Книга: Пылая страстью к Даме. Любовная лирика французских поэтов
Назад: Песня X
Дальше: «Смотрите, лучше не смотрите…»

«Явился май – любовь не спит…»

Явился май – любовь не спит,
Велит влюбленным веселиться.
А я не стану суетиться,
Мне буйство майское претит.

И никого не удивит,
Что дух мой радости дичится.
Явился май – любовь не спит,
Велит влюбленным веселиться.
Я сплю – и бденье не прельстит:
Рассудок мой привык лениться,
И нет охоты волочиться
За жизнью, сладкой лишь на вид.
Явился май – любовь не спит.

Перевод А. Парина
Назад: Песня X
Дальше: «Смотрите, лучше не смотрите…»

JosephReast
юрист запорожье