Книга: Свинья в апельсинах
Назад: ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Дальше: ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Неизвестно, чем бы закончился этот диалог, может быть, Смайлу, воспользовавшись преимуществом в силе, все же удалось бы увезти подруг подальше от короля, но в это время в их номер снова кто-то постучал. Оказалось, что это был одетый в белую с красным форму посланец от короля. Тот желал видеть у себя иностранных журналисток. Причем немедленно, а не дожидаясь семи часов вечера. Кэт вернулась в номер и доложила, что визит к королю неизбежен. Теперь уезжать поздно. Это стало ясно даже Смайлу. И настроение у него ухудшилось.
— Что вы наплели королю, что он так безотлагательно желает вас видеть? — сердито спросил он у Мариши.
В голосе его послышались явные ноты ревности.
— Не волнуйся, — ответила ему Мариша. — Мы сказали, что мы иностранные журналистки. Хотим написать статьи про Вауки и его короля.
— Час от часу не легче! — выдавил из себя орнитолог. Смайл и водитель грузовичка подавленно молчали.
— Уезжайте, если боитесь, — сказала Мариша.
— Мы боимся не за себя, — ответил ей Смайл. — А за вас мы боимся. Вы же никакие не журналистки. А если обман раскроется?
Точно вам говорю, король таких шуток не поймет.
— За нас бояться нечего! — бодро ответила Мариша. — У нас все под контролем.
Но ее слова почему-то не убедили Смайла. С места он не тронулся.
— Я буду сопровождать вас во дворец, — наконец заявил он. — Король известен своим сластолюбием. У него десятка полтора жен только в Вауки. И еще прочие жены, которые живут в других местах. И несмотря на возраст короля, гарем его с каждым годом все увеличивается и увеличивается.
— Так вот почему ты не хочешь, чтобы мы знакомились с королем! — воскликнула Мариша. — Ты просто ревнуешь!
Боду, который все это время хранил молчание, наконец открыл рот и произнес, обращаясь к девушкам:
— То, что сказал про короля господин Смайл, — чистая правда. Король любит красивых женщин. Так что вам лучше пойти к нему во дворец в сопровождении мужчин. Но даже это вряд ли поможет, если король серьезно увлечется одной из вас.
— Слышите?! — снова завелся Смайл.
— Мы идем на прием к королю не для того, чтобы напроситься в его и без того многочисленный гарем, — ответила Кэт. — У нас есть дело.
— Знаю я ваши дела, — проворчал Смайл. — Мы идем с вами, и точка!
— Хорошо, — согласилась Мариша. — Но только держите язык за зубами. Говорить будем мы. А вы изображайте полное согласие со всем, что мы скажем.
И вся компания двинулась в сторону дворца Средоточия Мира. На входе возникло маленькое затруднение. Охрана была предупреждена, что придут три девушки и их проводник. Но появление в дополнение к девушкам еще и троих мужчин привело охранников в некоторое замешательство. Но в конце концов их все же пропустили во дворец, дав им почетный караул из пяти вооруженных охранников.
— Начинается, — пробормотал Смайл.
— Мы вошли во дворец! — не обращая на него внимания, обрадовалась Юлька.
— Войти-то вошли, но мы из него еще не вышли! — мрачно констатировал Смайл.
Охранники провели их по коридорам дворца и сдали с рук на руки другому караулу, одежды которого отличались большей пышностью. Этот караул торжественно отконвоировал девушек в приемную короля. Тут их встретил секретарь. И, уточнив еще раз цель визита, сказал:
— Их величество примет вас через несколько минут. Однако во избежание недоразумений я прошу сдать оружие, если оно у вас имеется.
Подруги молча покачали головами. Смайл с тяжелым вздохом вытащил пистолет, а водитель грузовичка сдал свой кинжал. После этого всех обыскали и отобрали у господина Йоханна перочинный ножик. Затем двери залы, где принимал посетителей король, наконец распахнулись, и девушки первыми шагнули за порог. Король сидел в кресле, здорово напоминающем трон. Одет он был в европейский костюм, но сверху набросил роскошно вышитую и украшенную многочисленными рядами бус мантию. А его голову венчала корона.
На вид ему было лет сорок. Его черная кожа лоснилась, словно умащенная маслами, а глаза смотрели проницательно и живо. Юля с Маришей узнали его практически сразу же. Это был тот самый африканский вождь, который был снят на таинственную пленку, которую они нашли под бампером «БМВ». Сейчас на короле из традиционной одежды была только мантия и корона.
Однако церемония знакомства шла своим чередом. И никто из девушек не удивился, что взгляд короля, едва обежав гостей, остановился на Марише. При виде нее король еще больше оживился, слез со своего трона, пожал всем руки, Марише, разумеется, первой. А затем предложил гостям располагаться на стульях. Началась официальная часть церемонии знакомства.
Король произнес витиеватую фразу на превосходном английском, из которой следовало, что он рад приветствовать в своих владениях иностранных журналистов. И особенно ему приятно, что среди журналистов есть такие красивые женщины. И он вовсе не против того, чтобы про его страну была написана серия статей. После этого он осведомился, где остановились прекрасные посланницы другой страны. И заявил, что с сегодняшнего дня они его личные гости. И им немедленно выделят покои в его дворце. Приглашение было сделано таким тоном, что отклонить его значило бы кровно обидеть короля. Никому этого не хотелось, поэтому девушкам оставалось только поблагодарить его высочество за заботу и радушие, постаравшись, чтобы благодарность звучала как можно более искренне.
— А завтра с утра я сам покажу вам все те достижения, которыми я по праву могу гордиться, — сказал им король. — Время уточнит мой секретарь. Вы будете делать фотографии?
Девушки кивнули.
— В таком случае я бы сам хотел показать вам те объекты, которые стоит сфотографировать, — сказал король. — А также я бы хотел получить на прочтение вашу статью еще до того, как она будет помещена в вашем журнале.
— Разумеется, — кивнула Кэт. — Вы первым ее прочтете. И сможете внести необходимые на ваш взгляд изменения. Или внести что-то новое.
После этого король милостиво распрощался с гостями, что-то сказал своему секретарю и махнул рукой, показывая, что гости могут идти.
— Вот и попались! — пробормотал Смайл по дороге до их нового жилища. — Что я вам говорил? Теперь из дворца без соизволения короля нам не выбраться. А потом явится секретарь, попросит ваши документы, поймет, что никакие вы не журналистки, и нам придет полный конец.
Смайл вообще находился в самом скверном расположении духа. Ему очень не понравилось то внимание, которое король уделил Марише. Еще больше ему не понравился тот факт, что девушек поместили в одной половине дворца, а ему с орнитологом, Воду и владельцем грузовика пришлось поселиться в прямо противоположной его части. Девушки на этот счет придерживались другого мнения.
— Этот летчик становится невыносим, — сказала Кэт.
— Он влюблен, он ревнует, и он пытается уберечь предмет своей страсти от посягательства на него других мужчин, — встала Юля на защиту Смайла. — Что же тут непонятного?
— Все понятно, — сказала Кэт. — Но должна же быть мера. Во время аудиенции я все время тряслась от страха, как бы Смайл не кинулся бить морду королю. Он кидал на него самые зверские взгляды. А когда король взял Маришу за руку, Смайл прямо весь содрогнулся.
— А что ты скажешь? — обратилась к предмету страсти летчика Юля.
— Да-а, — мечтательно протянула Мариша. — Вот что значит настоящая страсть. А король мне в общем-то даже понравился. Сразу видно, что мужик не привык тратить время попусту. И вообще, деловой человек. Этот король. Не знаю, как у вас, а у меня не было еще ни одного знакомого короля.
— У меня был знакомый принц, — сказала Юля. — Откуда-то из Индии или из Пакистана. Я уже не помню. Но вообще-то он был не настоящий принц. Я имею в виду не наследный. Просто его предки были королями. А этому мальчику наследовать было уже нечего. Так что он учился в Калининграде, на врача, кажется.
Вещи подруг из отеля прибыли уже через полчаса. Их принесли слуги и, вежливо поклонившись, безмолвно удалились. Еще минут через десять появились другие слуги, которые поставили перед подругами поднос с легкой закуской, напитками и фруктами.
— Их величество ждет вас сегодня к ужину, — сообщил секретарь, появившийся в комнате подруг одновременно со слугами. — Но до вечера еще далеко. Так что пока вы можете отдохнуть. Праздничный ужин в вашу честь состоится в девять часов. Да, кстати, ваша собака отлично чувствует себя на заднем дворе. И уже успела покусать двух слуг, которые пытались ее покормить.
Сделав это заявление, секретарь удалился. Перекусив, девушки прилегли немного передохнуть. Но Марише не лежалось.
— Неизвестно, сколько времени нам удастся морочить голову королю, — сказала она. — Нужно действовать, а не валяться.
— И как ты предлагаешь действовать? — спросила у нее Юля.
— Нужно найти кого-нибудь из дочерей короля, — сказала Мариша. — Подружиться с ней и выведать, кто из ее сестер недавно пережил личную драму. А может быть, нам повезет и мы встретим ту самую девушку, которую видели на фотографии стоящей под руку с Антоном.
— Можно мне посмотреть эту фотографию? — спросила Кэт. — Любопытно, на кого меня променял Антон.
Подруги переглянулись. И Мариша вытащила из своей сумочки фотографию, на которой была запечатлена свадьба Антона и юной африканочки.
— Хорошенькая, — была вынуждена признать Кэт. — Но те дома, которые на заднем фоне, не похожи на Вауки. И уж тем более на резиденцию короля.
— Да, — согласилась с ней Юлька. — Фотография сделана в какой-то деревне. И люди одеты не на европейский лад, а в традиционные одежды. Ну что, пошли знакомиться с дочерями короля?
— Пошли, — сказала Кэт.
Мариша пропустила Кэт вперед и задержала подругу.
— Как ты думаешь, Смайл соврал или в дом Алекса сегодня ночью кто-то пытался проникнуть?
— Думаю, что он не врал, — сказала Юля. — С какой стати ему врать?
— Тогда, может быть, тот человек, который пытался туда проникнуть, это тот самый субъект, который преследовал тебя в Дакаре?
— Но как он успел так быстро добраться до дома Алекса? — спросила у нее Юля.
— Ну, может быть, не он сам, а его сообщники, — предположила Мариша. — Не забывай, что негр с косичками, детина с загипсованной ногой и тот тип, который хотел получить от нас пленку, прилетели на самолете Смайла и находятся где-то в окрестностях. Может быть, это кто-то из них?
Юля молча пожала плечами.
— Очень жаль, что Смайлу не удалось задержать их ночного гостя, — вздохнула Мариша. — Возможно, одной загадкой для нас стало бы меньше.
И девушки вышли в коридор, где стояла в странной задумчивости Кэт.
— О чем думаешь? — спросила у нее Мариша.
— Вам не показалось странным то, как отреагировал король на наше заявление, что мы журналистки и хотим написать про него статью? — спросила в ответ девушка.
— Нет, а в чем дело?
— Ну, во-первых, он не поинтересовался, почему нас прибыла целая куча, когда хватило бы и двух человек. Репортера и фотографа.
— А во-вторых?
— Во-вторых, самое главное, — продолжила Кэт. — Он не спросил, в каком журнале мы работаем.
— В самом деле, — задумалась Юля. — Не спросил.
— Может быть, еще спросит, — сказала Мариша. — Например, завтра, когда поедет показывать нам те места, которые стоит, по его мнению, нам повидать. Или вечером за ужином. Вероятно, ему это просто вначале не пришло в голову. Или по этикету не полагается набрасываться на гостей с подробными расспросами сразу же, как только они приехали.
И девушки отправились гулять по дворцу. Он оказался значительно больше, чем они предполагали. И выглядел вполне современным. Но не всюду девушек пропустили. Иногда стража вежливо, но решительно заворачивала их обратно. Так и не встретив во дворце девушки с фотографии, подруги вернулись к себе в комнату. Там уже лежала записка от Смайла, в которой он предупреждал девушек, чтобы те избегали смотреть прямо в глаза королю. Иначе это может быть им воспринято как сигнал к тому, что они вовсе не против оказаться в его постели.
— Смайл неисправим, — грустно сказала Мариша. — Теперь он нам и на короля во время ужина запрещает смотреть. Интересно, как он себе это представляет? Предположим, король у меня что-то спрашивает и ждет ответа. А я отвечаю по всем правилам хорошего тона, не поднимая глаз от своей тарелки. Словно ее содержимое для меня куда важней того, о чем говорит со мной король. Я не очень разбираюсь во всех этих тонкостях, но, по-моему, это будет выглядеть оскорбительно.
До ужина еще оставалось порядочно времени, и девушки вышли прогуляться в сад. Там они наткнулись на одетую в европейское платье африканку, которая тоже прохаживалась по дорожкам, явно наслаждаясь прогулкой. Увидев гостий, африканка подошла к ним поздороваться.
— Я — Танга, — представилась она подругам. — Старшая дочь короля.
— О! — выразили свое почтение девушки, попытавшись поклониться.
— Не вздумайте! — рассмеялась Танга. — Я против всех этих глупостей и титулов. На мой взгляд, монархия — это атавизм. Но отцу нравится, что его продолжают называть королем. И никто не решается с ним спорить на эту тему.
Подруги поняли, что в лице Танги им выпал счастливый случай проникнуть в семейные дела короля. И Мариша начала расспрашивать Тангу, задавая ей вполне безобидные вопросы. От принцессы девушки узнали, что у нее восемь сестер и пять братьев. Причем в скором времени в семье ожидается прибавление.
— Две младших жены отца в скором времени должны подарить нам еще двух наследников, — сказала Танга. — Ультразвук уже показал, что родятся мальчики. Так что отцу не на что жаловаться. К тому же старший его сын, мой родной брат, уже женат. И в скором времени, мы надеемся, у отца появится первый внук.
— Вот как? — спросила у нее Мариша. — А ваши сестры? Они еще не замужем?
— — Одна вышла замуж, — кивнула Танга, и личико ее помрачнело. — Но это печальная история. С ее мужем произошел несчастный случай. И бедняжка осталась одна. Это у нее и должен родиться ребенок.
— Но вы же сказали, что внук короля должен родиться у вашего брата? — удивилась Мариша.
— Ну да, — кивнула Танга. — После несчастного случая с мужем моей сестры мой брат женился на ней. Чтобы заменить будущему ребенку отца. Я понимаю, что вас это должно шокировать. Но в нашей стране это не считается чем-то из ряда вон выходящим, когда брат женится на своей сводной сестре. Такие случаи допускаются в исключительных ситуациях, да и вообще-то становятся все реже и реже, но тем не менее еще встречаются.
— Мы увидим ваших родных? — спросила у Танги Мариша.
— Конечно, сегодня за ужином соберется вся семья, за исключением тех ее членов, кто по какой-то причине отсутствует. Некоторые учатся за границей, некоторые путешествуют, некоторые живут и работают в других городах нашей страны. Отец постоянно что-то строит. И за строительством всегда надзирает кто-то из моих братьев или сестер. Не потому, что это личное желание отца. Но у нас в стране еще не очень много грамотных специалистов. Отец только недавно распорядился выделять из бюджета страны средства, которые идут на стипендии для обучения за границей перспективных молодых людей и девушек. Талантливых, но происходящих из небогатых семей. Раньше их родители не могли позволить своим детям обучение в престижных учебных заведениях. Теперь же обучение молодежи оплачивает мой отец. Так что вскоре у нас будет достаточно своих специалистов. И не придется приглашать людей со стороны.
При этих словах лицо Танги потемнело, словно от какой-то душевной боли, как это уже было, когда она рассказывала про несчастный случай, который приключился с мужем одной из ее сестер. Но Марише не удалось ничего больше узнать у принцессы.
— Пора идти и переодеваться к ужину, — быстро сказала Танга. — Отец не любит, когда опаздывают.
Девушки тоже поспешили к себе в комнату. Там перед ними неожиданно встала еще одна проблема. Вечная, надо сказать, проблема. Что надеть?
— Что же мы не спросили у этой принцессы, как нам следует одеться к ужину? — расстроенно произнесла Юлька. — Как теперь быть?
— Я не сообразила, — призналась Кэт. — И к тому же Танга так неожиданно прервала разговор и так поспешно ушла, что мы бы и не успели у нее ничего спросить.
— Мне кажется, что разговор об иностранцах напомнил ей о чем-то не очень приятном, — сказала Юля.
— Догадываюсь, о чем, — фыркнула Мариша. — Ее сестра вышла замуж, ждет ребенка, отец ребенка пропал, и брат был вынужден жениться на своей собственной сестре. Во всяком случае, она за все время разговора помрачнела только два раза. Первый, когда упомянула о своей сестре. И второй, когда вспомнила про иностранцев. Выводы можете делать сами.
— Я пока воздержусь от выводов, — сказала Юля. — Времени в обрез, а мы еще не решили, что надеть к ужину.
— Думаю, что они не ждут от нас, чтобы мы явились в вечерних платьях, — сказала Мариша. — Подойдет все, что выглядело бы поприличней тех джинсов и маек, в которых мы явились ко двору.
Девушки принялись рыться в своих сумках. И вскоре каждая выудила по вполне приличному летнему платью. Правда, все они оказались измяты. Но у практичной Кэт был с собой небольшой утюг. Так что с проблемой нарядов подруги справились быстро. Кэт нашла платье темно-шоколадного цвета с расклешенной юбкой. А Юлька извлекла свое красное платье с очень короткой юбкой и полным отсутствием рукавов. На голые плечи она для приличия накинула шаль, купленную ею на базаре в Дакаре.
Мариша надела платье из шелка цвета топленого молока с ручной вышивкой. Платье было длинное, но оголяло всю спину, и роскошный Маришин бюст едва не вываливался в глубокий вырез. Платье шло Марише божественно.
— Ты свихнулась! — вздохнула Юлька. — Разве можно надевать это платье? Если король еще и не до конца понял, какой ты лакомый кусочек, то, увидев тебя в этом платье, он это обязательно поймет.
— И что?
— Влюбится, — ответила Юля. — Или как минимум возжелает тебя. Ты ему, понятное дело, откажешь. Он обидится, что тоже, в общем-то, понятно. Кому приятно получать отказ. А к чему нам всем лишние неприятности?
— Ты права, — вздохнула Мариша и начала расстегивать платье, но в это время в дверь постучали.
Это оказался секретарь, который счел своим долгом напомнить гостьям, что они уже опаздывают. На переодевания времени не осталось. И Мариша пошла в том платье, какое на ней уже было. Даже невозмутимый секретарь короля, увидев выплывающую из своей комнаты в коридор Маришу, потерял часть своей невозмутимости. А что уж говорить про остальных мужчин. Почти у всех отвисли челюсти. А на Смайла просто больно было смотреть, такое у него сделалось при виде появившейся Мариши несчастное выражение лица. И оно приобрело совсем уж мрачное выражение, когда оказалось, что Марише выделили место по правую руку от короля.
Двух других девушек усадили среди родственников. Так что явное взимание короля к блондинке-журналистке не прошло незамеченным ни для кого из членов семьи короля. По столу прошел шепоток. Но он быстро утих, стоило появиться самому Средоточию Мира. Он уселся на свое место, любезно кивнул гостям и родственникам, и ужин начался.
Как и предсказывала Мариша, во время ужина король нашел время, чтобы поинтересоваться, в каком все-таки журнале будет помещена статья о его стране. Также он поинтересовался, как имя редактора, который послал своих обаятельных сотрудниц в его страну. И от внимания подруг не укрылось, что секретарь записал и то, и другое.
К тому времени, когда подали жаркое, Юля уже убедилась, что среди родственников короля той девушки с фотографии нет. И вообще на ужине присутствовали только две беременные молодые женщины, но они были женами короля и совершенно не походили на девушку с фотографии. Юля приуныла. Ее план терпел сокрушительное фиаско. Во дворце беременной дочери короля не было. Оставалась надежда, что Мариша тоже это заметила и постарается, пользуясь близостью к королю, выяснить у него, где же она.
— Посмотри на Маришу, — шепнула ей на ухо Кэт. — Как бы нам все же не нарваться на неприятности.
Юля кинула взгляд на подругу и похолодела. Мариша вовсю щебетала с королем, который не отводил от нее горящего взгляда.
— А теперь посмотри на летчика, — снова прошептала Кэт. Юля посмотрела на летчика и похолодела еще больше. Лично ей сразу стало понятно, что Смайл сдерживается из последних сил, чтобы не наброситься на соперника. Пока летчик был трезв и держал себя в руках, его чувства выдавали только непривычно мрачное выражение лица и зубовный скрежет, который доносился даже до Юли. Она поежилась. Ей было даже страшно представить, что будет после того, как Смайл наберется градусов, отдавая должное напитками, которые были представлены в самом широком ассортименте, начиная от местных настоек и пива и кончая французскими марочными винами.
— Вроде бы Смайл не очень любит вино, — прошептала Кэт. — Может быть, он еще и не напьется.
Но надежды подруг не оправдались. К концу ужина Смайл нализался до такой степени, что его пришлось уносить из-за стола. Так что скандала и драки не случилось. Пока.
— Слава богу! — с благодарностью пробормотала Юля, когда тело летчика вынесли из комнаты.
— Какой позор! — пробормотала в ответ Кэт.
Но, кажется, никто из гостей не воспринял поведение летчика как оскорбление. Напротив, все улыбались. И как поняли девушки, в местном этикете напиться до беспамятства значило лишь то, что гость оказал должное угощению, которое ему предложил хлебосольный хозяин. И всеми такое поведение приветствовалось. После ужина король, тоже изрядно наклюкавшийся, удалился, как он сказал, по своим делам. А гостий проводили обратно в их комнату и предложили укладываться спать, так как завтра в шесть утра их будет ждать король, чтобы самолично сопровождать во время экскурсии по окрестностям.
Мариша присоединилась к своим подругам. Сначала она молчала, но выражение ее лица говорило само за себя. И говорило оно: «А что мне удалось узнать! Упадете и не встанете!» Но все же зловредная Мариша немного помучила своих подруг, медленно смывая с себя косметику, переодеваясь и расчесывая свои роскошные волосы.
— Ну что? — первой не выдержала Юля, когда Мариша провела гребнем по волосам в пятидесятый раз. — Что тебе удалось узнать? Говори же наконец!
— А с чего ты решила, что мне что-то удалось узнать? — усмехнулась Мариша.
— Но я же вижу! — воскликнула Юля. — И разве я не знаю всех этих твоих штучек?
— Ладно, — сдалась Мариша. — Не стану вас терзать. Мне удалось узнать, где живет беременная дочь короля.
— Да ты что? — обрадовалась Юлька. — И где?
— Она не во дворце, но в Вауки, — ответила Мариша, натягивая на себя джинсы. — И сейчас мы отправимся к ней в гости.
— Кто же нас выпустит? — воскликнула Юлька. — У ворот дворца стража.
— Но мы не пленницы! — ответила ей Мариша. — Разумеется, специально мы никого не будем посвящать в свои планы. Королю ни к чему пока знать, что мы интересуемся его дочерью. И у меня есть план, как это сделать без его ведома.
— И как?
— Во время нашей сегодняшней прогулки по саду я вдруг подумала, что вряд ли через парадный въезд во дворец привозят всякие продукты и вывозят мусор. Значит, где-то есть еще один выход. Пошли посмотрим, как он охраняется. И заодно Грея проведаем.
Юлька и Кэт к этому времени уже успели переодеться в более удобную для прогулок одежду и обувь. И девушки выскользнули из своей комнаты в сад. Там они быстро обогнули дворец и оказались среди подсобных помещений. Тут пахло жареным мясом, пряностями, и на специальных перекладинах висели ковры, которые выбивали слуги. Вскоре подруги увидели и ворота. Неподалеку от ворот сидел Грей, привязанный за ошейник веревкой к столбу, и явно скучал. Подруги подошли к нему и сделали вид, что разговаривают с собакой.
— Возле ворот тоже охрана, — с сожалением сказала Юлька.
— Но ее не так много, — ответила Мариша. — Понаблюдаем.
Через некоторое время стало ясно, что чернокожая охрана внимательно досматривает только машины, которые проезжают во дворец. А на те, которые выезжали из него, они почти не обращали внимания. Возле дверей кухни стоял грузовик с отбросами, сложенными в пластиковые ведра. Подруги отвязали Грея, забрались вместе с ним в грузовик и принялись ждать.
— Фу, какая тут вонища! — прошептала Юлька.
— Тем лучше, значит, они долго не станут держать этот груз вблизи дворца, — сказала Мариша. — А то не ровен час аромат достигнет ноздрей самого Средоточия Мира.
И она оказалась права. Не прошло и получаса, как из дверей кухни появился африканец, который уселся за руль машины. И грузовик выехал с территории дворца. Охрана даже его не остановила и не полюбопытствовала, что он везет. Запах из кузова говорил сам за себя.
— Меня сейчас вытошнит! — простонала Юлька. — Давайте выбираться!
— Не на ходу же! — возмутилась в ответ Мариша. — Запах и мухи — это ерунда. А вот сломанная нога чревата многими неприятностями. Бери пример с Грея, он явно совсем не против этой вони.
Грей и в самом деле вовсе не считал, что в грузовике пахнет как-то не так. Он выглядел вполне счастливым. Посмотрев на пса, Юлька вняла совету подруги и терпеливо принялась ждать, когда грузовик затормозит. Наконец на пути им попался светофор, и грузовик остановился возле него.
— Пора! — скомандовала Мариша.
И все трое выпрыгнули из грузовика. Грей последним покинул злачное место, и на его морде читалось явное разочарование.
— Уф! — выдохнула из себя отравленный воздух и жадно вдохнула свежий Юлька. — Я уж думала, что мы приедем прямиком на местную свалку.
— Нам придется немножко пройти, — сказала Мариша. — Дочь короля живет не в центре Вауки, а на его окраине.
— Интересно, а почему она не была на ужине у папочки? — спросила Кэт.
— Король сказал, что она не очень хорошо себя чувствует. И потому ее нет за ужином.
— А ее адрес ты тоже узнала?
— Нет, но король сказал, что у его дочери большой дом, который он построил специально для нее. И этот дом — копия его дворца. Только уменьшенная в несколько раз. Так что, если мы его увидим, то не ошибемся.
И подруги побрели в поисках нужного дома. Уже очень скоро им стало ясно, что без помощи прохожих им никак не обойтись. Мариша остановила средних лет мужчину и изложила ему суть проблемы. Уже со второго захода ей удалось найти общий язык с африканцем. Немецким он не владел, но зато знал английский в той степени, чтобы понять, что требуется от него белым девушкам. Мужчина даже выразил желание проводить девушек. Предложение было принято с благодарностью. Пройдя несколько кварталов, мужчина свернул направо, а своим попутчицам махнул рукой, предлагая продолжить путь прямо.
— Вот этот дом! — произнесла Мариша примерно через четверть часа, когда девушки, отшагав приличное расстояние по прямой как стрела улице, уже начали подумывать, что любезный прохожий просто сыграл с ними злую шутку или по каким-то причинам просто не желал, чтобы девушки нашли дом дочери короля.
Девушки встали возле дома и с удовольствием убедились, что Мариша права. Дом и в самом деле был почти точной копией дворца Средоточия Мира.
— Зайдем? — предложила Мариша.
Но заходить им не пришлось. Из ворот дома показалась молодая африканка в свободных брюках и с большим животом, туго обтянутым трикотажной маечкой. За ней вышли тоже молодые женщины и на некотором расстоянии почтительно последовали за прогуливающейся беременной африканкой.
— Она уже месяце на седьмом, — определила Кэт. Негритянка прогулочным шагом пошла по улице. Миновав подруг, она мимоходом взглянула на них. Приветливо улыбнулась и пошла дальше. Женщины последовали за ней. Одна несла в руках шаль, а вторая дамскую сумочку. Подруги проводили унылыми взглядами троицу и переглянулись.
— Это не она! — с досадой сказала Юлька. — Эта женщина не похожа на девушку с фотографии. Совсем другие черты лица.
— Но тем не менее она беременна, она вышла из дома, где живет дочь короля, и ее сопровождают две служанки, — сказала Мариша. — Так что я уверена, что мы встретили дочь короля.
— Антон женился не на ней! — категорически заявила Юля. Расстроенные подруги побрели обратно во дворец.
— Дай фотографию с Антоном и его невестой, — попросила Кэт у Мариши.
Мариша достала. Некоторое время Кэт изучала фотографию. Потом сказала:
— У нас есть шанс найти эту девушку, если мы попытаемся разыскать ту деревню, где проходила брачная церемония.
— А ведь точно! — обрадовались Мариша с Юлькой. — Молодец, Кэт!
— И знаете что, — добавила Кэт, порозовевшая от похвалы, — мне кажется, что эта деревня какая-то ненастоящая. Мы с вами проехали кучу деревень, которые находятся на земле нашего короля. И ни в одной не видели, чтобы люди ходили в набедренных повязках, одевались в традиционные одежды, обвешивали себя бусами на голое тело или жили бы в хижинах без электричества. Я думаю, что эта деревня — своеобразный заповедник, оставленный для туристов.
— Да, да! — воскликнула Юля. — Я видела такие деревеньки. По телевизору показывали. Кому интересно смотреть на современную Африку? Всех тянет на первобытный колорит. Вот и оставляют такие дикие уголки.
— Нужно вернуться во дворец и спросить хотя бы у секретаря, есть ли во владениях его короля такой туристический островок, — сказала Кэт. — Возможно, та девушка так и живет в той деревне.
И обрадованные подруги заторопились обратно во дворец. Разумеется, на обратно пути они заблудились, где-то свернув не туда. Снова пришлось спрашивать дорогу, и трижды их то ли не понимали, то ли девушки не могли объяснить внятно, что им нужно. Лишь с четвертой попытки подруги вышли к дворцу. И то чисто случайно.
А вот на территорию дворца" подруги попали легко. Когда они подошли к воротам, начальник караула узнал их и впустил во дворец без лишних вопросов. Подруги пожелали Грею спокойной ночи, оставив его на заднем дворе, и отправились к себе. К этому времени уже совсем стемнело. И подруги решили, что не совсем прилично рыскать по дворцу в поисках секретаря. Они прямо зашли к себе в комнату, но через несколько минут к ним постучали. За дверью стоял секретарь короля.
— Как хорошо, что вы вернулись! — обрадованно воскликнул он. — Я уже начал опасаться, что с вами что-то случилось. Где вы были?
— Гуляли, — неопределенно ответила Мариша. — А в чем дело?
— Я пришел, чтобы обговорить с вами нашу завтрашнюю экскурсию, — сказал секретарь.
— Очень хорошо, — обрадовались подруги. — Давайте поговорим. Мы как раз хотели вас попросить отвезти нас в деревню, в которой мы могли бы увидеть людей, живущих в условиях, в которых жили их предки.
— Но в стране нашего короля никто не живет в таких жутких условиях! — воскликнул шокированный секретарь.
Лица у подруг вытянулись.
— Впрочем, возможно, вы имеете в виду туристический центр, — немного подумав, добавил секретарь. — Там вы действительно можете посмотреть на то, как жили наши предки всего несколько десятилетий назад. Но это не действительность. Это музей под открытым небом, с живыми экспонатами. По вашему желанию они могут исполнить в вашу честь танец или песню. Но это всего лишь их работа. И за нее они получают определенную заработную плату.
— За что? — удивилась Юля.
— За то, что соглашаются жить в тяжелых условиях. В домах без газа, электричества и водопровода, — пояснил секретарь. — Иногда там проводятся праздники или какие-то церемонии, например свадебные. Вот недавно одна девушка, живущая в деревне, вышла замуж. Она племянница нашего короля, и он почтил своим присутствием брачную церемонию.
Подруги переглянулись. Это было то, что нужно!
— Но я бы хотел обсудить более важные дела, — направил секретарь мысли подруг в нужное русло. — По желанию их величества Средоточия Мира я бы хотел рассказать вам план нашей завтрашней экскурсии. В план короля входит, чтобы вы увидели нашу электростанцию, посетили наши горнодобывающие комплексы, на которых добывают алюминий и марганец. А также увидели бы наши сельскохозяйственные плантации, ткацкие фабрики, производство сувениров и заповедник, где сможете полюбоваться красивейшими ландшафтами нашей страны.
— И это все за один день? — с некоторым ужасом спросила Мариша.
— Нет, конечно! — воскликнул секретарь. — За один день мы ни за что не успеем. Но вы ведь задержитесь у нас хотя бы на неделю?
— Мы с удовольствием осмотрим и сфотографируем все достопримечательности, которые ваш король сочтет нужным нам показать, — склонила голову Кэт. — — Разумеется, — согласился с ней секретарь. — Но право выбора, с чего начать, король любезно предоставляет вам.
— Тогда мы бы начали с той деревни, о которой мы с вами говорили, и электростанции.
— Отлично, — кивнул секретарь. — Значит, электростанция и музей под открытым небом. Очень хорошо.
И он покинул подруг. Но не успели они порадоваться удачному завершению дня, как к ним в комнату снова постучали. Следующим посетителем был Смайл, который немного проспался и теперь горел желанием покинуть дворец, причем немедленно и обязательно вместе с девушками. С трудом уговорив его подождать еще один день, подруги отвели его обратно к нему в комнату и с помощью орнитолога и Боду уложили летчика в кровать.
* * *
На следующий день в путь отправилась целая экспедиция. В первой машине торжественно ехал король с Маришей и охраной. Он уже, как знали подруги, навел через своего секретаря о них справки у знакомого Кэт. И теперь король выглядел вполне довольным. Во второй машине ехали иностранные гости короля. А в третьей и четвертой — слуги. Выехали очень рано, но на саму электростанцию прибыли лишь к полудню. И тут выяснилось, что Кэт даже не придется использовать свой фотоаппарат.
— Король не желает, чтобы вы делали фотографии электростанции, — сообщил ей секретарь. — Эта наша гордость, она работает на солнечных батареях. Но король не желает, чтобы ее фотографии были напечатаны в европейских странах.
Кэт покорно согласилась не щелкать пустым фотоаппаратом перед электростанцией. И все прошло хорошо. В честь приезда короля был дан обед, на котором изрядно повеселевший от выпитого вина король провозгласил тост за своих гостей. Смотрел он при этом на одну лишь Маришу. Так что для приглашенного к столу начальства электростанции осталось не вполне ясным, кого еще король имел в виду. Впрочем, начальником электростанции, как объяснили девушкам, был один из сыновей короля.
После обеда король пожелал отдохнуть. А когда проспался, то ехать в деревню — музей под открытым небом — было уже поздно. Пора было возвращаться во дворец. На следующий день экскурсию в деревню снова отложили, потому что королю хотелось показать гостьям свои рудники. Там Кэт пришлось пощелкать своим фотоаппаратом. Затем все снова вернулись во дворец. На третий день повторилась та же история. Вместо вожделенной деревни подруг отвезли на орошаемые в сезон засухи специальными установками плантации ананасов. После ананасов их отвезли на ткацкую фабрику и вернули обратно во дворец, снова не заехав в деревню.
— У меня складывается впечатление, что нас нарочно не хотят туда отвозить! — с досадой сказала Мариша, вечером третьего дня вернувшись к себе в комнату.
— У меня тоже, — согласилась с ней Юля.
— И у меня, — кивнула Кэт. — Секретарь бормочет что-то о том, что если мы посетим туристический центр до того, как осмотрим все, то у нас может сложиться неверное представление об их стране.
— Они словно нарочно придумывают всякие мероприятия, чтобы не везти нас в эту деревню, — согласилась Мариша.
— Вам не кажется, что это становится подозрительным? — спросила Кэт. — Мы уже третий день болтаемся по их чудесной стране из края в край. Видели все, включая военные гарнизоны на приграничных территориях, но в эту проклятую деревню нас везти не хотят. Каждый раз, когда мы про нее заговариваем, они нас тащат на какую-нибудь очередную новостройку. И уверяют, что ничего интересней для нас просто быть не может.
— Честное слово, мне это напоминает энтузиазм первой советской пятилетки, — вздохнула Мариша.
Кэт не поняла, о чем она говорит. А объяснять подругам было лень.
— Будет ли конец этим экскурсиям? — простонала Юля. — Господи, как я завидую господину Йоханну и шоферу, которые выпросили себе разрешение покинуть дворец еще вчера!
— Меня уже просто тошнит от всех этих фабрик и каменных домов, — поддержала ее Кэт. — Это же с ума сойти можно, сколько этот король всего понастроил. А еще двадцать лет назад владения его отца можно было пересечь за один день пути, если двигаться не слишком резво. И вы посмотрите, что теперь! Повсюду дороги, образцово-показательные поселки, в магазинах исключительно европейская одежда.
— Если бы не цвет кожи жителей и растительность, можно было бы подумать, что мы находимся где-то в Европе, — сказала Мариша. — Вам еще ничего, а я должна терпеть, с одной стороны, ухаживания короля, которые становятся все активней и активней, а с другой — меня доканывает ревность Смайла, который не сегодня, так скоро набьет морду королю.
— А еще завтра нам предстоит поездка на завод, где производят кирпичи для постройки домов, — напомнила ей Юлька.
— Это какой-то кошмар! — ответила Мариша.
— Знаете, у меня есть предложение, — сказала Кэт. — Давайте поедем в эту деревню сами. Завтра у короля с утра какое-то мероприятие во дворце. Так что на этот проклятый кирпичный завод он если и поедет, то только вечером.
— А вечером он обычно пьян! — подскочила на месте Мариша. — Выходит, завтрашний день у нас почти целиком свободен! Ура!
Как подруги и думали, на следующий день королю было не до журналистов. К нему пожаловал какой-то важный посол от правительства соседнего государства, которое было озабочено тем, что Средоточие Мира отхватил у них солидный кусок их территории и не думает его возвращать, проведя там дренажные работы и превратив бесплодную в период засухи землю в плодоносящие круглый год поля. И теперь Средоточие Мира доказывал правительству соседнего государства, что оно страшно ошибается и та земля всегда принадлежала его стране. С этой целью он приготовил географическую карту, из границ на которой и в самом деле явствовало, что правда на стороне Средоточия Мира.
Но девушкам было не до забот короля. У них самих было дел по горло. Им предстояло вытащить из дворца Смайла, который от несчастной любви пил без продыха в обществе Воду уже второй день. Девушки опасались, что, оставшись один и слегка протрезвев, летчик пойдет выяснять отношения с королем, как уже неоднократно порывался сделать.
— Сегодня мы поедем одни, — вразумляла его Мариша. — Без короля. Понимаешь?
Смайл понял и просиял. Мариша еще вчера выяснила у одной из дочерей короля, как добраться до деревни-музея. Оказалось, что располагается эта деревня всего в нескольких километрах от Вауки. И является одним из туристических источников дохода страны. Никто во дворце и не подумал, как подруги вначале опасались, чинить им препятствия в их поездке в туристическую деревню. Даже напротив, Танга вышла их проводить и объяснила, как туда лучше добраться.
— Я вас понимаю, — сказала она им на прощание, — вам интересно взглянуть на экзотику. Хотя лично я ни за что не согласилась бы жить в первобытных хижинах без водопровода и электричества. Но съездите, конечно, если вам так хочется.
До деревни шла хорошо накатанная дорога. Так что подруги, позаимствовав машину из гаража Средоточия Мира, добрались туда без малейших затруднений. Боду остался в машине, а окончательно протрезвевший Смайл пошел вместе с подругами. Грей, разумеется, бежал впереди всей компании.
Сравнив деревню с изображением на фотографии, девушки поняли, что они наконец-то прибыли на место. Мариша тут же сунула фотографию новобрачной под нос одному из жителей деревни, и он ткнул пальцем в стоящую с краю хижину.
Девушки направились к ней, но, не дойдя нескольких шагов, Юлька внезапно остановилась.
— Что случилось? — спросила у нее Мариша.
— Ты слышишь? — спросила вместо ответа ее подруга. — Кэт, ты узнаешь этот голос? Или мне мерещится?
Из-за хижины и в самом деле доносился женский смех и мужской голос. Причем женщин было много. А мужской голос был и в самом деле какой-то знакомый. Это была вынуждена признать даже Мариша. Внезапно Юлька сорвалась с места и, обогнув хижину, исчезла из виду. Кэт рванула следом. А Мариша вместе с Греем поспешили за ними.
За хижиной располагался навес, крытый пальмовыми листьями. А в его тени она увидела картину, от которой в изумлении остановилась. В гамаке лежал Антон — пропавший и оплаканный Юлин законный муж собственной персоной. А вокруг него на циновках расположились пять африканок, одетые в национальную одежду, состоящую из бус, небольших кусочков ткани, листьев и цветов. Среди них была и та девушка с фотографии. Даже сейчас задыхавшаяся от злости Юля успела сообразить, что девушка беременна.
Антон выглядел поздоровевшим, пополневшим, загоревшим и весьма довольным жизнью. Правда, так было до появления на горизонте Юли. При виде законной жены лицо у Антона вытянулось, а сам он сморщился и даже вроде бы загар с него слегка сошел. А когда он увидел Кэт, то расстроился еще больше. А появление Мариши и дюжего Смайла окончательно лишило его хорошего настроения.
— Как ты нашла меня? — пробормотал он, обращаясь к Юльке. — Как ты сумела?
— Это и в самом деле ты?! — произнесла в ответ пораженная его наглостью Юля. — Или у меня галлюцинации?
Похоже, что Антону очень бы хотелось быть Юлиной галлюцинацией и побыстрей исчезнуть. Но этому намерению мешал высокий частокол, который был у него за спиной, — это сооружение уберегало жителей деревни от нападения диких зверей.
— Кто все эти женщины, Антон? — грозно спросила у него Юля, надвигаясь на мужа. — И что вообще ты тут делаешь?
— Живу, — ответил ей Антон и зажмурился.
Назад: ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Дальше: ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ