Транслитерация английского названия Швейцарии: Switzerland, необходимая по контексту.
12
Махогения – от mahogany (красное дерево).
13
Great Dane (Большой Дейн) – датский дог.
14
Hutten – хижина (нем.).
15
Ad nauseam – до тошноты, до умопомрачения (лат.).
16
Что это! Убейте это! Убейте! (нем.)
17
Дольче стиль нуово (Dolce stil nuovo, дословно с итальянского – «сладостная новая манера письма») – литературное направление, возникшее на границе Средних веков и Возрождения в крупных торговых городах Тосканы и Романьи – Флоренции, Ареццо, Сиене, Пизе, Пистойе, Болонье и других.
