Список участников первого плавания Кука

Офицеры, унтер-офицеры и мидшипмены

1. Кук, Джеймс (1728–1779); лейтенант, капитан «Индевра».

2. Хикс, Захария (1739–1771); лейтенант, 1 пом. капитана; умер 26.V.1771 г. на пути из Кейптауна в Англию.

3. Гор, Джон (1730–1790); лейтенант, 2 пом. капитана; 1 пом. капитана с 26.V.1771 г.; 1 пом. капитана в третьем плавании.

4. Молине, Роберт (1745–1771); штурман; умер от дизентерии 16.IV.1771 г.

5. Кларк, Чарлз (1743–1779); пом. штурмана; 2 пом. капитана с 26.V.1771 г.; 2 пом. капитана на «Резолюшн» во втором плавании. Капитан «Дискавери» – второго корабля третьей экспедиции и ее командир после смерти Кука.

6. Пикерсгилл, Ричард (1749–1779); пом. штурмана; штурман с 16.IV.1771 г.; 3 пом. капитана на «Резолюшн» во втором плавании Кука.

7. Монкхауз, Уильям; судовой лекарь; умер от малярии 5.XI.1770 г.

8. Перри, Уильям; пом. судового лекаря; судовой лекарь с 5.XI.1770 г.

9. Гатри, Джон; боцман; умер от дизентерии 5.XI.1771 г.

10. Хетчинс, Ричард; пом. боцмана; боцман с 5.XI.1771 г.

11. Ридинг, Джон; пом. боцмана; умер от неумеренного пьянства 28.VIII.1769 г.

12. Хардман Томас; пом. боцмана.

13. Тейлор, Роберт; оружейник.

14. Форвуд, Стивен; канонир.

15. Уэйр, Александр; каптенармус; утонул в Фуншале 14.IX.1768 г.

16. Андерсон, Роберт; каптенармус.

17. Эванс, Сэмуэл; каптенармус.

18. Саттерли, Джон; плотник; умер от дизентерии12.II.1771 г.

19. Террел, Эдвард; пом. плотника.

20. Ортон, Ричард; писец.

21. Гриффитс, Джеймс; писец.

22. Томпсон, Джон; кок; умер 31.I.1771 г.

23. Равенхилл, Джон, около 80 л.; парусный мастер; умер 12.I.1771 г.

24. Бути, Джон; мидшипмен (автор дневника); умер от дизентерии 4.II.1771 г.

25. Магра, Джеймс; мидшипмен; вероятный автор анонимного дневника; этот человек, о котором Кук отзывался, как о «непригодном ни на что джентльмене», впоследствии пошел по дипломатической части и был консулом в Танжере.

26. Манли, Айзек Джеймс (1756–1837); мидшипмен; пережил всех участников плавания.

27. Монкхауз, Джонатан; мидшипмен (брат лекаря У. Монкхауза); умер от дизентерии 6.II.1771 г.

28. Саундерс, Патрик; мидшипмен; дезертировал в Батавии 25.XII.1770 г.

29. Смит, Айзек; мидшипмен (шурин Кука); с 26.V.1771 г. пом. боцмана.

30. Хервей, Уильям, 17 л.; мидшипмен.

Матросы

31. Вудуорт, Джон; умер 24.XII.1770 г.

32. Грей, Джеймс, 24 г.; каптенармус с 5.II.1771 г.

33. Гудджон, Джон.

34. Дансон, Уильям, 19 л.

35. Джефс, Генри; мясник.

36. Джонс, Сэмуэл, 22 г.

37. Джонс, Томас, 27 л.

38. Джонсон, Айзек, 26 л.

39. Джордан Бен, 30 л.; умер от дизентерии 31.I.1771 г.

40. Дози, Джон, 20 л.; умер 7.IV.1771 г.

41. Кокс, Мэтью, 22 г.

42. Коллет, Уильям, 20 л.

43. Литтлбой, Майкл, 20 л.

44. Литтлбой, Ричард, 25 л.

45. Муди, Сэмуэл, 40 л.; умер 30.I.1771 г.

46. Найт, Томас.

47. Николсон, Джеймс, 21 г.; умер 31.I.1771 г.

48. Ноуэлл, Джордж; плотник 12.II.1771 г.

49. Паркер, Айзек, 27 л.; пом. боцмана с 25.III.1769 г.

50. Пековер, Уильям.

51. Понто, Антонио, венецианец, 24 г.

52. Рамзи, Джон, 21 г.

53. Ридден, Тимоти; умер 24.XII.1770 г.

54. Форби из Сазерленда, 29 л.; умер 1.V.1770 г.

55. Симмондс, Томас, 24 г.

56. Симпсон, Александр, умер 21.II.1771 г.

57. Стейнсби, Роберт, 27 л.

58. Стивенc, Генри, 28 л.

59. Танли, Джеймс, 24 г.

60. Уолф, Арчибалд, 39 л.; умер 31.I.1771 г.

61. Уилкинсон, Френсис; пом. боцмана с 19.VIII.1768 г.; автор дневника; умер в августе 1771 г.

62. Уильямc, Чарлз, 38 л.

63. Флауэр, Питер, 18 л; утонул в Рио-де-Жанейро 2.XII.1768 г.

64. Хайти, Френсис, 42 г.; умер 30.I.1771 г.

65. Чайлдс, Джозеф, 29 л.; кок с 1.II.1771 г.

Слуги

66. Джонс, Томас; слуга судового лекаря.

67. Джордан, Томас; слуга боцмана.

68. Кук, Джеймс, слуга 1 пом. капитана.

69. Кук, Натаниэл, слуга плотника.

70. Мори, Натаниэл; слуга 2 пом. капитана.

71. Мэтью, Томас, слуга кока.

72. Робертc, Даниэл; слуга капитана; умер 2.II.1771 г.

73. Хаусон, Уильям, 16 л.; слуга капитана.

74. Чарлтон Джон; слуга капитана.

Морская пехота

75. Эджкомб, Джон; сержант.

76. Траслов, Джон; капрал; умер 24.II.1771 г.

77. Pocсиcтер, Томас; барабанщик.

78. Джадж, Уильям; солдат.

79. Поль, Генри; солдат.

80. Брешер, Майкл; солдат.

81. Престон, Дениэл; солдат; умер 15.II.1771 г.

82. Уилшир, Уильям; солдат.

83. Гринслейд, Уильям; солдат; утонул 26.III.1769 г.

84. Гибсон, Сэмуэл; солдат; капрал с 26.I.1771 г.

85. Данстер, Томас; солдат; умер 25.I.1771 г.

86. Уэбб, Климент; солдат.

87. Боулс, Джон; солдат.

Сверхштатный состав

88. Бенкс, Джозеф (1743–1820); член Королевского Общества, натуралист, руководитель научных работ.

89. Соландер, Даниэль Карл (1733–1782); шведский ботаник.

90. Грин, Чарлз (1735–1771), астроном; умер 29.I.1771 г.

91. Паркинсон, Сидней (1745–1771); умер 26.I.1771 г.

92. Бьюкен, Александр; художник; умер 17.IV.1769 г.

93. Сперинг, Герман Дитрих; шведский ботаник, ассистент Соландера; умер 25.I.1771 г.

94. Робертс, Джеймс; слуга Бенкса.

95. Бриско Питер; слуга Бенкса.

96. Ричмонд, Томас, слуга-негр Бенкса; замерз 16.I.1769 г.

97. Дорлтон, Джордж, слуга-негр Бенкса; замерз 16.I.1769 г.

98. Юнг, Николас, слуга Бенкса.

Мартросы и другие участники экспедиции, принятые в плавании

99. Трумен (или Турмен), Джон, 20 л.; принят в Фуншале; ранее служил на корабле, пришедшем в Фуншал из Нью-Йорка.

100. Перейра, Мануэл, португалец; принят в Рио-де-Жанейро; умер 27.II.1771 г.

Приняты в Батавии 6 декабря 1770 г.

101. Джойс, Джеймс.

102. Голдсмит, Томас.

103. Линдсей, Александр; умер 19.II.1771 г.

104. Марра, Джон, 24 г.

105. Морган, Питер; умер 7.III.1771 г.

106. Томас, Ричард; умер 15.IV.1771 г.

107. Лоррен, Джон; умер 4.IV.1771 г.

108. Моултон, Уильям.

109. Мэтьюз, Томас.

110. Баптиста, Джон.

111. Вревер, Джон.

112. Хилл, Ричард.

113. Легг, Джон.

114. Провол (Провал), Чарлз

115. Смит, Сэмуэл.

116. Берн, Уильям.

117. Смит, Джон.

118. Николс, Питер.

119. Кембелл, Джеймс.

Приняты в Кейптауне в марте – апреле 1771 г.

120. Хансон, Таркел.

121. Робертс, Томас.

122. Фик, Клосс.

123. Сталбон, Кристофер.

124. Олафсун, Кнут.

125. Сакс, Антонио.

126. Боде, Иоган-Арнес.

127. Купер, Питер.

128. Кант, Якоб.

129. Саундерс, Лоуранд.

130. Стилл, Джон.

131. Тупиа; взят на корабль 18.IV.1769 г. на Таити; умер в Батавии 20.XII.1770 г.

132. Тарето; слуга Тупиа; умер 17.XII.1770 г.

133. Александр; метис (сын голландца и яванки); принят в качестве слуги Бенкса 6.XI.1770 г. в Батавии.