Однажды муравей возвращался с плоскости с вьюком соли.
Повстречался ему осел и говорит:
– Откуда ты, муравей, – с плоскости? Что, там трава зеленая есть?
Муравей отвечает:
Кухня. Натюрморт с женщиной и попугаем. Питер Хореманс. 1760 год
– Еще какая трава, просто выше колена. Поверишь ли, я через силу мог идти!
Осел вскрикнул от радости и побежал на плоскость. Однако он не отыскал там травы и сдох с голоду.
В одном богатом доме был попугай. Он всегда жил в тепле и холе, ел и пил сладко – хозяин не знал, как его еще приласкать.
Хорошо было жить попугаю, но он скучал и хотел на волю – полетать и поиграть с другими птицами. Только того он и ждал, чтобы улететь.
Случилось однажды, что хозяин забыл закрыть дверцу клетки. Попугай выбрался через окно и улетел в лес. Стал он там играть с птицами и кричать человеческим голосом.
Попугай думал, что они обрадуются ему, но те испугались его, а потом стали щипать его и гонять с ветки на ветку. Попугай был уже не рад, что улетел от хозяина. Насилу он ушел от птиц и забился в чащу.
Ночью пошел дождь. Попугай измок, озяб и не знал, как вернуться назад в свою клетку. К утру ударил мороз, и мокрый попугай застыл. Тогда он пожалел, что улетел из клетки, но было уже поздно.
Одна волчица попросилась к свинье переночевать. Та пустила, однако, вскоре волчица ощенила волчат. И тогда свинья попросилась на свое место.
– Сама видишь – волчата маленькие, погоди немного, – сказала волчица.
Свинья подумала: «Подожду».
Дама с горностаем. Леонардо да Винчи. Около 1490 года. Музей Чарторыйских, Краков
Прошло лето, свинья снова стала просить волчицу освободить место.
А та и говорит:
– Только тронь нас. Нас шестеро, мы разорвем тебя в клочья!
Умный горностай, живучи в лесу, со многими зверями имел дружбу. Все его любили и почитали. И было у него много друзей и знакомых, среди которых – медведи и зайцы. Он наблюдал за ними, и ежели видел, что кто совершал какие дурные поступки, старался сам этого не делать.
Были у горностая и неприятели, которые завидовали, приговаривая:
– К чему такое многое знакомство, а особливо с неравными себе?
Случилось однажды, что понаехали в лес охотники на зайцев. Тотчас бедное животное отследили, обставили тенетами, тукнули и поймали.
Услужливый и добрый горностай, узнав о несчастье приятеля своего, тут же бросился к медведю, который спал в берлоге. Пришел он к нему и просил, чтобы тот только показался перед охотниками. И медведь показался.
Охотники струсили, бросили тенета и зайца и ушли. Заяц, будучи на свободе, из благодарности в честь горностая написал стихи:
С кем можно – надобно дружиться.
Друг если не себе, для друга пригодится.
Один человек ходил на охоту и убивал разных зверей.
Белоклювый дятел. Джон Джеймс Одюбон. 1827–1838 годы
– Пустите, пустите меня! – сказал тигр. – Я тотчас окончу эту войну за это вам отвечаю!
И он немедленно выступил против врага. Однако едва тигр сделал несколько шагов, как почувствовал, что жестоко ранен стрелой. Он тотчас схватил ее зубами, чтобы вырвать из раны. Между тем, пока тигр старался вытащить стрелу, хитрая лисица спросила его:
– Кто был столь дерзок, что мог тебя ранить?
– Не знаю, – отвечал тигр, – но думаю, что человек.
Свирепость и сила ничего не значат перед хитростью.
Каяться и зарекаться хорошо, если потом помнишь свое слово и зарок. Сделав один раз худо, станешь впредь от него бегать.
Если же клятва твоя крепка только до вечера, а с утра ты опять принимаешься за старое – то и в добром твоем слове добра мало.
Красноголовый дятел день-деньской лазил по пням и дуплам и все стучал своим роговым клювом по дереву, все выискивал, где гниль, где червоточина, где подстой, где дрябло, где дупло, а где живое место. Он стучал так, что эхо раздавалось по лесу во все четыре стороны. К вечеру голова у дятла обычно начинала сильно болеть, лоб словно сдавливался железным обручем, а затылок ломило – все это не под силу было терпеть.
– Ну, – сказал пернатый доктор, – хватит, не стану больше долбить по-пустому. Завтра посижу себе смирно, отдохну, да и впредь перестану. Что в том толку, какой прок?
Закаялся дятел и зарекся, а наутро, ни свет ни заря, как только пташки в лесу проснулись да защебетали, он вновь пошел долбить деревья и барабанить по сухим пням.
Утки на реке. Адольф Линц. Около 1940 года
День прошел, настал вечер – опять головушку у дятла разломило, и снова он зарекся – с вечера до утра. Потом он опять принимался за то же…
Однажды утка плавала по реке, отыскивая рыбу, но за целый день не нашла ни одной. Когда наступила ночь, птица увидала месяц в воде, подумала, что это рыба, и нырнула, чтобы поймать ее. Другие утки увидали это и стали над ней смеяться.
С тех пор утка так оробела, что если и видела рыбу под водой, то уже не ловила ее, и поэтому вскоре умерла с голоду.