148
Еванг. от Иоанна, 12, 49. Прим. перев.
149
Еванг. от Иоанна 10, 30. Прим. перев.
150
Аллюзия на стих 17, 21 Еванг. от Луки: «Ибо вот, Царствие Божие внутри вас есть». Прим. перев.
151
Как бы не так! (франц.), прим. перев.
152
Само собой разумеется (франц.), прим. перев.
153
Хилэр (Жозеф-Пьер) Беллок (1870 – 1953), английский писатель французского происхождения, ставший британским подданным в 1902 г. Вместе с Г. К. Честертоном издавал еженедельный журнал. Популярный и плодовитый прозаик, среди его произведений – романы «Робеспьер», «Дантон», «Дорога в Рим», «Сервильное государство», а также четырехтомная «История Англии». Прим. перев.
