Глава 11. Ты – мне, я – тебе
Три недели назад Габлер, как и Портос с Арамисом, уже имел счастье переживать подобное очень неприятное душевное состояние – в недрах горного храма служителей триединого божества. Но тогда их спас Граната.
Теперь же на Гранату уповать не приходилось. Далеко был Граната.
Беллизонцы стояли у стены, Габлер с Арамисом – посреди комнаты, а непохожий на себя Портос продолжал сидеть, так и не обув второй сапог. Тишина была напряженной, как перед бурей, и в этой тишине вдруг прозвучал голос Анизателлы. При этом она впервые посмотрела на Криса.
– Я не думаю, что это было специально подготовленное для нас представление, – сказала она тем чудесным бархатистым голосом, которым впервые говорила с Габлером на теплом морском побережье, в Александрии. – Этого просто не может быть. Там, на галере, ты имел вступиться за меня, еще не зная мои намерения. Но сейчас… Вместо того чтобы попытаться совершить побежку. – Она повернула голову к своему спутнику, слушающему ее с хмурым видом: – Даллио Энгилейнон, я отказываюсь от мести этому человеку за смерть моего отца.
Арамис издал какой-то невнятный звук, а Габлер почувствовал, что с плеч у него упала не просто гора, а целый небесный свод. Словно был он тем древним мифическим титаном, которого на время подменил другой мифический силач. Он понял, что именно должен был в этот миг ощутить титан.
Лицо беллизонца после этого заявления не стало менее хмурым.
– Это твое право, даллиа Анизателла, – произнес он.
Арамис тут же рукой показал на бутылку, красующуюся посредине стола, и весело предложил:
– Так что, выпьем за мир и дружбу?
Габлер без небесного свода на плечах мысленно прыгал на одной ножке. Но незамедлительно прозвучавшие слова Энгилейнона не просто вернули небесный свод на место – тяжеленное небо просто прихлопнуло его, вдавило в землю и превратило в двумерное, абсолютно безжизненное пятно. Пропустив мимо ушей предложение Арамиса, беллизонец заявил:
– Даллиа Анизателла отказывается от мести как дочь, но вы будете покараны за смерть наших сородичей и собратьев.
– Как?! – вскричал Арамис. – От мести отказываетесь, но все равно мстите? Где же логика?
– У нас своя логика, – и бровью не поведя, ответил беллизонец. – Согласитесь, мы имеем все основания поступить подобным образом, и на нашем месте вы сделали бы то же самое.
– На вашем месте мы бы обратились в суд, – со злостью процедил Арамис. – Мы же объясняли уже этой… даллиа… даллии… и другим… Мы приказ выполняли, можете вы это понять?! И кроме того, если бы не убили мы, ваш сородич убил бы нас! И наших, между прочим, он тоже ухлопал. Но мы же не стали настаивать на бомбардировке вашего храма! А уж поверьте, парочки бомб точно хватило бы! И вы и так Атоса прирезали. Мало вам? У нас же законы одни для всех, так? Пусть суд решает, виноваты мы или нет. Вы ведь в обществе живете, а не сами по себе, так? В Роме Юнионе!
Энгилейнон слушал все это с непроницаемым видом и вдруг вытащил руку из кармана и выставил перед собой, повернув ладонью к Арамису.
И беловодец словно обнаружил перед собой стену. Плюнул на пол и опустил голову.
А Габлер до самых пяток прочувствовал, что значит книжное выражение «воздух наливался обреченностью».
– Никто нас в свое время не спрашивал, хотим ли мы находиться в вашем обществе, – холодно произнес беллизонец. – И к нам, служителям единомножественного Беллиза-Беллизона-Беллизонов, это не относится. Нам ничего от вас не нужно. Кроме того, нетрудно догадаться, в чью пользу примет решение ваш суд. А волю единомножественного Беллиза-Беллизона-Беллизонов надлежит выполнить. Мы – его служители, его орудия, не более того. Как там у вас говорится: «ничего личного»? Воистину так. Мы отнюдь не кровожадны и не находим удовольствия в том, чтобы убивать. У нас свои задачи при прохождении пятого слоя фии. Тот, кто повергает других, сам должен быть повержен. Единомножественный Беллиз-Беллизон-Беллизоны должен получить это жертвоприношение.
– А говоришь, что вы не кровожадны, – мрачно заметил Габлер. – Боги моих предков давным-давно отказались принимать кровавые жертвы и довольствуются иными подношениями. И боги всех других рас тоже. – Тут Крис кривил душой; он понятия не имел, действительно ли это так. – А ваш единомножественный Беллиз-Беллизон-Беллизоны, выходит, пользуется давно отжившими методами. Несовременный он какой-то…
– Не тебе судить о нем! – оскорбленно вскинулся Энгилейнон. – Кровавая жертва – это крайняя мера, нечто из ряда вон выходящее. Но в данном случае…
– Божество – это нечто совершенное, – перебил его Габлер, от отчаяния испытывая прилив вдохновения. – Оно источник любви, и в нем не может быть зла. Один древний земной правитель готов был принести в жертву богам свою дочь. Она добровольно взошла на жертвенник, но сами же боги подменили ее животным, которое и пошло под нож вместо нее. Истинное божество никогда не будет против замены кровавой жертвы на другое подношение!
Габлер говорил горячо, прижав руки к груди. Беллизонец слушал с хмурым видом, а Низа смотрела на файтера с непонятным любопытством.
– А подношение может быть очень и очень богатым, – продолжал Крис. – Не только ваш бог, но и вы, его служители, можете получить нечто такое, чего нет больше ни у кого, чья ценность просто не поддается измерению. Согласится ли ваш единомножественный Беллиз-Беллизон-Беллизоны на такую замену? Дабы не исчезло наше лайо в кругах пустот. – Он хорошо запомнил те слова, что услышал в глубинах горного храма.
Энгилейнон был явно озадачен таким поворотом разговора. А Низа прищурилась и спросила, кивая на нэп Габлера:
– Ты говоришь о том, что лежит сейчас среди твоих вещей? Я чувствую там нечто… очень необычное.
– Да, – вынужден был признаться Крис.
– И что же там у тебя такое? – насторожился Энгилейнон.
Габлер немного помедлил, подбирая слова, и сказал:
– Это наконечник древнего оружия. Его называют Копьем Судьбы. Слыхали о таком?
Беллизонцы переглянулись, и Энгилейнон ответил:
– Нет. И чем такое подношение может удовлетворить единомножественного Беллиза-Беллизона-Беллизонов?
– Считается, что тот, кто владеет этим Копьем, имеет очень хорошие шансы на победу в противостоянии с любым неприятелем, – осторожно пояснил Габлер. – Вообще, это как бы гарантия неуязвимости.
О том, что Копье Судьбы похищено у Императора, и его ищут по всему Роме Юниону, он предпочел умолчать.
– Считается? – переспросил беллизонец. – Или это на самом деле так?
– Я не проверял, – честно ответил Крис. – Можешь навести справки. Его еще называют Копьем Лонгина. Очень древняя штуковина. Некий объект, – он вспомнил слова Янкера, – с необъяснимыми пока свойствами. Каким-то образом может влиять на развитие событий. Забирайте и предложите единомножественному Беллизу-Беллизону-Беллизонам вместо нашего мяса. Обманывать вас нам смысла нет, вы ведь нас запросто снова найдете.
– И откуда же у тебя такая ценность? – недоверчиво задал вопрос Энгилейнон. – В кустах нашел или как?
– Или как. В общем, оно мне случайно досталось.
– И на это Копье можно взглянуть?
– Оно замаскировано.
Низа вдруг направилась к столу, обогнув Габлера. Он не стал преграждать ей путь, но приготовился оказать сопротивление, если беллизонка вздумает забрать нэп. Однако девушка не стала ничего забирать. Она просто приложила руку к нэпу и замерла на несколько секунд. Вздрогнула и отдернула ладонь, словно обожглась. И даже слегка пошатнулась, как будто получила невидимый удар. По лицу ее растеклась какая-то восковая бледность, и Анизателла некоторое время стояла, закрыв глаза и тяжело дыша. Энгилейнон напряженно смотрел на нее, но не делал ни единого движения.
Наконец Низа, кажется, пришла в себя и открыла глаза. С усилием потерла виски и повернулась к Габлеру:
– Четыре одинаковых. Намеревался подсунуть кому-то неправильное и приобрести много денег?
Она имела в виду одинаковые сувенирные мечи, которые каким-то непостижимым образом сумела обнаружить, не заглядывая в нэп.
Габлер смущенно развел руками и пробормотал:
– Каждый делает свой маленький бизнес…
Эту фразу он когда-то где-то то ли прочитал, то ли услышал, и она ему запомнилась.
Низа посмотрела на него мельком, так что файтер не успел ничего прочитать в ее темных глазах, и вернулась к своему спутнику. Сказала ему несколько непонятных напевных слов, и Энгилейнон призадумался. Совершенно человеческим жестом потеребил густую бороду и медленно обвел взглядом файтеров:
– Мы выйдем в прихожую. Сейчас вернемся.
Габлер вновь развел руками: мол, не возражаю, выходите на здоровье, советуйтесь; мы подождем, нам спешить некуда…
Беллизонцы покинули комнату, прикрыв за собой дверь.
– Клюнули! – радостно, но тихо сказал Арамис, потирая руки. – Есть шанс уцелеть.
Он подмигнул Габлеру и посмотрел на Портоса. Вид у того по-прежнему был неважнецкий, и он словно не совсем понимал, что тут, собственно, происходит.
«Только бы согласились… – подумал Крис. – Только бы они согласились…»
Он не испытывал никаких угрызений совести по поводу того, что загадочная штукенция, от которой, вполне возможно, зависело благополучие Империи, кажется, уплывала в руки беллизонцев. Что бы там ни выдумывали мечтатели прошлого о создании нового человека, а базовые инстинкты никто не отменял. И когда нависает угроза смерти, руководствуешься, в первую очередь, инстинктом самосохранения. И это нормально.
И в конце концов подобное зло – меньшее, чем если бы Копье попало к чужакам или сепаратистам. Правда, неизвестно, как намерены использовать его беллизонцы – вдруг начнут планетарное восстание, дабы изгнать захватчиков-колонистов с Нова-Марса? Но у Императора достаточно средств, чтобы вернуть Копье. Никакие сверхспособности не смогут противостоять тому оружию, которым оснащен Стафл…
– Прорвемся, Гладиатор, прорвемся! – продолжал шептать Арамис. – А может, прибьем их до смерти, а? А трупы вывезем и выбросим.
– А толку? – охладил его пыл Габлер. – Другие явятся по наши души. И вообще…
Он махнул рукой, не договорив. Этого типа, Энгиле… короче, Энги, он мог бы убить, но Низу…
Крис направился было к креслу у окна, намереваясь сесть, но тут беллизонцы вернулись. Он буквально впился глазами сначала в лицо Энгилейнона, а затем, не сумев ничего на нем прочитать, в лицо Анизателлы. Та встретила его взгляд прохладно, но без прежней мрачной решительности во что бы то ни стало предать файтеров смерти. Стоящий у стола Арамис затаил дыхание.
– Я не могу сейчас ничего сказать. – В звучном голосе беллизонца, кажется, не слышалось намеков на похоронный марш. – Нам нужно посоветоваться, и решение будет зависеть не от нас. Дай свой номер, – взглянул он на Габлера. – Думаю, сегодня же вечером мы с вами свяжемся. Надеюсь, не надо лишний раз повторять, что бежать бесполезно?
– Мы будем в отеле, – ответил Крис, чувствуя, как за спиной, похоже, прорезаются крылья. – Верю, что мы с вами поладим.
– Если нужна какая-то денежная компенсация, – вступил в разговор Арамис, – ну, за… убитых… мы готовы.
Беллизонец гордо выпрямился:
– Те, кто покинул пятый слой фии, не нуждаются в компенсации.
Арамис неловко пожал плечами:
– Ну, смотрите…
Энгилейнон извлек из кармана плаща мобик цвета темного перламутра, и Крис продиктовал свой номер. Беллизонец молча развернулся и направился к двери. Вслед за ним так же молча шагнула девушка.
– Низа! – остановил ее Крис. – Тебя не очень затруднит вернуть нашего Юла в нормальное состояние?
Анизателла на мгновение задумалась, посмотрела на своего спутника и подошла к Портосу. Тот сидел, шаря по ее лицу таким взглядом, словно увидел собственную смерть.
– Ложись, – коротко сказала беллизонка.
Файтер покорно повалился на бок, как подрубленный ствол, забросил на ложе левую ногу, а потом, помедлив, и правую, в сапоге. Низа положила ладонь ему на лоб, закрыла глаза, и лицо ее стало сосредоточенным. В тишине слышалось напряженное прерывистое сопение Портоса. Не прошло и минуты, как оно стало стихать, и вскоре файтер стал дышать ровно и почти беззвучно. Глаза его еще некоторое время смотрели в потолок, хотя вряд ли что-то видели, а потом веки эфеса сомкнулись.
– Через несколько минут он очнется, – пообещала Низа, убрав ладонь. – Но будет иметь слабость и… – она помолчала, подбирая слово, – …и заторможенность. Потом это пройдет, но не сразу же, через промежуток.
– А выпить-то ему можно будет? – поинтересовался Арамис и кивнул на бутылку.
На лице беллизонки появилось отдаленное подобие улыбки.
– Можно, только не очень много. Не всю полностью бутылку, а то станет падать.
Энгилейнон у двери нетерпеливо пошевелился, но Крис все-таки задал девушке свой вопрос:
– Ты его еще в столице обработала, в Грэнд Роме?
– Обработала? – непонимающе подняла брови Анизателла, но тут же сообразила, что имеет в виду Габлер. – Да, его обработали. Вместе с его компанией.
Крис посмотрел на нее почти с ужасом, а девушка добавила:
– Пьяных обрабатывать очень просто. Хотя его, – она кивнула на лежащего Портоса, – обрабатывала не я.
Низа обдала Габлера строгим взглядом – от этих красивых глаз у него защемило сердце – и поплыла к двери. Во всяком случае, так ему показалось.
Крис смотрел, как она уходит, и думал, что ни при каких обстоятельствах не смог бы ее убить. А еще он думал, что никогда не решился бы взять ее в спутницы жизни. Страшно было бы жить с такой спутницей…
Но сердце продолжало ныть.
Дверь квартиры закрылась за беллизонцами, и Габлер с Арамисом некоторое время стояли неподвижно.
– Ф-фу!.. – наконец выдохнул гинеец, сгреб бутылку со стола и врезал по донышку ладонью с такой силой, что пробка вылетела без всякого штопора. Сделал длиннющий глоток – в воздухе заблагоухало нежнейшими цветами, – вновь выдохнул и вытер рукавом губы. – Вот уж не думал, что ты языком можешь молоть почище Гранаты. Убедил-таки! Красиво излагаешь, Цицерон!
– Не спеши, – осадил его Крис. – Как говорит моя бабушка, «если рано птичка запоет, тут ей и конец придет».
Арамис прищурился:
– Она, случайно, Гранату не учила в школе? Я так думаю, не придет конец. Они же не дураки, выгоду понимают… А вино преотличнейшее! – Кросс протянул бутылку Габлеру, но тот отрицательно качнул головой. – Ф-фу… Отлить надо после такой нервотрепки.
Беловодец забрал со стола парализатор, сунул в карман и танцующей походкой вышел из комнаты. Портос продолжал лежать неподвижно. Грудь его равномерно вздымалась и опадала, а осунувшееся лицо с закрытыми глазами было безмятежным, как у вигиона, который временно избавился от своего подразделения. Крис передернул плечами, чувствуя, как напряжение уходит, словно тучи, так и не разразившиеся грозой, и подошел к окну. Улица Раджа Капура продолжала жить обычной транспортно-пешеходной жизнью. Беллизонцев видно пока не было. На стоянке под окном пестрели кары. Большой уникар с серыми боками приткнулся у обочины, забравшись передним колесом на тротуар. Снег прекратился, и зеркальная крыша уникара отразила свет на мгновение пробившегося сквозь облака солнца. Это можно было, при желании, считать добрым знаком. Крис заметил эту внушительную посудину, еще когда в первый раз подошел к окну. Он продолжал смотреть вниз, но ни Анизателлу, ни ее спутника так и не увидел – должно быть, они еще не успели выйти из комьюнити.
Услышав шаги, Габлер обернулся. Это был Арамис.
– Что там наш спящий красавец, еще не отямился? – осведомился он. – Или его, блип, целовать надо, как ту принцессу? У меня есть для него интересное сообщение.
Портос будто ждал этих слов. Он зашевелился, открыл глаза и звучно зевнул. Приподнял голову и некоторое время с недоумением рассматривал собственную ногу, обутую в сапог. А потом вновь распластался на простыне, словно внезапно лишился сил.
Арамис взял бутылку, подошел к нему, присел рядом на ложе.
– Ну, как ты, Юл? Полегчало?
Портос молча хлопал глазами, но было видно, что это уже не тот подавленный безвольный тип, каким он был совсем недавно. Освободившись от непонятных, поистине колдовских чар, файтер вновь стал более-менее походить на себя.
Арамис покрутил у него перед носом бутылкой.
– Хлебнешь?
Ломанс, немного помедлив, скривился, словно сел на колючку, и помотал головой. Потом приподнялся на локтях и принял полусидячее положение. Обвел комнату настороженным взглядом и спросил свистящим звучным шепотом, похожим на шум стартующей ракеты:
– А где эти? Ушли?
– Ушли, – подтвердил Арамис, поставив бутылку на пол. – Кажется, откупились мы от них. – Он взглянул на приблизившегося к ложу Габлера. – Благодаря Гладиатору.
Портос перевел взгляд на Криса:
– А где это ты обзавелся… такой хреновиной? – Говорил он с запинками, словно никак не мог отдышаться.
– Подсобил один бывший друг…
– А что это за придурки сюда ворвались? – продолжал расспросы Ломанс. – Чем вы им не угодили?
– Да тут двое в лифте нас пытались ограбить, – пояснил Габлер. – Мы их немножко поучили уму-разуму, но учеба впрок не пошла. Они пополнение набрали… а остальное ты сам видел.
– Между прочим, у тебя могут быть большие проблемы с этим Копьем, – заметил Арамис. – Если твинсеры тебя вычислят, то…
– А что мне было делать? Расхлебаюсь как-нибудь, – в голосе Габлера не было особой уверенности.
Беловодец с сомнением посмотрел на него, молча кивнул и вновь повернулся к Портосу:
– Аппетит еще не пробудился?
Юл вновь медленно помотал головой. Видно было, что он действительно несколько заторможен.
– Позволь задать тебе один вопрос, – продолжал Арамис. – Ты в ванную свою заглядывал?
– Н-не помню… – недоуменно ответил здоровяк. – Я вообще плохо помню… что тут было. Ну, пили… А что?
– А то, что пошел я сейчас туда руки помыть, а из-под ванны торчит что-то знакомое. Комбез твой торчит. Я не поленился, встал на карачки, заглянул подальше – опа! И бегунцы там же обретаются. Это что, собутыльники твои туда все позапихивали или ты сам в невменяемом состоянии?
– Блип! – после паузы радостно изрек Портос. – Хорошая новость! Понятия не имею… кто куда что засовывал. Она меня как на Верке зацепила… так и все, конец!
– Кто – она? – спросил Арамис.
– Да подружка этой Низы, что на «Помпее» была, когда они нас уделали. Гели… Гелиси… Гелисинийра, вот. Я ее только потом заметил… когда попался. Она и не пряталась больше… знала, что я уже ничего ей сделать не могу. И этих типов, видно, тоже прихватила… и они со мной сюда поперлись… – Портос на несколько секунд прикрыл глаза, тяжело вздохнул.
Габлер и Арамис молча смотрели на него.
– Ничего сделать не мог, парни! – продолжал Портос. – Словно кто-то мной управлял. Вот даже когда с вами говорил… хотел все рассказать – так ведь не получалось! Блокировка… Жуткое дело… – Он зябко повел могучими плечами. – Чувствуешь, знаешь, что тебя ведут… а делаешь так, как внушили. Робот…
– Да уж… – пробормотал Арамис. – Не хотелось бы мне оказаться на твоем месте.
Габлер помял подбородок и обвел взглядом сослуживцев.
– Представляете, что они могут натворить с такими способностями? Но почему тогда мятеж у них не удался?
– Думаю, не все беллизонцы такие колдуны, – медленно сказал Арамис. – Далеко не все. Может, только жрецы этого их Беллизона, и тоже не все. Иначе не видать бы нам Нова-Марса как своих ушей. Ты заметил, Крис, что Низа твоя Копье почуяла, а жрец этот нет? Может, во всем храме их только трое таких и есть: Анизателла, Гелисинийра и – как ее? – Джандинарья, кажется. Низа, Гели, Джанди. Секретное оружие.
– Так что за Копье-то? – подал голос Портос. – Ты им такое наплел, Гладиатор. А если поймут… что вранье все это?
– Не вранье, – ответил Габлер. – Если и Низа что-то необычное почувствовала, значит, точно не вранье.
– Так давай, рассказывай.
– Сейчас.
Крис направился к столу и вытащил из нэпа помеченный меч. Подкатил кресло к ложу Портоса, расстегнул куртку, уселся и положил сувенирное оружие себе на колени.
– Вот тут, внутри, находится наконечник Копья Судьбы, – начал он. – Очень интересная штуковина…
Рассказывал он без особых подробностей. Арамис эту историю уже слышал, а расписывать Портосу всякие мелкие детали было ни к чему. Граната, конечно, не упустил бы возможности подробнейшим образом все изложить, да еще и приукрасить, но Габлер на лавры Гранаты не претендовал. Арамис слушал, чуть склонив голову и прикрыв глаза, Ломанс же, который полулежал, подперев голову рукой, наоборот, не сводил с Криса взгляда. Взгляд был заинтересованный и порой изумленный, хотя и несколько мутноватый.
– Вот такая история, – закончил Габлер.
– Прямо театр какой-то… – пробормотал Арамис. – Я тебе еще раз скажу, Крис: если бы услышал все это от Гранаты, засомневался бы. Крепко бы засомневался…
– Я бы, наверно, тоже, – кивнул Габлер. – Кстати, он скоро должен выйти на связь. Если только не залился там по самые уши.
Портос воспринял это повествование довольно спокойно, словно что-то подобное рассказывали ему каждый день. Он задумчиво покрутил пальцами короткий массивный нос и медленно произнес:
– Если этот твой… Эрик… говорил правду, то скоро… начнется большая рубка. С этими чужаками.
– А, прекрати! – досадливо махнул рукой Арамис. – Нет никаких мифических чужаков, а есть вполне реальные сепаратисты. С вполне реальными программами психотропного воздействия. И очень даже может быть, что рубиться с ними действительно придется. – Он взглянул на Габлера: – Это очень хорошо, что ты послал Гранату следить. Сдашь твинсерам Годзиллу и его соучастника – это тебе большущий плюс будет. И за грэндов этих, Шатана и его напарницу, отдуваться не придется, ты же, по сути, интересы Босса защищал, Копье у воров отнял. Отдадим его беллизонцам, и тут же надо выйти на Твинс. Пусть сразу тормознут этих фанатиков Беллизона…
– А нас Гели с Джанди уделают, да? – прервал его Габлер.
Беловодец на несколько мгновений задумался. Портос сопел и молча переводил взгляд с одного сослуживца на другого.
– Согласен, – кивнул Арамис. – Спешить не стоит. Пусть уползают в свое горное бомбоубежище, а уж потом и маякнешь твинсерам. Они там, думаю, камня на камне не оставят, и хреновину эту Боссу вернут в целости и… – Он осекся под взглядом Криса, но тут же подался к нему: – Что ты на меня вытаращился? Не можешь, да? Любовь и все такое? Я ведь видел, какими глазами ты на нее пялился, на Низу-Анизателлу… Да не любовь это, Крис! Неужели не понимаешь? Это все штучки ее, чары, колдовство, охмуреж, экстрасенсорное воздействие – называй как хочешь! Она же тебя окрутила, притянула к себе, только и всего! Вспомни, к смерти в тех подземельях не только нас, но и тебя приговорила, и без колебаний. Что, не так?
Габлер угрюмо молчал.
– Хорошо, – сказал Арамис. – Если ты не можешь, я сам с твинсерами свяжусь. Ты еще вот о чем подумай: даже если промолчишь, Копье-то искать не перестанут. Представляешь, какие силы будут… – да что будут! – уже и сейчас наверняка задействованы! Все перероют, все записи видеонаблюдения во всех портах перешерстят, да и не только там, и рано или поздно на тебя выйдут. Ты же с твоим Эриком в космопорте общался, правильно? И физиономию свою не прятал. Так вот, в черепушке твоей покопаются и выяснят, куда ты Копье пристроил… Вот тогда и попробуй объясни, что ты чист как только что из ванны и знать ничего не знаешь! Поверят они твоим объяснениям, как думаешь? Или ты от жизни успел уже устать?
Габлер обреченно кусал губу. Ему нечего было возразить, и он чувствовал себя связанным и идущим ко дну с камнями на ногах.
– Вот так, – подвел черту Арамис и, подавшись к Габлеру, похлопал его по колену. И мягко добавил: – Будет у тебя еще любовь, Крис, и настоящая, не обманка, не морок. И мы с Юлом у тебя на свадьбе погуляем, если пригласишь, конечно.
– И не одна, – брякнул Портос.
Его чуть не отбросило от свирепого взгляда Габлера, и здоровяк, несмотря на всю свою заторможенность, тут же перевел разговор на другое.
– Вот ты со штукой этой таскался, да? – кивнул он на меч. – А не хотелось глянуть на нее?
– Хотеть-то хотелось, – не сразу ответил Крис. – Только как я гляну? Копье-то внутри, в мече, это же обманка сверху.
– Так распотрошить, да и все…
– Ага, чтоб меня первый же порс за шкирку взял? Лино прав, Копье-то уже ищут.
Портос почесал в затылке, посопел и заявил:
– Но ты же теперь таскать его с собой не будешь. Думаю, эти… колдуны от него не откажутся, так пусть сами с порсами и разбираются. Они такие, что и порсам сумеют глаза отвести. – Он зябко повел плечом. – Чародеи, блип, сказочные…
– Нет уж, – мотнул головой Габлер, – не буду я ничего потрошить. Да и не так, наверное, это просто. Не пиво открыть…
– Да, не стоит совершать лишних движений, – поддержал его Арамис. – Зачем создавать себе ненужные проблемы? Отдать от греха подальше, сообщить Твинсу и выбраться сухим из воды. Это для тебя, Гладиатор, сейчас самое главное.
Габлер согласно кивнул и пробормотал:
– Лишь бы Граната не подкачал… Хороший он парень, но не всегда предсказуемый.
– Это уж точно, – подтвердил Арамис и окинул сослуживцев взглядом. – Ну что, парни? Будем ждать сигнала от наших приятелей-беллизонцев и уповать на лучшее. Прежде всего, давайте сматываться отсюда. Двинем в отель, ты, Юл, устроишься, перекантуемся до вечера. Не знаю, как у вас, а у меня настроение заметно в гору пошло. Появилась перспектива дальнейшего безоблачного существования, а это весьма ободряет.
– А у меня пока настроение не очень, – грустно сообщил Портос. – Ни асса за душой…
– Не хнычь, будут тебе ассы, и сестерции будут, и деники, – успокоил его Арамис и полез в карман за унидеском. – Да, Крис? Окажем посильную помощь пострадавшему от неумеренных возлияний?
– А куда ж мы денемся? – Габлер тоже достал унидеск, намереваясь произвести транзакцию. – От таких несчастных случаев никто в этой жизни не застрахован. Правильно, Юл?
– Золотые слова! – воскликнул повеселевший Портос.
– Хотя на плитах не зря предупреждают: «Берегись, чтобы не упасть», – заметил гинеец. – Видать, древние римляне это хорошо прочувствовали. А ты, Юл, не очень.
– А! – отмахнулся Портос. – Если все читать – голова распухнет, горшок не налезет. Что-то мне жрать захотелось… Бросить чего-то в реактор. – Он похлопал себя по животу.
Арамис возвел глаза к потолку:
– Слава всем богам, Юл Ломанс возвращается к нормальной жизни!