Глава 14
Вспышки. Боль.
Пустота…
Безмолвие…
Смерть. И рождение…
Ничего нового.
Хаос взрывается. Тьма раскалывается, осыпается, как разбитое чёрное стекло.
И мы вываливаемся назад – в постылую комнату гигантского, нечеловеческого саркофага…
Мы сдержали обещание.
– Вернулись! – радостно вскрикнула Лаг-Ни. А губы Кэй-Ми тронуло что-то вроде улыбки.
– Целы? – спросил Бинк.
– Да.
– А я… я боялась, что вас уже не будет, – всхлипнула блондинка. Брюнетка сухо уточнила:
– Часов пять прошло. Мы уже почти не надеялись…
Пять часов?!
Я удивлённо переглянулся с Васькой. По нашему субъективному времени, путешествие туда и обратно заняло максимум полчаса.
– Мы опоздали, – хмуро констатировал Дима, – наёмники давно выставили оцепление вокруг Гробницы…
– Ты забываешь её размеры, – вздохнул Бинк. – Чтоб контролировать такой периметр – и полка маловато. А у них и на батальон едва наберётся.
Васька кивнул:
– Часть боевиков ушла в горы – к убежищу. У них ведь задача – никого не выпускать из Долины…
Разумные слова.
Нух-Бод не видел Лубенчикова. Он вполне может думать, что один из землян ушёл в горы с Эви-Маром.
Только всё равно на открытом пространстве вокруг Пирамиды мы будем как на ладони. Вопрос в том, как быстро мы сумеем одолеть это пространство. И уйти в лес, в горы – куда угодно, где можно затеряться…
Плазмоганы со считаными патронами – хватит их для такой смертельной попытки?
А ещё есть Око Зари…
Я полез в карман и достал невзрачный булыжник.
– Это оно? – хрипло спросил Бинк.
– Оно самое…
– Работает?
– Конечно, – буркнул Васька. – Подкрадываешься к врагу и бьёшь его по кумполу этим волшебным камнем! Эффект потрясающий…
Бинк сморщился. А я уточнил:
– Мы пока толком не знаем, как оно действует.
– Может, четвероногий подробнее объяснит?.. – начал Дима. И умолк.
Я глянул на тело Фэй-Туна. Абсолютно неподвижное…
Вот и всё.
Хранитель исполнил то, что было в его силах.
Дальше – мы сами.
Я обернулся туда, откуда мы пришли. Чернильная пустота уже затянулась. Теперь там тускло блестела гранитная плита.
Портал на Землю отрубился.
Лесная прогалина с пустыми пивными бутылками опять превратилась в сказочное, недостижимое видение…
Это правильно. Мы знали, что выбираем.
К чёрту сомнения!
Гробница – больше не убежище, а ловушка.
Мы проверили оружие. Пустили по кругу флягу с остатками тёплой воды…
Фляга опустела – до капли…
Трое землян переглянулись ещё раз.
Я кивнул. И первый сделал шаг к матовой глади выхода.
Почти не страшно – когда догадываешься, что тебя ждёт.
Туман…
Головокружение…
Лишь на долю секунды.
И опять устойчивая поверхность у тебя под ногами.
Хотя перед глазами – вовсе не то, на что мы рассчитывали.
Мы до сих пор внутри Пирамиды!
Стоим на галерее, опоясывающей огромный зал. До потолка – не менее сотни метров. Тут легко бы уместилась панельная многоэтажка!
Но есть и удачное обстоятельство – не надо опять блуждать по коридорам. На том конце зала – гигантская арка. За ней – пустынная каменная площадка, сад… А вдали маячат лес и горы.
Фэй-Тун сказал правду – мы обнаружили путь из Гробницы.
Только вариант – один из самых паскудных.
Самых безнадёжных…
Вовсе не «потайная калитка», а парадный выход, мать его так!
Я оглядываюсь.
Все наши, включая обеих девчонок, уже здесь, по эту сторону портала.
– Вода! – радостно шепчет Лаг-Ни.
– Тс-с, – я прикладываю палец к губам.
Мы укрываемся за ограждение галереи.
Блондинка не ошиблась.
Поток бьёт из отверстия в стене, по каменному желобу стекает в небольшой резервуар.
Чуть дальше – ещё несколько аналогичных… То есть с водой проблем нет.
А вот с остальным…
Я наполняю флягу, чутко вслушиваясь в долетающий снаружи шелест листвы. В зале – отличная акустика. Такое впечатление, будто деревья колышутся в считаных метрах. Но пока это лишь ветерок…
– Дождёмся темноты? – шепчет Васька.
Я его понимаю.
Так хочется оттянуть худшее. С водой мы ещё долго продержимся. А бандиты не сразу рискнут лезть внутрь Пирамиды…
Но там, за аркой выхода, во тьме у них будет преимущество. У каждого из них – «ночники». А у нас – единственная пара, болтающаяся на шее Кэй-Ми.
Когда сядет солнце, мы окажемся ещё более уязвимыми…
Я хочу напомнить об этом Ваське. Но меня опережают.
Откуда-то извне долетает усиленный мегафоном голос:
– Эй, земляне! У нас к вам деловое предложение!
Мы цепенеем.
А голос уверенно продолжает:
– Если сейчас выйдете без оружия и с Оком Зари – обещаем, никто не пострадает!
– Ну, конечно… – криво усмехается Дима.
– Мы гарантируем вашу безопасность. То, что вам наплёл этот четвероногий придурок, – не имеет отношения к реальности…
Небольшая пауза, и уже другой голос продолжает:
– Нух-Бод преследовал свои, корыстные интересы! Именно он спровоцировал вооружённый конфликт, повлекший бессмысленные жертвы. Я, командор Гин-Малл, обещаю вывести свой отряд из Долины, как только вы, земляне, примете моё покровительство!
– Красиво говорит, – поёживается Васька.
Я стискиваю зубы.
И правда, если б он нам грозил, ругался – на душе было бы спокойнее.
– У вас пять минут, чтобы принять решение!
Мы сидим, прислонившись к каменному бортику галереи. Бинк задумчиво выстукивает по рукояти «глушака» какой-то мотив. Похоже на «Марш артиллеристов» – в своё время мы его научили. Но теперь не до маршей – я легонько хлопаю хоббита по плечу.
Он затихает.
Я поворачиваю голову.
Лаг-Ни, бледная, осунувшаяся, сжалась в комок, обхватив колени руками. И только Кэй-Ми кажется удивительно спокойной – опираясь на плазмоган, глядит куда-то в сводчатый потолок…
Сколько уже прошло?
Снаружи – обманчивое безмолвие.
Я осторожно выглядываю из-за бортика. Никого не видно.
– Дай очки.
Кэй-Ми снимает и протягивает мне «ночники». В Гробнице, как и в горном Святилище, они не работают, но, может, хотя бы тут, у выхода, удастся включить «зум»?
Есть!
Делаю «наезд» на арку. И внимательно изучаю кусты, деревья… скамью у края выложенной плитами площадки.
Ни души.
Правильно, зачем им светиться напротив арки?
Они же богато экипированы. Навесили «жучков» и через них внимательно смотрят и вслушиваются.
Едва мы появились – им стало об этом известно…
Я показываю входной арке средний палец. И опять ныряю за бортик.
Холодная ярость сдавливает сердце.
Уроды. Твари.
Всё рассчитали, да?
Моржовый член вам, а не Око Зари!
Помёт ретанского землерыла вам на голову!
Ждите хоть целый час, хоть сутки!
Мы уже напились и набрали воды – две полные фляги. Если сунетесь – уйдём внутрь Пирамиды. Нам не привыкать!
А для вас это и правда станет Гробницей!
И пока вы будете нас выслеживать и загибаться один за другим, блуждая по смертельным сумрачным коридорам, – двести пятьдесят человек в горном убежище будут в безопасности.
У вас просто не хватит сил одновременно штурмовать Пирамиду и горы!
А мы… если повезёт, найдём ещё какой-нибудь портал.
Гуманоида вам лысого, а не землян с поднятыми руками!
– Время истекло! – долетел снаружи усиленный мегафоном голос. Это не Гин-Малл, а тот, кто говорил первым. И, кстати, я ведь слыхал его раньше… Точно! Лесной домик, молодой мордоворот, споривший с Нух-Бодом.
– Земляне, выходите без оружия!
Ага. Щас, только разбежимся.
– Эй, Ле-Мент, извини, что мы отшибли тебе мозги!
Дима хмыкнул – он тоже вспомнил голос.
Из мегафона донеслось какое-то сдавленное рычание. Потом оно оформилось в слова:
– Да я вас на ремешки порву!
– Смотри не надорвись, инвалид!
– Поджарю, как трумлей… В грязь раскатаю!
– Наверное, трудно жить с такой богатой фантазией? Поцелуй своего командора в зад – авось полегчает!
Опять сдавленное бормотание. Кажется, у Ле-Мента отобрали мегафон. И следующий голос, который мы услышали, – был спокойный до жути:
– Целовать командора в зад – полезно для субординации. Так что благодарю за совет. Но мне обидно, что нам не удалось договориться. Вы сами меня вынуждаете перейти к нецивилизованным методам.
Дима усмехнулся:
– Штурмовать попробуют? Да ради бога!
Пока они будут бежать через весь зал к лестнице, мы успеем скрыться с галереи – портал внутрь Пирамиды всё ещё работает. Мы пройдём, а они – нет. Кишка тонка – тягаться с Вестниками Иб-Хебу!
В родной Гробнице и стены помогают!
– Без команды – не стрелять, – шепнул я, – подпустим их ближе.
Может, это и лишнее, но хоть пару зарядов надо использовать с толком…
– Они не будут штурмовать, – тихо сказал Бинк.
– Что?
Он пожал плечами и хмуро выглянул из-за каменного бортика.
Я высунулся следом. И вдруг увидел людей – там, снаружи, у проёма арки.
Это не были наёмники.
Я недоумевающе глянул сквозь «зум» очков.
Безоружные люди, хахиры. Около тридцати их – разномастно одетых, разного пола и возраста…
Десяток – в балахонах и шапочках монахов. Остальные – просто гражданские. Женщины, старики. И дети. Матери держали их за руки…
На негнущихся ногах толпа доковыляла до выложенной плитами площадки у арки. Тут замерла, будто повинуясь приказу.
– Лично я – не сторонник таких методов, – долетел голос Гин-Малла, – но у меня не осталось выбора.
Я вздрогнул – через «зум» хорошо видны бледные, испуганные лица. Только всё казалось нереальным, напоминало дурной сон…
А командор очень спокойно продолжил:
– С другой стороны, эти люди могут рассматриваться как пособники террористов. И по законам военного времени…
– Стойте! – крикнул я. – Дайте ещё время на размышление!
– Конечно! – с готовностью согласился Гин-Малл. – Но одна минута уже истекла.
Что-то вспыхнуло, и крайний из толпы, человек в балахоне Стража, упал с обугленной дырой в голове.
– Осталось двадцать девять… минут. Успеете хорошо всё обдумать. А чтоб вы не запутались, я буду вести точный отсчёт!
Девочка лет семи заплакала. Мать шептала ей что-то ласково. И не могла успокоить…
Я присел за бортик, до крови кусая губы.
– Сволочи! – всхлипнула Лаг-Ни. – Какие сволочи…
Васька в сердцах стукнул кулаком об пол. Дима замер, неподвижным взглядом уставившись куда-то перед собой. А Кэй-Ми сухо сказала:
– Надо уходить. Мы их не спасём.
Никто ей не ответил. И она добавила, повысив голос, почти крикнув:
– У нас нет вариантов! Понимаете?
– Есть, – хрипло выдавил я.
В огромном зале удивительно тихо. Так красиво струится мягкий, рассеянный свет с потолка. Загадочные надписи на стенах видны в мельчайших подробностях…
Но даже если б мы могли их прочесть – не открыли бы для себя ничего нового.
Фэй-Тун не солгал – ответы на главные вопросы ты всегда находишь сам. Хотя иногда это мучительно трудно…
Я откладываю плазменную винтовку.
Дрожащими, неловкими пальцами достаю из кармана Око Зари. Встаю с пола, поднимаюсь во весь рост. И выкрикиваю в сторону арки:
– Не трогайте людей! У меня – то, что вам надо. Я выхожу!
– Спятил? – бормочет Бинк. – Ты ничего этим не добьёшься… Помнишь, что говорил Хранитель?
Я сухо киваю.
Помню – свидетелей всё равно не оставят. Живых свидетелей…
Но если есть хотя бы один шанс…
Я успокаивающе хлопаю хоббита по плечу – свободной ладонью. В правой у меня – горячий булыжник.
– Как знаешь, – вздыхает Бинк.
Да, знаю. Слишком мало нам успел рассказать Фэй-Тун. Но кое-что успел.
Внутри Пирамиды Око Зари не действует.
Я обвожу товарищей взглядом:
– Прощайте… если что.
Один Иб-Хебу ведает, как им пользоваться – этим невзрачным камнем. Фэй-Тун не успел уточнить. Но я сделаю всё, что смогу…
Разворачиваюсь и шагаю в сторону лестницы.
– Какое «прощай», балбес? – грубовато выпаливает Васька. Стучит о пол его отброшенная винтовка. – Я иду с тобой!
– Я – тоже… – встаёт Дима.
Минута истекает?
– Эй, командор! Мы идём! – на всякий случай крикнул Васька.
Лестница такая длинная – с высокими, крутыми ступенями. А ноги будто не слушаются…
Быстрее!
Нам ещё топать через этот огромный зал…
Но спуститься мы не успели.
У самой нижней ступени, как выстрел, долетела отрывистая команда:
– Стоять!
Голос – не от арки выхода. Из-за спины.
Почти неузнаваемый, почти чужой голос.
Я обернулся.
Кэй-Ми сидела за ограждением. Только нацеленный в нас ствол плазмогана торчал у верхней площадки лестницы.
– Стоять, идиоты! Или я вас поджарю!
– Офонарела? – буркнул Дима.
– Заткнись! А ты, – она на мгновенье высунулась, сверкнула глазами в мою сторону, – аккуратно поднимаешься назад… Не двигаться! – рявкнула куда-то за ограждение. Вероятно, имея в виду Бинка и Лаг-Ни. – Дёрнетесь, и я сразу жму спуск!
– Чего тебе надо? – нахмурился Васька.
– От вас – ни хрена. Но я не отдам им Око Зари!
– Понятно, – долетел голос Бинка, – девочка все ещё надеется заработать…
– Молчать, волосатое отребье!
– Сколько же тебе пообещали? – криво усмехнулся я. – Миллион?
– Больше!
– Десять миллионов?
– Поднимайся назад, или я тебя пристрелю!
– Какая искренняя любовь к деньгам, – процедил Васька.
– Далеко пойдёт, – кивнул Дима, – сделает у мекланцев карьеру.
– Карьеру? – хрипло засмеялась Кэй-Ми. – Да ложила я на вашу карьеру! Хоть у мекланцев, хоть в Империи. Все одинаковые – подлые мрази, которые сдают тебя с потрохами!
– Угу. Это как раз про тебя.
– Не вам меня судить! И не вашему Тэй-Гору… – голос её дрогнул. Кэй-Ми шмыгнула носом и замолчала.
Ствол её плазмогана колыхнулся.
Чего это с ней?
Я поднялся на несколько ступеней. Рассмотрел её лицо. И сначала не поверил.
По щекам Кэй-Ми текли слёзы.
– Все твари… – всхлипнула она. – Отец столько лет служил им… Верой и правдой. А они его предали… Отказались, как от старых башмаков. Грёбаная, лицемерная Империя… Когда на Меклане его арестовали – никто не помог… Даже ваш хвалёный Тэй-Гор!
Я сделал ещё шаг. И она вскинула «плазмоган», яростно выдохнула:
– Тащи сюда Око Зари… живо!
– Ради чего?
– Не ваше собачье дело!
– Один раз мекланцы тебя использовали. Они опять поступят так же!
Её зрачки зло блеснули:
– Пускай попробуют. Наш договор – в силе. Им не видать Ока Зари, пока они не выпустят моего отца!
Мы переглядываемся.
Я почти реально слышу, как тикает невидимый хронометр – он отсчитывает оставшиеся мгновенья. А ещё чувствую на себе взгляды людей, столпившихся у арки входа. Монахов, стариков, женщин, детей… И семилетней девочки – той, что крепко держится за руку мамы. Я знаю – она смотрит со страхом и надеждой.
Она не догадывается, как её мало – этой надежды…
Я поворачиваюсь к Кэй-Ми:
– Погибнут люди.
– Они всё равно погибнут!
– Твой отец был бы против…
«Командирша» грустно усмехается:
– Мой отец – сейчас далеко. Отсюда я не могу слышать его голос!
– Ты сама предаешь то, чему он служил.
– Того, чему он служил, – больше нет. Неужели вы ещё не поняли, долбаные герои! Сейчас иное время – каждый заботится о своей шкуре…
– Идиотка заботливая, – шепчет Васька.
Кэй-Ми сердито дёргает стволом плазмогана:
– А может, вы рассчитывали спасти Землю? Зря! Её координаты теперь известны. Так что пусть ваши соплеменники ждут гостей. Скоро у Меклана будет новый источник ресурсов и человеческих биоматериалов!
– Хрена им обломится! – зло бросает Дима. – Ещё посмотрим, кто кого пустит на биоматериалы…
– Надеетесь на Империю? Тупицы! Будете сопротивляться – и Землю вообще уничтожат… – она качает головой. – Никто никого не спасёт. Соединённые Планеты заграбастают ваш сектор Галактики, и никто их не остановит!
– Это вряд ли, – долетает чей-то спокойный голос.
Мы вздрагиваем.
Голос – знакомый. Даже слишком.
Но здесь мы не рассчитывали его услышать. Да и вообще – нигде…
– Я держу тебя на мушке, милая, – холодно сообщил Ер-Кис, – так что веди себя достойно…
– А если нет?
– Тогда я выстрелю. Мне это будет неприятно, но, клянусь предками, я это сделаю!
– Чего тебе надо, бомж? – с яростным отчаянием спросила Кэй-Ми.
– Самую малость – чтобы ты аккуратно положила оружие и отступила на три шага.
– Кто ты такой, чтобы мне приказывать?!
– А ты – кто такая, чтобы распоряжаться тем, что тебе не принадлежит?
Она сухо засмеялась:
– Кому принадлежит? Им? Или тебе, оборванец?
– Око Верданы – собственность Верданы.
– Забавно. Чья собственность – дотла выжженной планеты? Кто там уцелел, кроме бактерий?
– Пока есть флот и колонии – Вердана сражается.
– Это ненадолго! Сначала захватят Землю, потом добьют вас…
– Твой отец лучше разбирался в стратегии. Они не оставят нас в тылу. Пока мы живы – Меклану не быть хозяином в нашем секторе… Опусти оружие, детка!
– Нет!
Повисает тишина.
Ствол плазмогана всё так же внимательно смотрит мне в лицо.
На щеках у Кэй-Ми блестят слёзы. А на лбу у Васьки – капельки пота.
Кажется, ещё миг, и воздух зазвенит от скрытого напряжения.
Или дрогнет у кого-то палец на спуске…
