37

Боб Гришем с детства отличался упорством и последовательностью. Едва покинув замок Вольфштайнов, он снял номер в деревенской гостинице, плотно пообедал и стал думать, как проникнуть в замок. Толстые крепостные стены, ров… Не нанимать же ему отряд спецназа, чтобы штурмовать эту крепость. Для начала надо было раздобыть план замка. Арендовав у хозяина гостиницы компьютер, он с трудом, но разыскал-таки нужную информацию. Через знакомого историка в Берлине он раскопал план крепости, датированный 1945 годом. В нем, в отличие от современных вариантов архитектурного плана, был обозначен подземный ход, который вел от ручья к замку. Конечно, его давно могли завалить, или он сам мог обрушиться, однако попробовать его найти стоило. В сумерках вооруженный фонариком Гришем лазил по ручью, разыскивая вход в подземелье. Надежда на успех таяла с каждой минутой. Когда он уже собирался уходить, фонарик высветил на крутом берегу в корнях дерева какую-то нору. Гришем заглянул в нее и рассмотрел внутри металлическую решетку. Его аж подкинуло. Вернувшись к машине за лопатой, он взялся за раскопки и через два часа, вспотевший и измученный, стоял перед входом в подземный коридор. Он был перегорожен толстой ржавой решеткой, запертой на такой же ржавый замок. Внутри было полно земли и песка. Оставалась лишь узкая щель, в которую с трудом мог протиснуться взрослый мужчина. В замка#х Гришем слабо разбирался. С досады он ударил по нему лопатой, и решетка неожиданно обрушилась. Боб отпрыгнул в сторону в последнюю секунду. Одно препятствие было устранено. Воодушевленный Гришем полез внутрь, пробуя копать. Дыру удалось значительно расширить. Он пролез в образовавшийся лаз и очутился непосредственно в подземном ходе, выложенном тесаным камнем. В нем можно было идти, правда, приходилось немного пригибаться. Освещая себе дорогу фонариком, он тронулся в путь. Шаги отдавались гулким эхом в этом узком каменном горле. Пахло плесенью. Под ногами местами плескалась вода. В двух местах подземный ход обрушился, однако Бобу удалось пробраться через завалы. В конце хода, перед дверью из каменного блока, был какой-то диковинный механизм. Гришем осторожно потянул за единственную ручку, которая на нем была, но ничего не произошло. Он потянул сильнее, уперевшись обеими ногами в основание. В ответ раздался жалобный скрип. Блок пополз в сторону, а затем Гришем свалился на каменный пол с оторванным рычагом в руках. Выругавшись, он вскочил и, взглянув на потайную дверь, увидел, что каменный блок сдвинулся ровно на столько, чтобы можно было протиснуться. Что Гришем немедленно и сделал. Он находился внутри замка. Перед ним было три прохода. Один представлял собой широкую каменную лестницу. Она вела наверх в зал для приемов и в спальни хозяев. Другой – тоже лестница, но поуже – уходил вниз в подвалы замка. И был еще выход в коридор первого этажа. Из него можно было попасть к центральному входу и в мастерские, расположенные в правом крыле. На цыпочках Гришем двинулся по коридору. Только теперь до него дошло, что в своей погоне за «Паккардом» он заигрался. Если он не обнаружит доказательств, того, что украденный автомобиль находится в мастерских, то его могут поймать и посадить в тюрьму, как банального воришку. Что он скажет на суде – что вошел в раж и не смог остановиться?

Полный мрачных предчувствий, Гришем добрался до дверей мастерских. Они, конечно же, были закрыты на надежный замок.

«А что ты ожидал, – спросил он сам себя, – что хозяева специально для тебя оставят дверь открытой?»

Досадуя на свое тупоумие, Гришем стоял и смотрел на дверь. Тихих шагов за спиной он не услышал. Двое рослых охранников одновременно бросились на него с двух сторон. Один ударил под дых, второй накинул на голову мешок. Еще пара ударов, и его бесчувственное тело поволокли прочь.

Очнулся он в подвале замка сидящим на стуле. С его головы стащили мешок, и в переносицу уперлось холодное дуло пистолета. Глаза резал яркий свет. Постепенно глаза привыкли, и Гришем увидел хмурого охранника в сером костюме. За его спиной стоял знакомый ему директор «Росгазбанка» Баранов, а рядом с ним Анна Вольфштайн в шелковом халате, облегающем ее соблазнительные формы. Пошевелившись, он понял, что не связан. Видно пленившие его не опасались сопротивления от невооруженного человека. Ему было невдомек, что они просто не хотели, чтобы в случае чего на теле остались следы веревок или наручников. У полиции тогда возникнет куча ненужных вопросов.

– Можно, я закурю? – робко спросил Гришем на русском языке, обращаясь к банкиру. Он уже давно подозревал, что Баранов – главный фигурант всей эпопеи с «Паккардом». А теперь вот стоит перед ним и упивается триумфом.

Баранов спросил на русском у охранников, обыскали ли они пленника на предмет оружия. Те утвердительно закивали. Он повернулся к Гришему и, сверкая белозубой улыбкой, сказал:

– Конечно, курите, только не пытайтесь чего-нибудь вытворить. Охрана имеет полное право вас пристрелить за незаконное проникновение.

– Я только закурю, – под цепкими взглядами охранников он полез во внутренний карман пиджака, превратившегося за время странствия по подземелью в грязную тряпку. Пальцы нащупали в кармане пачку сигарет. Осторожно он опустил руку ниже, коснулся сотового, провел пальцем по клавиатуре и включил диктофон. Затем вытащил сигареты. Охранник по приказу банкира дал ему прикурить от своей зажигалки.

– И зачем это вам понадобилось лезть в мастерские? – участливо спросил Баранов, разглядывая американца как нашкодившего школьника, – солидный же человек, а шляетесь по чужим замкам ночью, точно вор. Предупреждали же по-хорошему.

– Можете не изображать неведение, – сказал Гришем гневно, – я все знаю. Это вы организовали кражу антикварного «Паккарда». Вы переправили его сюда, чтобы подарить совладельцу крупного холдинга в надежде на его «справедливость» в распределении прибыли вашего совместного проекта по газопроводу. И это вы подстроили убийство посредника. И я знаю – теперь машина в замке, в мастерских.

– Тут вы ошибаетесь, – грустно вздохнул Баранов. – И что же нам теперь с вами делать?.. – Он кивнул охранникам.

Рослые парни в серых пиджаках действовали быстро и профессионально. Гришема схватили, прижали к стулу, так, что он не мог пошевелиться. Личный телохранитель Баранова с садистской ухмылкой на лице откупорил литровую бутылку виски, зажал американцу нос, а когда он открыл рот – запихнул в него горлышко бутылки и стал вливать спиртное, время от времени останавливаясь, чтобы жертва совсем не захлебнулась. Гришем хрипел, булькал и пытался вырваться. Часть виски попала в легкие. Ему казалось, что он умирает. Перед глазами все поплыло. Звуки стали тише и затем полностью исчезли. Слоновья доза виски вырубила Гришема не хуже, чем удар боксера-тяжеловеса. Тело Боба, отпущенное охранниками, обмякло. Голова безвольно свесилась на грудь.

– Готов, – констатировал телохранитель.

– Ты хочешь его убить? – спросила по-немецки Анна, косясь на охрану банкира.

– Не думаю, что это хорошая идея, – ответил Баранов спокойно. – После того как он уцелел в автокатастрофе, его внезапная смерть будет выглядеть чрезвычайно подозрительно, тем более здесь, в Германии. Он ведь засветился во многих местах. Мог болтнуть в гостинице что поехал сюда. Нет. Убийство – не выход.

– А что выход? – нервно спросила Анна, теребя пояс халата. – Он слишком до многого докопался. Я не хочу все потерять из-за какого-то вшивого янки.

– Не волнуйся, я все устрою, – пообещал Баранов, – у него нет доказательств. Его угрозы пустой звук. Чтобы нейтрализовать американца, его надо вывести из игры. Он перестанет заниматься «Паккардом», если лишится работы в музее. Следовательно, достаточно его просто дискредитировать…

По трассе ехала темно-зеленая «Ауди», взятая напрокат Бобом Гришемом. Сам он в беспамятстве валялся на заднем сиденье. На дороге замаячил щит с названием «Карлсруэ».

– Сворачивай здесь, – приказал телохранитель Баранова охраннику. – Местечко – что надо. Вон подъезжай к тому бакалейному магазинчику.

– И зачем? Магазин-то закрыт, – просипел охранник простуженным голосом.

– А мы его откроем, – пообещал телохранитель, – давай не тормози, въезжай прямо в магазин.

На полной скорости «Ауди» вылетела на тротуар, подскочила на бордюре и сквозь витрину въехала в магазин. Округу огласил звон разбитого стекла и сработавшая сигнализация.

– Теперь давай быстро, – бросил телохранитель охраннику.

Вдвоем они пересадили Гришема за руль. Пустую бутылку из-под виски бросили ему под ноги, а вторую откупорили и, расплескав половину содержимого по салону, положили на колени Бобу. На сиденье телохранитель бросил припасенное зеркальце со следами кокаина и маленький пакетик. Порошком он припудрил Гришему нос и сыпанул немного в рот, чтобы тест показал в крови содержание наркотиков. Охранник врубил стереосистему в машине, настроив радиоприемник на какой-то рэп. Все выглядело так, будто американец решил устроить прямо в салоне автомобиля «отвязную» вечеринку.

– Все, валим! – бросил телохранитель.

Они выскочили на улицу, где их уже поджидала машина, следовавшая за ними все это время. Как только они сели в автомобиль, он сорвался с места и унесся в сторону автострады. Спустя тридцать секунд из переулка вывернула полицейская машина. Один из полицейских переговаривался по рации с диспетчером.

– Курт, проверьте магазин Штайера, там опять сигнализация сработала, – щебетал из динамика молодой женский голос.

– Хорошо проверим, Хельга, мы как раз рядом, – с улыбкой ответил Курт, – герр Штайер, наверное опять в магазине кота забыл.

Их приятная беседа была прервана воплем напарника.

– Курт! Курт! Посмотри! – закричал он.

– О дерьмо! – выдохнул первый полицейский. – Хельга, у нас тут автомобильная авария, срочно вызывай бригаду медиков.

Припарковавшись, полицейские выскочили и кинулись к разбитой витрине.

– Иоганн, слышишь музыку? – спросил обеспокоенно Курт.

– Да, и она мне не нравиться, – ответил он, доставая свой служебный девятимиллиметровый «Хеклер – Кох», – в магазине может быть преступник.

Тут и в руке Курта появился пистолет. Они вошли внутрь. Курт осветил фонариком салон машины, открыл дверцу и выключил оглушающую музыку.

– Иоганн, посмотри, бьюсь об заклад, ты такого никогда не видел.

Напарник сунулся было в салон, но попятился от мощного алкогольного духа.

– Да он проспиртовался насквозь. И ты посмотри на его нос. Он ведь так и ездил под кайфом, пока не вырубился.

– По виду приезжий, наверное, русский, – предположил Курт и аккуратно вытащил из внутреннего кармана пиджака Гришема его паспорт.

– О! Американец! Эти еще хуже русских. Ну ничего, он отвеселился. Будет теперь в каталажке вести трезвый образ жизни. – Полицейский подошел к машине и по рации передал первоначальную информацию: – Мужчина, тридцать пять – сорок лет, алкогольная кома и возможно, передозировка наркотиков…

Очнулся Боб Гришем только на следующее утро в тюремной больнице. Страшно болела голова. Перед глазами проплывали какие-то зеленые пятна. Он попробовал встать и заметил, что привязан к постели. Позвал на помощь, но это вызвало лишь новый приступ головной боли. События вчерашнего дня начисто стерлись из его памяти.