12 августа. То же время. Другое место.
— Йо, этот файрвол был настоящим финальным боссом, чувак, понимаешь?
Пирло кивает. Он не понимает ни слова.
Но это неважно.
Ни ему, ни Фенине.
— Они там всё реально надёжно выстроили, старик. Я, конечно, и покрепче орешки раскалывал, если понимаешь, о чём я. Банки и всё такое. Но говорю тебе, чувак, легко не было.
— Всё-таки международная преуспевающая компания, — отвечает Пирло просто ради того, чтобы хоть что-нибудь сказать.
На тот маловероятный случай, если Фенина ожидает подобия диалога.
Но тот смотрит на него с явным раздражением. Недвусмысленный знак: диалог здесь не требуется.
И хорошо.
Пирло всё равно интересует только результат. Даже если ради него придётся ещё немного послушать лекцию Фенины.
— Йо, я понимаю, что это не забегаловка с картошкой фри. Я только говорю: даже по меркам международной топовой конторы система безопасности у них просто зверская. That’s all I say, старик.
Пирло снова кивает.
И мысленно ругается.
Похоже, Фенина обиделся. Его хакерская честь задета. Или что-то в этом роде.
Пирло пытается ободряюще улыбнуться.
— Но код ты всё-таки взломал.
— Конечно, dude.
— Отлично.
— Да.
Пирло глубоко вдыхает. Подобные разговоры требуют крепких нервов. Но ничего не поделаешь: хочешь получить конкретные ответы — задавай конкретные вопросы.
— Ты нашёл что-нибудь особенное?
Фенина задумчиво качает головой.
— В плане содержания или устройства системы?
— В плане содержания.
— Вообще-то жаль. Потому что структура файрвола реально мощная.
— В плане содержания, — перебивает его Пирло. — Серьёзно, Фенина. Не действуй мне на нервы сильнее, чем необходимо. Ты прекрасно понимаешь, что я хочу узнать. Просто скажи, ладно?
Фенина обиженно выпячивает нижнюю губу. Затем пускает пузыри в бутылке «Бионаде».
Пирло раздражённо оглядывается. В «Хасбе» у Рейнского бассейна полно народу. Если он сейчас как следует встряхнёт Фенину, свидетелей будет слишком много.
А жаль.
— Просто перейди к делу, хорошо?
— Хорошо. Дело в том, что ничего драматического я не нашёл.
— Вот же… Почему?
— Потому что толком не смог попасть внутрь, — бормочет Фенина в бутылку.
— Что?
— Потому что я толком не смог проникнуть в систему, ясно?
Теперь он говорит вызывающе.
Пирло едва не смеётся.
— Ты серьёзно? «Андромеда 2.0» спасовал перед системой WDvS?
— Не так громко, — шепчет Фенина. — Незачем всем знать мой ник.
— Всем, кроме органов юстиции.
— Тсс!
Пирло начинает смеяться.
Хотя ситуация, конечно, паршивая. И слегка отчаянная.
Если Фенина — Andromeda2.0 — не сумел проникнуть в компьютерную систему WDvS, вряд ли это удастся кому-нибудь ещё. Во всяком случае, из знакомых Пирло.
Среди хакеров Фенина лучший. Из-за этого он регулярно попадает в неприятности — так они с Пирло и познакомились. Раз в несколько месяцев против Фенины возбуждают дело за нарушение законодательства о защите данных или что-нибудь подобное.
Поскольку следы он заметает тщательно, до обвинения дело никогда не доходит. Но защитник ему всё равно нужен — хотя бы затем, чтобы заглянуть в материалы расследования и выяснить, что именно следует удалить.
— Ты ничего не говоришь, — замечает Фенина.
— Не знаю, что сказать, — отвечает Пирло. — Честно говоря, я возлагал на тебя большие надежды.
— Знаю, — бормочет Фенина. — Извини.
Он нервно смеётся и чешет отросшую часть андерката. Сегодня он блондин.
Пирло не удивлён. И ему всё равно. Он уже видел волосы Фенины чёрными, каштановыми, синими и зелёными.
Неизменными оставались лишь андеркат и качество работы.
Обычно.
— Значит, жёсткий диск тебе не поддался, — говорит Пирло.
Просто чтобы окончательно это осознать.
— Нет.
— Проклятье.
— Да.
— И ты никак не можешь всё-таки там поковыряться?
— В каком смысле?
— Откуда мне знать? Каким-нибудь цифровым ковырятельным прибором. Или другим волшебством.
Фенина смеётся.
— Ну и представления у тебя, старик! Такое не делается на раз-два. Поверь, я задействовал все свои навыки. Эта штука — настоящий вызов. Мне и самому очень хотелось её одолеть. Но иногда приходится смириться: данные защищены. Можешь проникать сколько угодно — внутрь всё равно не попадёшь.
— Даже через заднюю дверь?
Фенина ухмыляется в бутылку.
— Смирись, Пирло. Нельзя. Даже если твой аналоговый мозг отказывается это принять.
— Это ещё что значит?
— Ты такой, какой есть. Посмотри на себя. Ты записываешь мои слова.
— И?
— Записываешь их в блокнот.
— И?
— Никаких «и». Меня всё устраивает. Просто старая школа. Человек Возрождения. Древние времена. Никакого Nicky Jam в стриминге. Скорее Radio Ga Ga на кассете.
— Понятно, — отвечает Пирло, изображая безразличие.
Фенине чуть за тридцать. Между ними всего несколько лет.
И всё же Пирло чувствует себя старым.
Он вздыхает.
— А ещё?
— Что ещё?
— Тебе больше ничего не бросилось в глаза? Ничего особенного? Вообще ничего?
— Ну…
Фенина задумывается.
— Их компьютерная система довольно интересно устроена.
— Я спрашиваю о содержании, — раздражённо бросает Пирло.
— Да погоди ты и дай договорить. Я как раз к этому веду.
Фенина театрально фыркает.
Непонятый художник. Перебитый гений.
— Обработку данных обоих управляющих они сосредоточили у общего секретаря, некоего господина Шлихтинга. Весь информационный поток фон Шпета и Данцингера централизованно проходит через канал Шлихтинга. Он, можно сказать, приёмная в человеческом облике. Управляющий управляющих. А уже от него всё распределяется между настоящими секретарями и машинистками.
— И?
— Поэтому, хотя получить доступ к данным самой компании или управляющих нам не удалось, мы всё-таки можем увидеть, какие файлы они открывали и с чем работали.
— И что они открывали?
Фенина пожимает плечами.
— Всякое по разным проектам. Большинство скрыто за числовыми обозначениями.
— Что-нибудь о Марле́не фон Шпет?
Фенина качает головой. Андеркат колышется.
— Нет.
— А что-нибудь ещё примечательное?
— В последние недели оба постоянно просматривали документы, связанные с одним проектом в Италии. И искали о нём информацию в Google. Шлихтинг тоже.
— И что это означает?
— Понятия не имею. Я вижу только, что фон Шпет и Данцингер открывали множество файлов по этой теме. Что именно в них написано, разглядеть, к сожалению, не удалось. Но, возможно, это как-то связано с Elwood & Watkins.
Пирло знакомо это название.
— Довольно крупная фирма, специализирующаяся на коммерческом праве.
Фенина кивает.
— Знаю, я проверил. Известная и внушающая страх, когда речь заходит о международных внутренних расследованиях.
— А она здесь при чём?
— С этой фирмой оживлённо переписывались и фон Шпет, и Данцингер. Судя по всему, речь тоже шла о проекте в Италии. В темах писем постоянно упоминается Генуя.
— Генуя?
— Да.
— И что это означает?
— Без понятия. По-моему, в Генуе есть проект, которым Данцингер и фон Шпет занимались особенно плотно. Elwood & Watkins проводила по нему какую-то работу. Какую именно, не знаю. Но стоила она в любом случае дорого. Первое письмо датировано мартом, последнее — серединой июля.
— То есть незадолго до смерти фон Шпета.
— В общей сложности меньше четырёх месяцев. Но счёт всё равно впечатляющий.
— О чём ты?
— Есть внутреннее письмо Данцингера фон Шпету. В теме написано: «Полмиллиона для Elwood & Watkins. Серьёзно?»
— Интересно, — говорит Пирло.
— Вот именно, — отвечает Фенина.
— Больше ничего выяснить не удалось?
— Нет. Но послушай, чувак, это ведь не пустяк.
— Не пустяк, — бормочет Пирло.
Италия. Генуя. Elwood & Watkins. Полмиллиона евро.
Что угодно, только не пустяк.
Хотя он понятия не имеет, что всё это означает.