Глава 5
Всю ночь ее мучили кошмары. Она смутно помнила, что в них участвовали все, кто был замешан в этой истории. Она вспомнила Свету, Сергея, Володю и даже Делона, который во сне был почему-то совсем на Алена Делона не похож. И еще она вспомнила ощущение беспомощности, которое охватывало ее во время этих снов. Оно и сейчас не прошло. Она предпочла бы не оставаться одна в квартире на весь день. Но Володя уже ушел. Она полежала еще некоторое время, потом нехотя встала, умылась, позавтракала. С чашкой кофе в одной руке и сигаретой в другой прошлась по квартире и задумчиво посмотрела на телефон. «Что будем делать? – спросила себя. – Звонить Сергею или нет? Позвоню.»
На сей раз Сергей откликнулся.
– А, – вяло ответил он. – Вспомнила все же?
– Вчера не было времени, извини.
– Телефон скажешь?
Марина назвала номер. Сергей его записал. О чем было говорить дальше, Марина понятия не имела.
– Не приедешь сегодня? – так же равнодушно спросил он.
– Не знаю, нет, наверное.
– Новости есть?
– Никаких. А у тебя?
– Звонила та баба… Напоминала про деньги.
– Надо продавать квартиру.
– Схожу к нотариусу, узнаю, что и как. Нужно твое присутствие, наверное. Оформили-то на тебя.
– Пока узнай, если надо будет, приеду.
– Ладно. – Он не сделал даже попытки возразить. – Вещи свои когда заберешь?
Марина в сердцах простилась и положила трубку. «Вот он весь как на ладони, – подумала она. – Но не всегда же он был таким! А может, всегда?»
Ей не хотелось больше думать об этом. Она понемногу пришла в себя и решила взяться за уборку нового жилища. Во время уборки она то и дело отмечала отсутствие в доме женской руки, и это ее радовало. «Теперь я буду здесь хозяйкой», – сказала она себе. Однако постаралась все оставить на своих местах, только вытерла всюду пыль и вымыла полы. Сделала ревизию в холодильнике. «Приготовлю свиные отбивные», – решила она. Выложила мясо в раковину – размораживаться. На кухонном столе нашла оставленные Володей деньги и записку: «Целую, буду после шести. Люблю». Она взяла деньги и спрятала записку в карман. Порадовалась предусмотрительности Володи – ведь у нее в кошельке оставались сущие гроши. Ушла из дома без денег…
Марина выгладила юбку, оделась, накрасилась. Выглянув в окно, захватила с собой зонт и отправилась в большой поход по магазинам.
Освеженная долгой прогулкой, вернулась домой в превосходном настроении. Даже захвативший ее еще на улице дождь не мог его испортить. Она разобрала сумку, приняла душ, вымыла голову купленным только что шампунем и, насвистывая в меру своих скромных способностей лирическую мелодию, взялась разделывать мясо. Телефон зазвонил, когда она, отдувая со лба подсыхающие пряди волос, колотила по нарезанным пластинкам свинины обушком разделочного топорика. Она торопливо вытерла руки и взяла трубку.
– Марина?
Она узнала голос Светы. Но на этот раз он был вовсе не певучим. Видимо, ее никто не подслушивал.
– Это вы, Света?
– Я звоню из автомата.
В трубке время от времени что-то шипело. Марина догадалась, что это уличный гул.
– Я вас плохо слышу!
– Я в переходе метро! – закричала в трубку Света.
– Что-то узнали?
– Это он!
– Делон?
– Да!
– Я тоже догадывалась… Еще один человек описал мне голливудского красавца, который был с Леной незадолго до ее гибели! А он-то говорил, что они давно расстались!
– Делон? Верьте ему больше! Я точно знаю, это он!
Марина забеспокоилась:
– Света, а не опасно говорить вот так, по телефону?
– Меня никто не слушает. Я отъехала на другую станцию метро. Не знаю, когда еще смогу увидеть вас, поэтому слушайте!
– Да!
– Вчера вечером, уже после вашего звонка, я постаралась что-нибудь узнать о Делоне… У него…
Марина заметила, что Света упорно не называет своего любовника по имени.
– Он ничего мне не сказал. Даже хуже – стал расспрашивать, что это я вдруг заинтересовалась им. Можно было подумать, что он ревнует. Но он на это не способен. Мне не понравилось то, что он упорно выяснял, кто мне звонил. Я боюсь, он связал вместе мои неожиданные расспросы о Делоне и ваш звонок. Я уверяла его, что звонила подруга. Он велел сказать кто. Я выдумала какую-то Олю. Он велел дать ее телефон. Вцепился в меня. Я сказала, что телефона не знаю. Что встретила, Олю в парикмахерской, и мы познакомились, и я обещала ей какой-то журнал про прически… В результате он закатил мне грандиозный скандал – как я смею давать его телефон каким-то Олям, которые, может, за ним следят!
– И все из-за меня… – виновато протянула Марина.
В трубке раздался тихий смешок.
– Уверяю вас, не эта, так другая причина нашлась бы! Вам трудно представить эту жизнь… Впрочем, о деле. Ясно, что о Делоне я вчера ничего не узнала. А сегодня он сам явился. Они сразу уединились, долго разговаривали. Он включил в это время музыку, так что из-за Венского симфонического оркестра я ничего в соседней комнате не услышала… Он всегда его включает, когда надо что-то заглушить… Говорит, что Моцарт его стимулирует… В общем, я напрасно слонялась под дверью. Кроме того, я боялась, что он расскажет Делону про мой внезапный интерес к его особе. Наконец он выключил музыку и позвал меня в комнату. Сам он вышел, а меня оставил наедине с Делоном. Делон, сладенько улыбаясь, попросил помочь сделать один телефонный звонок. «Я сам наберу номер, – сказал он. – Вы представитесь как Елена Малахова. Спросите, не пришел ли груз на ваше имя. Если пришел, то когда получать.»
Марина оцепенела.
– Он просил вас позвонить от имени Лены? – переспросила наконец она.
– Да. Я не сказала никому, что знаю о ее смерти, и постаралась на этот раз не выказать никаких чувств. Да мои чувства были ему не нужны. Ему был нужен женский голос. Не знаю, куда я звонила…
– Я знаю.
– Что ж, тем хуже. Или тем лучше?
– Я уже и сама не знаю.
– Он набрал номер, стараясь, чтобы я не видела в тот момент его руки. Я сделала все, как он сказал. Мне ответили, что груз придет послезавтра. Получить я его могу утром.
– Вам ничего не сказали о некоем напарнике? О человеке, который вписан в квитанцию вместе с вами?
– Ничего. Я передала, что мне сказали. Он поблагодарил. Попросил никому содержание разговора не передавать. Другими словами, в вежливой форме заявил: «Пикнешь – убью». Я заверила его, что все будет в порядке. Больше о Делоне речи не было. Меня просто одолжили ему на несколько минут. Такое бывает. Они ведь прекрасно знают, что я буду молчать. Что никуда не уйду, даже если будут гнать.
– Не знаю, как вас благодарить, – произнесла наконец Марина. – Вы рискуете из-за меня…
– Да нет… – Света усмехнулась. – Нечем рисковать… Не поверите, насколько нечем… Даже зло берет. Ну что, мои сведения вам как-то пригодятся?
– Теперь я знаю, кто убийца. И знаю, какие у него могут быть затруднения… Чего от него можно ждать.
– Вы знаете, чего от него можно ждать? – Голос Светы зазвучал одновременно иронически и предостерегающе. – Значит, вы знаете его лучше, чем я… А я, признаться, до сих пор не знаю, кто он. Тут я вам ничем не помогла, увы.
– Зато я знаю, чем он занимается.
– Я предпочла бы, чтобы вы этого не знали.
– Да и я тоже…
– Вы еще не отказались от идеи перейти ему дорогу? – обеспокоенно спросила Света. – Хотите узнать что-то еще?
– Я-то давно отказалась от этой идеи… – успокоила ее Марина. – Только он может внезапно вмешаться в мою жизнь… Этого я боюсь, потому и стараюсь возможно больше узнать о нем… Уверяю вас, как только он получит то, что хочет, я потеряю к нему всякий интерес.
– Так, – вдруг прервал ее неестественно спокойный голос Светы. – Напротив в переходе стоит тип, который за мной следит. Чтоб я сдохла, если это не так! Не звоните мне больше. Если удастся, сама позвоню. И бросьте это дело!
В трубке раздались гудки, и Марина слушала их, не в силах оторваться. За Светой кто-то следит… Из-за Делона? Из-за ее расспросов о нем? Как ни поверни, она, Марина, виновата в том, что Свету теперь в чем-то подозревают.
Женщина забегала взад-вперед по комнате, роняя на отмытый до блеска пол пепел от сигареты.
Ужасно чувствовать себя затравленным зверем… И вот теперь вместо Лены в качестве дичи оказалась Света. Ни в чем не повинная… Но с точки зрения ее любовника и Делона, она, конечно, повинна, да еще как! Практически заложила их. Если они докажут это, что ждет Свету? «Мне нечего терять», – так сказала ей Света. Да, жизнь у нее такая, что она ею, не дорожит… Но все же это жизнь… Все же как бы там ни было, она, Марина, не вправе была требовать подобных услуг от нее!
Некоторое время женщина надеялась, что Света перезвонит. Через час надежда пропала. Но и тревога поумерилась.
«Она ведь сказала, чтобы я не беспокоилась, – думала она. – Разговора, как видно, они не подслушали – Света сказала, что человек, который за ней следил, стоял не слишком близко… В том, что она говорила по телефону, преступления нет… Но почему следили? Ведь еще сегодня ее любовник счел ее настолько надежной, что доверил телефонный разговор для Делона. А ведь он знал про „Олю“. А за сегодняшний день она не успела сделать ничего подозрительного… Зачем за ней следят? Или ей показалось?»
Она пошла на кухню и налила холодного чаю. Натюрморт на столе – куски мяса и топорик – привели ее в содрогание. В то же время он напомнил, что через пару часов должен вернуться Володя. Она вымыла руки, причесалась, выкинула окурки из пепельниц и стопкой составила их в раковину. Снова взялась за топорик, расплющивая волокна мяса и задумчиво откладывая их в сторону. Мало-помалу процесс готовки увлек ее. Она поискала в кухне сухарную крошку или хотя бы сами сухари и, убедившись в полном отсутствии того и другого, срочно взялась за их изготовление. Телефон молчал. Через час большая миска наполнилась сухарной крошкой, которую Марина трудолюбиво добыла с помощью крупной терки. Телефон молчал. В половине шестого отбивные отправились на сковородку. В семь часов вскипела вода в кастрюле с картофелем. В семь пятнадцать раздался звонок в дверь, и она открыла Володе. Он обнял ее и поцеловал. Телефон молчал. Марина устала прислушиваться к этому молчанию. И Володя ей немало в этом помог. Света, где бы она ни была, не могла подать о себе весть. Сергей, что бы он ни задумал, ничего от нее не требовал. Делон, что бы он ни подозревал, не знал ее телефона. Лена была мертва. А Володя рядом. Она положила голову ему на плечо, закрыла глаза.
Когда телефон зазвонил, за окном было темно. Марина вздрогнула, но не бросилась к аппарату. Володя снял трубку, и по нескольким фразам Марина поняла, что звонок был предназначен ему. Она вышла на кухню и принялась мыть посуду.
– Кажется, у меня завтра будет свободный день, – сказал Володя, входя в кухню. – Отменяется встреча. Может, устроим праздник?
– А какой?
– Здесь неподалеку есть озерцо. А погоды стоят – в самый раз для шашлыка! Замаринуем пару банок… Баранина есть.
– Вот здорово! – Марина подумала, каким счастьем будет провести завтрашний день на природе, вдали от телефонных звонков, от призрака Делона, который в последний раз прошел от нее совсем близко – судя по словам Светы. Завтрашний день – последний перед получением груза. А послезавтра утром все будет кончено.
Только не лучше ли ей завтра не исчезать? Вдруг Света позвонит, вдруг скажет что-то?
– Ты сомневаешься.
– Тебе кажется.
Вечер они посвятили заготовке маринада. Когда две банки, заполненные мясом, луком, помидорами, уксусом и чесноком, встали рядышком на подоконнике, Марина с Володей валились с ног. Телефон не звонил, и Марина сочла это благоприятным симптомом – кажется, ее оставили в покое.
Она уже привыкла засыпать, ощущая тепло его тела… За несколько дней привыкла к нему больше, чем к Сергею за восемь лет. «Когда я совершила ошибку? – мысленно спросила она себя. – Когда большой кусок жизни прожила с Сергеем или когда ушла от него? Быть может, счастье разлетится, как сон? Слишком быстро оно пришло, слишком… Но вот он – рядом, теплый, живой, настоящий…»
Следующее утро встретило их ослепительными, по-летнему щедрыми лучами солнца. Комната была залита светом, и Марина, открыв глаза, даже зажмурилась. «Пикник!» – радостно вспомнила она. Осторожно перебравшись через спящего Володю, она босиком побежала к окну и откинула легкую занавеску. «Плюс двадцать!» – восхитилась, взглянув на градусник за стеклом. А небо поразило ее необыкновенно насыщенным, ультрамариновым цветом. «Это уже осенний цвет, такого летом не увидишь, – подумала она. – А эти желтые деревья… Как вдруг они пожелтели… А я не заметила… Не до листьев было! Кто знает, если бы не Володя, заметила бы я вообще эту осень?»
Она обернулась, почувствовав его взгляд. Он действительно уже проснулся и теперь смотрел на нее, опершись на локоть и улыбаясь.
– А я давно уже не сплю, – заявил Володя. – Слышал, как ты кралась по комнате…
Зазвонил телефон.
«О нет! – взмолилась про себя Марина. – Только никаких новостей!»
Володя подошел к телефону, поднял трубку и, послушав пару секунд, кивнул Марине:
– Это тебя.
Понуро она выбралась из постели и с отвращением взяла трубку. Сегодня телефон она воспринимала как своего личного врага. Ей звонил Сергей.
– Что случилось? – весьма нелюбезно спросила она.
– Я был у нотариуса, – сообщил ей Сергей. – Ты отдаешь себе отчет, что до последнего срока осталось пять дней? Где я возьму деньги?
– Сначала ты тянул, строил воздушные замки, теперь спрашиваешь меня, отдаю ли я себе отчет?!
– Ты с ума сошла? – В голосе Сергея звучало удивление и беспокойство. – Ты с цепи сорвалась? Я, был у нотариуса, и сегодня нам с тобой надо вместе идти по куче инстанций… В принципе идти тебе можно и одной, как наследнице, но я все же пойду вместе с тобой…
– Нет, сегодня никаких инстанций, – отрезала Марина. – Завтра, если хочешь.
– Завтра будет поздно! – В голосе Сергея звучало смятение. Марина подумала, все ли у нее в порядке со слухом.
– А с тобой-то что? – спросила она. – Что ты так переживаешь? Сквозь землю они провалятся, инстанции эти? Завтра пойдем, обещаю тебе.
– Да нет же! – Сергей едва не кричал. – Завтра четверг, потом пятница, потом два дня выходных! А в понедельник – долг!
– Сегодня я имею право на отдых.
– Ты что? – Голос Сергея даже прервался. – Не приедешь?
– Наконец понял! Сегодня обойдись без меня. А завтра я тоже впрягусь в лямку.
Она положила трубку и направилась на кухню, но телефон тут же зазвонил снова. «Как жаль, что я не могу его стукнуть», – подумала она, прикладывая трубку к уху.
– Зачем ты бросила трубку? – ярился его голос. – Я говорю тебе, что ты должна приехать!
– Вот именно сегодня не приеду.
– Почему именно сегодня? Что ты задумала?
– Могу адресовать эти вопросы тебе! – съязвила она. – Боюсь, на тебя нашел очередной приступ бесплодной деятельности. Давай-ка перенеси его на завтра. Сегодня я отдыхаю.
– Да постой! – Его голос на миг исчез, словно он закрыл мембрану ладонью. Когда он возник снова, то смятение в нем больше не звучало. Теперь он был сух и деловит. – Скажи-ка, а ее свидетельство о смерти ты куда засунула?
– Не помню… – Марина почти не удивилась такой резкой перемене. Это было вполне в духе Сергея, каким она его узнала в последние дни. «Да уж, перепады настроения… Боюсь, кончит он в психдиспансере…» – заметила она. А вслух сказала машинально: – Поищи в моем столе…
– Нету. С собой не унесла?
– Может, и унесла, – согласилась Марина. – Сейчас посмотрю.
Свидетельство о смерти нашла сразу – оно мирно лежало в сумочке с того самого часа, как она его получила.
– Алло? – Она немного успокоилась. – Ну, оно у меня. Но все равно к тебе сегодня не поеду.
– Собралась куда-то? – неожиданно спросил Сергей.
– А тебе что? Все, позвони, если хочешь, вечером.
Она положила трубку, твердо решив как следует отделать Сергея, если он позвонит еще раз. Володя тем временем напился кофе. Ее же чашка совсем остыла. Она перелила кофе в кофеварку и принялась его подогревать.
– Загорелось ему сегодня ехать насчет квартиры… – мрачно пояснила она Володе, который, впрочем, никаких объяснений не требовал.
Телефон зазвонил, когда она уже поднесла чашку к губам. Марина не вытерпела:
– Слушай, сделай милость, скажи, что мы уезжаем на весь день, уже уехали… Скажи, что я внизу, в машине, подойти не могу…
Она прислушивалась, как Володя снимал в другой комнате трубку и что-то говорил. «Разговаривают? – удивилась она. – О чем же, интересно?» Она сгорала от любопытства, разговор продолжался добрых пять минут. Володя вернулся в кухню помрачневший.
– Это меня, – встретил он ее вопрошающий взгляд. – Черт-те что, тот человек появился…
– Какой человек? – похолодела Марина. «Неужели Делон?» – мелькнула у нее страшная мысль.
– Да по работе… Он вчера сказал, что уедет, а сегодня оказался в городе… Мне надо его увидеть до обеда.
– А пикник?.. – Марина не знала, что ей делать – радоваться или огорчаться. – Что же, отменяется?
– Да почему же? Я на пару-тройку часов исчезну… Будет поздний пикник…
– Ну что ж… – смирилась Марина. – До двенадцати-то вернешься?
– Может, опоздаю.
Он собрался и вышел. Проводив его, Марина чуть ли не с ненавистью взглянула на безмолвный телефон. Как она и ожидала, именно он испортил сегодняшнее утро. «Оборвать бы его! – помечтала она. – Хорошо, хоть Сергей больше не звонит». Она снова подошла к окну. Небо все так же блистало безоблачной синевой, солнце было ярким, листья – желтыми… Но ощущение сказки исчезло. Марина стала соображать, что ей надеть на пикник, и вдруг вспомнила, что надеть нечего. Все вещи, в том числе и джинсы, остались на старой квартире.
«Все одно к одному! – вздохнула Марина. – Видимо, визита мне не избежать. Не ехать же на природу в костюме и на каблуках!» Она загрустила, подумав, что Сергей непременно закатит ей сцену. «Только бы не потащил меня к нотариусу или еще куда, – подумала она. – Ну нет, отверчусь». Она набрала номер домашнего телефона, чтобы на всякий случай предупредить Сергея о своем приезде, но трубку никто не снял. «Странно, куда он убежал? – недоумевала она. – Может, на мое счастье, решил сам пройтись по инстанциям?»
Она поторопилась одеться и накраситься. Перед самым выходом опять набрала свой номер. Ей никто не ответил. «Ну, мое счастье, – подумала Марина. – Ушел!» Взглянула на часы и выбежала, захлопнув за собой дверь. Для Володи, на случай если тот вернется раньше, оставила короткую записку, разъясняющую, куда и зачем сорвалась. Очаровательное утро плавно перешло в безумный день.
До собственного дома она добралась в половине одиннадцатого. Взятый ею темп окончательно вымотал, и она, поднимаясь в лифте, отчаянно пожелала не встретить экс-супруга, потому что чувствовала, что не будет в силах дать ему отпор. Она отперла дверь и вошла, сжавшись. Однако никто ее не встретил. В квартире царили абсолютная тишина и абсолютный беспорядок.
– Боже мой! – ахнула Марина, озираясь по сторонам. – Что это он здесь вытворял?
Посреди столовой на ковре кучей лежали ее вещи… Разве она не уложила их в сумки? Марина рванулась в спальню и открыла шкаф, куда составила сумки во время своего последнего прихода в родной дом. Шкаф был пуст, только джинсы – цель ее нынешнего визита – лежали на одной из полок. Но Марина взглянула на искомую вещь безо воодушевления.
В смятении она присела на постель. «Книги он разворошил, – медленно соображала она. – Мой стол – тоже. Отомстить решил, что ли? Искал что-то? Верно, искал – свидетельство о смерти! Утром по телефону на себя был не похож… Но – так все перевернуть…»
Она прошла в столовую и оглядела живописную кучу тряпья на полу. «И хоть бы обратно запихал… – подумала устало. – Изверг!» Она торопливо принялась укладывать вещи в пустые сумки, валявшиеся рядом. Попутно извлекла из кучи немного нижнего белья, свитер, рубашку, ботинки… Все это вместе с джинсами запихала в пакет, понадеявшись на его прочность. Посмотрела на часы – половина двенадцатого. Прогнала мечту о чашке кофе и желание дождаться Сергея, закатить ему скандал. Взяв пакет в обнимку, отправилась в обратный путь.
На этот раз добиралась дольше. Пришлось отказаться от скачков по эскалатору, а также от перебегания улицы в неположенном месте. Ожидание зеленого света на перекрестке чуть не свело ее с ума. Двадцать минут первого!
Пакет по мере приближения к дому казался все тяжелее. Наконец она оперлась плечом о входную дверь Володиной квартиры. Чтобы сэкономить силы, решила позвонить, а не лезть за ключами в труднодоступную сумочку. Изловчившись, нажала кнопку звонка. Прислушалась. За дверью было тихо. «Повезло!» – обрадовалась она. Промучившись еще минуты две с ключами, вошла в прихожую. Пакет она поставила на пол и нагнулась, чтобы отыскать тапочки. А когда она, с тапочками в руке, выпрямилась, перед ней стоял мужчина такой красоты, не признать которую было невозможно. Ален Делон.
Застыв с тапочками, прижатыми к груди, она смотрела на него не отводя глаз. Кажется, открыла рот, чтобы закричать, но крика не получилось. Делон рассматривал ее молча, со сдержанным любопытством. Он первый нарушил молчание.
– А что, ты их не наденешь? – заметил он, кивая на тапочки.
Услышав «ты», Марина ощутила ужас. Она бросила тапочки на пол.
– Проходи. – Делон кивнул на дверь в комнату.
Она молча подчинилась. Войдя в комнату, увидела Сергея. Он стоял у окна, глядя на нее. В его пальцах дотлевала сигарета, которую давно следовало затушить. Увидев мужа, Марина замерла на миг. Потом с чувством взявшейся откуда-то усталости посмотрела на постель, где под одеялом лежало что-то длинное. Что-то очень длинное. Сергей поймал ее взгляд, и она все поняла, глядя на его лицо. Беззвучно, в полной тишине, она опустилась на пол…
Она пришла в себя, как ей показалось, спустя целую вечность. На самом деле, обморок длился не больше десяти минут. За это время в комнате ничего существенного не случилось – Сергей по-прежнему стоял у окна, смоля сигарету, на постели под одеялом лежало что-то длинное. Сама она сидела в кресле, чувствуя, что лицо у нее мокрое. Пустой стакан из-под воды стоял рядом. Голова болела. В кресле напротив сидел Делон и рылся в сумочке.
Она встретила взгляд его ярко-голубых глаз. «Я закричу», – равнодушно подумала она. Но не закричала.
– Ну как ты? – Делон говорил с ней недовольным тоном, как будто они были знакомы сто лет и успели друг другу изрядно надоесть за это время. – Лучше?
Она не могла выдавить ни звука. Делон извлек из ее сумочки свидетельство о смерти. Внимательно прочел его и сунул в нагрудный карман куртки. Одет он был щегольски, с претензией на вкус: синяя замшевая куртка, рубашка с воротом «апаш», вместо галстука – шейный платок в горошек. Руки белые, холеные, с массой перстней и колец. Слегка вьющиеся черные волосы. Невнимательный, равнодушный взгляд лазурных глаз редкого оттенка. Скучающий вид. Тридцать лет или около этого. «Он убьет меня, – подумала Марина. – Убил Володю, теперь убьет меня. Он убил Лену. Он убьет всех». В голове у нее вертелось и звучало на разные лады слово «убить», и она не сразу поняла, что Делон ей что-то говорит.
– …будет нормально, – услышала она конец фразы. – С ним, – Делон кивнул в сторону постели, – с ним, скверно получилось. Бросился на нас.
Сергей не пошевелился. Марина, взглянув на его искаженное, застывшее лицо, поняла что его вот-вот стошнит. «Идиот», – сказала она себе. К ней понемногу возвращалась способность мыслить. Но о том, что лежало сейчас на постели, она себе думать запрещала. «Это не Володя! – бессмысленно уверяла она себя. – Это не может быть Володя!» Она потерла лоб ладонью. Делон взглянул на нее. Закурил, кинул ей на колени сигареты. Она автоматически закурила. Присутствие Делона парализовывало ее волю. «И Сергей как под гипнозом, – подумала она. – Как будто мы с ним спим и видим сон». Голова у нее раскалывалась.
Делон между тем говорил, обращаясь к ней:
– Лена хотела обмануть меня. Она сбежала с квитанцией на получение нашего общего груза. Я искал ее и позвонил Сергею. Его телефон она сама дала мне. Он сказал, что Лена уехала за город, в пансионат, где ты была на конференции. Мне стало ясно, что она задумала улизнуть. Я поехал за ней. Мне удалось поговорить с Леной…
– На берегу? – неожиданно спросила Марина.
– Да. – Делон внимательно взглянул на нее. – Я долго за ней наблюдал, не был уверен, что на корте – именно она. Потом она пошла купаться, и я узнал ее. Потребовал, чтобы отдала квитанцию – для сохранности. Говорил с ней дружески… Но она отказалась. Что ж… Мы повздорили… – Он поднял бровь, словно удивляясь факту ссоры между ним и Леной. Чуть презрительно усмехнулся, глядя на Марину. – Характерец у нее был… Дальше все происходило очень быстро. Но я этого не хотел… Она отступила, поскользнулась, упала в воду… Едва не закричала… Нельзя было, чтобы она привлекала к себе всеобщее внимание, и так натворила достаточно глупостей. Ну, признаюсь, и я рассердился».
Марина молча слушала его. Делон пожал плечами и стряхнул пепел на ковер. Сергей у окна, казалось, превратился в камень.
– Есть коньяк… – почти добродушно сказал Делон.
Он показал початую бутылку грузинского коньяка. Марина кивнула. Он плеснул в бокалы, стоявшие на выступе стенки, не позаботившись вытереть пыль, осевшую в них. Один бокал протянул Марине, из другого выпил сам. Третий остался стоять на столе – Сергей не двинулся с места.
Марина глотнула и поморщилась. У нее перехватило горло, но ей удалось сделать еще один глоток. Она пила коньяк не смакуя, как водку. В конце концов ей стало легче, головная боль поутихла. «Оказывается, даже умирать можно с комфортом». – Подумала она, приглаживая рукой мокрые волосы. Вся грудь пиджака промокла, видимо, Делон, когда она лежала в обмороке, просто-напросто вылил ей на голову стакан воды, тем самым выказав заботу о ближнем.
Сергей внезапно покинул свой пост у окна. Он пересек комнату, стараясь держаться подальше от дивана, взял стакан и, ни слова не сказав, не взглянув ни на кого, удалился на кухню. Делон продолжал свой рассказ.
– Что ж, в конце концов, она сама была виновата, – заметил он. – Я прошел в номер.
– Как? – против своей воли поинтересовалась Марина.
– В смысле? – удивился Делон.
– Через какой вход? – Она не могла отделаться от желания выспросить у него те подробности, о которых раньше могла только догадываться. У нее было такое ощущение, которое иногда наступает во сне, – полной вседозволенности. «Все равно проснусь», – думала она раньше во время страшных и увлекательных снов. «Все равно он меня убьет», – равнодушно думала она теперь. – Через какой вход вы вошли? Через служебный?
– Это где? – Делон еще выше поднял бровь. Он, казалось, совершенно не понимал, чего от него хочет Марина.
– Это сбоку здания.
– Я вошел через главный вход, где портье, – бросил он раздраженно.
Марина усмехнулась. «А я-то идиотка! Он ведь мог спокойно пройти через любой вход. Народу полно – человек восемьдесят на семинаре – портье никого в лицо не знал. Да что уж теперь…»
– Нашли квитанцию? – спросила она.
– Да, она была в косметичке. – Делон ухмыльнулся. – Куда же еще могла спрятать квитанцию баба?
– А в квартире вы все разворотили?
– Ну да, за день до того. Она исчезла – и с концами. В смысле – с квитанцией. Мне нужна была только квитанция, не Лена. Не ее смерть. Но она заупрямилась. Что ж поделаешь!
Он снова пожал плечами. «Нервный тик это у него, что ли?» – подумала Марина. А вслух спросила:
– Что ж, квитанцию вы вроде получили. Что вам понадобилось еще?
– Понимаю! – Делон поднял указательный палец. – Есть ситуации, когда нет другого выхода. Квитанцию я получил. Но груза я по ней получить не смогу. Получателем вписана она.
– Так что же вы не подумали об этом там, на берегу?!
– Говорю же, не было другого выхода. Я видел, как она настроена. Чем такой компаньон, лучше никакого.
– Хороший компаньон – мертвый компаньон, – съязвила, не удержавшись, Марина.
– Ла-адно, – протянул Делон, нехорошо глянув на нее. – Что сделано, то сделано.
– А при чем здесь я?
– Ты – ее сестра.
– Не отрекаюсь. Дальше?
– Не спеши. Чтобы получить груз, нужно свидетельство о смерти. И это свидетельство само туда не пойдет. С ним должен явиться ее близкий родственник… Туда должна пойти ты!
Марина отвела взгляд. У нее мелькнула мысль: «Ничего бы не случилось, если бы уехали на пикник с утра».
– Ну что? – Все это время Делон не сводил с нее глаз. – Согласна?
– Скажи… – Она перешла на «ты» – отчасти из ненависти к нему, отчасти из равнодушия к собственной судьбе. – Что я должна сделать?
– Я хочу, – оживился Делон, – чтобы мы с тобой завтра утром выехали на место. Ты предъявишь документы и получишь груз. Меня при этом не будет, я буду в машине. Не хочу там мелькать. Груз получите вдвоем с мужем. Потом я подгоняю машину, грузимся, уезжаем.
– Только и всего? – Марина с трудом подняла отяжелевшие веки. – Из-за этого ты убил двух человек?
Делон скривил губы и посмотрел на нее так, как будто услышал чудовищную глупость.
– Лена получила по заслугам. Ну а он… Случайно подвернулся. Правда, сдается мне, где-то я его видел…
– Он тебя уж точно видел, – заметила Марина. – Сказал еще, что тебе прямая дорога в Голливуд.
Она еще не успела осмыслить, что за слова сорвались у нее с губ, а он кинулся на нее, как разъяренный зверь. Тряхнул ее за плечо, и она почувствовала, как жестки и грубы эти холеные, унизанные золотом пальцы. Такова была и вся его красота – под ней сквозило что-то отталкивающее, жесткое, едва замаскированное внешней привлекательностью.
– Что значит – видел? Где видел? – Делон был вне себя.
– Ну, где-то. – Она едва ворочала языком. Сказывались и коньяк, и расшатанные нервы.
– Почему обо мне говорил?
– Так, сказал, что видел однажды с Леной красивого мужика. Вылитого Алена Делона.
– Черт, где видел, спрашиваю?
– А, не помню. – Она усмехнулась ему в лицо. – В кабаке каком-нибудь, наверное…
Делон отпустил ее плечо и закурил. Сощурил глаза, явно задумавшись о чем-то. Она следила за его лицом.
– Больше ничего не говорил? – спросил он, поразмыслив. – Вспомни!
– Да нечего вспоминать. Сказал один раз, и все. Мы о Лене говорили.
– А он ее знал?
– Когда-то, – коротко ответила Марина.
– А, – глумливо улыбнулся он. – Выходит, родственники.
Бросил взгляд на постель. Марина смолчала, удержав в горле горячий жесткий комок.
– А тебе он кто был? – спросил, кивая на постель, Делон.
– Любовник, – равнодушно ответила Марина.
– Давно?
– Дня три-четыре…
– Э, ну тогда еще раз извини… Сама понимаешь, я против него ничего не имел. Он бросился, поднял шум…
– А бывают такие ситуации, когда другого выхода нет, – подхватила Марина.
Он бросил на нее взгляд и смолк.
– А как вы здесь оказались? – Марину мучил один вопрос, который она не решалась задать.
– Да просто – приехали. Сергей сказал твой телефон, адрес было уже не трудно узнать… Ты ведь отказалась приехать, привезти свидетельство… Решили тебя уговорить…
– А если бы я приехала?
– Ничего бы не случилось, – заверил ее Делон. – Получили бы груз завтра утром, и все.
– Скажи все-таки. – Марина подняла на него взгляд. – Неужели надо было его убивать?
– Я извинился?!
По его виду и тону Марина поняла, что перед ней человек, который не привык извиняться, дважды. Но в одном она убедилась: где бы ни была и что бы ни делала сейчас Света – она ее не выдала. Ее выдал Сергей. Выдал из-за своей страсти к деньгам, из самых благих побуждений. Выдал Лену, выдал ее… Все рассказал Делону. И вот теперь, увидев своими глазами убийство, помертвел от страха. Неужели он не понимал, что имеет дело с убийцей? Он ведь с самого начала знал, что кто-то убил Лену! И все же сказал ему, тому же человеку, которому выдал Лену, где находится Марина. В голове у нее снова зазвучало на все лады слово «убить».
– Кроме того, – вмешался в ее размышления Делон, – не буду скрывать – груз этот не простой. В него было вложено много денег – моих денег и денег твоей сестры. Тут приходится соблюдать особую осторожность.
Он сделал паузу. Марина предпочла смолчать.
– Я расскажу тебе, – откровенничал Делон. – Мне надо было вывезти из России определенную сумму, нигде ее не засвечивая. Декларация, конечно, исключена. Меня могли обшмонать на таможне. Лена в то время тоже собиралась в Эмираты. Я отдал ей деньги, и она пронесла их через таможню. Мы договорились, что она получит за это вознаграждение, и на этом ее роль кончится. Но она захотела войти в долю. Оказывается, взяла специально ради этого кредит. Ты что-нибудь слышала о восемнадцати тысячах?
Марина кивнула.
– Вот с этими деньгами она обратилась ко мне. Рассчитывала получить прибыль. А взамен – выступить в роли отправителя и получателя этого груза. Сама напросилась…
«Он убьет нас, – утвердилась в своей мысли Марина. – Мы уже слишком много знаем о нем. Чего ему бояться, это все равно как откровенничать с покойниками…»
– Она уломала меня, – продолжал Делон. – Черт, если бы я знал! Послал бы ее куда подальше… Когда она сбежала, я понял, что всему конец. Связаться с бабой!
– А что же ты теперь связываешься с бабой? – напрямик спросила его Марина.
Делон метнул в нее раздраженный взгляд.
– А что мне делать? Одна ты можешь получить груз, чего скрывать!
Делон, судя по всему, был в бешенстве. Он глубоко вздохнул и, промочив горло коньяком, закурил. Повернулся к ней.
– Одним словом, – подвел он итоги, – в грузе есть ваша доля, то есть ее. Те восемнадцать тысяч. У вас будут большие проблемы, если вы их не вернете в срок – вам включат счетчик, каждый день будут начисляться проценты. Этого ты не хочешь, верно? Она брала кредит не в банке – да ей и не дал бы никто такую сумму наличными. А с теми людьми, которые дали ей деньги, шутить не следует…
– Знаю! – отмахнулась Марина.
– Знаешь! – оборвал ее Делон. – Вот муж твой точно знает, чем это может для вас кончиться. Короче, ты получаешь груз, и я возвращаю вам долю Лены плюс проценты. Что скажешь?
– Сначала ты скажи. – Марина указала в сторону кухни. – Он давно знал о тебе?
– О чем ты?
– Давно ты предложил эту сделку?
– Сегодня утром. – Делон не сводил с нее глаз. – А что?
– Ничего. – Марина утвердилась в своих догадках. – А почему только сегодня утром?
– Думал найти другой выход. Не хотел связываться с вами, – бросил Делон.
– И что, он сразу согласился? – полюбопытствовала Марина.
– Пяти минут хватило. А почему бы ему не согласиться? – резонно заметил Делон. – Почему вы должны расплачиваться за чужие ошибки?
«А Володя? За чьи ошибки он расплатился? – подумала Марина. – За мои… И лежит здесь по моей вине. Да, я погубила его! Я – хотя бы потому, что дала его телефон Сергею. Нет, не потому! А потому, что все, все от него скрыла; если бы он знал, что груз придет завтра, он взял бы меня в охапку с самого утра, и мы исчезли бы… Я, я погубила его!»
Только тут она заметила, что Сергей тоже находится в комнате. Он стоял у двери, глядя на нее остановившимися глазами. В них было все: страх, отвращение, надежда… и жадность – слепая, всепобеждающая. Она с омерзением, без всяческого сочувствия взглянула на него. Потом перевела, взгляд на Делона. «Насколько он красивее Сергея, а все же отвратителен!» – подумала она, глядя в эти беспокойные лазурные глаза.
– Ну? – повысил голос Делон.
«Если я откажусь, он убьет меня, – быстро подумала она. – Если не откажусь – доживу до завтра».
– Не слышу! – С каждой фразой Делона в комнате все больше сгущалось нервное напряжение. Еще немного, и оно прорвалось бы чьей-то истерикой – ее или Сергея… А то и Делона. Марина решилась.
– Я согласна. – Она посмотрела прямо ему в глаза.
Сергей шумно вздохнул, повернулся и исчез на кухне. Делон налил коньяку в два стакана и протянул ей один.
– Тогда – за успех!
Он чокнулся с ней, и она выпила коньяк, закрыв глаза, чтобы не видеть этого лица.
