4
Завтрак протекал в сложном молчании — каждый молчал по-своему. Валентин улыбался каким-то приятным мыслям и вообще вёл себя раскованно. Лёва с остановившимся взглядом уничтожал кильку в томате. Толик что-то прикидывал и обмозговывал. Грохотали отдалённые буруны, и кричали чайки.
— Слушайте! — побледнев, сказал Лёва. — Кажется, мотор стучит.
Они перестали жевать.
— Ага… Жди! — проворчал наконец Толик.
Лёва расстроенно отшвырнул пустую консервную банку.
— И чайки какие-то ненормальные… — пожаловался он ни с того ни с сего. — Почему у них хвосты раздвоены? Не ласточки, не чайки — так… чёрт знает что… В гробу я видел такую робинзонаду!
— А ну принеси обратно банку! — взвился вдруг Толик. — Я тебе побросаю! И целлофан тоже не выбрасывать. Вообще ничего не выбрасывать. Всё пригодится…
Лёва смотрел на него вытаращенными глазами.
— Мотор! — ахнул он. — Ей-богу, мотор!
Толик и Лёва оглянулись на бухту и вскочили. «Пенелопа» уже миновала буруны и, тарахтя, шла к берегу. В горловине ей досталось крепко — в белоснежном борту повыше ватерлинии зияла пробоина, уничтожившая последнюю букву надписи, отчего название судна перешло в мужской род: «Пенелоп…»
Лёва забежал по колено в воду. Он размахивал майкой, прыгал и ликующе орал: «Сюда! Сюда!» А на носу яхты скакала Галка и пронзительно визжала: «Мы здесь! Мы здесь!», — хотя их уже разделяло не более десятка метров.
Глубокий киль не позволил яхте причалить прямо к берегу, и её пришвартовали к корме дюральки.
И вот на горячий песок доисторического пляжа ступила точёная нога цивилизованной женщины. Первым делом Наталья направилась к мужу. Заплаканные глаза её стремительно просыхали, и в них уже проскакивали знакомые сухие молнии. Что до Валентина, то он окостенел в той самой позе, в какой его застало появление «Пенелопа». Пальцы его правой руки были сложены так, словно ещё держали сигарету, которую у него вовремя сообразил выхватить Толик.
— Как это на тебя похоже! — с невыносимым презрением выговорила Наталья.
Валентин съёжился. Он даже не спросил, что именно на него похоже. Собственно, это было несущественно.
Второй переправили Галку. Вела она себя так, словно перекупалась до озноба: дрожа, села на песок и обхватила колени. Глаза у неё были очень круглые.
И наконец на берег сбежал сам Фёдор Сидоров. Задрав бородёнку, он ошалело оглядел окрестности, после чего во всеуслышание объявил:
— Мужики! Это Гоген!
— О-о-о (у-у-у), Гоген!.. — встрепенулась было Наталья — и осеклась.
— Нет, но какие вы молодцы, — приговаривал Лёва со слезами на глазах. — Какие вы молодцы, что приплыли! Вот молодцы!
Как будто у них был выбор!
— А эт-то ещё что такое? — послышался ясный, изумлённо-угрожающий голос Натальи. Её изящно вырезанные ноздри трепетали. Валентин перестал дышать, но было поздно.
— Наркоман! — на неожиданных низах произнесла она.
Лицо Толика приняло странное выражение. Казалось, он сейчас не выдержит и скажет: «Да дай ты ей в лоб наконец! Ну нельзя же до такой степени бабу распускать!»
Ничего не сказал, вздохнул и, вытащив из дюральки охотничий топорик, направился к зарослям.
Впрочем, Наталью в чём-то можно было понять. В конце концов ведь и сам Толик в первые минуты пребывания на острове с ненужным усердием хлопотал вокруг дюральки, боясь поднять глаза на окружающую действительность. Видно, такова уж защитная реакция человека на невероятное: сосредоточиться на чём-то привычном и хотя бы временно не замечать остального.
Поэтому выволочка была долгой и обстоятельной, с надрывом и со слезой. Валентину влетело за курение в трагический момент, за друга-слесаря, за нечуткость и чёрствость и наконец за то, что с Натальей не стряслось бы такого несчастья, выйди она замуж за другого.
Наталью тупо слушали и, не решаясь отойти от лодок, с завистью следили за мелькающим вдалеке Фёдором Сидоровым. Как очумелый, он бегал по берегу, прищуривался, отшатывался и закрывал ладонью отдельные фрагменты пейзажа. Потом и вовсе исчез.
Наталья вот-вот должна была остановиться, пластинка явно доскрипывала последние обороты, но тут, как нарочно, начала оживать Галка.
— Ну что? — высоким дрожащим голосом спросила она. — С кем в бадминтон?
После этих слов с Натальей приключилась истерика, и вдвоём с Лёвой они наговорили Галке такого, что хватило бы на трёх Галок. Но провокаторше только этого было и надо: поогрызавшись с минуту, она перестала дрожать и ожила окончательно.
— Один, понимаешь, на Гогене шизанулся, — шипел и злобствовал Лёва, — этой — бадминтон!.. А вот, полюбуйтесь, ещё один сидит! Ему здесь, видите ли, неплохо! А? Неплохо ему!..
— Это кому здесь неплохо? — вскинулась Наталья.
Лёва сгоряча объяснил, а когда спохватился — над пляжем уже висела пауза.
— Негодяй! — тихо и страшно произнесла Наталья, уставив на мужа прекрасные заплаканные глаза. — Так тебе, значит, без меня неплохо? Ты хотел этого, да? Ты этого добивался? Ты… Ты подстроил это!
Обвинение было настолько чудовищным, что даже сама Наталья застыла на секунду с приоткрытым ртом, как бы сомневаясь, не слишком ли она того… Потом решила, что не слишком, — и началось!
Погребённый под оползнем гневных и, видимо, искренних слов, Валентин даже не пытался барахтаться. Злодеяние его было очевидно. Он заманил супругу на яхту с подлым умыслом бежать на слесаревой дюральке. Но он просчитался! Он думал, что яхта останется там, на Волге. Не вышло. Негодяй, о негодяй! И он думает, что она, Наталья, согласится похоронить свою молодость на необитаемом острове? Ну нет!..
— Наташенька, — попробовал исправить положение Лёва, — мы уже всё обсудили. Тут, видишь ли, какое дело… Оказывается, перенос в пространстве…
— Ты что, физик? — резко повернулась к нему Наталья.
— Я не физик. Он физик…
— Какой он физик! — Она смерила мужа взглядом. — До сих пор диссертацию закончить не может! Даю тебе неделю сроку, слышишь, Валентин?
— Ната…
— Неделю!
Неделю сроку — на что? Честно говоря, Наталья об этом как-то не очень задумывалась. Но Валентин понял её по-своему и ужаснулся.
— А куда это кузен пропал? — всполошилась Галка, имея в виду своего дальнего родственника Фёдора Сидорова.
Лёва осмотрелся.
— Возле баньяна торчит, — с досадой бросил он. — Девиц каких-то привёл…
— Опять… — застонала Галка. — Что?!
Они уставились друг на друга, потом — на баньян.
Фёдор оживлённо беседовал с двумя очень загорелыми девушками в скромных юбочках из чего-то растительного. Не переставая болтать, обнял обеих за роскошные плечи и повёл к лодкам.
Это была минута вытаращенных глаз и разинутых ртов.
Подошёл Толик с охапкой свежесрубленных жердей.
— А остров-то, оказывается, обитаемый! — огорошила его Галка.
Толик спокойно бросил жерди и посмотрел на приближающуюся троицу.
— Нет, — сказал он. — Это с соседнего острова. Здесь им селиться нельзя.
— Откуда знаешь? — быстро спросил Лёва. — Это они тебе сами сказали? Ты что, уже общался? А почему нельзя?
— Табу, — коротко пояснил Толик и добавил: — Вождь у них — ничего, хороший мужик…
— Знакомьтесь, — торжественно провозгласил Фёдор. — Моана. Ивоа. Галка, моя кузина. Наталья. Лёва…
Девушки, похоже, различались только именами. Одеты они были совершенно одинаково: короткие шуршащие юбочки и ничего больше. Незнакомые белые цветы в распущенных волосах. Смуглые свежие мордашки с живыми тёмными глазами.
— И часто они здесь бывают? — с интересом спросил Лёва, кажется, приходя в хорошее настроение.
— Да ритуал здесь у них какой-то…
Ответ Толика Лёве не понравился. Вспомнился Робинзон Крузо, танцы с дубиной вокруг связанного кандидата на сковородку, черепа на пляже и прочие людоедские штучки. А тут ещё Моана (а может, Ивоа), покачивая бёдрами, вплотную подошла к Лёве и, хихикнув, потрогала указательным пальцем его белый итээровский животик.
Лёва попятился и испуганно обвёл глазами заросли. Заросли шевелились. От ветра, разумеется. А может быть, и нет. Может быть, они шевелились совсем по другой причине.
— Что за ритуал? Ты их хоть расспросил?
— Я тебе что, переводчик? — огрызнулся Толик. — Я по-полинезийски знаю только «табу» да «иа-ора-на».
— Иа-орана! — обрадованно откликнулась Ивоа (а может, Моана).
Наталья была вне себя. Вы подумайте: все мужчины, включая Фёдора Сидорова, смотрели не на неё, а на юных туземок! В такой ситуации ей оставалось одно — держаться с достоинством. Наталья сделала надменное лицо и изящным жестом нацепила радужные очки.
Лучше бы она этого не делала.
— Тупапау! — взвизгнули девушки и в ужасе кинулись наутёк.
— Ну вот… — обречённо промолвил Лёва, глядя им вслед. — Сейчас приведут кого-нибудь…
Все содрогнулись.
— Валентин… — начала Наталья.
— Я помню, Ната, помню… — торопливо сказал несчастный теоретик. — Правда, неделя — это, конечно, маловато… но я попробую во всём разобраться и…
