3
Варанги — гвардейцы-наемники византийского императора.
4
Известные врачи древности.
5
Архонт — в Византийской империи этот титул носили высокопоставленные вельможи. Герасим из Византии, ромей, поэтому он так и называет своего вождя.
6
Мамли — имя, вероятно, происходит от арабского myamele (рост, проценты, ростовщичество).
7
Плиска — столица Булгарии в 9 веке.
8
Омуртаг — правитель Булгарии с 814 по 831 годы.
9
Скрамасакс («большой сакс») — толстый боевой нож, или короткий меч, германских народов, широко применявшийся викингами в качестве запасного или вспомогательного оружия. Длина клинка, в среднем, от 30 до 50 см, ширина не более 3 см, толщина в обухе около 1 см.
