяя наши бейджи.
Он наклонился, разглядывая меня, потом усмехнулся.
– Привет, Миг, – сказал Томас. – Как родные?
– Живы и здоровы. Как мило с вашей стороны подвезти сегодня на работу агента Линди.
Томас забрал у охранника бейдж:
– Мы живем в одном доме.
– М-м-м, – протянул Тревино, откидываясь назад и нажимая на кнопку, чтобы открылись ворота.
Томас заехал на территорию и усмехнулся.
– Что смешного?
– Тревино, – сказал Томас, кладя локоть на оконный проем и прикасаясь пальцами к губам.
Я нахмурилась. Стоило хоть чему-то прикоснуться к его губам, мною сразу завладевало чувство невыразимой печали и ревности. Ужасное состояние. Интересно, когда это прекратится.
– Обо мне что, разговоры ходят?
Томас посмотрел на меня и поменял руку, что держал на руле. Затем взял мою ладонь и сжал.
– Нет. Почему ты так решила?
– Тогда что тут веселого?
Томас заехал на стоянку и переключился на режим парковки. Повернул ключ, и мотор затих.
– Дело во мне. Он смеется надо мной. Я не подвожу никого на работу. Не улыбаюсь на въезде и уж точно не интересуюсь его семьей. Он знает, что это… Он все знает. Все изменилось с тех пор, как ты приехала сюда.
– Это еще почему? – Я пристально посмотрела на него, ожидая услышать то, что хотела.
Конечно, из-за гордости и упрямства я не могла нарушить данную Бюро клятву, не имея подстраховки. Кофе, помощь в квартире, даже то, что Томас держал меня за руку, – этого было недостаточно. Меня вполне устраивало второе после работы место. Будучи преданными Бюро, мы, понятное дело, ставили его превыше своей пары. Но вот третьей я быть не желала.
Зазвонил его мобильник. Увидев имя на экране, Томас переменил позу, сдвинул брови и тяжело вздохнул.
– Привет, – сказал Томас с напряженным лицом.
Он отпустил мою руку и отвернулся.
– Я же говорил тебе, что да. Я… э…
Он потер глаза большим и указательным пальцем.
– Я не могу. Мой самолет прибывает за час до того, как Трэв приедет в отель. Хорошо… что рассказать?
Томас опустил глаза, и его плечи поникли.
– Правда? Это замечательно, – сказал он, не в силах скрыть свое подавленное состояние. – Э, нет, я понимаю. Нет, Трент, я знаю. Все хорошо. Да, я счастлив за вас. Правда. Ладно. Увидимся.
Томас завершил разговор и опустил телефон на колени. Обеими руками он сжал руль с такой силой, что побелели костяшки.
– Хочешь об этом поговорить?
Он покачал головой.
– Ну ладно. Тогда… я буду у себя, если вдруг передумаешь.
Как только я дотянулась до двери, Томас схватил меня за руку и притянул к себе. Его потрясающие губы приникли к моим. Все вокруг затуманилось, и я мысленно перенеслась в ночь нашего знакомства – жаждущие ласк руки, его язык, завладевший моим ртом, сверкающая от пота кожа.
Когда он наконец отпустил меня, я испытала прилив грусти. Это чувство возникло несмотря на то, что именно я секунду назад касалась его губ.
– Проклятье, Лииз, прости! – Томас смотрел на меня с тем же потрясением, какое испытывала и я.
Я дышала глубоко и медленно, не торопясь отстраниться.
– Знаю, ты не хочешь отношений, – продолжал он, злясь на самого себя. – Но будь я проклят, если стану и дальше обходить тебя стороной.
– Могу поспособствовать. – Я убрала волосы с лица и кивнула на мобильник. – Трент?
Томас опустил глаза, потом опять посмотрел на меня:
– Ага.
– Что тебя так расстроило?
Томас замешкался, очевидно, не хотел отвечать.
– Трент говорил про мальчишник Трэвиса.
– И?
– Он будет всех развлекать.
– И?
Томас нервно заерзал на сиденье, потом покачал головой:
– Он, э-э… заключил пари с Камиллой. Некоторое время назад она согласилась выйти за него, если он совершит что-нибудь безумное и нелепое. Так он и поступит на мальчишнике Трэва, а потом… – Томас уставился в пол. Выглядел он опустошенным. – Потом попросит руки Камиллы.
– Твоей бывшей.
Томас медленно кивнул.
– Той, которую ты все еще любишь. И ты поцеловал меня, чтобы забыть про это?
– Да, – признался он. – Прости. Это было подло с моей стороны.
Мне очень хотелось разозлиться на Томаса. Но как я могла сердиться, если мечтала о его поцелуе с момента нашей первой встречи? И как я могла ревновать? Совсем скоро женщина, которую он любил, обручится, а он сам чуть ли не благословил их союз. Однако эти разумные доводы меня не успокаивали. Я завидовала женщине, которую никогда не встречала и которая никогда не будет с Томасом. Я не могла злиться на него, но вот на себя – еще как.
Я дернула дверцу:
– Пятый отряд собирается на совещание в три часа.
– Лииз! – позвал Томас.
Я ушла настолько быстро, насколько позволяли каблуки, и направилась к лифту.
Дверцы захлопнулись, я оказалась в тишине, наблюдая за цифрами на табло. В лифте сменялись люди – агенты, ассистенты, руководство города, и все говорили приглушенными голосами, едва слышно.
Когда на седьмом этаже двери разъехались, я вышла и попыталась незаметно проскочить мимо кабинета Маркса. Он всегда приходил рано, а Вэл обычно была у него, развлекая болтовней. Я скользнула мимо открытой двери, услышала голос Вэл и по-быстрому миновала дверь с кодовым замком. Потом завернула за угол первого бокса, прошла следующие два, нырнула в свой кабинет и заперлась.
Усевшись на трон, я повернулась спиной к стеклянной стене и уставилась на книжную полку и раскинувшийся передо мной город. В дверь постучали, но я не отозвалась. Кто-то сунул папку в ящик на двери, и я вновь осталась в одиночестве. Прячась за высокой спинкой кресла и накручивая на палец длинную прядь волос, я думала о поцелуе, о прошлой ночи и каждом мгновении, когда оставалась тет-а-тет с Томасом с момента нашего знакомства.
Он по-прежнему любил Камиллу. Я же не понимала и, что хуже, сомневалась в собственных чувствах. Но я знала одно: Томас мне не безразличен. Честно говоря, это еще слабо сказано. То, как откликалось мое тело на его присутствие, просто одурманивало. Такое невозможно игнорировать. Я желала Томаса так, как никогда не желала Джексона.
Но стоило ли это тех сложностей, что могли возникнуть на работе? И в моей душе.
Я вытащила прядь волос изо рта, поняв, что жую ее. С детства не возвращалась к этой привычке. Томас был моим соседом и начальником. Нелогично и неразумно пытаться стать кем-то большим, и, если я хотела держать ситуацию под контролем, нужно с этим смириться.
Дверь в мой кабинет резко распахнулась.
– Лииз?
Явился Томас.
Я медленно повернулась и выпрямила спину. Тревога в его взгляде сводила меня с ума. Томаса разрывало на части, как и меня.
– Все хорошо, – сказала я. – Я злюсь не на тебя.
Он закрыл дверь, прошел к креслу и сел. Подался вперед, ставя локти на стол.
– Это ни в какие ворота не лезет. Ты такого не заслужила.
– Минутная слабость. Я понимаю.
Он ошарашенно уставился на меня:
– Лииз, ты не минутная слабость.
– Передо мной стоит цель, которую я намерена достичь. Чувства, которые могли возникнуть у меня к тебе, не встанут на пути к этой цели. Иногда я забываюсь, но всегда возвращаюсь к исходному плану – плану, в котором нет места для отношений.
Томас пытался переварить мои слова.
– Именно это случилось между вами с Джексоном? Он не входил в твои планы на будущее?
– Дело сейчас не в Джексоне.
– Ты про него почти не рассказываешь. – Томас откинулся в кресле.
Вот черт! Я совсем не хотела начинать этот разговор.
– Потому что в этом нет нужды.
– Разве вы не были помолвлены?
– Тебя это не касается, но да.
Томас изогнул бровь:
– И что, совсем ничего? Ты и слезинки не пролила?
– Такое… не для меня. Я напиваюсь.
– Как в ту ночь в «Каттерсе»?
– Именно как в ту ночь. Так что у нас равный счет.
Томас приоткрыл рот от удивления, даже не пытаясь скрыть задетое самолюбие.
– Ничего себе. Понятно.
– Томас, ты, как никто другой, должен меня понять. Перед тобой стоял такой же выбор по поводу Камиллы. И предпочел ты Бюро, так?
– Нет, – уязвленно сказал он. – Я пытался сохранить и то и другое.
– Вот эта черта мне в тебе не нравится.
– Очень жаль. Придется теперь иметь с ней дело.
Я дерзко посмотрела ему в глаза. Томас хотел что-то сказать, но тут постучали, и дверь приоткрылась.
– Агент Линди? – услышала я ровный и звонкий голос, идущий из коридора.
– Да? – спросила я, увидев на пороге Констанцию.
– К вам посетитель. Я привела его наверх.
Не успела я спросить, кто вообще мог прийти сюда, как из-за Констанции появился Джексон Шульц и остановился в проеме.
– Вот дьявол, – выдохнула я.
Джексон был в рубашке цвета парижской лазури и галстуке с узором. Таким разодетым я видела его лишь в тот вечер, когда он сделал мне предложение, да на похоронах агента Грегори. Оттенок рубашки подчеркивал синеву глаз. Раньше они очень мне нравились, но сейчас я видела лишь то, что они были столь же круглыми, как и его лицо. Джексон всегда поддерживал себя в хорошей физической форме, но из-за выбритой головы казался полноватым.
Чем больше времени мы проводили вместе, тем заметнее становились его менее привлекательные черты и привычки – то, как он после еды ковырял в зубах; наклонялся набок, когда пускал газы, даже в общественном месте, и не всегда мыл руки после того, как полчаса просидел в уборной. Меня воротило даже от трех глубоких морщин на его загривке.
– Ты кто, мать твою, такой? – спросил Томас.
– Джексон Шульц. Чикагский полицейский спецназ. А ты кто такой?
Я поднялась:
– Спецагент Мэддокс занимает пост ПООСа в Сан-Диего.
– Мэддокс? – Джексон равнодушно усмехнулся.
– Да, тот самый засранец, который всем тут заправляет. – Томас глянул на Констанцию. – У нас, вообще-то, совещание.
– Простите, сэр, – сказала Констанция без капли сожаления.
Меня ей не одурачить. Она рассказала Томасу, какой кофе мне купить, а как только узнала, что в здании Джексон, сразу же привела его в мой кабинет – напомнить боссу о конкуренции. Я и не знала, стоит ли мне приструнить ее или просто рассмеяться, но, очевидно, она заботилась о Томасе. К тому же мне было приятно осознавать, что Констанция считала меня достойной парой для начальника.
– Агент Мэддокс, мы как раз заканчивали, не так ли? – проговорила я.
Томас посмотрел на меня, потом вновь на Джексона:
– Нет. Агент Шульц, черт его дери, может подождать снаружи. Констанция?
Она улыбнулась лишь уголком губ:
– Конечно, сэр. Агент Шульц, следуйте за мной.
Джексон не сводил с меня глаз, пока не удалился следом за Констанцией.
Я сощурилась, глядя на Томаса:
– Это было необязательно.
– Почему ты не рассказала о его визите? – рявкнул Томас.
– Ты думаешь, я знала?
– Нет. – Он слегка расслабился.
– Чем быстрее ты запустишь его сюда, тем быстрее он уйдет.
– Я не хочу, чтобы он был здесь.
– Прекрати.
– Что? – резко сказал Томас, притворяясь, что смотрит на многочисленные фотографии и заметки на моей стене и полке или вообще никуда не смотрит.
– Ты ведешь себя как ребенок.
Он опустил подбородок и сверкнул глазами.
– Избавься от него, – чуть ли не прорычал Томас.
Может, некоторое время назад я бы и испугалась, но я больше не боялась Томаса Мэддокса. Как, возможно, и раньше.
– Вчера ты потешался, когда я ревновала. Знаешь ведь, что я бросила его и он меня совершенно не интересует. Только посмотри на себя.
Томас указал на дверь:
– Думаешь, я ревную к мистеру Чистюле? Ты, мать твою, издеваешься?
– Мы оба знаем, что тут у тебя мешанина… – проговорила я, указывая на голову, – и тебе не до тревог о моем бывшем или обо мне в принципе.
– Неправда.
– Ты все еще ее любишь! – проговорила я, слишком уж громко.
Каждый сотрудник Пятого отряда, находившийся в помещении отдела, подался вперед или откинулся на кресле, чтобы заглянуть в мой кабинет сквозь стеклянную стену. Томас подошел к ней и закрыл жалюзи сначала с одной стороны, потом с другой и захлопнул дверь.
– Да какое это имеет значение? – нахмурился он. – Разве не может быть, чтобы ты мне нравилась и я по-прежнему любил ее?
– А это так? Я тебе нравлюсь?
– Нет, я пригласил тебя на свидание, потому что обожаю, когда меня отшивают!
– Ты позвал меня на ужин прямо перед своим срывом. Мэддокс, ты не отпустил ее.
– Значит, опять Мэддокс!
– Ты ее не отпустил, – сказала я, злясь из-за той грусти, что сквозила в моем голосе. – А у меня есть четкая цель в жизни.
– Ты уже говорила.
– Тогда сойдемся на том, что это бессмысленно.
– Хорошо.
– Хорошо? – переспросила я и смутилась из-за возникшей в моем голосе паники.
– Не буду давить. Если я отпущу Камиллу, а ты… свои заморочки… тогда мы продолжим наше совещание.
Я потрясенно уставилась на него:
– Ты не просто так сказал это Констанции. Мы и впрямь были на совещании!
– И?
– Томас, такое невозможно кратко изложить. Ты не станешь говорить мне о том, как все само собой сойдет на нет, и мы не будем продолжать совещание по результатам наших взаимоотношений. Так это не работает.
– Так работаем мы.
– Это глупо. Ты ведешь себя глупо.
– Возможно, но, Лииз, мы два сапога пара. Поэтому ничего не вышло с другими. Я не позволю тебе сбежать, а ты не станешь со мной мириться. Можем до самой старости спорить о том, насколько целесообразно нам быть вместе или просто принять все как есть. Мы и впрямь все планируем, организуем, контролируем.
Я сглотнула ком в горле.
Томас указал на стену:
– До встречи с тобой я был одиноким трудоголиком, а ты – хоть и встречалась с парнем, но ничем от меня не отличалась. Но у нас все может получиться. Нам просто суждено быть вместе. Когда ты скажешь мистеру Ниндзя проваливать отсюда, дай знать – свожу тебя поужинать. Потом я снова тебя поцелую, и вовсе не из-за отчаяния.
Я опять нервно сглотнула.
– Хорошо, – пытаясь унять дрожь в голосе, сказала я. – Странно, когда кто-то тебя целует, впав в отчаяние из-за другой женщины.
– Больше этого не повторится.
– Уж постарайся.
– Есть, мэм.
Он открыл дверь и вышел из кабинета.
Я рухнула в кресло и сделала глубокий вдох, пытаясь успокоиться.
Что это было, черт побери?
Назад: Глава 10
Дальше: Глава 12