Книга: Слэн
Назад: Глава 27. Падение богини
На главную: Предисловие

Библиография Альфреда Ван Вогта

1. Слэн. 1946. Slan.
2. Оружейники. 1947. The weapon makers.
3. Книга Пта. 1947. The book of Ptath.
4. Неаристотелев мир. 1948. The world of null-A.
5. Морская вещь (сб.). 1948. Out of the unknow.
6. Путешествие космического Биггля. 1950. The voyage of the space Beagle.
7. Дом, который остановился. 1950. The house that stood still.
8. Повелитель времени (сб.). 1950. Masters of time.
9. Оружейные магазины Ишера. 1951. The weapon shops of Isher.
10. Миссия к звездам. 1952. The mixed man.
11. Далеко прочь (сб.). 1952. Away and beyond.
12. Направление — Вселенная. 1952. Destination: Universe!
13. Создатель вселенной. 1953. The Universe maker.
14. (+Мэйн Халл) Планеты на продажу. 1954. Planets for sale.
15. Игроки неаристотелева мира. 1956. The players of null-A.
16. Империя атома. 1957. Empire of the atom.
17. Клетка разума. 1957. The mind cage.
18. Война против рулл. 1959. The war against rull.
19. Три ока зла. 1959. Siege of the unseen.
20. Неистовый человек. 1962. The violent man.
21. Волшебник Линна. 1962. The wizard of Linn.
22. Лунный зверь. 1963. Moonbeast.
23. Вьющиеся люди (сб.). 1964. The twisted men.
24. Чудовища (сб.). 1965. Monsters.
25. Корабль-скиталец. 1965. Roque ship.
26. Крылатый человек. 1966. The winged man.
27. Дальние миры А. Ван Вогта. 1968. The far-out worlds of A. Van Vogt.
28. Шелки. 1969. The silkie.
29. Поиск будущего. 1970. Quest for the future.
30. Завтрашние дети. 1970. Children of tomorrow.
31. Более чем сверхчеловек (сб.). 1971. More that superman.
32. Полноправный разум (сб.). The proxy intelligence and other stories.
33. M33 в Андромеде. 1971. M33 in Andromeda.
34. Бесконечная битва. 1971. The battle of forever.
35. Темнота в Диамондии. 1972. The darkness of Diamondia.
36. Утеряно 50 солнц (сб-). 1972. Lost: fifty suns.
37. Сияние грядущего. 1973. Future glitters.
38. Лучшее А. Ван Вогта. 1974. The best of A. Van Vogt.
39. Тайные галактики. 1974. The secret galacties.
40. Человек с тысячью имен. 1974. The man with a thousand names.
41. Лучшее А. Ван Вогта (сб-). 1976. The best A. Van Vogt.
42. Грюб (сб.). 1976. The Gryb.
43. Анахистический колосс. 1977. The anachistic colossus.
44. Сверхсознание. 1977. Supermind.
45. Маятник (сб.). 1978. Pendulum.
46. Ренессанс. 1979. Renaissance.
47. Космическая стычка. 1980. Cosmic encounter.
48. Глаз компьютера. 1983. Computer eye.
49. Неаристотелев мир-3. 1985. Null-А three.
Назад: Глава 27. Падение богини
На главную: Предисловие

Сергей Милорадов
Именно я переводил первое издание данной книги в далёком 1993. В печатном издании переводчик был указан "А.Милорадов" - я поздравил папу Альберта с выходом книги. (Папа был технарь и английским не владел). В этой электронной версии - "перевод с англ. Милорадова Л. Поздравлю жену Ларису :)