Часть вторая
ПЕРВАЯ ВОЛНА ПОСЛЕДСТВИЙ
Глава 1
США, Нью-Йорк, 7 мая
— Аня, сделайте, пожалуйста, еще кофе.
Третья чашка за полчаса — этот кофеиновый маньяк не боится за сердце? И Данилевская сделала вид, что не услышала просьбу миллиардера, расположившегося на скромной кухне Булатова.
Пока она собирала вещи, Бранд наверняка успел изучить каждый дюйм Ромкиной холостяцкой берлоги. Конечно, клиент не знал, что Аня здесь временная постоялица, поэтому посчитал, что аскетическая квартира принадлежит ей, а девушка не стала его разуверять. Чем больше сюрпризов ждет нахала, тем лучше.
Магичка с остервенением бросала одежду в чемоданы — сначала свою, потом взялась за гардероб кузена. Бранд еще пожалеет о своем решении! Нет, она могла понять его мнительность, но хамство прощать не намерена.
Вчера им толком и не объяснили, почему взлетела на воздух машина. Повезло, что взрыв имел ограниченный радиус действия и никто не пострадал. Вот если бы они успели сесть в авто, тогда их хоронили бы в закрытых гробах. Аню в который раз передернуло от ужаса: осознание того, какой опасности чудом избежали, пришло уже дома, когда она рассказывала Роме о случившемся. Она долго не могла уснуть, несмотря на литры успокаивающего чая. И только когда большой полосатый котяра запрыгнул на ее кровать, страх уступил место сну.
У Бранда подобного «антистресса» нет, раз позвонил в шесть утра и потребовал встретиться. Наверняка Юрген провел бессонную ночь, что, однако, на его внешнем виде совершенно не сказалось — в белом тонком пуловере и светлых брюках блондин по-прежнему производил впечатление самоуверенного плейбоя.
— Доброе утро, Аня. Полчаса назад я включил кофеварку — и меня долбануло током, — произнес экс-гонщик прямо с порога, когда сонная девушка открыла ему дверь.
— Сочувствую. А от меня вы что хотите в такую рань?
Мужчина неторопливо прошелся взглядом по девичьей фигуре, утонувшей в пушистом белом халате.
— Чашку кофе и чтобы с этого момента вы постоянно находились рядом.
Данилевская улыбнулась. Клиент остался серьезным.
— Вы шутите?
— Нет. Судя по ощущениям, тысяча неприятностей скоро закончится моей смертью, поэтому надежда лишь на благословение, данное вам матерью.
— Допустим, днем я и так буду возить вас к специалистам по проклятиям. А как быть в ночное время суток?
— Соберите самое необходимое — вы переезжаете жить ко мне.
— Ого! И как долго будет длиться наше «сожительство»? — с откровенной иронией поинтересовалась магичка.
— Пока не снимете с меня проклятие, а там посмотрим.
Экс-гонщик подмигнул, и Данилевская, пораженная его наглостью, решила пойти на принцип.
— Нет, не хочу давать повод для слухов. Простите, Юрген, я на подобное не подписывалась.
— Наоборот, как раз подписывались, — жестко возразил клиент. — Вы не читали контракт, Аня. Что ж, ваша глупость — моя удача.
Пару секунд она недоверчиво смотрела на него, словно дожидаясь опровержения. Затем бросилась искать свой экземпляр подписанного накануне контракта. Бранд без приглашения вошел в квартиру, захлопнул дверь, снял обувь.
— Томас! Гад! Сволочь! Целых три пункта! — ругалась в спальне девушка по-русски. — Я тебе покажу стандарт компании!
Юрген терпеливо ждал на кухне, пока ведьма успокоится и примет ситуацию.
— У меня родители со строгими моральными принципами. Если перееду к вам, то не одна. Вам придется поселить и моего сопровождающего, — выдвинула условие девушка и включила кофемашину.
— Сопровождающий? — Бранд быстро совладал со своим удивлением. — Хорошо, я согласен. Берите с собой подругу, раз понадобилась дуэнья.
Данилевская лишь загадочно прищурилась и, поставив кофе перед экс-гонщиком, ушла собирать вещи.
— Аня, а вы сделаете еще? — повторил просьбу Бранд. — Или мне самому рискнуть прикоснуться к бытовой технике?
— А может, хватит? Третья чашка за полчаса! Зачем вас проклинали, Юрген, если вы и сами неплохо себя гробите?
— Неужели вам меня жаль? Успели проникнуться симпатией? — долетело игривое с кухни, и магичка осуждающе покачала головой. Находится одной ногой в могиле, но продолжает заигрывать! Идиот. Хотя Гала отметила бы, что настоящий мужчина, в любой ситуации стремящийся понравиться женщине.
Данилевская окинула комнату пытливым взглядом. Все сложила? Кажется, да. Осталось закрыть чемоданы, зачехлить лэптопы и собрать художественные принадлежности Ромы. Но в мастерской кузена она не ориентировалась, поэтому пускай собирает их сам, когда вернется с пробежки.
— Мм… какое аппетитное белье.
Магичка резко развернулась — и наткнулась на подкравшегося Бранда. Мужчине пришлось придержать ее, чтобы потерявшая равновесие девушка не упала. Аня быстро захлопнула чемодан, скрывая от нескромных глаз лежавший сверху кружевной комплект цвета молочного шоколада.
— Юрген, аппетит взыграл? Хотите перекусить? Могу сделать вам сэндвич с курицей, — вежливо процедила сквозь зубы огневичка.
Изжелта-зеленые глаза экс-гонщика искрились смехом. Сохраняя невозмутимость на лице, он покачал головой:
— Спасибо, нет. Но от кофе не откажусь.
— Ладно, — сдалась Аня, — идемте травиться кофеином вместе.
Приготовив черный кофе для Юргена, с карамелью для себя и щедро влив в чашку сливки, магичка уселась напротив спортсмена.
— Итак, с чего начнем наше сотрудничество, мистер Бранд?
— Юрген, — поправил экс-гонщик. — Или Теодор, Тео, если вам больше понравится.
— Юрген, — покладисто повторила Данилевская. — Итак, мадам Женевьева согласилась принять нас в три часа пополудни. Независимо от результатов сегодняшних переговоров завтра вечером мы ужинаем с заклинателем из Каира. Во вторник обедаем с ведьмой, моей соотечественницей. Ну а вечером, не обессудьте, я вас оставлю на несколько часов, у меня важная встреча.
— Два вопроса: почему нельзя перенести ваше свидание на время, когда снимете с меня проклятие? И почему такой плотный график? Думаете, мадам Каро откажется?
— Это целых три вопроса. — Аня улыбнулась, сделала глоток божественно восхитительного напитка, вкус которого вернул ей хорошее настроение. Она больше не злилась на спортсмена. По крайней мере пока пила кофе. — Мадам Женевьева непредсказуема, как погода. Но даже если она согласится снять проклятие, я хочу убедиться, что других, менее опасных способов избавиться от него нет. А так называемое свидание я бы не только перенесла, но и отменила с радостью, но, увы, не могу.
— И что же мешает?
— А вот это вас не касается, мистер Бранд, — холодно отрезала магичка.
— Отчего же? Забыли о контракте? С вашим категоричным заявлением можно поспорить.
— Кто тут спорит и на что? — Разгоряченный пробежкой Роман легким шагом влетел на кухню. — О! У нас гость? Доброе утро.
— Доброе утро, — отозвался Юрген и слегка нахмурился, когда парень развязно уселся рядом с Аней, касаясь коленом ее бедра.
Рома потянулся за чашкой кузины и беспардонно сделал два больших глотка. Затем, ничуть не смущаясь пристального внимания незнакомца, обхватил магичку за талию и воткнулся своим подбородком ей в макушку. Взгляд спортсмена стал острым, как опасная бритва.
— Эй, не наглей! — возмутилась Данилевская и отобрала у вертигра чашку, к ее сожалению, уже пустую.
— Я пробежал десять миль и сейчас мучаюсь от жажды, а ты, Ань, жадничаешь.
— Ага, чувствуется, что десять миль. — Девушка притворно наморщила нос. — Теперь пробегись-ка в душ, а?
— Злюка. Уйду после того, как представишь меня гостю.
— Юрген, знакомьтесь, это Роман Булатов, талантливый дизайнер, художник-портретист и моя «дуэнья». Рома, это мистер Бранд, знаменитый гонщик и мой клиент.
— Можно просто Юрген. — Мужчина протянул ладонь.
Рукопожатие вышло на редкость крепким, что несказанно повеселило Булатова.
— Рад знакомству, тогда я тоже просто Роман, — улыбнулся оборотень и по-русски тихо поинтересовался у Ани: — Слушай, когда ты называешь его «клиентом», у тебя не возникают ассоциации с проституцией? Может, благозвучней говорить «заказчик»?
Бранд, пивший кофе, закашлялся.
— Простите, — извинился, восстановив дыхание. — Роман, вы бойфренд Анны?
Магичка, возмущенная бестактностью спортсмена, и ее двоюродный брат ответили одновременно:
— Да.
— Нет, Аня — моя кузина.
— Между нами нет кровного родства, и наши близкие будут рады, если мы поженимся. — Девушка перешла на родной язык и с милой улыбкой пригрозила парню: — Ромочка, в твоих интересах мне подыграть.
— И не надейся, сестрица, — усмехнулся Булатов. — Я всего лишь тебя обнял, а этот попытался сломать мне пальцы. Так что мне не хочется становиться между вами. Ищи другого глупца на роль буфера. Кстати, ты уверена, что он не оборотень? Хватка у него стальная.
— Мне не интересно, кто он. — Аня, конечно, лукавила. — Я не хочу, чтобы он со мной заигрывал.
— Тогда не провоцируй его. — Посерьезнел парень. — Я в душ. Приятно было пообщаться, Юрген, как-нибудь увидимся.
— Не спеши прощаться, Рома, мы переезжаем к мистеру Бранду. Воздействие проклятия усиливается, поэтому я должна находиться рядом с ним, ну а ты — рядом со мной. У меня ведь такие строгие родители!
— У тебя? — Брови вертигра взлетели на лоб и тотчас опустились. Когда ведьма весьма чувствительно наступила ему на ногу, он простонал: — Да-а-а… очень строгие родители. Пойду собирать сумку.
— Она уже собрана, я не трогала лишь вещи в мастерской.
— Думаю, кроме планшета, мне ничего не понадобится.
И Роман, демонстративно прихрамывая, ушел.
— Веселая у вас «дуэнья», — высказал свое мнение Бранд. — Роман — оборотень, представитель рода кошачьих?
— Да, вертигр. Как догадались?
— В его манере общения проскальзывают некое вольнолюбие и задор, присущие большим котам.
— Ладно, пойду переоденусь. Я скоро.
И девушка не обманула — вернулась через пару минут с зелено-красной венериной мухоловкой в одной руке и большой птичьей клеткой — в другой.
— Чтобы вы не заскучали. Знакомьтесь, Венера. Ее лучше руками не трогать.
Подавив коварную усмешку, Аня ретировалась, рассчитывая вскоре прибежать на испуганные крики клиента. Ведь сколько бы она ни предупреждала гостей, что цветок не любит чужого прикосновения, запрет никого не останавливал. А за любопытство приходилось расплачиваться покусанными пальцами. С проклятием Юргена вообще существовал риск, что Венера отхватит ему полруки. В принципе Аня не настолько кровожадна — и маленького укуса ей будет достаточно. Но крики все не раздавались, и она спокойно переоделась в угольно-черные брюки и мрачно синий гольф, решив стать противоположностью Бранда в одежде.
На кухне девушку ждала идиллическая картина: Ромка что-то рассказывал внимательно слушающему Бранду, а Венера, едва не выскакивая из своего горшка, усиленно шуршала листвой, пытаясь привлечь его внимание, и томно хлопала зелеными ресничками, как кокетка со стажем. Похоже, Юрген пришелся по нраву всем в ее окружении, кроме самой Ани. Ничего, огорчаться раньше времени нельзя. Она с удовольствием посмотрит, как он попытается втиснуть их чемоданы в свою машину. В том, что Юрген приехал на спортивном авто, девушка, просвещенная Галой насчет любви спортсмена к скорости, готова была поклясться.
Но и тут экс-гонщик оказался на высоте: вместе с ним, но на здоровенном «крайслере» приехал и его помощник. Роман и чемоданы-сумки временных переселенцев уместились в сером авто класса мини-вэн. Аню ждало место в двухдверном «мазерати» черного цвета. Поездка с Юргеном прошла, на удивление, приятно. Вопреки ее ожиданиям бывший гонщик вел автомобиль аккуратно и уверенно. Девушка, засмотревшись на крепкие руки водителя, не сразу услышала вопрос.
— Что? Простите, задумалась.
— Говорю, не будете возражать, если поселю вас в детской рядом с моей спальней? Только там интерьер несколько специфический, не хватило времени поменять после предыдущих владельцев дома. Наши кровати будет разделять лишь стена, поэтому выбор и показался оптимальным. Хотя если интерьер вам не понравится, можете обосноваться в моей спальне — я уступлю вам кровать, а сам переселюсь на диван. — И Бранд белозубо улыбнулся.
— Ну что вы, я не собираюсь вас стеснять, — хмыкнула Аня, — посплю и в детской со специфическим интерьером.
Ну-ну, уступит он ей кровать… а потом приложит все усилия, чтобы туда вернуться. Нет, лучше спокойно спать под розовым балдахином в стиле барби или в окружении диснеевских героев, нарисованных на обоях, чем в одной комнате с озабоченным плейбоем.
— Приехали. Перед вами мое убежище от городской суеты.
Сплошной каменный забор с решетчатыми воротами ограничивал доступ на территорию четырехэтажного дома с небольшим садом вокруг.
— Роскошное убежище, — усмехнулась девушка.
Ворота автоматически открылись, пропуская автомобиль хозяина и следующую на некотором расстоянии машину помощника. Огневичка невольно отметила наличие видеонаблюдения.
Остановившись у парадного крыльца, Бранд помог Данилевской выйти.
— О багаже не беспокойтесь. Майкл, мой помощник, принесет его в ваши комнаты, когда поставит автомобили в гараж. Под него я, кстати, перестроил подвальное помещение сразу, как приобрел дом. И хотя для этого пришлось снести винный погреб, я считаю перепланировку весьма удачной.
Магичка обменялась быстрым взглядом с вертигром, который смешно наморщил нос, — похоже, не только она заметила, с какой теплотой Бранд говорит о своих автомобилях. Определенно, ее клиент — псих, помешанный на спорткарах.
— Если не против, устроим небольшую экскурсию по дому. Но если не хотите, можем подняться на четвертый этаж на одном из лифтов.
— С вами в лифте? — фыркнул Булатов. — Нет, я еще пожить хочу. Анька пусть рискует — вы ей за это платите, а меня не трогайте.
— Я за экскурсию! — поспешила сгладить впечатление от выходки кузена девушка.
Войдя в холл, они попали в царство черно-белого цвета. В первые мгновения у Ани даже дух захватило, настолько неожиданным и контрастным стал переход с многоцветной улицы в помещение, где господствовали противоположности. Пол в шахматную клетку, белые стены и черный высокий потолок вызывали сюрреалистические ощущения нереальности.
— Чувствую себя фигурой на шахматной доске, — пожаловался Рома.
Бранд, довольный произведенным впечатлением, объяснил, что интерьер остался от прежних хозяев.
— На самом деле я здесь не так часто бываю, чтобы что-то менять. Поэтому всего лишь заменил энергосберегающую систему отопления и электроэнергии, улучшил видеонаблюдение, также установил автономную систему водоснабжения и электрогенератор. Еще стекла в окнах заменил на пуленепробиваемые.
— Зачем?
— Слышали выражение: мой дом — моя крепость?
— А бункера под садом на случай атомной войны нет?
— Хм, нет, но спасибо за идею.
Гости вновь незаметно переглянулись. Кажется, их новый знакомый — параноик. Хотя предосторожности оправданы, ведь кто-то же проклял экс-гонщика смертельным проклятием.
— Итак, на первом этаже находятся кухня, столовая, прачечная, комнаты для персонала и бассейн с выходом в сад.
— Бассейн хоть не черный?
— Нет, Аня, бывшие владельцы не настолько эксцентричны, чтобы рисковать своим здоровьем и здоровьем гостей.
Прежде чем продолжить экскурсию, мужчина представил гостям экономку, худощавую женщину в строгом темно-сером платье, оживленном ожерельем из янтаря.
— Мистер Бранд, завтрак готов. Когда подавать на стол?
— Через полчаса, миссис Смит, пусть наши гости немного освоятся.
Данилевская с любопытством рассматривала экономку, пытаясь понять, к какому сообществу полуночников она принадлежит. Безуспешно. А жаль, ведь так можно вычислить сущность Бранда — в слуги обычно нанимают своих.
По спиралевидной лестнице, освещаемой белыми светильниками-шарами, молодые люди прошли на второй этаж, где правил бал синий цвет и все его оттенки. Белый и коричневый удачно разбавляли буйство небесной лазури. Здесь разместились гостиная с выходом на застекленную террасу, заставленную вазонами с субтропическими растениями, а также кинозал, бильярдная и тренажерный зал. Проходя по последним двум комнатам, Булатов заметно повеселел, теперь он был уверен, что не умрет со скуки.
Третий этаж, где находились библиотека, кабинет и апартаменты хозяина и членов семьи, они пропустили — Бранд сразу повел их на четвертый, чтобы поселить Романа в одной из гостевых спален. Интерьер комнат был выдержан в приятных зелено-серых тонах.
Оставшись с Аней вдвоем, Юрген вернулся к несерьезному тону, предложив сначала оценить его спальню, а потом идти в детскую.
— Не переживайте, атаку розового на мои зрительные рецепторы я как-нибудь переживу.
Мужчина улыбнулся в предвкушении и открыл дверь.
— Мать моя женщина! — на одном дыхании выпалила магичка.
Вместо комнаты юной барби она попала в спальню девочки-готки. На полу лежал черный ворсистый ковер, а стены, расписанные в черно-серо-белых тонах, изображали старое кладбище со склепами, статуями ангелов и каменными крестами. Потолок представлял собой ночное небо с полной луной, одинокими звездами и стайкой летучих мышей. Нет, нарисовано красиво, чувствовалась рука неординарного мастера, но спать посреди подобного «великолепия», да еще на черной кровати, застеленной, к счастью, белым бельем… Что-то расхотелось.
— Здесь еще стоял диван в виде гроба, но я приказал его убрать. Простите, Аня, но других подходящих комнат рядом с моей нет. Единственный вариант — разделить спальню со мною, обещаю, что приставать не буду, — и мужчина обаятельно улыбнулся, продемонстрировав на левой щеке плутовскую ямочку.
— Не переживайте, Юрген, пару ночей я продержусь. А вообще стоило бы определить радиус действия благословения, чтобы понять, на каком расстоянии оно перестает нейтрализовать проклятие.
— Давайте проводить эксперименты после завтрака, — вздохнув, предложил экс-гонщик, — располагайтесь, через четверть часа я за вами зайду.
Юрген оказался точен как его часы.
За столом, накрытым на четверых, Данилевская исподтишка наблюдала за помощником Бранда, который разговорился с Романом. У молодых людей нашлись общие интересы, касающиеся девайсов. Сам того не зная, кузен, общаясь с Майклом, помогал Ане вывести ее клиента из тени таинственности.
Окружение человека может многое рассказать о нем самом. И девушка решила начать с людей, работающих на Бранда. Первый совместный завтрак позволил собрать любопытную информацию: помощник миллиардера — техномаг, а экономка — принудительно лишенная Дара магичка. Тайна раскрылась нечаянно, когда миссис Смит принесла хозяину стопку писем и приглашений, и Аня заметила краешек черной вязи, опутывающей ладони женщины. Татуировка, запечатывающая магию. Чем больше времени проходило после вынесения приговора, тем светлее тату. У миссис Смит, казалось, чернила вот-вот закапают с рук. Интересно, что учудила дамочка, что ее наказали едва ли не высшей мерой, но при этом Бранд не побоялся взять ее на работу?
Аня слишком увлеклась наблюдениями, не подумав, что и ее могут изучать. Поэтому объяснения нанимателя несколько смутили «шпионку». Разговор состоялся, когда они ехали на встречу с первым специалистом по проклятиям.
— Эллис мстила за дочь, — не отводя взгляда от дороги, произнес Юрген. — Но, в отличие от некоторых истребительниц вампиров, попалась. Судья не был беспристрастен, а женщина не смогла доказать, что имела право на месть.
Пассажирка напряглась: неужели под некоторыми он подразумевал ее?
— А как миссис Смит стала вашей экономкой?
— Долгая и скучная история, — ушел от ответа водитель и припарковался невдалеке от антикварно-букинистического салона «Артур Каро».
Как-то за чашкой кофе с ликером «Бейлис» мадам Женевьева призналась, что на самом деле она мадемуазель. А месье Каро — ее удачная выдумка, принесшая ей деньги и респектабельность. «Угадай, Аннет, куда с большей охотой пойдет тратить свои кровные мужчина? В магазин, открытый женщиной или мужчиной? Будь у меня бутик нижнего белья, он бы назывался иначе».
И сколько Аня ни приходила в салон, она редко видела среди покупателей женщин, несмотря на то что кроме книг и карт здесь можно было приобрести картины и фарфоровых кукол.
Колокольчик над дверью мелодично звякнул, когда молодые люди вошли в магазин.
— Добро пожаловать, — прощебетала оказавшаяся поблизости сексапильная девушка-консультант, остальные две дружно заулыбались.
На данный момент Юрген оказался единственным потенциальным клиентом, и профессиональное обаяние в тройном объеме хлынуло на мужчину. Никакой навязчивости, нет, но заинтересованность ощущалась всей кожей.
Владелица салона подбирала сотрудниц по нескольким критериям: компетентность, вежливость, внимательность и приятная внешность. Женевьева по секрету, все за той же чашечкой кофе с ликером, поведала, что текучка кадров ужасная и порой ей кажется, будто она открыла не букинистический магазин, а салон знакомств.
— У нас встреча с мадам Каро.
— Минуту, пожалуйста, я сообщу мадам о вашем приходе.
После Аниных слов девушки выключили профессиональное обаяние и вернулись к своим делам, а старший консультант, цокая трехдюймовой шпилькой, поспешила к незаметной двери между стеллажами.
Время ожидания скрасила экскурсия по залу, который условно был поделен на три зоны: старинные книги и альбомы, карты и картины, монеты и куклы. Самые дорогие и редкие товары хранились под стеклом, но при желании их можно было рассмотреть ближе и даже потрогать.
— У вас гленофобия? — удивился Юрген, заметив, как магичка передернула плечами, когда они направились к полке с фарфоровыми красавицами.
— С чего вы взяли? Нет, я не боюсь смотреть в стеклянные глаза кукол. Просто вспомнила, как мама рассказывала о проклятии, наложенном на одну из игрушек. Поэтому я не понимаю коллекционеров, собирающих старые вещи. Откуда знать, что несет в себе энергетика приобретенного предмета? Вдруг она направлена на причинение зла своему хозяину?
Бранд скептически усмехнулся:
— А еще вы наверняка не любите портреты исторических деятелей?
— А что хорошего в том, чтобы пялиться на лица давно умерших людей? Вдобавок не связанных с вами родством?
— Предпочитаете пейзажи?
— Да, и не в виде разноцветной мазни на полотнах непризнанных гениев, а снимки хороших фотографов.
— Сказывается влияние брата, — сделал вывод Юрген, и у Ани от возмущения сжались кулаки — этот гад наводил справки о всех членах ее семьи, раз знает об увлечении Кирилла!
Данилевская собралась высказать накопившиеся претензии, но тут появилась владелица магазина и предложила перейти в ее кабинет.
Если бы Аню попросили описать свою знакомую в нескольких словах, она, не задумываясь, ответила бы: «Элегантная и сдержанная». Темно-русые волосы, никогда не знавшие краски, собраны в скромный пучок. Тонкую, но с плавными изгибами фигуру подчеркивало черное платье, ставшее фактически униформой Каро. Сдержанность в одежде и макияже компенсировалась бездной шарма.
Предложив гостям кофе, доброжелательная хозяйка завела незначительный разговор об общих с Юргеном знакомых. Аня, со злорадством ожидая, когда мужчине придется ответить на вопросы, касающиеся проклятия, уже чувствовала себя отомщенной. Однако допрос все не начинался, и Данилевская забеспокоилась. Время шло, ее терпение таяло. И, рискуя показаться грубой, магичка прервала светскую беседу:
— Женевьева, прости, а что ты скажешь по поводу «тысячи неприятностей и одной смерти»?
— Смертельное проклятие. Тяжело навести на жертву, почти невозможно снять.
— Женевьева, давай начистоту. Ты возьмешься его снять? Или помощь искать в другом месте? Сама знаешь, время против нас.
Женщина поставила миниатюрную чашку на кофейный столик и, не глядя магичке в глаза, тихо призналась:
— Скорее всего, не смогу. Я боюсь.
— Что? Ты ведь уже снимала подобное!
— Анна, эту глупость я совершила почти полвека назад. Молодая и глупая, я жаждала признания и денег. Зарабатывать репутацию долго, а мне хотелось уважения. И я рискнула. Сейчас у меня есть все, о чем мечталось, и даже больше. Поэтому ты должна меня понять.
Данилевская нервно сжала ремешок сумочки.
— Странно. А мне мама говорила, что проклятчики выполняют свой долг, а не зарабатывают репутацию.
— Так в чем дело? — Женевьева натянуто улыбнулась. — Бери клиента — и к мамочке.
— Слишком далеко. Да и долетим ли? А вместе с нами пара сотен человек?
Мадам Каро хмыкнула:
— Пытаешься надавить на совесть? — И погрозила девушке пальцем. — Мистер Бранд, у вас ведь есть свой самолет?
Мужчина, благоразумно не встревающий в диалог ведьм, утвердительно кивнул.
— Вот видишь, Аннет, смерть сотням пассажиров не грозит.
На долю секунды в карих глазах огневички полыхнули язычки ярко-алого пламени.
— Хорошо. Мне понятна твоя позиция. — Данилевская, сдерживая раздражение, грациозно поднялась с мягкого диванчика. — Спасибо за кофе, мадам Каро.
И первой вышла из кабинета, хлопнув дверью.
Экс-гонщик, положа правую руку на сердце, склонил светлую голову и шепнул:
— Благодарю, за мной долг.
— Разумеется.
Чувство безысходности и гнева гнало Аню прочь. И девушка, позабыв обо всем на свете, невзирая на оклики консультанток и отставшего клиента, выскочила на улицу.
И зажмурилась от вспышек фотокамеры. А дальше Бранд втянул ее обратно в магазин, но Данилевская успела увидеть, как к снимавшему ее мужчине подскочили три мордоворота в черных костюмах. Что-то многовато для хлипкого папарацци.
— Что это было?
— Издержки популярности.
— Я понимаю. Кто те, что в костюмах?
— Люди в черном, — хмыкнул Бранд и, демонстративно поморщившись, потер затылок. И уже серьезно: — Это моя охрана. Но если хотите славы, я отменю приказ, и кадры с вами оставят.
— Нет, спасибо, — поспешила откреститься магичка. — Что с головой?
Юрген вновь поморщился и отвел глаза:
— Как только вы сбежали, стоявшая на шкафу ваза свалилась мне на макушку. Аня, не забывайте, когда вы далеко, проклятие начинает действовать.
— Простите, я не подумала! Сильно болит? — с сочувствием спросила Данилевская и приложила ладонь к больному месту.
Как только девичьи пальцы коснулись волос, лицо Бранда окаменело.
— Больно, да? — по-своему расшифровала его гримасу Аня. — Я не целитель, но кое-что умею…
— Нет, спасибо, мне уже лучше.
И он поспешил к автомобилю. Девушка, пожав плечами, бросилась вдогонку.
Вечером после вкусного ужина и куска шоколадного торта на десерт Данилевская успокоилась окончательно и постаралась войти в положение Каро. Женщина пожила на свете предостаточно, чтобы не бросаться с энтузиазмом юности в опасную авантюру.
Прислушиваясь к шуму, доносившемуся из спальни Бранда, — он смотрел выпуск новостей, Анна набрала личный номер мадам Женевьевы. И как только та ответила, произнесла скороговоркой:
— Прости меня, пожалуйста. Я не подумала. Конечно, ты имеешь право не связываться со смертельным проклятием. А я, нахалка, попыталась воспользоваться расположением друга.
На другом конце помолчали, потом неуверенно заговорили:
— Аннет, понимаешь, еще в чем дело… моя помощница ждет ребенка. Мне просто не с кем снимать проклятие, а с кем попало работать я опасаюсь.
— А со мной? — быстро уточнила, встрепенувшись, магичка. — Ты ведь когда-то предлагала пойти к тебе в ученики.
Телефон отчетливо передал тяжелый вздох.
— Аннет… ты… слов не подобрать! Дай тебе палец, ты оторвешь всю руку на сувениры. Мне нужно время подумать. Дня через три сообщу свое решение.
— Спасибо! Обожаю тебя, Женевьева! — Со смартфоном возле уха, Аня станцевала пару движений канкана, высоко вскидывая ноги.
— Подожди! Я еще не согласилась! — испугалась собеседница.
— Спасибо за надежду, — не растерялась Данилевская и, попрощавшись, швырнула телефон на кровать. И тут же следом упав на пружинистый матрас, радостно взвизгнула: — Да-да-да!!!
— Кхм, — раздалось со стороны двери, соединяющей комнату гостьи со спальней хозяина дома.
Став пунцовой, Аня вскочила с кровати, одергивая задравшуюся ночную рубашку.
— А я постучался, вероятно, вы не услышали, — поспешил оправдаться Бранд. — Простите, впредь буду громко переспрашивать, можно ли войти. Мне жаль, что я смутил вас.
Но довольная ухмылка на его лице утверждала обратное.
— Ничуть не смутили, — бравурно возразила девушка и потянулась за халатом. — Что случилось, Юрген?
— Ничего. Хочу поплавать. Вы ведь составите мне компанию?
— Нет.
— Но без вас может случиться несчастный случай. Вы будете обо мне горевать, если я утону?
— Юрген, а вам не кажется, что сейчас вы мной манипулируете?
— И как? Получается?
— Не очень. Давайте завтра? Я устала и хочу спать.
— А по вам и не скажешь. — Экс-гонщик одарил магичку невинной улыбкой. — Вода отлично снимает усталость. И если пожелаете, потом я сделаю вам расслабляющий массаж.
Аня невольно бросила взгляд на длинные, крепкие пальцы и покачала головой.
— Ну, как хотите. Между прочим, еще никто не жаловался. — О да, она в этом не сомневалась. — Соглашайтесь, ваш кузен уже на полпути к бассейну.
Данилевская колебалась пару мгновений. Если с ними будет Рома, то почему бы и нет? Чувства неловкости возникнуть не должно, и любвеобильный клиент вряд ли посмеет сделать какие-либо намеки.
— Кстати, что с рукой?
— А? — Девушка, задумавшись, не сразу нашлась с объяснением, почему у нее перебинтовано плечо.
Печать принца вампиров разрослась в багровое пятно величиной с ладонь. И чтобы ночью спокойно спать, ей пришлось сделать компресс из крови Хантингтона. Закрепив его эластичным бинтом телесного цвета, Аня несколько часов могла отдыхать, не корчась от боли.
— Что у вас с плечом? — терпеливо повторил мужчина, не спеша покидать ее спальню.
— Обожглась.
— К врачу обращались?
— Зачем? Небольшое пятнышко от брызнувшего со сковороды масла. — Аня врала с опаской, боясь новых вопросов. — Так мы идем плавать? Или продолжим обсуждать мою неуклюжесть?
Юрген, вздохнув, поинтересовался:
— Вам пяти минут хватит, чтобы переодеться в купальник? Жду в коридоре.
Аня переоделась в ванной в раздельный купальник цвета спелой вишни. Отсутствие замка на межкомнатных дверях ее удручало, но тут уж ничего не поделаешь. Связанная контрактом, не она диктовала условия, да и, если оценивать ситуацию непредвзято, Бранд должен иметь возможность обращаться за помощью двадцать четыре часа в сутки. Скорее всего, ему тоже неприятно зависеть от нее. Сильные мужчины ненавидят быть беспомощными. Особенно в глазах женщины. Данилевская не раз наблюдала, как характер успешных спортсменов, кумиров миллионов, портился, стоило неприятностям свалиться им на голову. И многих раздражало, что помощь оказывает симпатичная девушка. Поэтому при случае, когда они оставались тет-а-тет, на нее выливался океан раздражения.
Впервые столкнувшись с подобным явлением, Аня долго не могла поверить, что человек, годами настойчиво двигавшийся к победе, может быть несдержанным и слабым. Лишь позже, сравнив поведение молодых спортсменов и некоторых «звезд», поняла, что вторые, взойдя на пьедестал, теряли хватку, присущую новичкам.
— Ваша точность меня восхищает, — улыбнулся экс-гонщик, когда магичка вышла из спальни. — Обычно женщины собираются долго.
Аня промолчала, думая о своем, и ее оставили в покое.
Но среди ее клиентов встречались и такие, кто с мужеством преодолевал неприятности, контролируя свои негативные эмоции. Упав с вершины, они могли настойчиво карабкаться на нее вновь и вновь.
Юрген Бранд не принадлежал ни к первым, ни ко вторым. Спокойный и самоуверенный, он беззаботно флиртовал с ней, когда над ним довлело неснимаемое проклятие. Если бы она лично не видела, как взорвалась его машина, то посчитала бы, что ее водят за нос. Хотя зачем Юргену это? Что за цель он мог бы преследовать? На вопросы нет ответа, мотивы возможной аферы неясны, а значит, у нее паранойя. Тогда как Бранд просто умело скрывал чувство тревоги за маской хладнокровности.
За не сильно радостными мыслями девушка и не заметила, как они спустились на первый этаж. Довольный Ромка, не дождавшись их, плескался, как рыбка, а не оборотень-кошка. Хотя, если она ничего не перепутала, уссурийские тигры легко преодолевают водные препятствия.
— Анька, прыгай! — радостно позвал кузину Булатов. — Хочешь, научу тебя плавать?
— Спасибо, Ром. После прошлого твоего урока до сих пор отхожу, все вспоминаю вкус речной воды, — отказалась от любезного предложения девушка и, сбросив халат, осторожно спустилась в воду.
Бранд оценивающим взглядом прошелся по подтянутой девичьей фигурке и полюбопытствовал:
— Как вышло, что вы не умеете плавать?
— Да нет, я дружу со стилями брасс и кроль, только боюсь переворачиваться на спину.
Кузен, недаром она называла его балаболом, с чего-то решил посвятить Юргена в тайну возникновения этой фобии и мрачно объяснил:
— Как-то Аня отдыхала на спине посреди озера, а ее бывший тихонько подкрался и утащил на глубину. Повезло, что на берегу загорал целитель, не давший сестре превратиться в утопленницу.
— М-да, хорошая шутка… Надеюсь, вы пошутили в ответ?
— А то, — подтвердил Булатов, — у Ани четверо братьев, поэтому потенциальным обидчикам стоит хорошенько подумать, прежде чем делать ей больно. — И хотя Роман произнес предупреждение весело, в его взгляде, направленном на Юргена, явно читалась мрачная угроза.
Бранд открыто улыбнулся и, стряхнув халат с широких плеч, нырнул в бассейн. Прыжок, исполненный в группировке, может, и не профессионально чисто, выглядел красиво. Аня, толком не разглядевшая экс-гонщика, постаралась это исправить. Но смотрела она не на рельефное тело с хорошо прокачанными мышцами, которое, бесспорно, заслуживало внимания и восхищения, а на покрывавшие его татуировки.
Порой люди не подозревают, что сами навлекают на себя беду, нанося на кожу опасный рисунок. И Данилевской год назад пришлось столкнуться с подобным примером небрежности. Накануне турнира Мастерс один из гольфистов-лидеров сделал тату — узор из кельтских рун. И вскоре упустил не только зеленый пиджак, но и выгодный контракт на съемки в рекламе. Затем, готовя тосты, спалил свой дом и поссорился с невестой. Апогеем несчастий стала попытка вернуть любимую: выпав из ее окна, он сломал три ребра, кость левого предплечья и расцарапал все лицо о букет роз…
Ане пришлось долго биться над разгадкой. Случайно страдалец обмолвился, что как-то, напившись, побывал в сомнительном салоне татуировок. И когда настала пора проверить теорию, Данилевской пришлось больше часа уговаривать клиента показать «произведение искусства», выполненное на интимном месте. Рядом с руной Ингуз, символизирующей мужскую плодородную силу, мастер нанес перевернутую Феху, предвещающую всевозможные потери, и Наутиз — знак нужды и ограниченных возможностей. Сделано так умышленно или нет, магичке не удалось установить.
Глядя на плывущего баттерфляем Бранда, девушка мрачно порадовалась тому, что он не пуританин и с готовностью покажет все, что потребуется, и даже больше.
— Юрген, позвольте рассмотреть ваши татуировки, — сидя на бортике бассейна, попросила магичка.
— Хорошо, но взамен вы разрешите взглянуть вблизи на ваш пирсинг. — И мужчина выбрался из воды.
В зоне бассейна, выложенной мозаичной плиткой, стояло несколько горшков с влаголюбивыми тропическими растениями и ряд матово-черных лежаков. С комфортом расположившись на одном из них, Бранд выжидающе замер. Его предвкушающая улыбка Ане не понравилась. Совсем.
— Я весь ваш. — И он сложил руки на груди.
— Слишком щедрое предложение, вынуждена отказаться, — пробормотала тихо девушка.
Черные татуировки в кельтском стиле никакой угрозы своему хозяину не несли. Наоборот, защищали и усиливали его способности. На левом плече располагался солнечный крест, символизировавший бесконечность, непрерывность и цикличность жизни. На правом — сакральное Древо Жизни, олицетворяющее мудрость, энергию духа, долголетие и щедрость земли. Под каждым рисунком браслетом обхватывала руку кельтская плетенка, увитая змеями — оберегами воинов. Схематично представленные гады образовывали бесконечные узлы.
— Красиво и безопасно. Это все?
— Да. Уверяю, навлекающих несчастья знаков на моем теле нет. Но если хотите убедиться, увидеть своими глазами, я не возражаю.
Магичка, пряча улыбку, покачала головой: все-таки она провидица.
— Юрген, а почему вы хотите только снять проклятие, но не найти того, кто его на вас наслал?
— Я знаю его имя. И опережу ваш вопрос: доносить на него не собираюсь, поквитаюсь сам.
Самоуверенность бьет через край… А если не удастся снять проклятие? Что тогда? Преступник избежит наказания? Такой расклад ее не устраивал. А что, если…
Аня, смерив Бранда нехорошим взглядом, опустилась на соседний лежак, о чем вскоре пожалела. Экс-гонщик мгновенно оказался рядом и, став на колени, наклонился над ее животом.
Коснувшись золотой подвески, прикрывающей пупочную впадину, признался:
— Сразу и не поймешь, какова форма этого украшения. То ли кельтский крест, то ли четырехлистный клевер удачи.
Пока Бранд рассматривал пирсинг, его дыхание щекотало кожу, заставляя Аню покрываться мурашками.
— Это древний артефакт, излучающий странную магию, — вынес вердикт Юрген. — Откуда он у вас? Известны его свойства?
Девушка натянуто улыбнулась:
— Мне дал поносить его один знакомый, и, каковы его особенности, мне, если честно, не интересно.
Бранд не надоедал с расспросами, а прыгнул обратно в бассейн. И Данилевской ощутимо полегчало.
Катастрофа… Ее тянуло к нему. Гормоны взбесились со страшной силой. Но, увы, Юрген Бранд — неподходящий объект для легкого романа без обязательств. Мало того что мужчина — ее клиент, так он еще и слишком любознателен, поэтому обязательно попытается сунуть нос куда не просят. Так что, возникни отношения, а они обязательно возникнут, если спортсмен продолжит вторгаться в ее личное пространство, ей будет больно, когда он ее бросит, докопавшись до правды. Нет, конечно, в любом случае ничего серьезного от плейбоя ждать не стоит. Но одно дело, когда разбегаются по причине остывших чувств, другое, когда считают тебя недостойной.
Обычно первой бросала она. Пока не встретила мага, с которым попробовала даже жить вместе. Столкнувшись с ее прошлым, он ушел. И Аня смогла его понять.
Ведь какой мужчина согласится называть возлюбленной девушку с маленьким темным секретом?
