Глава 10

Если бы Сьюзан только знала, что ждало ее в офисе три дня спустя. Когда она вошла, Берилл готовила кофе.

— Доброе утро, Берилл. Мистер Блэкстоун уже у себя?

— Нет, еще нет. Хотите кофе?

Сьюзан улыбнулась этой милой молодой женщине.

— Я сама налью. Создается впечатление, что у тебя много дел. — Она кивнула на стол секретарши, заваленный бумагами.

Берилл удрученно кивнула:

— Не у меня одной. Мистер Блэкстоун работал вчера до полуночи. Он оставил мне все, что надо напечатать. И еще на диктофоне, так что и в выходные мне не придется скучать.

— Правда? Я не думала, что вчера он возвратился в офис. Мы ушли вместе, и ничего срочного не оставалось.

Сьюзан налила кофе и аккуратно понесла чашку в свой кабинет, не сводя глаз с темного густого напитка. Она поставила чашку на стол и раздвинула шторы. Теплые лучи ворвались в комнату вместе с утренними красками. Было уже достаточно жарко. Даже выйдя из дома, Сьюзан почувствовала испарину. Она стала думать о том, что хорошо бы взять отпуск и лежать на пляже, не делая ничего более серьезного, чем принятие солнечных ванн. В любом случае лучше потеть на пляже, чем на работе. С удовольствием вдохнув запах любимой герани, Сьюзан села за стол. Только сейчас она заметила толстый желтовато-коричневый конверт, на котором крупными буквами было напечатано ее имя. Нахмурившись, Сьюзан открыла его и достала пачку листов бумаги. Сверху лежал какой-то официальный документ, и она стала внимательно читать.

Сьюзан с первых строк поняла его смысл, дальше читать не было необходимости. Корд выкупил еще один кредит и требовал его оплаты.

Господи, он это сделал. Они не смогут выплатить этот долг. Корд знает, какой это будет удар для корпорации и банков, с которыми они работают, и добивается именно этого. Все рухнет. Они не смогут заплатить и продолжать работать.

Где же Престон? Сьюзан хотелось бежать к нему в надежде, что он обязательно что-то придумает, произойдет чудо, и деньги найдутся. Нет, это слишком эгоистично с ее стороны. Конечно, Престон узнает об этом, но он заслужил еще несколько часов спокойствия.

Как конверт мог попасть на стол Сьюзан? Уходя, она закрыла офис, правда, как выяснилось, Престон возвращался и работал до поздней ночи…

Грудь сжалась от боли, когда она поняла, что произошло. Престон уже знает о займе, это он оставил конверт на столе.

Сьюзан пролистала остальные документы и увидела письмо Престона, написанное от руки и адресованное ей. Его обычно аккуратный почерк теперь больше походил на каракули. Но это, несомненно, была его рука. Сьюзан внимательно прочитала письмо. Когда она закончила, слезы хлынули из глаз, а лист бумаги упал на пол.

Если целью Корда было уничтожить кузена, он одержал победу. Престон исчез. Его письмо было полно отчаяния и безысходности. Он сделал все, что мог, и больше не в силах сражаться с Кордом. Престон надеялся, что, если он уедет, Корд отступится. Зная, что Престон вне зоны досягаемости, он откажется от плана мести.

Документы от Корда специальный посыльный доставил прямо домой Престону. Сьюзан стало страшно от такой холодной расчетливости. Получив их, Престон вернулся в офис, закончил все необходимые текущие дела, оставил письмо для Сьюзан и уехал.

Сьюзан не могла осуждать деверя за подобное поведение. Она понимала, что это единственный шанс спасти корпорацию, не позволить Корду окончательно все разрушить. Когда станет ясно, что дела ведет Сьюзан, Корд, может, и не станет требовать выплаты долга от женщины, с которой у него была связь.

Но разве его это остановит! Сьюзан впала в отчаяние. Она была готова поехать к Корду и молить его о пощаде.

Она просила бы его ради Престона, ради всей семьи, но Корд останется холоден к ее мольбам. Нет, она не станет больше унижаться перед ним. Сьюзан охватила невероятная злость, она не собиралась сдаваться. Если ей суждено сражаться с ним до тех пор, пока у нее не останется ни пенни, она будет бороться.

Сьюзан сняла трубку телефона и набрала номер. Она совсем не удивилась, когда ответила сама Имогена.

— Имогена, вы знаете, где Престон? — спросила она прямо, не тратя время на вежливые приветствия.

— Нет. Он только сказал мне, что уезжает. — Голос свекрови звучал глухо и казался усталым. Должно быть, она плакала.

— Вы знаете, почему он уехал?

— Да. Я пыталась его отговорить, но он меня и слушать не стал. — Она вздохнула. — Престон считает, что это единственный способ заставить Корда остановиться. Что… что ты будешь делать? Не думаешь встретиться с Кордом?

— Нет! — вскрикнула Сьюзан. Она пожалела, что дала волю эмоциям, и постаралась взять себя в руки. — Мне не о чем с ним говорить. Я собираюсь сражаться, и мне нужна ваша помощь.

— Помощь? — эхом отозвалось в трубке. — Но что я могу сделать?

— Вы много лет занимались делами корпорации. С вашими связями можно быть в курсе всех дел, не появляясь в офисе. Мне будет сложно заниматься одновременно и ежедневной работой, и делами Корда. Вы мне поможете? Вы готовы бороться?

На том конце провода повисла тишина. Сьюзан терпеливо ждала, закрыв глаза. Ей нужна была помощь Имогены. Она не обольщалась на свой счет, не убеждала себя, что справится одна. Но Имогена совсем другой человек. Сьюзан отнюдь не была уверена, что свекровь ей поможет.

— Я не хочу с ним бороться, — наконец произнесла Имогена. — Это безумие зашло слишком далеко. Если бы я могла его остановить, то переписала бы на него все, что у меня есть, ради сохранения мира в семье. Я тоже несу ответственность за сложившуюся ситуацию и вовсе не горжусь этим. Не следовало его раздражать, он член семьи, а мы забыли об этом. Сейчас я очень сожалею о содеянном, но уже ничем не поможешь.

У Сьюзан, казалось, остановилось сердце.

— Вы не поможете?

— Я этого не сказала. Приеду, как только соберусь. Но не для того, чтобы воевать с ним, дорогая, а для того, чтобы помочь тебе и сделать все возможное для спасения компании. Это единственно важная вещь на данный момент. Я готова ползти к Корду на коленях, только чтобы прекратить эту вражду.

От такой перемены в поведении гордой и заносчивой Имогены на глаза Сьюзан опять навернулись слезы.

— Я буду ждать, — прошептала она и быстро повесила трубку, чтобы не разрыдаться прямо во время разговора.

Работа, которую выполняла Сьюзан до этого дня, не шла ни в какое сравнение с тем, что ей предстояло теперь. Она приезжала в офис на рассвете и уходила не ранее девяти-десяти часов вечера. Казалось невозможным, что она окажет сопротивление Корду, но Сьюзан не сдавалась. Имогена постоянно куда-то звонила, стараясь, воспользовавшись связями и хорошим к ней отношением, получить кредит, который позволил бы им держаться на плаву. Но даже старые друзья теперь относились к корпорации с осторожностью и подозрительностью. Деловые люди очень внимательно следят за слухами, а многие уже говорили о нестабильном положении компании. Акции падали, Сьюзан была вынуждена продать свой пакет. Имогена и Престон уже продали часть своих акций, надеясь выкупить еще больше, когда дела пойдут в гору. Но Корд полностью контролировал ситуацию, и через некоторое время цены пошли вверх.

У Сьюзан были акции и других компаний, которые ей тоже пришлось обратить в наличность. Она старалась скрыть это от Имогены, зная, что та придет в ужас от этого поступка. Свекровь держалась великолепно, она взялась за работу с невероятной энергией и вела дела с некоторым присущим ей щегольством. Сьюзан старалась ее всячески поддерживать, чтобы не позволить погрузиться в депрессию. Она понимала, как Имогена переживает из-за безвременной разлуки с единственным оставшимся в живых сыном. Одного этого было достаточно, чтобы навсегда потерять интерес к жизни.

Глядя по утрам на себя в зеркало, Сьюзан понимала, что постоянно находится в напряжении, и думала, долго ли выдержит. Круги под глазами уже не пропадали, и Сьюзан старательно скрывала их при помощи макияжа. Теперь она уходила из дома даже раньше, чем приходила Эмили. Нервное состояние не позволяло ей спокойно приготовить себе завтрак и поесть. Когда она возвращалась вечером, ее всегда ждал готовый ужин, оставленный заботливой экономкой, который надо было только подогреть, но чаще всего Сьюзан не находила в себе сил сделать даже это. Она держалась только благодаря кофе и нескольким кусочкам сандвича, который редко доедала. Жара становилась все сильнее и высасывала из Сьюзан все жизненные силы, влажность окутывала теплым одеялом и не давала свободно дышать. Ночью она не могла заснуть, даже включив кондиционер, и лежала, глядя в окно в надежде увидеть вспышки молний, предвещавшие грозу и дождь. Однако небо оставалось безоблачным, а каждый следующий день был жарче предыдущего.

Лежа в кровати влажными жаркими ночами, сбросив тонкую простыню, потому что и под ней Сьюзан было невыносимо жарко, она думала о Корде. Днем она его ненавидела, сражалась с ним, но, когда наступала ночь, сдерживать чувства не было больше сил. Обняв подушку, Сьюзан наконец могла выплакать ей свое горе. Корд был рядом с ней, его темные волосы разметались на соседней подушке. Ее ноги обвивали его спину, они были словно прикованы друг к другу, и он глубоко входил в ее тело, проникал в душу. Сьюзан так сильно хотела его, что у нее болело все тело. Грудь набухла, а внизу живота появлялась тяжесть от невероятного желания. Она мечтала хотя бы увидеть его, полюбоваться его великолепно очерченными губами и кривой ухмылкой. Стоило Сьюзан задремать, ей снился Корд. Вздрогнув, она просыпалась, чтобы дотронуться до него. Несколько раз она едва не поддалась порыву поехать в Джубил-Крик, но сдержалась. Жаркие бессонные ночи так и проходили в одиночестве.

До нее доходили слухи, а из них всегда можно почерпнуть полезную информацию, что Корда опять нет в городе. На этот раз Сьюзан даже не поинтересовалась, вернется ли он, ее интересовало лишь то, что еще предпримет Корд. Не против нее лично, а против них всех. Сьюзан не знала точной даты приезда, но предполагала, что это было приблизительно в то же время, когда исчез Престон. Всем друзьям и знакомым Имогена и Сьюзан сказали, что он отправился в деловое турне. Они решили, что так будет лучше для всех и позволит избежать ненужных сплетен. Вполне возможно, Корд не знал, что теперь корпорацией управляет Сьюзан.

Тем не менее она не ощутила ужаса и трепета, когда узнала, что Корд вернулся, хотя эта новость должна была ее ошеломить. На какое-то мгновение Сьюзан почувствовала радость, что Корд все-таки вернулся, ее радовала даже территориальная близость, если она не могла испытать физическую и эмоциональную. Она чувствовала, что Корд рядом, даже когда он был в Миссисипи, ей казалось, что тогда не все кончено.

Если бы Сьюзан не была такой уставшей, не испытывала чувство полнейшей безысходности, возобладавшей над здравым смыслом, подобная идея не пришла бы ей в голову. Однако как-то ближе к вечеру она опять вспомнила о разработках в горах. Всю предыдущую ночь она провела без сна, и всевозможные мысли роились в голове. Кондиционер в офисе не мог справиться с жарой и влажностью. Сьюзан сняла и без того легкий жакет, поскольку было уже поздно и все разошлись по домам. Но даже в тонком хлопковом топе, который она надела под жакет, было ненамного прохладнее. Вдалеке послышались раскаты грома, но Сьюзан последнее время не очень им доверяла, гром — это не гарантия того, что будет гроза или дождь.

Сьюзан сделала все, что могла, но ей все равно не хватало приличной суммы, чтобы выплатить долг. Она продала большую часть своих акций корпорации Блэкстоунов и других компаний, заложила все, что оставил ей Вэнс… кроме дома, в котором жила, и земель в горах.

Горные земли. Мысль об этом ударила ее словно током. Горные земли! С такими запасами нефти и газа они становились золотой жилой для владельца, а она совсем о них забыла. Деньги, которые она получит, продав права на разработку, покроют необходимую сумму для выплаты долга Корду. Ей показалось забавным, что деньги, полученные за горные земли, будут выплачены Корду, ведь именно с этого все и началось.

Сьюзан казалось странным, что Корд не настоял на своем, но, видимо, у него были на то свои причины. Она любила Корда, но даже после нескольких недель общения не смогла его до конца понять.

Мысли о землях придали Сьюзан силы, у нее словно открылось второе дыхание. Она поедет к Корду и предложит ему купить права на разработку месторождений, и пусть он решает, принять или отказаться. Если он откажется, Сьюзан продаст права первой заинтересовавшейся нефтяной компании. Но она дает Корду шанс. Это был весьма сомнительный повод, но внезапно у нее возникла острая необходимость увидеть Корда.

Не дав себе времени на размышления, Сьюзан заперла кабинет и покинула здание. Если не решиться сразу, она начнет сомневаться, нервничать и может передумать. Руки Сьюзан дрожали, когда она села в «ауди» и выехала из города. Взглянув на датчик топлива, она поняла, что следовало бы заправиться. Сьюзан не могла вынести ни малейшего промедления и решила, что ей вполне хватит бензина на дорогу до дома Корда, а больше ее ничего не волновало. Об остальном она позаботится позже.

Сьюзан раздражала даже тихо играющая музыка, и резким, нервным движением она выключила радио. Было жарко, и она чувствовала себя такой слабой! На какое-то мгновение у Сьюзан даже закружилась голова, и она включила кондиционер, направив струю холодного воздуха прямо в лицо. Стало легче, и «ауди» поехала быстрее.

Машина Корда стояла под вековым дубом, который защищал фасад дома от солнечных лучей. Входная дверь была открыта. Сьюзан припарковала машину рядом с крыльцом. Когда она выходила из машины, на веранду ленивой походкой вышел Корд и прислонился плечом к столбу, подпиравшему крышу. На нем были лишь видавшие виды ботинки и такие старые джинсы, что у них был оторван один карман. Больше ничего. Сьюзан подняла глаза, и сердце ее замерло. Корд недавно отпустил бороду, и небольшая щетина делала его похожим на героя вестерна. Мускулистые руки и торс были бронзовыми от загара, волосы стали немного длиннее, а глаза показались Сьюзан еще красивее, чем раньше. Во рту пересохло, а ноги дрожали, когда она поднималась по ступеням, крепко держась за перила.

Сьюзан старалась угадать, каким будет его первое слово, в голову лезло много всего отвратительного, что могло ее обидеть. Сьюзан напряглась, когда Корд оглядел ее с головы до ног широко открытыми глазами.

— Проходи в дом и выпей холодного чаю, — пригласил он, взяв Сьюзан за локоть. — Выглядишь так, словно сейчас расплавишься.

Сьюзан почти истерически захихикала. После всех ее переживаний и догадок он просто предлагает ей холодный чай!

Вскоре она уже сидела за столом, а Корд ходил по кухне.

— Я как раз собирался есть, — сказал он, — ничего горячего в такую погоду не хочется, поэтому у меня сандвичи с ветчиной и салат, но всего много и вполне хватит на двоих.

Сьюзан с удивлением посмотрела на Корда. Он решил ее накормить?

— О нет, спасибо…

Корд прервал ее, поставив перед ней тарелку. Сьюзан разглядывала сандвич и думала, сможет ли она проглотить хоть кусочек. Корд опять прервал ее размышления, поставив на стол внушительных размеров салатницу. Рядом с тарелкой лежали приборы и салфетка, а прямо перед Сьюзан стоял стакан с кубиками льда и восхитительным чаем, которым предполагалось завершить внезапно предложенный ужин. Сьюзан подняла глаза и увидела, что Корд положил себе то же самое и опустился на стул напротив нее.

— Ешь, — мягко сказал он, — тебе станет лучше.

Когда же она в последний раз ела по-настоящему? Все дни слились в один непрекращающийся кошмар, в котором не было места еде. Несколько кусочков сандвича, кофе и иногда шоколадный батончик — такой была диета Сьюзан с тех пор, как исчез Престон. Сьюзан ела медленно и с наслаждением, дурманил запах свежего салата, и она поняла, что это именно то, что она сейчас хотела бы съесть. Ледяной чай, казалось, охлаждал ее изнутри и снаружи. Сьюзан не смогла доесть сандвич, поскольку ела очень мало последнее время, но Корд ничего не сказал, взглянув на недоеденную половинку, оставленную на тарелке. Он молча убрал со стола, сложил тарелки в раковину и налил Сьюзан еще чаю.

— Вот теперь, — сказал Корд, опускаясь на стул напротив, — ты не выглядишь так, будто через минуту свалишься в обморок. Говори, зачем приехала?

Сьюзан обхватила ледяной стакан обеими руками и с удовольствием почувствовала горячими ладонями освежающую прохладу.

— Хочу поговорить с тобой о земле в горах, — произнесла она, думая совсем о другом. Сьюзан внимательно следила за каждым движением Корда, словно старалась запомнить навсегда каждую линию его лица.

— Говори. Что там с землями? — Корд отодвинулся от стола, скрестил руки на груди, вытянул ноги в растоптанных ботинках и положил их на рядом стоящий стул.

— Тебя все еще интересует лицензия на разработку месторождений?

Веки медленно опустились, и Корд закрыл глаза.

— Переходи к делу, Сьюзан.

Она нервно сделала глоток чаю, собираясь с мыслями и старательно настраиваясь на деловой разговор, отгоняя сентиментальные мечты.

— Если лицензия тебе нужна, я готова. Не будем ждать отчета исследователей. Если ты отказываешься, я продам ее другой нефтяной компании.

— Меня все еще это интересует, — мягко сказал Корд, — но сейчас я не дам тебе за нее деньги. Ты бегом побежишь в Билокси, чтобы отдать эти деньги Престону. Черт меня побери, я не заплачу тебе, пока все не закончится. Это твои деньги, чтобы ты могла вести достойный образ жизни, когда Престон останется без гроша. — Корд цинично усмехнулся. Казалось, вся эта ситуация его очень забавляла. — Дорогая, у тебя всегда должно быть шелковое белье.

Сьюзан резко встала, щеки стали пунцовыми.

— Тогда я найду других покупателей!

— Не думаю. — Корд лениво опустил ноги и медленно поднялся, встав между Сьюзан и дверью. — Если ты полагаешь, что все мои средства против Престона исчерпаны, ты глубоко ошибаешься. Я его уничтожу, если ты продашь права кому-то другому.

Сьюзан отпрянула. Споткнулась, стараясь обойти стол, не поворачиваясь спиной к Корду. Из-за нервного и физического истощения ее реакция была замедленной, и Корд без труда перегородил ей путь к выходу. Он обнял ее за талию и почувствовал, что она стала намного тоньше. Корд нахмурился.

— На сколько же ты похудела? — Он внимательно разглядывал Сьюзан.

Несмотря на внутреннюю дрожь, она гордо вздернула голову:

— Это не твое дело. — Пальцы Сьюзан вцепились в руки Корда, стараясь высвободиться из его объятий, но это было так же глупо, как попытаться сдвинуть гору.

Корд крепко держал ее одной рукой, а другой провел по телу, изучая ее новые формы. Скользнув под юбку, он погладил постройневшие бедра, затем коснулся груди, заставляя Сьюзан вскрикнуть и вновь попробовать вырваться. Корд легко удержал ее и спросил, нахмурившись:

— Что, черт возьми, он с тобой сделал?

Лицо Сьюзан исказилось от невыносимой боли, она вскрикнула, сумев высвободиться, и отскочила от Корда. Лицо было бледным, волосы, некогда уложенные в строгую прическу, растрепались. Сьюзан почувствовала непереносимую обиду и не смогла сдержать крик.

— Ничего он со мной не сделал! Это ты, ты все сделал! Ты уничтожаешь не его, а меня! Он уехал… — Ужаснувшись тому, что проговорилась, Сьюзан смотрела на Корда огромными карими глазами, которые казались совсем черными.

Если Корд и был зол, то сейчас его злость достигла наивысшей точки и выплеснулась наружу. Он стукнул по столу с такой силой, что едва не перевернул стакан.

— Что значит «уехал»? — прорычал Корд. — Чертов хорек!

— Он не хорек! — Сьюзан уже было не остановить, ее не пугал крутой нрав Корда. Она должна защитить Престона. — Он уехал, потому что надеялся, что ты остановишься, раз уже не сможешь причинить ему вред! Престон хотел сохранить корпорацию, сохранить тысячи рабочих мест…

— Иными словами, он думал, что ты прибежишь ко мне, расскажешь о том, что ты будешь бороться одна, и я отступлюсь. Черт тебя побери, Сьюзан! Почему ты этого не сделала? Зачем довела себя до такого состояния?

— Потому что я считаю, что ты не прав! Престон не использовал меня, как ягненка на заклание! Если бы ненависть не застила тебе глаза, ты бы увидел, что он уже не тот человек, которым был когда-то. Нельзя загладить свою вину, заставив платить другого!

— Поэтому ты довела себя до полусмерти? Чтобы показать мне, как я не прав?

Корд никогда не поймет истинных причин. Эта мысль словно хлестнула ее по лицу, и Сьюзан попятилась.

— Нет, — тихо сказала она, — я довела себя до полусмерти, стараясь спасти компанию. Я не сплю ночами, потому что постоянно думаю, где найти деньги, не ем, потому что у меня нет на это времени. — Сьюзан стала бледной, как бумага, глаза блестели. — Я продала все, что у меня было, кроме дома и земли в горах, чтобы держаться на плаву. Ты и их заберешь? Может, тебе и ключи от машины отдать? А как насчет коллекции пластинок? У меня есть очень ценные старые записи…

— Замолчи! — громовым голосом приказал Корд, протягивая руку, чтобы схватить Сьюзан.

Ей удалось увернуться. Сьюзан казалось, что она не вынесет его прикосновений.

— Не прикасайся ко мне! — закричала Сьюзан, выбежала из дома и села в машину. Повернув ключ зажигания, она услышала, как, едва заведясь, мотор заглох. — Прошу, только не это, — процедила она сквозь зубы и опять попыталась завести машину. Все тщетно. С ужасом в глазах Сьюзан уставилась на счетчик топлива, вспомнив, что так и не заправилась. — Черт тебя побери! Только этого не хватало! Черт! Черт! Черт! — кричала она, остервенело крутя руль. Из глаз лились слезы.

— Сьюзан! — Корд открыл дверцу машины и, взяв ее за талию, постарался вытащить наружу. — Сьюзан, прекрати! Успокойся, милая, успокойся. Нет причин так нервничать. Давай я попробую завести машину.

— Ты не сможешь, — с горечью произнесла Сьюзан, закрыла лицо руками и зарыдала. У нее не было больше сил. Она всегда умела контролировать себя вне зависимости от эмоционального состояния. А тут разрыдалась из-за ерунды. — Бензина нет.

Корд сел на водительское сиденье, повернул ключ зажигания, чтобы проверить все самому.

— Я отвезу тебя домой.

— Не хочу, чтобы ты отвозил меня! — Сьюзан развернулась и пошла вниз по холму. Корд успел схватить ее и удержать. В этот момент сверкнула молния и раздались удары грома. Приближалась гроза. Сьюзан подняла голову и увидела, что небо затянули внезапно набежавшие тучи, порывы ветра стали резкими и сильными. На лицо упали первые крупные капли. Корд подхватил ее, и они успели спрятаться под крышей веранды, прежде чем с неба хлынул некогда такой долгожданный ливень.

— Ты не пойдешь пешком в такую погоду! — прокричал Корд ей на ухо. — Подождем, пока все закончится, потом я тебя отвезу.

Сьюзан огляделась. Образовав рядом с крыльцом огромные лужи, потоки воды неслись по склонам к ручью. Она подумала, что придется идти по щиколотку в воде, и отказалась от мысли пешком добираться до дому. Но она не могла остаться здесь, в доме, где они первый раз занимались любовью.

У Сьюзан сдали нервы.

— Я хочу домой! — закричала она. — Не хочу здесь оставаться! И не останусь!

На мгновение лицо Корда исказилось от злости, но он взял себя в руки, схватил Сьюзан за локоть и, втащив в дом, захлопнул входную дверь. Грозовые раскаты стали тише.

— Хорошо, хорошо! — Корд сжал зубы, — мы вымокнем до нитки, пока добежим до машины.

— Ну и пусть! — Сьюзан смотрела ему прямо в глаза.

Взгляд Корда стал жестким, но что-то в ее лице заставило его промолчать. Сьюзан даже не понимала, какой болезненной и слабой выглядит, какие глубокие тени залегли под глазами, насколько она истощена. Корд провел рукой по волосам, убирая со лба мешавшие пряди.

— Я подгоню машину поближе к крыльцу. Рядом с камином есть газеты. Возьми и прикройся ими, чтобы не очень промокнуть, хотя это мало поможет. Но предупреждаю тебя, это плохая затея.

Корд взял мешок для мусора и скрылся в спальне. Сьюзан стояла не шелохнувшись, чувствуя слишком сильную дрожь во всем теле, чтобы поинтересоваться, что он собирается делать. Вскоре Корд вышел из спальни в одной из тех футболок, которые делали его таким привлекательным и желанным. Мусорный мешок он держал под мышкой, на голове была поношенная бейсболка цвета хаки. Его вид был не менее устрашающим, чем гроза за окном. Не говоря ни слова, Корд вышел на крыльцо. Сьюзан последовала за ним. Корд не стал спускаться по ступенькам, а прошел по веранде ближе к машине. С отвращением посмотрев на потоки воды, он перепрыгнул ограждение и побежал. Несмотря на подавленное состояние, Сьюзан залюбовалась, не могла не залюбоваться его грациозными быстрыми движениями. Он был похож на футболиста, который рвется к заветной линии.

Время от времени раздавались оглушительные удары грома, блеснула ослепляющая молния, прочертившая все небо. Казалось, земля содрогнулась от напора стихии. Электрические разряды витали в воздухе. Внезапно Сьюзан поняла, какой силы была гроза и как опасно выходить в такой момент из дома. Она хотела окликнуть Корда, сказать, чтобы возвращался, но он уже был в машине. Сьюзан услышала звук работающего двигателя, увидела свет включившихся габаритных огней и фар. Надо взять газеты. Войдя в дом, Сьюзан была вынуждена включить свет, так темно было в комнате.

Руки дрожали, когда, взяв газеты, она выключила свет и посмотрела на улицу через открытую дверь. Машина несколько раз помигала фарами. От нее до последней ступеньки было несколько сантиметров. Сьюзан посмотрела на мокрый пол и лестницу, провела рукой по волосам. Они были влажные. Одежда тоже оказалась влажной. А она даже не заметила, что промокла.

Корд посигналил, и Сьюзан решилась. И правда, что она стоит в этом темном доме, боясь высунуть нос наружу? Она быстро вышла на крыльцо. Резкий порыв ветра едва не сбил ее с ног. Сьюзан приложила немало усилий, чтобы закрыть входную дверь. Газеты, которые она держала над головой, сдуло в сторону. Крепко взяв их двумя руками, Сьюзан стала спускаться по ступенькам, чувствуя, как ледяные потоки поднимаются выше щиколоток. Одежда моментально промокла, и Сьюзан кожей ощутила холод дождевой воды. Корд подался вперед, открывая ей дверь. Бумага над головой промокла и развалилась на клочки. Сьюзан ухватилась за протянутую Кордом руку, но джип был слишком высоким, чтобы она могла легко запрыгнуть. Сьюзан ухватилась за переднее сиденье, надеясь забраться самостоятельно. Но Корду пришлось еще нагнуться немного вперед, взять ее под мышки и втащить в машину. Он что-то сказал, но из-за грома и дождя она не расслышала. Перегнувшись через ее ноги, Корд смог захлопнуть дверцу.

— В мешке есть полотенца, — коротко сказал он, устраиваясь на сиденье и поворачивая руль.

Сьюзан взяла полотенце и набросила на плечи, прикрыв мокрые руки, промокнула волосы. Сиденье под ней моментально стало влажным.

— Извини, — смогла лишь произнести она, понимая, что им не следовало покидать дом, пока не кончится гроза.

С кепки Корда по лицу еще текла вода, и капли оставались на щетине, словно маленькие жемчужинки. Корд снял кепку и бросил на сиденье между ними. Ехали в тишине. Сьюзан предложила Корду полотенце, и он молча взял его. Когда дорога стала лучше и можно было удержать руль одной рукой, он вытер лицо и волосы.

Когда они проезжали по мосту через Джубил-Крик, в свете фар Сьюзан увидела, что вода в ручье стала грязной. За короткое время он стал более полноводным и походил на реку. Корд с тоской посмотрел на ручей и горько усмехнулся:

— Надеюсь, я смогу попасть домой.

Корду приходилось крепко держать руль обеими руками, чтобы устоять под сильнейшими порывами ветра, качавшими машину. Один порыв был настолько сильным, что джип почти вытолкнуло на обочину. Корд быстро вернулся на дорогу, но два колеса едва не застряли в размытой земле. От фар не было никакого толку, серая пелена дождя закрывала обзор дороги, а «дворники» не справлялись с потоками.

Внезапно приняв решение, Корд взглянул на Сьюзан, съехал на обочину и заглушил мотор. Звуки грозы стали слышны лучше и казались еще более угрожающими, чем раньше. Корд выключил фары, но оставил габаритные огни. Сьюзан подняла на него испуганные глаза.

— Я не вижу дороги, — объяснил он. — Надо подождать, пока дождь немного утихнет.

Сьюзан кивнула и крепко сцепила руки на коленях, глядя в окно. Она ничего не видела. За окном было темно, струи дождя бились о стекло. Они сидели в своем маленьком убежище, отрезанные от всего мира. Побежали секунды, потом минуты, а дождь становился только сильнее. Корд включил радио, но помехи оказались слишком сильными, и было сложно разобрать, что говорит ведущий, и радио выключили. Краем глаза Корд увидел, что Сьюзан дрожит, и протянул руку, коснувшись ее холодного плеча.

— Тебе надо было сказать раньше.

Он завел двигатель и включил обогреватель на полную мощность. Поток горячего воздуха приятно обдувал ноги и руки. Сьюзан даже сняла туфли, чтобы подставить окоченевшие ступни под струю. Тишина угнетала ее.

— Давно уже не было такого дождя, — сказала она первое, что пришло в голову.

Корд барабанил пальцами по рулю. Сьюзан почувствовала, что дрожь проходит.

— Почему ты опять отпустил бороду?

— Потому что не люблю бриться.

Корд ответил так резко, что Сьюзан вздрогнула. Хороший получается разговор. Она обхватила плечи руками и впервые пожалела, что оставила в «ауди» пиджак и сумку. Она вела себя как сумасшедшая, забыв обо всем, кроме того, для чего приехала.

До Сьюзан донеслись странные звуки. Она выпрямилась, внимательно посмотрела в окно, затем на Корда, заметив, что он тоже прислушивается.

Что это?

Град.

Едва он это сказал, удары стали интенсивнее. Корд выключил двигатель, в его глазах было беспокойство.

— Гроза уходит? — спросила Сьюзан, стараясь не обращать внимания на охвативший ее страх.

— Тс-с-с, — остановил ее Корд и немного повернул голову, чтобы лучше слышать. Он взял ее за руку, крепкие пальцы сжали тонкую ладонь.

Сьюзан затаила дыхание и тоже прислушалась, не очень понимая, что они хотят услышать. Град прекратился, затем закончился дождь, и наступила тишина, нарушаемая лишь звуком капающей с листьев воды. Тишина была абсолютной и пугающей. В воздухе чувствовалось напряжение и ожидание чего-то, от этого становилось трудно дышать. Сьюзан так крепко сжала руку Корда, что на коже остались следы от ее ногтей.

— Теперь можно ехать, — нервно сказала она.

Кодр обнял ее и быстро поцеловал в висок.

— Немного подождем, — мягко сказал он. — Мы ничего не услышим, если я заведу машину.

— Знаю. — Сьюзан поежилась и закрыла глаза. Каждый мускул ее тела был в напряжении, а сердце бешено колотилось. Избитая фраза «затишье перед бурей» становилась реальностью. Она жила здесь всю жизнь, хорошо знала этот влажный жаркий климат с множеством дождей и ураганов. Она также прекрасно понимала, что смертоносные торнадо зарождаются именно во время таких гроз. Сьюзан со школьных лет помнила все признаки надвигающейся угрозы и способы уберечься и выжить. Правило номер один гласило, что от смерча нужно держаться подальше.

— Если что-то услышишь, немедленно выбирайся из машины, — тем временем инструктировал ее Корд. — Слева от дороги есть канава. Думаю, там полно воды, но мы все равно в ней спрячемся.

— Хорошо. — Голос Сьюзан был спокойным. Она немного приоткрыла окно, чтобы лучше слышать, но до ее уха доносился лишь звук капающей воды.

Первая градина упала на лобовое стекло с таким шумом, что оба вздрогнули. Сьюзан взвизгнула, а Корд крепко выругался. А что он еще мог сказать, когда градины размером с шарик для гольфа сыпались с неба на крышу машины и на деревья, прибивая к земле молодые побеги. Грохот стоял оглушительный. Сьюзан казалось, что они сидят внутри огромного барабана, а музыкант фанатично бьет палочками, отстукивая непонятную мелодию. Она отпустила руку Корда и закрыла ладонями уши.

Потом все прекратилось, лишь земля была усеяна ледяными шариками. И тут послышался глухой рокот.

Быстрым уверенным движением Корд открыл дверцу машины и силой всего своего тела выпихнул Сьюзан наружу. Он обнял ее за талию и держал крепко, чтобы она не упала, поскольку ходить по скользким ледяным шарам было непросто. Сьюзан была без туфель, и лед мгновенно сковал холодом ноги, больно царапал ступни, но она понимала, что босиком сможет передвигаться быстрее. Туфли на каблуке были не только бесполезны, но и крайне опасны. Не обращая внимания на боль, Сьюзан бежала, слушая, как рокот за ее спиной становится все ближе, и ощущала, что земля дрожит под ногами.

Они бросились в канаву с ледяной дождевой водой и только тогда перевели дыхание. На ночном небе появлялись желтоватые всполохи, и Сьюзан смогла разглядеть напряженное лицо Корда. Он положил руку ей на плечо, заставляя лечь на дно канавы. От всплеска воды лицо стало мокрым, а во рту появился привкус грязи. Сьюзан толкнула Корда и выразительно посмотрела на него.

Она подумала, если ей судьба умереть, то слава богу, что рядом Корд. Он накрывал ее своим телом, прижимая к земле, практически погрузив в воду. Он защищал ее от неминуемо приближающегося урагана.

Все происходящее казалось нереальным. Внутри Сьюзан испытывала невероятный ужас, а внешне казалась спокойной, даже несколько отстраненной. Сильнейший ветер раскачивал их тела, вода в канаве, словно закипев, выплескивалась наружу, а с почерневшего неба на землю лил сильнейший дождь, который не шел ни в какое сравнение с тем, что им пришлось пережить ранее. Вода выплескивалась из канавы и в ту же минуту пополнялась новой, падающей с неба. Все тело Сьюзан чесалось и болело. Вместе с дождем на них падали сотни маленьких камней, а от рокота и грома приближающегося монстра сердце, казалось, вот-вот остановится. Сьюзан вцепилась в Корда, обхватила своими тонкими руками его голову, чтобы защитить хоть немного. Сила этой хрупкой женщины поражала. Корд не смог освободиться от ее рук, чтобы Сьюзан была в большей безопасности и не высовывалась наружу.

Раздался страшный грохот. Сьюзан не выдержала и закричала, заглушая раскаты грома. Корд навалился на нее сильнее, Сьюзан даже испугалась, что он сломает ей ребра. Но Корд заставлял ее погрузиться почти на самое дно канавы, надавливая все сильнее. Сьюзан подняла голову, чтобы вдохнуть воздуха, но не могла надышаться. Ураган высосал не только все силы из людей, но и весь кислород. В голове была лишь одна мысль: «Слава богу, я с ним!»

Удивляясь, что до сих пор не потеряла сознание, Сьюзан боролась с головокружением и паническим страхом. В какой-то момент она начинала задыхаться, представив, что торнадо пройдет над ними, а потом все казалось не таким ужасным, даже смешным. Ливень все еще не прекращался, но это был уже обычный дождь, а происходящее совсем недавно казалось картинкой из другого мира. Ни молний, ни грома, ни града… И ветер затих. Корд лежал на Сьюзан и тяжело дышал, словно ему не хватало кислорода. Его руки были раскинуты в стороны, пальцы погружены в грязь, будто он всем телом врос в землю. Они лежали так несколько минут, а дождь поливал их обессиленные тела. Затем они смогли осознать, что не только живы, но и практически не пострадали.

Сьюзан постаралась освободиться. Уткнувшись лицом в шею Корда, она провела рукой по его волосам. Корд сел и внимательно посмотрел на нее:

— С тобой все в порядке?

— Да, — ответила она и удивилась, как грубо звучит ее голос. Сильно болело горло, каждое слово давалось с трудом.

Они встали и побрели к машине, крепко держась друг за друга. Корд тихо выругался.

— Черт меня побери! — бормотал он. — Машину развернуло и вынесло на другую сторону дороги!

Сьюзан повернула голову и проследила за взглядом Корда. Приглядевшись, она увидела джип, стоящий теперь немного дальше, чем когда они из него выпрыгнули… Или это было всего несколько минут назад? Должно быть, у Корда глаз как у орла. Сьюзан не могла сказать, где, а главное, как стояла машина.

— Он ждал нас, — неожиданно сказал Корд. — Посмотри, куда он переместился.

Посмотрев туда, куда указывал Корд, Сьюзан увидела огромное дерево, поваленное ударом молнии прямо на дорогу. Оно потянуло за собой линии электропередач. Теперь порванные провода свисали прямо над землей и искрились, как фейерверк на День независимости. Смерч ушел под землю, разрушая и взрывая все, что попадалось ему на пути. Он прошел не более чем в сорока метрах от убежища Сьюзан и Корда.

Корд видел, как Сьюзан, прихрамывая, пошла по усеянному градом полю к машине. Он подошел и легко взял ее на руки, прижав к широкой мускулистой груди. Сьюзан пришлось собрать последние силы, чтобы преодолеть это небольшое расстояние, поэтому она была несказанно рада, что Корд решил донести ее. Она уронила голову ему на плечо и немного расслабилась. Добравшись до машины, он бережно посадил ее на сиденье, затем обошел машину и занял место за рулем. Корд повернул ключ зажигания, и, к огромному удивлению Сьюзан, они моментально услышали гул работающего двигателя. Корд довольно усмехнулся. Впервые за последний час удача улыбнулась им. Колеса джипа перемалывали грязь, камни и лед. Корд переключил скорость, чтобы машине было легче. Так они и ехали по разбитой проселочной дороге.

— Возвращаемся в Джубил-Крик, — коротко сказал Корд, внимательно следивший за тем, чтобы машину не занесло. — Я смогу отвезти тебя только утром. Невозможно ехать по дороге, заваленной деревьями и искрящимися проводами.

Сьюзан сидела молча, вцепившись руками в сиденье. В доме, вероятнее всего, нет электричества, но Корд может развести огонь. Возможность оказаться в тепле казалась сейчас подарком небес. Сьюзан почувствовала, как напряжена каждая мышца ее тела. Ей не удавалось расслабиться, и она не моргая смотрела перед собой, пытаясь что-то разглядеть в свете фар.

Корд остановил машину на пригорке, спуск вел к ручью, за которым и начинался Джубил-Крик.

— Пойду проверю мост, — бросил он Сьюзан.

Дверца захлопнулась раньше, чем она успела крикнуть, что пойдет с ним. Почему-то совсем не хотелось расставаться с Кордом даже на несколько минут.

Он вернулся довольно быстро, выражение лица было суровым.

— Уровень воды в ручье поднялся выше моста. У нас никаких шансов перебраться на тот берег. Придется провести ночь в джипе.