Пролаз — проныра, плут, хитрец.

Хинью — даром, без пользы, на ветер.

Ономнясь — недавно.

По русскому поверью, у человека, которого «обошел леший», наблюдается потеря памяти, помешательство, бред, столбняк. Каженик не то делает, что думает, не то говорит, что слышит, в его речи нет смысла, печаль его неисходима.