Самоуверенный коротышка — здесь имеется в виду император Франции Наполеон Бонапарт.
25
Шестопёр — вид холодного оружия, представляющего собой боевую палицу, на конце которой вертикально располагалось несколько различных по форме лезвий.
26
Лягушатник — уничижительное название французов.
27
Порт-Ройял — остров в Карибском бассейне, который в семнадцатом веке фактически принадлежал пиратам.
28
Статья 51 Конституции РФ позволяет гражданину РФ в ходе допроса или других следственных действий официально отказаться от дачи показаний в отношении себя лично и своих близких родственников, если по его мнению эти показания могут нанести вред.