Книга: Врата. За синим горизонтом событий
Назад: Глава 17
Дальше: Глава 19

Глава 18

 

   Мы  вынырнули в нормальное пространство и почувствовали, как включились двигатели  шлюпки. Корабль развернулся, по диагонали экрана проплыли Врата -  грушевидный кусок угля с синеватым блеском. Мы вчетвером сидели и почти час ждали, пока не раздался удар, означающий, что мы в доке.
   Клара  вздохнула.  Хэм  медленно  начал  отстегивать свой гамак. Дред с отсутствующим  видом  смотрел  в  иллюминатор,  хотя там видны были только Сириус  и  Орион.  Мне  пришло в голову, что для встречающих мы представим собой  ужасное зрелище, способное отпугнуть новичков, каким когда-то был и я. Я слегка коснулся носа. Очень больно, а главное, воняет. Воняет внутри, и я никак не смогу уйти от этой вони.
   Мы  слышали, как открыли люк, появилась причальная команда; послышались удивленные  голоса  на разных языках: они увидели Сэма Кахане там, куда мы его  поместили,  в шлюпке. Клара шевельнулась. "Можно идти", - сказала она мне и двинулась к люку, который теперь снова находился вверху.

 

   |      ОТНОСИТЕЛЬНО КАРЛИКОВ И ГИГАНТОВ
   |
   |      Доктор  Азменион.  Вы  все  должны  знать, как
   |  выглядит   диаграмма   Герцшпрунга-Рассела.   Если
   |  окажетесь  в  центре шарового скопления или вообще
   |  поблизости  от  компактной  массы  звезд,  полезно
   |  составить диаграмму Г. - Р, для этой группы. Также
   |  обращайте   внимание   на  необычные  спектральные
   |  классы.  Вы  даже  полушки не получите за F.

 

Назад: Глава 17
Дальше: Глава 19