– И что? – спросил Антон. – Что теперь?

– Не знаю, – протянул Каро. – Мы в такие ситуации еще не попадали. Удар был снизу и справа, двигатель вряд ли задело, раз мы в П-режиме, а вот компьютер – наверняка.

– Пойду посмотрю. – Стилла встала и вышла из рубки.

– Если компьютер навернулся, совсем беда, – протянул Сет, державший у лба мокрый платок. Когда он убрал руку, переворачивая платок, Антон увидел огромную шишку, почти посередине лба.

– Меня больше интересует, где нас выбросит. И что делать, если корабль будет готов опять прыгнуть? – сказал Каро.

Вернулась Стилла и улыбнулась:

– Двигатель в порядке. Сейчас попробую корабль продиагностировать.

Закончила она через полчаса. Быстро пробежав глазами распечатку, нахмурилась и передала ее Каро, тот – Сету. Антон заглянул ему через плечо. Значки, цифры и пиктограммы. Шифровка, да и только!

– Объясните, что это значит?! – взмолился Антон.

– Ничего хорошего. С одной стороны, нам повезло, с другой – нет. Системы обеспечения не пострадали, да и в целом корабль не пострадал. Вылетели три блока памяти из пяти.

– Ну и что?

– Компьютер не сможет рассчитать конечную точку П-режима. – Каро посмотрел на Стиллу. – Выключай блок расчетов.

Стилла кивнула и отошла к столу. Вызвала терминал и пробежала пальцами по клавиатуре. Нажала последнюю кнопку. Сразу стало тихо, и исчезла вибрация.

– Положение корабля сможет рассчитать? – не оборачиваясь, бросил Каро.

– Должен, – пробормотала Стилла.

Прошло еще полчаса. Корабль вздрогнул и вышел из П-режима.

– Не трудись, – бросил Каро. – Я знаю, где мы. Это Циггео. Будь она проклята!

Сет присвистнул, а Алли, все это время безучастно сидевшая в кресле, снова заплакала.

Антон вопросительно взглянул на Стиллу.

Та нехотя поднялась и подошла посмотреть через плечо Сета.

– Действительно Циггео. Вот дерьмо! – обернулась к Антону и пояснила: – После столиц Корпораций – самая дорогая планета в Галактике.

Каро обернулся:

– Экипаж, по местам! Запрашиваем посадку и садимся. Не на орбите же все время болтаться… Антон, займи свое место.

Антон опять уселся в центральное кресло, но на этот раз управление взял на себя Каро. Антон посмотрел в иллюминатор и обомлел. Такой системы он и представить себе не мог. Неудивительно, что Каро ее сразу узнал.

В системе было три солнца. Одно огромное, ярко-голубое. И два маленьких, раз в пять меньше. Маленькие были красными. Почти прямо перед звездолетом висела планета. Вернее, что-то похожее на планету. Больше всего она смахивали на человека из рекламы шин «Мишлен». Желто-сине-красного цвета. Какие-то сплошные шары и бугры, нагроможденные в хаотичном порядке. Присмотревшись, Антон понял, что вокруг планеты вращаются несколько спутников, количеством не меньше десяти. Все разного цвета, но большинство разных оттенков желтого и красного. Удивительнее всего, что спутники были очень большими, всего раза в два меньше самой планеты.

Антон оторопело уставился на Каро, потом на Сета.

Сет, все еще морщась и время от времени покряхтывая, начал рассказывать:

– Странное местечко. Формально независимая планета. Девятнадцать спутников. Только три из них вращаются с одинаковой скоростью. И по одной орбите. Говорят, это и есть самое удивительное. Остальное – мелочи. Планета имеет огромный диаметр и смешную массу. Гравитация только раза в полтора больше, чем у вас на Земле. Планета пористая, из ячеек-пещер. Большинство ячеек пустые, но есть и полные. В полных всегда или очень редкие металлы, или драгоценные камни. Что удивляешься? Камни ценятся везде. Но металлы, которые здесь добывают, практически уникальны. Есть даже теория, что это кладовая, искусственно созданная кем-то. Так это или нет, но местные жители неплохо на этом зарабатывают. Местными они стали совсем недавно – тысячу или две лет назад. Когда планету нашли, Корпорации хотели ее совместно разрабатывать, но что-то не поделили. Пока суд да дело, разбирались, кто прав, кто виноват, шахтеры взяли да объявили независимость. Воевать Корпорации очень не любят, вот и плюнули, чтоб не связываться. В общем, планетка та еще. Одна беда – очень тут все дорого. Из-за того, что эта система у черта на рогах, и еще потому, что денег у местных много, а тратить их некуда. И это при том, что все тут привозное. Флоры-фауны здесь отродясь не бывало. Да, а живут они в пещерах, и с головой у них явно не все в порядке.

– А долго к ней лететь?

– Часов за десять долетим. Она еще очень далеко. Быстрее лететь не хочется, лучше топливо сэкономим, а то мало ли… – Каро встал и пошел к выходу. – Сет, дежуришь два часа, потом я, потом Антон. Остальные – спать.

Через четыре часа Антона разбудил зуммер вызова.

– Да? – он еле оторвал от подушки голову.

– На вахту.

– Да, иду!

Антон умылся и побежал в рубку. В кают-компании на столе стояло несколько тарелок с бутербродами и стаканы с разноцветными напитками. Антон не удержался и прихватил с собой пару стаканов и одну тарелку.

Оставил добычу на столе рубки и подошел к Каро, который уже стоял, ожидая его.

– Пока включен автопилот. Если вдруг вызовут, вот рапорт, прочитаешь. – Каро протянул листок бумаги. Затем указал на две кнопки. – Это интерком. Вот это – я, а это – Сет. Если что, сразу вызывай. Все, пока. Через четыре часа разбудишь и меня, и Сета.

Антон дождался, когда он выйдет, и переставил тарелку с бутербродами, пристроив ее на пульте. Уселся в кресло, положив на пульт ноги, и стал наслаждаться открывшимся видом.

За четыре часа корабль заметно приблизился к планете. Теперь она занимала четверть видимого горизонта. Вся планетная группа непрерывно менялась. Достаточно медленно, но заметно для глаз. Антон понял, что это из-за игры света и тени от спутников и из-за вращения самих солнц вокруг себя.

Антон вызвал терминал и убедился, что в системе всего одна планета. Возникло ощущение, что когда-то их было девятнадцать, но со временем одна планета притянула к себе остальные.

У Антона имелась своя причина радоваться приземлению на Циггео. Он в первый раз по-настоящему окажется на чужой планете! Без дурацких ограничений по времени, и его мир не ограничится каморкой почтового отделения. Каморка, даже если она огромных размеров, не заменит даже маленькой прогулки вокруг почты.

Антон решил подготовиться и посмотреть в библиотеке все, что там есть о планете Циггео. Как ни странно, почти ничего не было. Масса планеты, масса спутников, периоды обращения, столица Рхин, государственный строй – монархия. И все. Была еще фотография местного жителя. Антон увеличил ее и обомлел. Он прилетел на планету гномов! Даже пещера, где был снят циггеонянин, смахивала на ту, в которую Антон доставлял почту. Вот так. Антону стало еще интереснее. Судя по тому, что он видел сам, и по рассказам Сета, все планеты походили на Землю. И люди жили очень похожей жизнью. И проблемы были очень похожи. Да, звездолеты, биостимуляторы и прочая мишура немного сбивали с толку, но люди оставались людьми. В этом смысле Циггео обещала некоторое разнообразие.

Смущала поломка. Как понял Антон, денег на ремонт у экипажа не было. В крайнем случае, он решил остаться с экипажем до начала совещания, затем переместиться и просить помощи у членов Штаба.

До конца его дежурства оставалось полчаса, когда в рубку, зевая, вошел Сет и плюхнулся в соседнее кресло.

– Ну, что тут у нас? Все спокойно? В Циггео не врезались?

– Да, подлетаем потихоньку. А как будем садиться?

– Подожди, увидишь… О, вот и они. – Сет щелкнул тумблером и наклонился к микрофону:

– Командир, лоцманы прибыли!

– Иду… – отозвался Каро сонным голосом.

Антон разглядел два маленьких кораблика, похожих на самолеты-истребители, но со знакомыми треугольниками на хвостах. Самолетики, на ходу развернувшись, подали команду:

– Эй, на борту! Двигатели отключить! Если намерены садиться, подтвердите наличие денег для посадки!

В рубку вошел хмурый Каро со следом на щеке от подушки и вызвал терминал компьютера. Пробежал по клавишам, нажал кнопку подтверждения и уселся в кресло.

– Вот и все, я на нуле.

Сет крякнул и наклонился, чтобы посмотреть на Каро.

– Что смотришь? Лоцманов и место в порту я купил. А на что ремонт делать, не знаю. Будем думать. Может, в порту знакомых встретим?

– Это вряд ли.

Между тем лоцманские кораблики уже пристроились по бокам их корабля и выровняли скорость, позволяя «Бэлке» медленно их догонять. Через некоторое время они поравнялись настолько, что можно было швартоваться. Антон почувствовал, как корабль мягко качнуло, затем еще раз. Тут же ожил динамик:

– Готовы? Через минуту начинаем. Отсчет!

Каро ткнул кнопку на панели и включил аварийное оповещение, только без сирены.

– Пристегнись! – бросил Каро.

Увидев, что оба пилота торопливо пристегиваются, Антон тоже поспешил затянуть ремни.

Опять ожил динамик:

– Эй, экипаж! Стартуем!

Такого Антон не ожидал. Корабль дернулся, и планета понеслась на них со скоростью экспресса. Антон вцепился в подлокотники и покрепче уперся ногами в пол. Хотел уже заорать, но корабль стремительно крутануло, изменяя курс. Совсем рядом показался один из спутников Циггео. Корабль опять резко изменил курс. Желудок Антона подкатил к горлу. На минуту корабль развернуло носом к планете, и Антон разглядел причину диких маневров: над планетой на разных уровнях двигались в разных направлениях или просто висели на месте странные конструкции самых разных форм и размеров.

– Спутники, – успел пояснить Сет.

Антон принялся было их считать, но не успел. Корабль заложил стремительный вираж и понесся к планете, скачками уворачиваясь от препятствий. Как прошли атмосферу и сели, Антон помнил смутно. Они уже приземлились, когда самолетики зависли перед ними на секунду, качнули крыльями вверх-вниз и унеслись вверх, мгновенно превратившись в светоточки, которые сразу пропали.

Несколько минут все трое просто сидели в креслах.

– Здесь всегда так? – запинаясь, спросил Антон, борясь с тошнотой.

– Нет, бывает хуже. Но тут по-другому не сядешь.

Каро с усилием поднялся и, пошатываясь, пошел к двери.

– Экипаж, спать! Регистрироваться пойдем часов через пять.