Выражение How far..? соответствует русскому как далеко.
Диалоги
– How far is it from our hotel to the sea? Как далеко наша гостиница от моря?– It’s about two hundred metres. Около двухсот метров.– How far is it from here to the nearest supermarket? Как далеко отсюда до ближайшего супермаркета?– About ten minutes on foot. Около десяти минут пешком.