10
«Was wissen zwei, wisst Schwein» (нем.) — «что знают двое, знает свинья».
11
Ирий — в славянской мифологии древнее название рая, потустороннего мира.
12
Королобый (старорус.) — крепкоголовый, тупой, глупый
13
Михрютка (старорус.) — неуклюжий, неловкий.
14
Вымесок (старорус.) — тот, кто выделяется своими крайне отрицательными, отталкивающими качествами («выродок в семье»).
15
Изгой — древнерусский социальный термин, обозначавший человека, вышедшего (выпавшего) из своей социальной среды. Термин, как правило, не носил негативного оттенка.
