1 час 55 минут до перехода
Борт спасателя «Зееланд»

Приближенный биноклем, монолит сверкал в лучах солнца, словно золотой столб. Артур не мог рассмотреть деталей, но сияние видел отчетливо. Вот она, цель его путешествия. Смущало лишь то, что не было никакой возможности подойти к острову с этой стороны. Высокие гладкие скалы исключали любую попытку высадиться на берег, поднимаясь из воды черными стенами.

– Что будем делать, капитан? – спросил Артур у стоявшего рядом мужчины в форменных брюках, белоснежной рубашке и галстуке, что составляло разительный контраст с беззубой улыбкой и драной майкой чумазого рулевого.

– Вам нужно туда?

– Именно.

– Это из-за золотой штуковины такая паника? – Капитан тоже поднес бинокль к глазам.

– Вряд ли она золотая, но в целом вы правы, это тот самый артефакт.

– Что-то я не вижу там никаких археологов. Леса видны хорошо, раскопки тоже, но людей нет. Кажется, вы были правы, там что-то случилось.

– То же самое я и говорил раньше.

– Всегда полезно убедиться своими собственными глазами. Здесь мы пристать не сможем, ясно, как день. А почему бы не обойти остров вокруг и не воспользоваться причалом в северной бухте?

– Нам нельзя терять времени. Мне нужно попасть на раскопки как можно скорее.

– Тогда решайте сами – можно подойти с востока, а можно обогнуть остров с запада. Только все равно придется высаживаться на шлюпке, а это не так быстро.

– На месте разберемся. Я предлагаю восточный берег.

– Как скажете, вы здесь босс, – пожал плечами капитан и отдал команду рулевому.

За кормой спасателя поднялся бурун, и судно резво двинулось вокруг восточной оконечности острова, держась как можно ближе к берегу.