Я проснулась внезапно, словно от удара. Вернее, от острой боли, возникшей непонятно откуда, неясно где дислоцирующейся, но усиливающейся с каждой секундой. Морщась и страдальчески покряхтывая, словно древняя старуха, осторожно выбралась из-под тяжелой, теплой руки Кирилла, по-хозяйски обхватившей меня за плечи. К счастью, любимый ничего не почувствовал, только промычал что-то неразборчивое и перевернулся на другой бок, смешно скорчившись на неудобном диванчике. Я бережно накрыла одеялом его голую спину и глянула в окно. На улице царила непроницаемая ночная тьма. Приступ колик, прервавший мой отдых, отступил, оставив после себя испуги недоумение. Забавные ходики на стене, имеющие форму кошачьей морды с мотающимися туда-сюда глазами, показывали три часа пополуночи. Самое ведьмовское время, в такое еще и не то может случиться… Я растерянно потерла заспанные глаза, пытаясь убедить себя в том, что болезненный магический зов, разбудивший меня минуту тому назад, отнюдь не реальность, а всего лишь плод моего больного воображения. Ну кто в этом мире способен на подобное?

«Иди ко мне! — неожиданно вновь прозвучало в голове, принеся с собой повторный болевой приступ, куда более сильный. Я охнула и схватилась за живот, в который будто всадили штырь из раскаленного железа. — Иди ко мне, Сафира!» — Слова призыва были четкими и внятными, но выговаривающий их голос доверия не внушал. Низкий, глухой, зловещий — он больше напоминал змеиное шипение, чем нормальную человеческую речь. Непонятно, кто и куда меня зовет, но противиться ему нет никаких сил. Казалось, что под влиянием этого странного зова ноги сами несут меня вон из дома.

Я торопливо оделась, виновато вздохнула, словно извиняясь, и плотно прикрыла за собой дверь кухни, оставляя там крепко спящего Кирилла. Покаянно размышляя о том, какую жуткую глупость совершаю, я под аккомпанемент многоголосого храпа, доносящегося из комнаты, прокралась по коридору, обулась и неосмотрительно покинула квартиру моего нао, беспомощно отдавшись на волю неведомой магии. Извините меня, друзья, понимаю ведь, как глупо себя веду, уходя из этого безопасного убежища, но ощущаю себя совершенно беспомощной перед силой магического зова, притягивающего меня словно магнит. Мысли сумбурно бились в голове, пытаясь противостоять неведомому врагу, пока ноги послушно шагали вниз по лестнице. Я хотела кричать, звать на помощь, но язык мне не повиновался. Ногти вцепились в перила, пробороздив на них длинные царапины, но и это не помогло.

«Иди, иди ко мне!» — неумолкающим набатом гудело в мозгу. А если я пыталась остановиться, замедлиться или повернуть назад, то все мое тело тут же пронизывала такая чудовищная боль, что я вновь послушно шагала вперед, подчиняясь ведущим меня словам. Шла вперед против воли и желания, до скрипа сжав зубы, обливаясь потом и слезами. Шла навстречу неминуемой смерти!

Направляемая и контролируемая болью, определяющей мой маршрут, я пересекла безлюдный двор и свернула налево, очутившись под темной аркой. Снег поскрипывал под ногами, нарушая безупречную тишину ночи. Но вдруг я услышала еще какой-то короткий звук и заметила тень, мелькнувшую сбоку от меня. А еще через мгновение что-то небольшое уперлось мне в спину, точно между лопатками.

— Стой! — приказал подозрительно знакомый девичий голос. — Остановись или умрешь!

— Если остановлюсь, тоже умру! — печально усмехнулась я. — Ты предлагаешь мне выбрать меньшее из двух зол? Забавная дилемма, правда?

— Я могу тебе помочь. — Предмет между лопатками исчез, а невидимая собеседница ускорила шаг, догоняя меня. — Если ты согласишься помочь мне…

— Да неужели? — Не останавливаясь, я повернула голову, скептично воззрившись на свою соседку, теперь шагающую в ногу со мной. — А зачем ты мне нужна, дважды предательница, фальшивая бомжиха Блоха?

Лизка, а это была именно она, густо покраснела. Правда, сейчас оная предательница ничуть не походила на прежнюю поддельную побирушку. Ладную фигурку приспешницы жрицы Смерти эффектно обтягивал пуховой костюм скромного серого цвета, голову покрывала симпатичная шапочка с меховым помпоном. Белокурые волосы девушки рассыпались по плечам, а пахло от нее на сей раз не потом, а мылом и здоровым, молодым телом. И даже остренькому лисьему личику шпионки, которое сейчас украшал почти незаметный макияж, нельзя было отказать в своеобразной, нешаблонной привлекательности.

— А почему это я аж дважды предательница? — поинтересовалась Лизка, опуская руку с зажатым в кулаке пистолетом, которым совсем недавно тыкала мне в спину.

— На даче Сидора ты предала нас, а сейчас, предлагая мне помощь, предаешь свою госпожу, — доходчиво пояснила я. — Уразумела? Поэтому у меня нет ни малейшего основания хоть в чем-то тебе доверять.

— Есть! — запротестовала Лизка, краснея еще сильнее. — Остановись и увидишь…

— Не могу! — Я прислушалась к себе, сжала губы и зашагала быстрее, подгоняемая болью. — Не понимаю, кто именно призывает меня к себе, но ослушаться его — значит умереть.

— Это Баргест! — От меня не укрылось, как испуганно вздрогнула девушка, произнеся это имя. — Сама Тьма на службе у госпожи Елены. Он ее подручный и одновременно с этим — надсмотрщик, глаза и уши богини Морриган. Ужасное существо, обычно принимающее облик огромного черного пса. Если ты подчинишься его призыву, то погибнешь жуткой смертью!

— Спасибо, миленькую же перспективу ты мне обрисовала, — язвительно фыркнула я. — Значит, ты предлагаешь мне не идти к Баргесту, а остановиться и сдохнуть здесь, загибаясь и подвывая?

— Нет, — вдруг просияла радостной улыбкой Лизка, — я тебе помогу, избавлю от его власти. Но взамен обещай, что тоже мне поможешь!

— Обещаю! — торопливо заявила я, готовая сейчас на что угодно, лишь бы избавиться от ужасной боли, измотавшей меня физически и морально.

— Договорились! — Лизка протянула руку и выдернула из воротника моей дубленки нечто тонкое, короткое, бесцветное, похожее на волос. — Готово, стой!

Боль отпустила меня столь же внезапно, как и появилась. Она просто исчезла вместе с жутким шипящим голосом, выжигавшим мой мозг. Испытав внезапное облегчение, я резко остановилась и ахнула от изумления. Коленки задрожали, ноги подкосились, и я неловко опустилась в снег, еле сдерживая желание расплакаться.

— Магический маячок. — Лизка вытащила зажигалку из кармана своей куртки и чиркнула колесиком, создав маленький язычок пламени. Бесцветный волосок сгорел мгновенно, не оставив после себя даже пепла. — Хорошо! — удовлетворенно вздохнула моя спасительница, вытирая пальцы носовым платком и брезгливо отбрасывая его подальше от себя. — Елена подсадила тебе его в ту самую ночь, когда ты впервые попала в ее подвал. И с тех пор ни на секунду не выпускает всех вас из виду. Следит за тобой. Вернее, следила, в прошедшем времени, теперь уже не может…

— А ты? — спросила я, поднимаясь на ноги и с удовольствием обтирая лицо пригоршней чистого снега.

— Я? — удивилась Лизка. — Ах да… — Она распахнула воротник своей куртки и извлекла из-под него плоский овальный медальон, похожий на кусок обычного стекла. Медальон сразу же полетел в сугроб вслед за платком. — Сейчас он уже бесполезен, — с облегчением пояснила девушка, заметив мой недоуменный взгляд. — А раньше показывал передвижения маячка. Извини, но мне пришлось выполнить приказ Елены — втереться к вам в доверие еще там, на помойке возле института. А затем следить за вами на даче…

— Знаю, — поморщилась я. — Слышала, как ты разговаривала со своей хозяйкой по телефону. Так почему же ты сегодня мне помогла?

— Надир… — Лизка опустила глаза и снова покраснела до ушей. — Я в курсе всех планов госпожи Елены. Она намеревается позволить вам отыскать Врата, а затем воспользуется плодами ваших трудов — захватит телепорт и сама отправится в Мидир. Вас же всех она убьет! А я не могу допустить, чтобы он… — Девушка прикусила губу и замолчала.

— Так вот в чем дело! — Я растроганно улыбнулась. — Надир! Ты боишься за него!

— Ага! — Лизка кивнула, на ее ресницах повисли две крупные слезинки. — Понимаешь, я — сирота, у меня никогда никого не было. Ни друзей, ни близких. А он такой хороший! Добрый, наивный, открытый… Большой ребенок! Я ему нравлюсь, и он пообещал мне, что никогда меня не бросит! Поэтому я готова перевернуть весь мир ради него, но не позволю ей убить Надира, никогда не позволю!

— Ясно! — Я сочувствующе обняла за плечи свою недавнюю недоброжелательницу.

Кажется, вовлекая девушку в свои планы, Айвалин не приняла в расчет одно спонтанно возникающее обстоятельство — обычную человеческую любовь! Жестокая жрица даже не подозревала, что ее воспитанница искренне полюбит обреченного на смерть тролля. А вот я прекрасно понимаю несчастную Лизку, ибо Надир — действительно неплохой парень. И кстати, не лишенный своеобразного обаяния. Полагаю, они составят отличную пару! Хотя…

— А ты учла тот фактор, что теперь уже не сможешь вернуться к госпоже Елене? — напрямую спросила я, глядя Лизке в глаза. — Она тебя не простит. Придется тебе идти с нами до конца. Либо умереть вместе с Надиром, либо пройти с ним через Врата и отправиться в Мидир…

— Я все понимаю! — всхлипнула девушка, благодарно пожимая мою руку. — Спасибо тебе за такое щедрое предложение. Но я согласна на все, вместе с ним — хоть в ад!

«Надо же, до чего довели бедную девушку! — мысленно подивилась я. — Она даже готова добровольно пожертвовать собственной жизнью, лишь бы не разлучаться с возлюбленным. А я… А я сама способна ли на подобное?» — Но я тут же отмела эти глупые сомнения, напомнив себе о том, что тролли хоть и долгоживущие существа, но к бессмертным они не принадлежат. Да и редко перешагивают рубеж в сто лет, по причине невероятной драчливости и вздорного характера, присущего их роду. Поэтому не стоит мне излишне заморачиваться судьбой Надира и предполагаемой длительностью его семейной жизни. А вот Лизка интересует меня и по некой иной причине…

— Скажи, а ты помнишь те коробки, в которых отсиживалась ночью, поджидая нас возле института? — спросила я у бывшей шпионки, уже ведя ее в сторону дома моего нао.

— Конечно, помню, еще бы не помнить! А тебе они зачем? — Лизка недоуменно хлопнула ресницами.

— Подожди, сейчас расскажу… — обрадованно рассмеялась я, начиная осознавать, какой ценный подарок преподнесла нам судьба в лице этой худенькой, невзрачной девицы. Да узнай об этом подлая змеюка Айвалин, так точно умудрится изогнуться буквой зю и все локти себе искусает!..

Кирилл встретил меня на пороге квартиры — заспанный, растрепанный и сердитый. Поинтересовался, кутаясь в обернутое вокруг торса одеяло, почесывая отросшую на подбородке щетину и зевая:

— Поведай-ка мне, неугомонная моя, зачем тебя посреди ночи на улицу понесло? Новые неприятности на свою э-э-э… голову ищешь? — В качестве иллюстрации собственной мысли он выразительно хлопнул меня по ягодицам, поясняя, на какую именно «голову» я оные неприятности и ищу.

— За хлебом ходила! — Я демонстративно помахала двумя батонами в прозрачных пакетиках, купленными в подвернувшемся на обратном пути круглосуточном ларьке.

— Ага, — иронично прищурился любимый, — верю. Еще скажи — за спичками, в лучших традициях жанра. С учетом того что на те золотые, которые ты в кармане таскаешь, можно весь хлебозавод купить, а продавщицу в магазине от одного их вида кондратий бы хватил…

— А я спонсора нашла, — со смешком парировала я, — и союзника…

— Из сугроба откопала? — не повелся на мои уловки любимый.

— Почти. — Я потянула за рукав невысокую Лизку, успешно прячущуюся за моей спиной, выдвигая девушку на первый план. — Вот…

— Спасибо тебе, всеблагая богиня Дану! — радостно возопил выглянувший в коридор Надир, поспешно заключая субтильную блондиночку в свои богатырские объятия и одаривая меня благодарным оскалом.

— Я уже говорила, что периодически ощущаю себя дублером богини! — ответно ухмыльнулась я. — Однако никогда не утверждала, что я — и есть она!..

Серое холодное утро с любопытством заглядывало к нам в окна, наверное, завидовало домашнему теплу и уюту. Или просто хотело чая, который мы в данный момент пили. С сушками и баранками. Лизка беззвучно прихлебывала ароматный напиток из фарфоровой чашки в горошек и деликатно брала кусочки разломленной на четыре части сушки. Тролли от чашек отказались, назвав их женским баловством, и заварили чай в кастрюльках и ковшиках, высыпав в каждую посудину по половине пачки заварки. Баранки ели с аппетитом, отправляя в пасти по три штуки за раз, сыто рыгая и щуря глаза от удовольствия. Надериухо попытался надеть сушку себе на мизинец, но та не налезла. Тролль печально задумался, бубня что-то неразборчивое на тему «пора худеть».

— Жизнь прекрасна! — пафосно изрек Спинолом, опуская на стол опустевшую пятилитровую кастрюлю. Встретился с моим подозрительным взглядом и поспешно добавил: — Не моя, конечно, но все-таки…

В окно поскреблись с наружной стороны. Мы приоткрыли раму, и на подоконнике немедленно нарисовался Маврикий, таща за собой малость поцарапанную гитару. Несмотря на заметно поредевшие усы и ободранное ухо, он выглядел вполне довольным собой и являлся наглядной иллюстрацией к претенциозному заявлению Спинолома. Кот тут же непринужденно уселся рядом со всеми и потребовал немедленно усладить уставшего борца за любовь и счастье, поднеся ему рюмку чая и блюдце виски. Ну или наоборот.

— Кстати о жизни, — напомнила я, показывая коту кулак и ставя перед ним миску с молоком. — А не пора ли нам прекратить бить баклуши и приступить к поискам Врат?

— И будет нам счастье?! — с наигранным энтузиазмом заявил кот, чуть не по уши окуная морду в молоко.

— Счастье нужно искать сердцем! — уточнила Лизка.

— Истину — головой! — добавил Кирилл.

— А приключения — копчиком! — важно пробасил Спинолом, вызвав всеобщий смех.

— Но главное — не терять баланс… — задумчиво протянула я, подводя итог этим философским высказываниям.

— Полагаю, у тебя возникла какая-то идея? — прозорливо предположил Анриэн, аккуратно вытирая рот салфеткой.

— Имеются кое-какие соображения, — кивнула я. — К тому же, раз мы избавились от следящего маячка Айвалин, самое время активизировать наши усилия, пока она снова нас не нашла…

— А может, уже и не найдет? — предположил молчун Вырвиглаз.

— Непременно найдет, — опередив меня, уверенно заявила Лизка. — Госпожа Елена никогда не откажется от заветной цели, к которой шла всю жизнь. Да и Баргест ей этого не позволит. Проблема лишь в том, что для проведения обряда отпирания Врат Елене обязательно потребуется шестой рубин богини…

— Ничего не понял. А поподробнее можно? — заинтересовался Кирилл, пришедший из кухни со свежевскипяченным чайником.

Лизка послушно отставила недопитую чашку и принялась рассказывать нам о статуэтке богини Морриган, хранящейся в доме Айвалин, о пяти украшающих ее рубинах и об отсутствии шестого — самого последнего…

— Баста, братцы, теперь мне все ясно, — задумчиво произнес Каталкин, выслушав нашу новую союзницу. — Значит, нам нужно найти Врата вперед Айвалин, а также — отыскать потерянный Светоч Листограда?

— Да, — подтвердила Лизка. — Но избежать встречи с моей бывшей хозяйкой вам все равно не удастся, ибо без статуэтки богини проведение обряда невозможно.

— Безнадежная затея, — удрученно покачал головой дроу, — камень исчез бесследно, спасибо амнезии, поразившей Маврикия. А что касается Врат…

— Кажется, я догадываюсь, где они находятся, — неуверенно протянула я. — Во всяком случае, знаю, с чего следует начинать их поиски…

Семь пар глаз, всевозможных цветов и формы, воззрились на меня с абсолютно одинаковым удивлением.

— Я уже неоднократно слышала о том, что тайну местонахождения Врат археолог Васисуалий Паучкин унес с собой в могилу, — принялась неторопливо развивать свою мысль я. — Поэтому предлагаю найти нужное кладбище и буквально докопаться до истины…

— Хочешь сказать — докопаться до его могилы… Вскрыть могилу? — ужаснулась Лизка, выпучив глаза и бледнея.

— Ага! — отважно кивнула я.

— Ой, а я покойников боюсь! — тоненьким полузадушенным голоском шокированно пропищал Надир.

— Не бойся, они не кусаются! — успокоила его я.

— Точно не кусаются? — упорно не верил мне тролль.

— Несанкционированная эксгумация трупа, осквернение захоронения — серьезное преступление! — осуждающе нахмурился Кирилл. — Если нас поймают за этим неприглядным делом — влипнем в неприятности по полной программе.

— Ночью пойдем, — не сдавалась я. — В самую темноту и холод. Ну скажи, кто еще, кроме нас, способен в такое время по кладбищам шастать?

— Привидения и зомби из земных фильмов-ужасов! — мрачно хохотнул Анриэн, обладающий весьма специфичным чувством юмора.

— Ой, мамочки! — Надир позеленел лицом, с трудом сглотнул и обреченно закрыл глаза.

— Ну вот и договорились! — Я удовлетворенно потерла руки. — Осталось найти нужное кладбище и…

Кирилл принес ноутбук, долго щелкал кнопками клавиатуры, вполголоса ругался, а потом заявил, что, согласно данным городского архива, среди похороненных за последние сто лет на кладбищах Екатеринбурга Васисуалий Паучкин не значится.

— Приплыли! — печально изрек Спинолом. — Прикажешь теперь все кладбища перекапывать? Дык мы тогда этим делом до собственной смерти заниматься будем.

— А мы с Сафирой бессмертные, — язвительно напомнил Анриэн. — Нам торопиться некуда.

— Ну и лопату, значит, вам в руки! — ехидно пошутил Спинолом.

Несколько секунд мы молча обменивались красноречиво враждебными взглядами.

— Стоп! — вдруг потребовал кот, поднимая усатую морду от блюдца с молоком. — Эй, горячие финские парни, заканчивайте визуальный геноцид по долгожительскому признаку. Я знаю, где искать нужное нам кладбище…

— Ты? Откуда? — не поверили все остальные участники нынешнего мозгового штурма.

— Откуда? Оттуда, от верблюда! — хвастливо усмехнулся Маврикий. — Вернее, кошки местные ночью по секрету на ушко нашептали. Оно недалеко отсюда находится, кладбище энто. Проклятым его называют. Заброшенное, на нем уже давно никого не хоронят. И типа много чего интересного на погосте том имеется — памятники всякие необычные, склепы семейные. И ясное дело — байки да легенды разные с ним связаны. Дескать, спрятан на том кладбище вход в загробный мир, но замаскирован так хитроумно, что люди о нем либо изначально ничего не знали, либо давно позабыли. А пройти туда может только настоящий волшебник…

— Оно! — в унисон и даже не сговариваясь, обрадованно заявили мы с Кириллом. — Точно, оно!

— Может, и оно, — не стал спорить Маврикий. — Да только учтите, те же кошки рассказывают, что если сунется на проклятое кладбище кто-то с недобрым умыслом, то кладбище его не пощадит, обратно живым уже не выпустит!

— А нам обратно и не надо… — самоуверенно заявила я, но мои слова прервал внезапный грохот. Это впечатлительный Надир свалился со стула, лишившись сознания от ужаса. — Нам лишь бы в одну сторону пройти. Домой. В Мидир!

— Вы куда опять намылились? — только и успел крикнуть Кирилл нам в спины, когда мы с Лизкой схватили куртки и опрометью выскочили из квартиры.

— Погулять, воздухом свежим подышать, — соврала я в ответ, лихо съезжая по перилам. — Не волнуйся, скоро вернемся, еще засветло. А вы пока готовьтесь к ночной вылазке на кладбище.

— Ага, погулять, так я тебе и поверил, — прозорливо ворчал мой нао, закрывая двери. — Воздуха ей, видите ли, не хватает… Подзатыльника хорошего, а не воздуха!..

Но догонять нас было уже поздно, поэтому ему пришлось нехотя смириться с моим очередным побегом, отложив на потом чтение воспитательных нотаций. Подозреваю, в комплекте с не менее воспитательным рукоприкладством. Впрочем, на том, что случится после моего возвращения, я пока не заморачивалась. Ведь главное — вернуться, а остальное — детали. С учетом того что в свете задуманного мною предприятия сам процесс нашего возвращения тоже превращался в нечто желаемое и предполагаемое, но пока еще совершенно не очевидное…

— Итак? — Лизка остановилась и вопросительно наморщила носик, после того как мы бегом пересекли двор и очутились на многолюдной улице.

— Хочу вернуться к начальному пункту нашей истории, — пояснила я, накрывая голову капюшоном дубленки, дабы спрятать от любопытных взоров свои остроконечные эльфийские уши. — Туда, где Маврикий впервые познакомился с суровыми реалиями земного мира. Полагаю, там мы и должны искать утерянный Светоч Листограда.

— Разумно, но рискованно! — то ли одобрила, то ли раскритиковала мой план Лизка. — Понимаешь, Айвалин тоже не глупее паровоза, она вполне способна проанализировать имеющиеся у нее факты и организовать засаду в наиболее вероятном месте твоего появления. Да и сам рубин богини вызывает у нее ничуть не меньше интереса, чем у тебя. А посему в результате разведки боем мы обе вполне способны снова очутиться в подвале у моей бывшей хозяйки. Не знаю как тебе, а лично мне такая перспектива ничуть не улыбается.

— Тогда предложи план получше! — хмуро буркнула я, шагая по засыпанному снегом тротуару. — Критиковать ведь намного проще…

Но субтильная блондиночка лишь неопределенно пожала плечами, намекая на полнейшее отсутствие подходящих идей. Несколько минут мы шли молча, не разговаривая и даже не глядя друг на друга, мысленно взвешивая ожидаемые последствия моего дерзкого проекта. И как ни крути, но получалось, что иного выхода у нас нет, кроме как положиться на собственное везение и попытаться отыскать иголку в стоге сена, а точнее — рубин на институтской свалке.

— Хорошо, будь по-твоему, убедила, — скрепя сердце наконец согласилась моя сообщница, нарушая затянувшуюся паузу. — Но учти, я тебя предупредила. Соваться туда — чертовски опасно. Вернее, смертельно опасно для нас обеих. Лично мне очень не хочется возвращаться в это место, но, похоже, все-таки придется…

— Понимаю, — подтвердила я. — Если бы мы всегда поступали так, как нам хочется, то это бы была не жизнь, а малина.

— Обожаю малиновое варенье, — лукаво усмехнулась Лизка. — Хотя, признаться честно, вся моя жизнь скорее похожа на бочку омерзительнейшего дерьма, чем на самую маленькую ложечку варенья. И что прикажешь делать с такой пакостной судьбой? — Она замедлила шаг и выжидательно уставилась на меня.

Прохожие обтекали нас словно река, ничуть не интересуясь нашими насущными проблемами. Людям не было до нас абсолютно никакого дела. Две замершие посреди улицы девушки волновали их ничуть не больше, чем неодушевленные фонарные столбы, установленные вдоль бордюра. Никто не задавал нам вопросов, не вступал с нами в разговор. Да чего там — никто даже не смотрел в нашу сторону.

— В который раз убеждаюсь в том, что наша судьба зависит лишь от нас самих! — хмыкнула я, многозначительно указывая на равнодушную толпу. — Всем на нас наплевать. Поэтому если мы собираемся спасти наших любимых, то придется положиться на свои силы и действовать без промедления. А из доставшегося нам омерзительного дерьма сделать нечто съедобное, которое можно будет намазать на хлеб…

— Ну ты и сказанула! — восхищенно хихикнула Лизка. — Но, знаешь, меня это устраивает. Только обещай, что заберешь меня с собой в Мидир.

— Обещаю, — заговорщицки подмигнула я. — Иначе Надир меня ни в жизнь не простит.

— Значит, партнеры? — уточнила недоверчивая Лизка.

— Партнеры! — Я подтверждающе пожала руку девушки. — Навсегда.

Заключив оный договор и скрепив его рукопожатием, мы покончили с разговором, посчитав тему исчерпанной. Деньги у Лизки были, поэтому мы поймали такси и быстро доехали до уже знакомого мне здания института, намереваясь досконально обследовать задворки сего славного заведения. Несмотря на довольно высокий шанс наткнуться на засаду, я не испытывала страха, поскольку моя интуиция дремала, убаюканная обманчивой обыденностью окружающей нас обстановки. Да и что плохого может случиться с двумя девушками, находящимися в центре густонаселенного города, причем в относительно светлое время суток? Заполненные транспортом дороги, многочисленные прохожие, работающие магазины, шум, гам, суета… Все это и внушало нам ложное ощущение защищенности, заставив забыть о реальной опасности, подстерегающей поблизости, буквально за соседним углом. О смертельной опасности, с которой мы вскоре и столкнулись…

— Мрачно здесь как-то и неуютно! — зябко передернула плечами Лизка, по-кошачьи гибко выглядывая из-за угла институтского здания и скептично рассматривая раскинувшуюся перед нами свалку, кажущуюся необъятной. — Прости, но теперь твоя идея представляется мне все менее и менее привлекательной…

— Поздно уже отказываться, напарница, — укорила ее я, столь же бдительно рассматривая огромные горы мусора, эффектно присыпанные свежевыпавшим снежком. — Не зря же мы сюда приперлись. А теперь не трать время зря и вспоминай давай, в какой именно коробке ты квартировала, играя роль Блохи, и где тебе послышалось-померещилось кошачье шебуршение? Или ты все это придумала, стараясь нас заинтересовать?

— Не ерничай, ничего мне там не померещилось и не послышалось! — сердитым шепотом запротестовала девушка, уязвленная моим ироничным тоном. — Я не врала, кошек тут и правда полно. Вон смотри, — она вытянула палец, указывая на нужные ориентиры, — там куча старой лабораторной мебели, на которой отсиживались наши тролли-богатыри. Левее — коробки местных обитателей, а еще чуть левее, под остатками кирпичной стены, мое временное обиталище…

— Ага, ясно! — обрадовалась я, зрительно фиксируя обозначенный объект.

— Идем? — Лизка сделала шаг вперед, намереваясь приступить к поискам. — Чего ты ждешь?

— Подожди… — Я схватила ее за руку, удерживая на месте. — Что-то тут не так…

— Не так? — недоуменно нахмурилась Лизка. — Ты о чем? Объясни…

Ха, объясни! Да если бы я могла! Крайне трудно облечь в слова неясные ощущения, вернее — проблески подозрений, мелькнувшие где-то на грани сознания и подсознания, но сразу же растаявшие, словно снежинка на ладони. Как описать засеченную мной туманную серую тень, внезапно стекшую с обломков стены и резко канувшую в снег, тень, почти неразличимую на фоне пасмурного декабрьского полудня? Или она мне только пригрезилась, став плодом не к месту разыгравшегося воображения?

— Ничего, извини, почудилось, — буркнула я, неуверенно мотая головой. Теперь мне и в самом деле казалось, будто этих теней вокруг полным-полно, но все они имеют вполне нормальное, естественное происхождение, в отличие от той странной первой…

— Вот, а еще меня в чем-то обвиняешь, — довольно хмыкнула Лизка, уже ничего не опасаясь и совершенно открыто пересекая снежную целину, отделяющую нас от нужной коробки. — Это у тебя от недосыпа и стресса случилось, глюки всякие. Помнится, мне той ночью, когда я вас всех тут впервые увидела, тоже всевозможные кошмары являлись…

— Возможно, что и галлюцинации, — не стала спорить я, в глубине души пребывая в стопроцентной уверенности насчет объективной природы своего видения. И расплывчатая мысль вдруг окрепла — став четкой и ясной, утверждая меня в первоначальной догадке: что-то здесь не так. Недоброе это место и какое-то неправильное…

Вдвоем мы вдоль и поперек обшарили небольшое картонное логово, собранное из нескольких соединенных между собой коробок. Переворошили наваленное в нем тряпье, не обращая внимания на отвратительный запах и свою вполне закономерную брезгливость. Увы, но в коробках не нашлось ничего интересного, только пустые бутылки, ржавые консервные банки да засохшие следы кошачьей жизнедеятельности.

— М-да, кошки тут и в самом деле были, — разочарованно протянула я, обтирая руки пригоршней чистого снега.

— Были и сплыли, — печально согласилась Лизка, вылезая наружу. — Жаль, конечно, но твоя идея не сработала и мы зря сюда приперлись. Только уйму времени попусту потеряли…

Действительно, оказалось, что тщетные поиски рубина заняли куда больше времени, чем я предполагала изначально. Выглянув из коробок, я с удивлением обнаружила заметно сгустившиеся сумерки. Похоже, день подходил к концу, что не предвещало нам ничего хорошего.

— Поздно уже, пора отсюда убираться, — заявила Лизка, настороженно озираясь по сторонам. — Ну пускай не нашли мы ничего, так это не наша вина. Зато я тебя сюда привела, и значит — совесть моя чиста!

— Чистая совесть — признак плохой памяти! — недовольно буркнула я, вызывая появление сконфуженной гримаски на лице блондинки.

— Пойми, я о тебе же забочусь, а то, не ровен час, налетим на каких-нибудь местных бродяг, — начала поспешно оправдываться она. — Они к ночи всегда на промысел выходят. Вот тогда точно огребем неприятностей по полной программе.

— Сейчас, дай мне еще минутку, — раздраженно откликнулась я, разозленная постигшей меня неудачей. Даже не представляю — где еще его искать? Куда он запропастился? Ведь нутром же чую — он находится где-то здесь, совсем рядом…

Я мысленно представила неоднократно виденный Светоч Листограда — крупный рубин, величиной с грецкий орех, насыщенного бордового цвета. В коробочке-сеточке из тонких серебряных проволочек… Мастер Сабиниус даже как-то позволил мне подержать его на ладони, насладиться теплом, исходящим от волшебного камня… Эти воспоминания были такими яркими, такими реальными! Внезапно пальцы моей правой руки закололо, а в центре ладони запульсировал незримый огненный шарик, идеально повторяющий очертания пропавшего рубина. Я повела рукой по направлению к коробкам — жжение усилилось…

— Куда? — удивленно окликнула меня Лизка, когда я шумно полезла обратно в логово.

Не слушая девушку, я уже раздирала размокшее картонное дно, ведомая призывом. Отбросила устилающее пол тряпье — и в узкой щели между двумя серыми рыхлыми слоями увидела что-то блестящее… Вскрикнула от радости, подцепила находку ногтями и осторожно вытянула из грязи надорванный красный кожаный ремешок, а на нем — погнутую сеточку с крупным светящимся камнем, так и полыхающим огненными искрами. С наконец-то найденным Светочем Листограда!

— А ты уверена в том, что это он? — усомнилась Лизка, очарованно таращась на лежащий у меня на ладони камень, и тут же сама изменила тон, исключая возможность ошибки. — Да нет, о чем я, ведь ничем иным он просто быть не может! Кстати, у нас похожие на него ювелирные штуки только в сейфах и музеях хранятся! Дай потрогать… Красотища какая! — Пользуясь моим молчаливым согласием, она благоговейно погладила раритет мизинцем и вздохнула с нескрываемой завистью. — Везет же некоторым, такие сокровища на шее носят!

— С ума сошла? Светоч Листограда — не украшение! — ужаснулась я. — И никто его нет носит. Вернее, Маврикий недолго на себе таскал, но больше мы ему столь ответственное дело не доверим. И так футляр попортил…

Я отцепила рваный ремешок и выбросила его в снег. Попробовала выпрямить погнутую сеточку, но у меня ничего не получилось, с чем я смирилась без лишних эмоций и протестов. Подумаешь, мелочь какая, главное — сам камень нашелся, причем в целости и сохранности…

— Погоди-погоди… А это еще что, царапины? — Востроглазая Лизка осторожно перекатила пальцем рубин, демонстрируя мне крохотные отметины, четко проступающие на одной из граней Светоча.

— Хм-мм… — озадаченно нахмурилась я, исследуя свою находку. — Нет, не царапины. Это одна из рун общемидирского языка, на котором разговаривает мой народ.

— И зачем она тут нужна? — продолжала любопытствовать Лизка, пальцем катая камень по моей ладони. — Ты можешь объяснить мне ее смысловое значение?

— Значение? — Я неопределенно пожала плечами. — Нет, извини, не могу. Понимаешь, некоторые, наши руны обозначают слоги и даже целые слова. А именно эта несет какую-то смысловую нагрузку, лишь будучи соединенной с другими. Странно, но раньше мне и в голову не приходило исследовать Светоч, дабы найти подобные тайные знаки. И полагаю, чтобы прочитать это слово целиком, нам придется присоединить к нему второй рубин, с другой руной…

— Намекаешь, что на остальных пяти камнях тоже имеются какие-то надписи? — высказала вполне здравое предположение моя напарница.

— Не знаю, я же никогда их не видела, — напомнила ей я. — Но не исключено, что аналогичные руны нанесены на все камни, и если их расположить в правильном порядке, то получим некую фразу или хотя бы набор слов, способный пролить свет на тайну нашего рубина.

— Зачем? — так нетерпеливо расширила глаза бывшая пособница жрицы Смерти, словно ожидала услышать от меня некую сенсационную информацию. — Кто и зачем нанес слова на камни?

— Подруга, ты задаешь слишком много вопросов, — усмехнулась я. — Полагаю, именно это нам и предстоит выяснить в самом ближайшем будущем. Но раз уж на камнях богини Морриган имеется какая-то надпись, значит, нанесена она не просто так, а с умыслом и что-нибудь да обозначает. И вероятнее всего, она напрямую связана с Вратами вечной жизни…

— Здорово! — Лизка восхищенно прищелкнула языком. — Я уверена, Светоч принесет нам удачу. Вот запомни мои слова, непременно принесет!

— Ага, запомню! — недоверчиво хмыкнула я. — Вот только почему-то до сих пор он приносил мне одни лишь неприятности.

— Ну и вредная же ты! — необидно обозвала меня Лизка. — Ладно, давай отсюда выбираться. А обсуждение камня можно продолжить и в другом, более теплом месте, пока мы тут воспаление легких не заработали! — Она многозначительно шмыгнула носом, повернулась и…

— Стой на месте! — ультимативной скороговоркой вполголоса потребовала я, пряча рубин в карман дубленки и одновременно с этим пятясь, не спуская глаз с густой черной тени, неожиданно материализовавшейся за спиной у девушки. — Не шевелись, не дергайся, даже дышать не вздумай…

— Почему? — таким же свистящим шепотком вопросила всерьез напутанная Лизка. — Мне, значит, стой, а сама — драпаешь! Кого ты там увидела? Бомжей?

— Не уверена, — почти беззвучно ответила я, продолжая следить за чем-то нереальным и совершенно необъяснимым, медленно обретающим плотность и очертания. Выглядело это так, словно из снега поднимались многочисленные черные крупинки, сливались воедино, закручивались в тугой кокон и перетекали из изгиба в изгиб, стремясь воссоздать нечто ужасное. — Стой, — снова повторила я, — ты этому существу не нужна. Вернее, ему нужна не ты!

Уж в чем в чем, но в этом я была абсолютно уверена. Значит, мне не померещилось пару часов назад, теперь я понимала это с каким-то обреченным раскаянием, испытывая жгучее чувство вины. Ведь сотни раз обещала себе всегда доверять собственной интуиции, и вот нате вам — недооценила надвигающуюся опасность, не поверила в реальность случайно выдавшего себя врага, сейчас представшего перед нами во всей своей мощи. Выходит, зря я отмахнулась от видения сползающего со стены тумана, ой зря!..

— Отдай, — черная тень породила гулкий зловещий звук, отвлекший меня от созерцательных размышлений, — отдай мне камень! Или я убью вас обеих!

— Обеих? Ой, мамочки! — панически завизжала Лизка и прыгнула словно заяц, отскочив от тени на добрую пару метров.

— Беги! — крикнула я, выхватывая кинжал. — Беги, если хочешь жить! — Вот и вторая моя непростительная ошибка: рапира, оставшаяся в квартире у Кирилла.

Тень дрогнула в последний раз и, кажется, закончила трансформацию, разразившись злорадным хохотом. На ее черном фоне вспыхнул сначала один красный огонек, затем второй… И тут же случилось еще кое-что непонятное, словно рука незримого скульптора вдохновенно прошлась по сгустку тьмы, вылепив острые уши, мощный воинственно вздыбленный загривок, гибкий хребет, две пары мускулистых лап, хвост и оскаленную пасть, полную огромных клыков. Передо мной стоял черный гигантский пес, угрожающе посверкивая угольями глаз.

— Отдай мне камень, — снова потребовал он человеческим голосом, — и тогда твоя смерть будет быстрой и безболезненной!

— Он так сильно тебе нужен? — отважно усмехнулась я, медленно отступая и водя перед собой обнаженным клинком. — Ну тогда попробуй отбери!

— Глупая, — насмешливо парировала черная тварь, — ты еще и споришь! Но кто же ставит условия смерти?

— Да кто ты вообще такой? — возмутилась я, шажок за шажком удаляясь от чудовища и стремясь выиграть время. — А не пойти ли тебе в задницу?

Услышав это заявление, пес недоуменно фыркнул, словно не веря собственным ушам.

— Сафира, ты, похоже, бредишь! — долетел до меня тоненький, дрожащий от ужаса голосок Лизки. — Зачем его дразнишь? Это же Баргест — демон тьмы, помощник Айвалин. Не хочу тебя пугать, но он намного хуже самой смерти, он — намного хуже всего, что ты вообще способна себе представить.

— Ну тогда не стоит и стараться напрасно фантазию напрягать, — хмыкнула я. — А ты разве не поняла мой приказ? Уходи, беги отсюда подальше, — снова закричала я, обращаясь к непослушной девице. — Приведи подмогу… Возможно, я как-нибудь сумею продержаться до твоего возвращения…

— Да ты чего творишь, совсем с ума сошла? — возмущенно заорала Лизка откуда-то из темноты, и я услышала громкий скрип снега под ее сапогами. Похоже, девчонка наконец-то вняла доводам рассудка и поспешно убегала прочь, куда глаза глядят.

— Не продержишься, не обольщайся! — хрипло рассмеялся Баргест.

— Еще один самонадеянный ясновидящий на мою голову, — подначивающе захихикала я, пытаясь вывести противника из себя и заставить совершать глупости. — Ты ведь даже не проверял, так откуда же такая уверенность?

— А вот сейчас и проверим, — гневно рыкнул Баргест, взбешенный моими насмешками, и прыгнул вперед, ударом задних лап взвихрив целое облако снежной пыли.