33
Сполагоря — легко, просто, без особого труда.
34
Туга — скорбь, печаль; хизнуть — становиться слабым, болезненным.
35
Калибра 8,1 мм.
36
Кодзеку — блок предплечьем.
37
Цивилькураж — способность открыто выражать свое мнение.
38
Р. Рождественский.
39
Стратагема № 3.
40
Бармица — металлическая сетка из мелких колец для прикрытия затылка, плеч и груди воина.
41
Абунай — осторожно, корэ ва ярката-о каэнакэраба наримасэн — это надо делать иначе (яп.).
42
Додзё — «место, где постигают Путь», тренировочный зал.
43
Рэкс — разведчик экстра-класса (жаргон спецслужб).
44
Дим-мак — искусство «ядовитой руки», техника нанесения ударов пальцами в уязвимые точки тела.
