Книга: Большая книга мудрых притч со всего света
Назад: Про умирающую лягушку. Притча Эзопа
Дальше: Царь и два пастуха. Притча Ивана Ивановича Дмитриева

Старик и трое молодых

Притча Ивана Ивановича Дмитриева

 

Старик, лет в семьдесят, рыл яму и кряхтел.

Добро бы строить, – нет! – садить еще хотел!

А трое молодцов, зевая на работу,

Смеялися над ним.

– Какую же охоту

На старости Бог дал! —

Один из них сказал.

Другой прибавил:

– Что ж? Еще не опоздал!

Ковчег и большего терпенья стоил Ною.

– Смешон ты, дедушка, с надеждою пустою! —

Примолвил третий старику. —

 

Пасечник. Николай Алексеевич Богатов. 1875 год





 

Довольно, кажется, ты пожил на веку;

Когда ж тебе дождаться

Под тению твоей рябинки прохлаждаться?

Ровесникам твоим и настоящий час

Неверен;

А завтрем льстить себя оставь уже ты нас.

Совет довольно здрав, довольно и умерен

Для мудреца в шестнадцать лет!

– Поверьте мне, друзья, – старик сказал в ответ,

Что завтре ни мое, ни ваше;

Что парка бледная равно

Взирает на теченье наше.

 

 

От провидения нам ведать не дано,

Кому из нас оно судило

Последнему взглянуть

на ясное светило!

 

 

Не можете и вы надежны быть, как я,

Ниже на миг один… Работа же моя

Не мне, так детям пригодится;

Чувствительна душа и вчуже веселится.

Итак, вы видите, что мной уж собран плод,

Которым я могу теперь же наслаждаться

И завтре, может статься,

И далее… как знать – быть может, что и год.

Ах! Может быть и то, что ваш безумец хилый

Застанет месяца восход

Над вашей, розами усыпанной… могилой!

Старик предчувствовал: один, прельстясь песком —

Конечно, золотым, – уснул на дне морском;

Другой под миртами исчез в цветущи лета;

А третий – дворянин, за честь к отмщенью скор,

Войдя с приятелем в театре в легкий спор,

За креслы, помнится, убит из пистолета.

 



Охота на волка с борзыми*. Евгений Александрович Тихменев. Дата неизвестна





Воля и неволя

Притча Ивана Ивановича Хемницера

 

Волк, долго не имев поживы никакой,

Был тощ, худой

Такой,

Что кости лишь одни да кожа.

И волку этому случись

С собакою сойтись,

Которая была собой росла, пригожа,

Жирна,

Дородна и сильна.

Волк рад бы всей душой с собакою схватиться

И ею поживиться,

Да полно, для того не смел,

Что не по нем была собака

И не по нем была бы драка.

И так со стороны учтивой подошел,

Лисой к ней начал подбиваться,

Ее дородству удивляться

И всячески ее хвалить.

– Не стоит ничего тебе таким же быть, —

Собака говорит, – как скоро согласишься

Идти со мною в город жить.

 

 

Ты будешь весь иной

и так переродишься,

Что сам себе не надивишься.

 

 

Что ваша жизнь и впрям?

Скитайся все, рыщи

И с горем пополам поесть чего ищи;

А даром и куском не думай поживиться:

Все с бою должно взять,

 



Одинокий волк. Альфред Веруш-Ковальский. Дата неизвестна





 

А это на какую стать!

Куда такая жизнь годится?

Ведь посмотреть, так в чем душа-то, право, в вас?

Не евши целы дни, вы все как испитые,

Поджарые, худые.

Нет, то-то жизнь-то как у нас!

Ешь не хочу всего, чего душа желает:

После гостей

Костей, костей,

Остатков от стола, так столько их бывает,

Что некуда девать!

А ласки от господ – уж подлинно сказать!

 

 

Растаял волк, услышав весть такую,

И даже слезы на глазах

От размышления о будущих пирах.

 

 

– А должность отправлять за это мне какую? —

Спросил собаку волк.

– Что? Должность? Ничего!

Вот только лишь всего,

Чтоб не пускать на двор чужого никого,

К хозяину ласкаться

И около людей домашних увиваться.

Волк, слыша это все, не шел бы, а летел;

И лес ему так омерзел,

Что про него уж он и думать не хотел

И всех волков себя счастливее считает.

Вдруг на собаке он дорогой примечает,

Что с шеи шерсть у ней сошла.

– А это что такое,

Что шея у тебя гола?

– Так, это ничего, пустое.

– Однако нет, скажи.

– Так, право ничего.

 



Лев и паук*. Жан-Батист Удри. 1732 год. Национальный музей, Стокгольм





 

Я чаю, это оттого,

Когда я иногда на привязи бываю.

– На привязи? – тут волк вскричал. —

Так ты не все живешь на воле?

– Не все; да полно, что в том нужды? —

пес сказал.

– А нужды столько в том, что не хочу я боле

Ни за что всех пиров твоих;

Нет, воля мне дороже их,

А к ней на привязи, я знаю, нет дороги! —

Сказал, и к лесу дай бог ноги.

 

Лев и Комар

Притча Ивана Ивановича Дмитриева

 

– Прочь ты, подлейший гад, навоза порожденье! —

Лев гордый Комару сказал.

– Потише! – отвечал Комар ему, – я мал,

Но сам не меньше горд, и не снесу презренье!

Ты царь зверей,

Согласен;

Но мне нимало не ужасен:

Я и Быком верчу, а он тебя сильней.

Сказал и, став трубач, жужжит повестку к бою;

Потом с размашкою, приличною герою,

Встряхнулся, полетел и в шею Льву впился:

У Льва глаз кровью налился;

Из пасти пена бьет; зубами он скрежещет,

Ревет, и все вокруг уходит и трепещет!

От Комара всеобщий страх!

Он в тысячи местах,

И в шею, и в бока, и в брюхо Льва кусает,

И даже в глубь ноздри влетает!

Тогда несчастный Лев, в страданья выше сил,

Как бешеный, вкруг чресл хвостом своим забил

И начал грызть себя; потом… лишившись мочи,

 



Сельский пейзаж. Альван Фишер. 1854 год. Белый дом, Вашингтон





 

Упал, и грозные навек смыкает очи,

Крылатый богатырь тут пуще зажужжал

И всюду разглашать о подвигах помчался;

Но скоро сам попал

В засаду к Пауку и с жизнию расстался.

Увы! В юдоли слез неверен каждый шаг;

От злобы, от беды когда и где в покое?

Опасен крупный враг,

А мелкий часто вдвое.

 

Назад: Про умирающую лягушку. Притча Эзопа
Дальше: Царь и два пастуха. Притча Ивана Ивановича Дмитриева