Книга: Самозванка поневоле
Назад: Глава восьмая
На главную: Предисловие

1

Обращение к супруге лорда. — Здесь и далее примеч. пер.

2

мой Бог! (фр.)

3

очень, очень красивая (фр.).

4

Да (фр.).

5

лондонская красавица (фр.).

6

госпожа, сударыня (англ.).

7

город в Древней Греции.

8

бабушка (англ.).

9

сердечные дела (фр.).

10

обед в полдень (англ.).

11

будуар (фр.).

12

прогулочной рысцой (фр.).

13

Так точно (англ.).

14

безнаказанно.

15

имение Брэкли-парк.

16

Шифон — легкая прозрачная шелковая ткань.

17

Тиара — украшенный драгоценностями головной убор (фр.).
Назад: Глава восьмая
На главную: Предисловие