Глава 17
Попробовав предложенное гостями мясо снежного червя, которое Харп разогрел на сковороде, Мидл скорчил недовольную гримасу:
– Нет, ребятки, эта еда не по мне… Не по мне… Не та эта еда… Да и зубы у меня уже не те… Может, у вас там, в долине, и едят эту… Это… Да, может, и едят… Но я предпочитаю традиционную кухню… Да… Именно – традиционную!.. Традиция, это, понимаешь, такая вещь, которую нужно ценить… Да, именно так… Ценить и беречь…
Продолжая что-то бубнить, старик подошел к теплогенератору и принялся греметь посудой.
Марсал с Харпом весело переглянулись. Они уже привыкли к тому, что Мидл постоянно что-то говорит, цепляя слова одно за другое, словно звенья бесконечной цепочки. Старик был чудаковат, но отнюдь не безумен. За его туманными речами крылся вполне ясный разум. Да и память его не подводила. Порою Харпу казалось, что Мидл намеренно имитирует старческое многословие, пряча за ним, как за ширмой, то, что ему известно, но о чем он пока не хочет говорить.
Гости сидели за столом в дохах, накинутых поверх нижнего белья. По счастью, уходя из дома, они догадались захватить с собой смену, потому что то, что было на них, пришло в полную негодность, насквозь пропитавшись ставшей до невозможности вонючей слизью снежного червя, отстирать которую оказалось невозможно.
Смыть слизь с тела было тоже непросто. Устроив баню в углу комнаты возле двери, Харп с Марсалом часа два попеременно терли друг друга жесткими щетками, счищая с кожи слизь снежного червя, сделавшуюся плотной и липкой. После этой процедуры каждый из них чувствовал себя так, словно с него содрали кожу. Однако это ощущение было куда приятнее, чем нестерпимый зуд, который они в последний день пути испытывали непрестанно.
А вот волосы отмыть от слизи так и не удалось. Поэтому выданными Мидлом ножницами приятели коротко остригли друг друга. После того как Марсал обкромсал и свою бороду, старик поинтересовался, не желают ли гости побриться.
– Побриться? – непонимающе посмотрел на Мидла Марсал. – Это как же?
– А вот так!.. – Старик выкинул вперед руку, в которой у него была зажата раскладная безопасная бритва с черной пластиковой рукояткой. – Вот так!.. Да!..
Мидл сделал пару быстрых движений, показывая, как следует снимать бритвой щетину.
Харп взял бритву из рук старика и попробовал ее остроту ногтем.
– Откуда такое сокровище, дед? – спросил он у Мидла.
– Откуда?.. – усмехнулся старик. – Откуда… Оттуда, откуда и все в этом мире берется… Да, именно так… Бритва была у меня в вещевом мешке, когда я тут появился… Именно так – в моем вещевом мешке…
Харп быстро и умело сбрил свою небольшую русую бородку, после чего помог побриться Марсалу.
Если Харпу было приятно чувствовать себя свежевыбритым, то Марсал ощущал себя без бороды не особо комфортно. Он то и дело поднимал руку, чтобы провести ладонью по гладко выбритой коже на щеках, после чего досадливо цокал языком.
– Ну, вот… – Мидл поставил перед гостями наполненные едой миски. – Это я называю едой… Да, это еда…
В мисках оказалась обычная каша из закваски. Но, когда Харп попробовал ее, вкус показался ему несколько необычным.
Судя по всему, Марсал почувствовал то же самое. Отправив в рот одну ложку, он замер, чуть наклонив голову к плечу, словно прислушиваясь к собственным ощущениям или раздумывая, стоит ли глотать то, что находилось у него во рту.
– Ну, как?.. – лукаво улыбнулся Мидл. – Как вам каша?.. Ну, что молчите?..
– Если я не ошибаюсь, – прищурившись, посмотрел на старика Харп, – эта каша посолена.
– Точно!.. – радостно хлопнул ладонью по столу Мидл. – Точно! Угадал!.. Именно так, посолена!..
Сняв с полки, старик поставил на стол небольшую жестяную чашку, наполненную крупной солью грязно-коричневого цвета.
Харп коснулся соли пальцем и положил несколько прилипших к нему кристалликов на язык. Соль имела горьковатый привкус – по-видимому, в ней содержались какие-то примеси, – но тем не менее это была настоящая поваренная соль.
По примеру Харпа Марсал также попробовал соль на язык. Недовольно скривившись, он тут же принялся отплевываться.
– Что, не по вкусу? – усмехнулся Мидл. – Вижу – не по вкусу!..
– Где ты берешь соль? – поинтересовался Харп.
– Здесь же, в горах… – Старик хитро улыбнулся. – Да, совсем неподалеку… Только не надейся, место я тебе не покажу… Нет, нет, нет… Не покажу, даже и не проси… Потому что только я один его и знаю… Ко мне все за солью приходят… Да, да, все… Соль такая штука, что ежели привыкнуть к ней, то после никак без нее обходиться не сможешь…
– Ну да? – недоверчиво выпятил губу Марсал.
– Да! – уверенно кивнул Мидл. – Я знаю, что говорю… Да, да, именно так, знаю… Я за свою соль все, что угодно, выменять могу… Да… Да… Я и кроликов за нее получил, и кур…
Заговорив о курах, старик вдруг проворно вскочил с табурета, на котором сидел, и кинулся к теплогенератору.
– А ну-ка, попробуйте, что для вас еще приготовил старый Мидл… – снова забормотал он, вернувшись к столу с большой сковородой. – Попробуйте, попробуйте!.. Такую еду не каждый день к столу подают… Да, далеко не каждый день… Только сегодня, в честь знатных гостей… Именно так, в честь знатных гостей!..
На сковороде была зажарена огромная яичница, в которую старик, не поскупившись, вбил не меньше шести яиц.
Вырезав для себя узенький сектор с круглым желтком в центре, Мидл разделил оставшуюся яичницу пополам между Марсалом и Харпом.
Марсал осторожно, с явным сомнением попробовал незнакомую еду. Но, как ни странно, она пришлась ему по вкусу.
Харп же накинулся на яичницу так, словно ничего не ел целую пятидневку. После пресной и однообразной еды из закваски и похожего на резиновую подметку мяса снежного червя яичница была для него подлинным пиршеством вкуса. В особенности если ее как следует посолить. Харпу казалось, что он никогда в жизни, ни в этой, ни в той, что была прежде, не ел ничего вкуснее.
Закончив есть, Харп с наслаждением откинулся назад и прислонился к стене.
– Ну, Мидл, ублажил!
– А то как же… Как же иначе… – счастливо заулыбался старик. – Все для дорогих гостей… Давно ведь вас ждем… Давно… Ох как давно…
– Послушай-ка, старик… – Харп взял со стола ковшик с кипятком и разлил его по кружкам. – По-моему, пришла пора поговорить серьезно.
– А что же, – живо вскинул брови Мидл. – Можно и поговорить… Отчего же не поговорить… Да, да… Раз пришли, значит, будем говорить…
– Стоп, – подняв руку, остановил его Харп. – Для начала расскажи о себе.
– Да что рассказывать-то?.. – заерзал на табурете Мидл. – Нечего рассказывать… Мидл – мое имя. Живу я здесь… Давно уже живу…
– Один живешь?
– Один, – быстро кивнул Мидл. – Мне никто не нужен… Я отшельник… Мидл – мое имя…
– Давно ты здесь живешь?
– Да, почитай, уже годков десять… Или поболее… Если хочешь, я тебе свой календарь покажу!..
Старик хотел было подняться, чтобы идти за календарем, но Харп остановил его:
– Не стоит.
Он ни секунды не сомневался, что увидит все ту же клеенку, пробитую отверстиями различных размеров, что и в доме старого Бисауна.
– Кто жил здесь до тебя?
Мидла как будто даже удивил такой вопрос.
– Никого не было… – покачал головой он. – Никого… Я первым здесь поселился… Мое имя…
– Твое имя Мидл, – опередил его Харп. – Это нам уже известно. Откуда ты узнал, что здесь есть дом?
– Просто поднялся на гору и увидел… Да, да… Именно так все и было: я поднялся на гору и увидел дом… Этот самый дом…
– Откуда у тебя рисунок, который ты мне отдал?
Харп уже начал понимать, как следует разговаривать со стариком. Главное – не позволять ему растекаться мыслями по стеклу. Как только Мидл начинал повторяться, нужно было тотчас же задавать ему следующий вопрос.
Однако последний вопрос Харпа, похоже, поставил словоохотливого старика в тупик.
Прежде чем начать отвечать на него, Мидл поднял голову и пару раз медленно провел ногтями по заросшей седой щетиной морщинистой шее. Затем он наклонил голову и провел ладонью по своему лысому черепу от лба до основания.
– Ты знаешь, – спросил он, глянув на Харпа, – что есть вопросы, на которые не существует ответов?.. Да, да… Именно так, как я сказал… Вопросы без ответов…
– Я знаю, что есть вопросы, на которые не хочется отвечать, – усмехнулся Харп.
– Это не то, – болезненно поморщившись, махнул рукой Мидл. – Совсем не то… И мне странно, что ты этого не понимаешь… Очень странно…
– Не вижу в этом ничего странного, – пожал плечами Харп и посмотрел на Марсала, желая узнать, согласен ли тот с ним.
Марсал молча кивнул.
– У тебя ведь были при себе два других фрагмента рисунка, – подслеповато прищурился Мидл. – Целых два фрагмента… Да, да, два… В то время как у меня – только один…
– И что с того? – Харп снова не понял, куда клонит старик.
– Тебе известно их происхождение? – спросил Мидл.
На этот раз старик не повторил по своему обыкновению несколько раз одни и те же слова: то ли он придавал этому вопросу особое значение, то ли, напротив, считал его настолько простым, что не видел нужды в повторении, – поди пойми.
– Один фрагмент мне передала женщина… Жена человека, погибшего полгода назад. Он, в свою очередь, получил рисунок от человека, которого нашел почти замерзшим в снегах.
– Это был Кроул… – кивнул старик. – Да, да, именно Кроул… Я хорошо помню его… Он останавливался в моем доме, когда шел за перевал. Это было примерно год тому назад… Да, да, год, не меньше…
– Зачем Кроул шел за перевал? – быстро спросил Харп.
– Не знаю, – непонимающе пожал плечами Мидл. – Откуда мне знать?.. Я его об этом не спрашивал… Именно так – не спрашивал… А сам он ничего не сказал… А звали его Кроулом, это точно… Да, да…
– Неужели тебе было совершенно неинтересно, зачем человек идет в земли, где никто прежде не бывал? – искренне удивился Марсал.
– Интересно – неинтересно… – Голова Мидла, словно маятник метронома, качнулась из стороны в сторону. – Какая разница!.. Слова не имеют никакого смысла… Именно так, никакого смысла!.. Человек – это не слова, которые он произносит, а поступки, которые он совершает… Или не совершает… Да, да, да… Все дело в том, что заставляет нас совершать те или иные поступки… В этом весь смысл… Я бы даже сказал, глубинный смысл… Который не всегда можно понять…
– Так что же заставляет нас совершать те или иные действия? – спросил Харп.
Мидл удивленно и недоверчиво посмотрел на Харпа, как будто надеялся, что Харп улыбнется и скажет, что пошутил.
– Миссия… – негромко произнес Мидл. – Именно – миссия… Ты разве ничего об этом не знаешь?
Харп отрицательно качнул головой.
– Совсем ничего?
Харп повторил то же самое движение. Старик недоумевающе посмотрел на Марсала.
Тот извинительно улыбнулся и развел руки в стороны, давая понять, что ему также ничего не известно о миссии.
– На каждого из нас возложена своя миссия… – приступил к объяснениям Мидл. – Да, да… У каждого своя… Человек может ничего не знать о ней, но она все равно заставит его действовать именно так, а не иначе… Все равно заставит… Именно так… Поэтому я сидел на этом перевале и ждал человека, которому можно будет отдать хранящийся у меня рисунок… Именно поэтому… Да… И именно поэтому Кроул пошел на другую сторону гор… И вы пришли сюда, выполняя свою миссию… Да, да, именно так… Вас привела сюда ваша миссия…
– А я-то думал, что сам сюда пришел, – с лукавой улыбкой посмотрел на Марсала Харп.
– Не смейся… – строго предупредил Харпа старик. – Нельзя недооценивать значение возложенной на тебя миссии… Нельзя… Именно так… Если ты понял, в чем она заключается, то должен сделать все ради ее выполнения… Да, да… Все, что потребуется…
– Честно признаться, я пока еще не понял своей миссии, – стараясь сохранять серьезный вид, ответил Харп.
Мидл вновь недоверчиво посмотрел на Харпа. Затем он вдруг улыбнулся и укоризненно погрозил ему пальцем.
– Ну-ну… Не нужно лукавить… Я ведь все понимаю… Да, да… Ведь имя мое – Мидл…
– Скажи лучше, Мидл, откуда тебе известно о миссии? – перебив старика, задал новый вопрос Харп.
– Откуда?.. – Старик на секунду задумался. – Откуда… Да ниоткуда… Просто знаю, и все тут… Да, да…
– А почему ты решил, что должен отдать рисунок мне?
– Потому что ты первый, кто пришел с той стороны перевала… Именно так… Первый… Даже Кроул не вернулся, а ты пришел… Правда, воняло от тебя при этом… Да, да… Воняло крайне мерзко…
– Оставим в стороне запах, – недовольно поморщился Харп. – Ты так и не ответил, откуда у тебя рисунок?
– Моя миссия заключалась в том, чтобы хранить его и передать тому, кто придет с другим фрагментом… Да, да… Только хранить и передать…
– Почему же ты не передал его Кроулу? Ведь у него тоже был фрагмент рисунка.
– Но мне-то об этом ничего не было известно… Да, да… Именно так… Совсем ничего…
– Ты не знал и о том, что у меня имеются рисунки.
– Разве ты пришел бы сюда, если бы у тебя их не было? – вновь удивился словам Харпа старик. – Ответь: разве пришел бы?..
Вопрос старика озадачил Харпа. Случайно ли Мидл попал в цель, или же ему действительно была известна некая закономерность, о которой Харп понятия не имел, но дело обстояло именно так, как и сказал старик: самым веским аргументом, окончательно убедившим Харпа в том, что за западными горами живут люди, стал клочок бумаги с рисунком, врученный ему Халаной. Ну а уж когда он обнаружил второй фрагмент рисунка, совершенно случайно, как он до сих пор полагал, оказавшийся у него в руках после встречи с колонистами из поселка на юге…
– Что тебе известно о рисунках, старик? – спросил Харп.
– Ничего, – ответил Мидл, судя по всему, абсолютно искренне. – Именно так… Ничего!.. Рисунки принадлежат тебе – тебе с ними и разбираться… Да, да, именно тебе…
Старик поднялся с табурета и, слегка горбя спину, засеменил в сторону теплогенератора.
– Эй, Мидл, ты куда? – окликнул его Харп.
– Говорить можно без конца… – не оборачиваясь, ответил старик. – Да, да… Без конца… Я знаю огромное множество слов, а ты, наверное, еще и поболее… – Глянув на Харпа через плечо, Мидл спросил: – Так ведь?.. Да?..
– С чего ты это взял? – удивился Харп.
– А с того, что ты умеешь ловко в слова играть… – Старик выдвинул из угла старое помятое ведро и начал пересыпать в него какую-то мелкую сыпучую смесь из сковородки. Но при этом он еще и продолжал говорить: – Да, да… Я сразу же заметил… Ведь мое имя – Мидл… Именно так…. Мидл… А твое – Харп… И ты ловко умеешь прятать истинный смысл за ничего не значащими словами… Да, да…
Харп недоумевающе глянул на Марсала.
Тот в ответ только молча пожал плечами.
– Да, да… – продолжал между тем Мидл. – Говорить можно до бесконечности… Именно так… А вот зверью корм задать нужно вовремя… Да, да… Кур кормить нужно, если хочешь, чтобы они яйца несли… И желательно всегда в одно и то же время… Именно так…
Подняв ведро за погнутую ручку, старик прошел к загону, где у него находились куры и кролики.
– Эй, все сюда!.. – Старик приподнял ведро и постучал по нему небольшим металлическим совком, который держал в другой руке. – Хозяин пришел!.. Именно так!.. Сейчас он вас накормит!..
Харп встал из-за стола и подошел к Мидлу.
– Чем ты их кормишь, старик?
– Сушеной закваской… Да, да… Сушеной закваской… А то чем же еще?..
Мидл зачерпнул из ведра полный совок мелко накрошенной сушеной закваски и веером кинул в загон.
Куры, сначала в испуге шарахнувшиеся в стороны, тут же принялись суетливо разгребать лапами устилающие пол обрывки тряпок, выискивая среди них корм.
– Всему свое время… Именно так… Всему свое время… Да, да.. – бубнил себе под нос старик, глядя на то, как куры клюют корм.
Кинув еще пару совков сушеной закваски в загон с курами, Мидл высыпал остатки прямо из ведра в угол, отгороженный для кроликов.
– Послушай, Мидл, – вновь обратился к старику Харп. – Ты сказал, что с рисунками теперь должен разбираться я. А что, если я не имею ни малейшего желания этим заниматься?
– А, значит, все же задело тебя за живое… – усмехнувшись, искоса глянул на Харпа старик. – Да, да… Можешь не отпираться… Задело, задело… Именно так… Иначе бы и не спросил…
– Так что ты мне ответишь? – раздраженно дернул подбородком Харп.
– Уйти от выполнения своей миссии не так-то просто… Да, да… – Мидл поднял голову и почесал морщинистую шею. – Да и стоит ли?… Что скажешь, Харп?..
Харпу показалось, что старик насмехается над ним. Ничего не ответив, он повернулся спиной, прошел к теплогенератору, снял с него кипящий чайник и вместе с ним вернулся к столу.
– Задело, задело тебя за живое!.. – вновь услышал голос Мидла.
– Успокойся, Мидл, – недовольно поморщился Харп. Поставив перед собой кружку, он плеснул в нее кипятку. – Лучше скажи, тебе известно что-нибудь о том, как и откуда люди попадают в этот мир?
Старик не спеша подошел к столу, сел на табурет и наполнил свою кружку кипятком. После этого он взял блюдце, плеснул в него из кружки и, приподняв на растопыренной пятерне, с шумом втянул в себя горячую воду.
Поставив пустое блюдце на стол, Мидл степенно провел кончиками пальцев по губам и только после этого обратил внимание на Харпа.
– Откуда – не скажу… Да и никто тебе этого не скажет… А вот как – знаю… – Старик лукаво прищурился. – Да, да… Знаю…
Харп невольно задержал дыхание.
Вот оно! Мидл знал, каким образом люди попадали в мир вечных снегов. А это значило, что он нашел то, что искал: там, где был вход, должен быть и выход.
– Где? – стараясь не показывать охватившего его волнения, тихо спросил Харп.
– Что? – Мидл по-птичьи удивленно наклонил голову к плечу.
– Ты сказал, что знаешь, как появляются люди…
– Да, да, да… – трижды кивнул старик. – Знаю… Конечно, знаю… Вне всяких сомнений, знаю… Да, да…
– Как? – не сдержавшись, рыкнул Харп.
– А ты сам разве не знаешь?.. А, Харп?.. Не знаешь?..
Харпу показалось, что в словах Мидла вновь прозвучала скрытая насмешка. Но он не стал акцентировать на этом внимание.
– Меня интересует твоя версия, Мидл.
– Моя… Ну, да, да, конечно же, моя… – Старик заерзал на табурете, усаживаясь поудобнее. – Сначала происходит яркая вспышка… Примерно в метре над снегом… Именно так… В метре, не больше… Свет очень странный… Не похожий ни на свет солнца, ни на электрический свет… Не знаю даже, с чем его сравнить… Розоватый такой… Именно розоватый… Очень яркий… Но виден он всего мгновение… Да, да… Очень недолго… А когда свет рассеивается, на снегу остается лежать человек… Вновь прибывший… Мы здесь называем их новичками… Да, да… Именно – новичками…
Харп ненадолго прикрыл глаза. Он помнил все, о чем говорил старик. И ослепительную вспышку, и внезапный холод, обжегший лицо, и ощущение полного своего бессилия из-за того, что в первый момент после появления суставы казались скованными полной неподвижностью… Он помнил все, кроме того, что было до этого первого момента нового бытия.
– И это все, что ты можешь мне рассказать о том, как появляются люди? – недобро посмотрел на старика Харп.
– Если найдешь кого-то, кто знает больше, непременно меня позови… – усмехнулся Мидл. – Да, да… Не забудь… Я с интересом послушаю, что он расскажет… Именно так, Харп… Именно так…
Харп сжал руки в кулаки, но всего на несколько секунд. Ему быстро удалось справиться с накатившим приступом злости. В конце концов, чего еще можно ожидать от полусумасшедшего старика, привыкшего разговаривать с курами, помимо очередной глупости?
– А до другого жилья отсюда далеко? – поинтересовался у старика Марсал.
– До жилья-то?.. Нет, недалеко, – качнул головой Мидл. – Да, да… Совсем недалеко… Нужно только с перевала спуститься… Но это несложно… Именно так – вовсе не сложно… Вам даже кошки не понадобятся. От моего дома вниз ведет вполне приличная тропа… Да, да… Тропа… А там и до поселка недалеко.
– Мы сверху не видели никакого поселка, – подозрительно прищурился Харп.
– Конечно, не видели… Конечно… Дома стоят возле самого подножия гор… Именно так… Когда спуститесь вниз, пойдете на юг и вскоре увидите место, где долина глубоко врезается в основание гор… Да, да… Идеальное место для поселка – с трех сторон защищено от ветра… Именно так… Там все дома и стоят…
– И много в поселке людей?
– Точно не знаю, но можно прикинуть… – Старик закатил глаза к потолку и беззвучно зашевелил губами. – Да, да… – сказал он, закончив мысленные подсчеты. – Девятнадцать домов… Это что-то около сотни человек… Именно так…
– И что за люди там живут? – осторожно поинтересовался Харп.
– Люди как люди… – недоумевающе пожал плечами Мидл. – Именно так… Обычные люди…
– А почему ты не живешь в поселке? – спросил у старика Марсал.
– Потому что я – Мидл!.. – довольно-таки резко ответил ему хозяин дома. – Понял?.. Именно так – Мидл!… Еще меня называют отшельником… Потому что мне без людей куда спокойнее… Люди – это источник бесконечной суеты и раздражения… Да, да!.. Раздражения!..
– Да ты не просто отшельник, а к тому же еще и мизантроп, – усмехнулся Харп.
– Я этого слова не знаю… – сказал, наклонившись в сторону Харпа, старик. – Да, да… Не знаю… Но подозреваю, что оно оскорбительно для меня… А, между прочим, я…
– Я знаю, ты Мидл, – с усмешкой перебил старика Харп.
– Я хозяин дома! – не обратив внимания на насмешливую реплику Харпа, с достоинством закончил Мидл. – И поэтому я настаиваю, чтобы ты извинился передо мной!… Именно так, Харп!… Именно так!.. Настаиваю!..
Старик с гордым видом вскинул свой маленький скошенный подбородок.
– Ты напрасно обиделся, Мидл, – немного смущенно ответил Харп. – Я не имел в виду ничего плохого. Но, если ты настаиваешь, то я приношу тебе свои извинения.
– Извинения приняты… – Мидл отвесил Харпу церемонный поклон. – Да, да… Приняты… Но только потому, что это ты, Харп, а не кто-то другой… С другим я бы разговаривал иначе… Именно так – иначе…
Харп бросил взгляд на Марсала и незаметно для старика подмигнул приятелю.
– Скажи, Мидл, а почему никто из жителей поселка не пытался перейти на другую сторону перевала? – спросил у старика Марсал.
– Зачем? – удивился Мидл.
– Чтобы найти других людей.
– Кроул попытался, но он не вернулся, – ответил Мидл. – Именно так… Пропал, как будто его и вовсе не было…
– Ну а другие?
– Как я могу говорить о других, если даже не знаю, чего ради Кроул пошел через перевал? – недоумевающе развел руками Мидл.
– А что, если у Кроула просто была такая миссия? – стараясь, чтобы голос его звучал степенно и серьезно, спросил Харп.
– Именно так… – соглашаясь с ним, наклонил голову Мидл. – Кроул выполнял возложенную на него миссию…
– И ты думаешь, что он с ней справился? – не смог удержаться от легкого смешка Харп.
– Но ты ведь получил рисунок, который находился у Кроула, – ответил Мидл. – Именно так – получил…
– Ты хочешь сказать… – начал было Харп.
– Я ничего не хочу сказать! – перебил его Мидл. – Понять свою миссию до конца не может даже тот, на кого она возложена… Именно так… Чего же ты в таком случае хочешь от полусумасшедшего старика, отшельника и мизантропа?.. Спустись в поселок и сам во всем разберись… Ведь твое имя Харп?.. Так ведь?.. Ну так и разбирайся сам со своей миссией!
Харп хотел было возразить, но, передумав, смолчал. Мидл сказал все, что знал. Или все, что счел нужным сказать. Пытаться вытянуть из него дополнительную информацию было пустой тратой времени.
