Волосы для наклеивания усов и бород. (Примеч. авт.)
2
Здесь: свидание наедине (фр.).
3
Железной дорогой (фр.).
4
Здесь: иначе (говоря) (лат.).
5
Здесь игра слов, основанная на старом написании слова «лес» — через букву «ять». Эта буква, совпадавшая по звуку с «е», была упразднена послереволюционной орфографической реформой.
