«…которую нельзя было слушать без того, чтобы сердце не билось и кровь не кипела» (франц.)
74
Перевод С. Гончаренко.
75
«Вы, конечно, тоже пишете» (франц.)
76
«Ах, как хорошо быть испанцем» (франц.)
77
Рюмок кальвадоса (франц.)
78
Мауровские жандармы. — По имени Антонио Маура — испанского политического деятеля, монархиста, неоднократно возглавлявшего в 10-20-х годах испанское правительство; проводил политику жестоких репрессий в отношении рабочего класса Испании.
