Эрида — карликовая транснептуновая планета, объект пояса Койпера
2
Fortaleza (порт.) — крепость
3
An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur? (лат.) — Разве ты не знаешь, сын мой, как мало надо ума, чтобы управлять миром? Слова, приписываемые папе Юлию III (1550–1555)
