92

Увидев Джонсона и Смита, Техасец поднялся с гостевого диванчика и поздоровался за руку с коллегами.

— Как дела, Майк? Как тебе нравится здешняя погода? — спросил Хэнк, усаживаясь в своё кресло и с наслаждением вытягивая ноги.

— Нормальная погода. Не жарко, только чуть сыровато. Я привык с более сухому климату, — ответил Техасец и поправил шляпу, с которой не расставался.

— Что у тебя было с послом? — издалека начал Джонсон.

— С послом — ничего! — осклабился Техасец. — Старые мужики не в моем вкусе. А вот крошка в передничке помогла мне не засохнуть от скуки. Я же вас тут три часа жду.

— Если ты взял её силой, Майк, в Штатах тебя ждёт суд.

— Да ну какой там силой? Я только связал её ремнём, и все. Кобылка застоялась, и кто-то должен был привести ей жеребца… — Техасец усмехнулся. — А то вы здесь, словно сонные слепни, жужжите, но не жалите.

Джонсон поднялся и, подойдя к холодильнику, открыл его дверцу.

— Так. Осталась только минеральная вод а, — произнёс он и посмотрел в сторону Техасца. — Ни водки, ни коньяка…

— Но я же здесь давно, — развёл тот руками. — Мне захотелось промочить горло — только и всего.

— Бёрк, воды? — спросил Джонсон и, не дожидаясь ответа, бросил Смиту бутылку. Тот поймал её и поблагодарил босса.

Хэнк вернулся на место и, отпив минералки, посмотрел сквозь бутылку на Техасца.

— Что это за украшение на тебе, Майк, я его раньше не видел?

— Это? — Техасец вытащил из-под рубашки золотую цепь толщиной в палец и нежно погладил её. — Это мне пацаны подарили! — с гордостью сообщил он.

— Какие пацаны? — не удержался Бёрк.

— Правильные.

— Хорошо. Вернёмся к скандалу. Что ты сказал послу?

— Послу? — Техасец сделал очень удивлённое лицо, как будто не понимал, о чем идёт речь. — Да почти ничего не сказал. Только на местном наречии — всего пару слов. Он, по-моему, ничего не понял.

— Ты сказал ему: «Вали, козёл, отсюдова», и он это понял. Все приезжающие в Россию изучают её второй язык с поразительной охотой. Он знаком любому дипломату. В прошлом году на приёме во французском посольстве подрались послы Уганды и Дании, причём только потому, что один из них сказал другому по-русски, что «пальцы веером ты, козёл, будешь распускать у себя дома».

— Их разнимал весь местный дипкорпус, — прихлёбывая минералку, подтвердил Бёрк. — Славная была драка…

— Да? — заинтересовался Техасец. — И кто кому навалял?

— Обоим навалял русский официант, у которого они выбили из рук поднос, — ответил Джонсон. — Одним словом, ты, Майк, здорово влип, но мне удалось уговорить самого противного из мидовских парней не вываливать на тебя галлон дерьма.

— Спасибо, босс! — Техасец благодарно прижал к груди руку. — Я обязательно…

— Не спеши. Мы пообещали ему, что разберёмся с тобой по-свойски.

— Это как?

— Просто дадим в морду.

— Сейчас, что ли? — опешил Техасец.

— А почему нет? Пара свободных минут у нас найдётся. Да и у тебя тоже — ты ведь нас целых три часа ждал… Встань, пожалуйста, а ты, Бёрк, ударь его по лицу, но так, чтобы под глазом был синяк.

— Какой ужас, сэр! Но я ведь должен защищаться! — Техасец вскочил и стал в боксёрскую стойку.

— Это тебе не салун, Майк. Это подразделение ЦРУ. Так что будь добр стань по стойке смирно и приготовься получить заработанное.

— Мне… мне трудно. Это унизительно, сэр…

— Ничего унизительного. — Джонсон не спеша достал из коробки сигариллу и, прикурив её, картинно затянулся. — Это посвящение для любого новичка, который приходит в нашу команду.

— Правда?

— Правда. У вас в диверсионной группе какой был ритуал посвящения?

— Мыло жрали… Клубничное — два куска.

— Вот видишь. По сравнению с этим разок по морде просто пустяк…

Джонсон расслабленно пустил дым к потолку, а затем неожиданно рявкнул:

— Смир-рно!!!

Потом указал сигариллой на вытянувшегося Техасца и сказал:

— Бёрк, делайте своё дело.

Последовал крепкий удар, и Техасец, перелетев через стул, грохнулся на пол.

Вопреки ожиданиям Джонсона, он не издал ни звука и, поднявшись на ноги, попросил зеркало.

— Зеркало тебе понадобится через полчаса, а пока ты свеженький как огурчик.

— Надеюсь, ничего личного, Майк? — спросил Бёрк.

— Нет, все в порядке, — махнул рукой Техасец. — К тому же жрать мыло было потруднее… Можно я холодное приложу?

— Нет, Майк. Результат должен быть заметён, иначе мидовцы от нас не отвяжутся… Расскажи лучше о твоих делах с парнем из дома-горы…

— О! — Техасец, казалось, сразу забыл про подбитый глаз и, сдвинув на затылок шляпу, забросил ноги на журнальный столик.

— Хозяина дома зовут Василий, но я сразу дал ему имя Базил. Ему имя понравилось.

— Как ты ему представился? Почему он не пристрелил тебя сразу?

— А зачем ему стрелять в меня? Я честно признался, что приехал из Соединённых Штатов Америки посмотреть на жизнь в России, и этого было достаточно, чтобы он пригласил меня в дом. Русские очень гостеприимны…

Потом он показал на мою шляпу и сапоги и сказал, что хотел бы иметь такие же. Я ему ответил, что пусть даст свои размеры — и у него будет все, что он захочет…

— Вы представились ему как ковбой из Техаса?

— Ну, я подталкивал Базила к этому вопросу, однако он его не задал. Только спросил, действительно ли в Техасе во время разборок все стреляют от бедра, и я подтвердил это. У Базила отличная коллекция оружия, я нашёл там пару револьверов, чтобы продемонстрировать ему, как это делается.

— Вы спускались в тир?

— Если бы! — усмехнулся Техасец. — Этот парень предложил мне стрелять по тарелочкам, но по каким! Они были развешаны прямо на стенах. Я, конечно, не профессор из Нью-Йорка, но все равно сразу разобрался, что они дорого стоят… После тарелок мы разнесли несколько китайских ваз и фарфоровых статуэток.

— Чем он зарабатывает на жизнь, если можно так выразиться?

— Базил простой парень. Он не стал мне рассказывать про упрятанные капиталы, которые на него работают, и все такое. Нет, он сказал мне: Мишка, все, что ты здесь видишь, принесла мне труба — я на ней сижу всей жопой.

— А что за труба? Может быть, имеются в виду алмазные трубки? — спросил Смит.

— Выяснять подробности я не решился, но скорее всего это нефть, потому что у него в саду на гигантском постаменте стоит позолоченная нефтяная вышка в натуральную величину.

— А тарелка?

— Она чуть дальше, рядом с пирамидой из Египта. Базил забавный парень. Он рассказал мне, что хотел захватить из поездки что-то на память и пирамида попалась ему на глаза.

— Сколько же у него там земли? — поразился Смит.

— Я спросил — сколько в акрах, а он пожал плечами и сказал, что все до самого горизонта — его.

— Что ещё интересного там было?

— Понравился бассейн с шампанским. В нем можно даже плавать! Базил сказал, что меняет в нем шампанское каждый день!

— Какое варварство! — воскликнул Бёрк.

— Что ещё, Майк?

— Вечером приехали друзья Базила. Их имена очень специфические, я запомнил лишь «Гундосый» и «Кривой». Как оказалось, все они называют друг друга «пацанами», меня Базил представил как «правильного пацана из Америки». Один из его друзей знал слово «ковбой» и спросил, могу ли я объезжать мустангов и быков. Я сказал, что да, хотя давно не имел практики. И он сейчас же послал своих людей искать мустангов и быков. К счастью, диких лошадей в России нет, а бык с одного фермерского хозяйства годился только для обработки телок. Я запрыгнул ему на спину и продержался целую минуту. Все пацаны были в восторге…

Техасец сделал паузу и дотронулся до заплывающего глаза.

— Что было потом? — спросил нетерпеливый Смит.

— Потом слуги пригнали новенькие «мерседесы», и гости Базила стали таранить ими специально сколоченный сарай. Главной целью развлечения было пробить строение насквозь до того, как оно завалится. На мои глазах они разбили десять новеньких машин… Я не поклонник европейских автомобилей, этих игрушек для богатеев, но для пробивания сараев лучше «мерседеса» ничего нет.

— Очень своеобразное развлечение, — заметил Джонсон. — Это все или они ещё как-то развлекались?

— Нет, это ещё не все! — сказал Техасец и поудобнее устроился на стуле. — Потом слуги принесли нам дробовики, и мы отправились на охоту за электрическими грузовиками! Игрушечными! — добавил Майк, заметив, как вытянулись лица его коллег.

— Мы выстроились в линию на пустыре за садом, а нам навстречу помчались сотни электрических автомобильчиков — эдаких джипов на пластмассовых колёсах! Они очень вертлявые и быстрые, и нашей целью было не пропустить ни одного — иначе мы проиграли! О, что там началось, ребята! — Техасец обхватил шляпу руками и прикрыл глаза. — Давно мне не было так весело — это не сравнить даже с ошибочной выброской мимо вьетнамской территории — прямо в море, где нас чуть не сожрали акулы. Верите, парни, я чуть не плакал, когда мы пропустили всего пару этих… злобных грузовичков. И все пацаны меня понимали…

— Расскажи о тарелке. Ты достаточно хорошо её рассмотрел?

— Да, Базил даже позволил мне залезть внутрь и потом спросил, как мне эта штука. Я сказал — понравилась и добавил, что, если бы она летала, от неё было бы больше лроку.

— И как он отреагировал?

— Он спросил, нет ли у меня в Америке толковых пацанов, которые могли бы запустить эту бандуру. Я сказал, что нужно поискать, поскольку вещь нестандартная, но в любом случае можно попытаться выменять её на шаттл.

— Он согласился?

— Он не знал, что такое шаттл. Но тут помог один из гостей, который пояснил, что шаттл это американский «Буран», а «Буран» уже стоит в городском парке.

— Да, это так, — подтвердил Джонсон. — Почему-то русские не сумели найти для «Бурана» лучшего применения.

— В общем, он сказал, что поменял бы тарелку на американский шаттл, если только тот будет летать. Базил сказал, что ему нужен исправный аппарат, чтобы иногда с пацанами можно было полетать вокруг Луны.

— Вокруг Луны? — переспросил Бёрк и покачал головой. — Он это серьёзно?

— Базил вообще не шутит. Он всегда говорит серьёзно и все, что слышит, принимает за чистую монету.

— Постойте, сэр, — обратился Смит к Джонсону. — Но ведь, даже если НАСА и Пентагон согласятся, для шаттла нужно целый комплекс строить…

— Базил это понимает, — ответил Техасец. Он сказал, что если потребуется сбацать что-то типа Байконура — проблем не будет.

Эта последняя фраза Техасца ввергла Смита в состояние задумчивости, а Джонсона, наоборот, пробил смех. Он вдруг захохотал как безумный и даже упал с кресла на пол, продолжая там хрюкать и всхлипывать.

— Эй, Бёрк, с боссом все в порядке? — забеспокоился Техасец, однако Джонсон наконец выбрался из-под стола и, попив минералки, пришёл в себя.

— Не обращайте внимания, коллеги. Я не сошёл с ума. Просто я представил лица парней из Вашингтона, когда я сообщу им условия обмена инопланетной тарелки. О, жаль, я не увижу эти рожи!

Они немного помолчали, каждый о своём. Затем Джонсон поднялся и, хлопнув по столу, сказал:

— А теперь пора на демонстрацию.

— Какую демонстрацию, сэр? — удивился Смит.

— Демонстрацию заплывшего глаза Майка коллегам из МИДа. Посмотри, его физиономия уже достаточно скривилась.

— А куда мы пойдём? — спросил Бёрк.

— Да просто спустимся к машине, и ты сделаешь несколько кругов вокруг посольства, а потом вернёмся.

— Э-э, прошу прощения, босс, но у меня там своя машина припаркована. Морские пехотинцы из охраны даже не хотели меня впускать — говорят, этого автомобиля нет в их списке.

— Правильно говорят. А откуда машина? Техасец смущённо пожал плечами и еле слышно ответил:

— Базил сделал мне презент. Новенький «ягуар»… Нет, я, конечно, не любитель европейских машин — в Штатах машины самые лучшие, но нельзя же было отказывать хорошему человеку. Базил ведь правильный пацан.

— Нужно будет проверить авто на наличие всяких вражеских закладок.

— Каких вражеских, босс? Здесь меня окружают одни только друзья.

— Ну конечно. И именно этих друзей из Советов мистер Техасец летал взрывать в Аргентину, — язвительно заметил Смит.

— Все. Замолчали, — скомандовал Джонсон. — В коридоре нас ждёт вся мидовская верхушка, я в этом просто уверен…

Он одёрнул пиджак и посмотрел на Техасца.

— И пожалуйста, Майк, сделай лицо покислее, тебя ведь только что зверски избили.

— Конечно, босс, я постараюсь. Джонсон первым подошёл к двери и не успел её открыть, как столкнулся нос к носу с помощником посла Фрэнком Петруччи.

— О, вы уже уходите, — обронил помощник. — Ну тогда я зайду в другой раз, — добавил он и посторонился.

Следом за Джонсоном вышел Техасец, его шляпа была надвинута на глаза, однако синяк был хорошо заметён. Помощник посла удовлетворённо улыбнулся.

Дождавшись, пока мимо пройдёт Бёрк Смит, помощник обогнал церэушников и опрометью кинулся вниз, чтобы предупредить всех своих.

В результате, горя желанием лицезреть унижение агента спецслужб, возле ярко освещённого подъезда собрались все мидовские работники.

Когда Джонсон, Техасец и Смит прошли мимо, толпа стала рассасываться, а помощник Петруччи приблизился к послу и тихо напомнил ему, что пришло время идти подсматривать за стенографистками в душе.

Посол радостно кивнул, и они с Петруччи поспешили на тайное шоу.