В древнегреческой мифологии Орсилох – отец Диоклеса, царя города Фер в Пелопоннесе.
Ортией в древней Спарте нарекли богиню-охотницу Артемиду.
В древнегреческой мифологии кличкой Орф, Орт, Ортр (Оrtroz) · звали двухглавого пса пастуха Эвритиона (Hes. Theog. 293; Apollod. II 5, 10). Этот кобель обладал прекрасной родословной: он был порождением Тифона и Эхидны, братом небезызвестного Цербера. От Орфа его же мама Эхидна родила интеллектуальную Сфинкс (Hes. Theog. 326), которая попортила столько крови фиванцам.
История безвременной кончины пса напрямую связана с подвигами эллинского героя Геракла. Герой, выполняя приказание микенского царя Эврисфея, похитил коров царя Гериона, для чего ему пришлось убить сначала Орфа, а затем и пастуха Эвритиона. Узнав о случившемся, Герион вызвал Геракла на поединок, в ходе которого и погиб славной смертью, кстати, при этом пострадала от раны и пытавшаяся помочь ему богиня Гера
Как вариант мифа (Tzetz. Schol. Lycophr. 653) рассказывают, что кроме двух собачьих голов, у Орфа еще семь глав дракона (однако, тут кажется, с головами уже перебор).
Этимология имени «Орф» варьируется от простого эпитета Цербера («ранний», «утренний», или «всегда-на-страже») до демона Вритры в мифе об Индре.
Но А.Н.Афанасьев указывает, что гораздо ближе к слову «орт» славянские с скандинавские термины: «Свист ветров и гул бури были уподоблены собачьему лаю и вою; немцы говорят: «heult dersturm», подобно тому как наш язык допускает выражения: вой бури и вихрей, вой собак и волков. Эдда дает ветру название heuler. В церковнославянском словаре Алексеева «хор» – западный ветр, речение, родственное с словом «хорт» – борзой, ловчий пес; в клятвах верхних лужичан khort употребляется в значении нечистого духа. Финский эпос знает быстроногих собак, порожденных западным ветром».
По Поллуксу (V 46), в Иберии, где кличкой Орфа была Гаргеттий (или Тартеттий), у пса было святилище.
Гибель чудовищного пса от руки Геракла, уводившего коров Гериона, – сюжет, представленный на многочисленных вазах.