ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Осло. Пятница, 25 мая. Утро
Той же ночью Снейдер стер отпечатки своих пальцев со всех поверхностей в машине Катарины фон Тун, чуть приоткрыл окно со стороны пассажира, запер машину снаружи, затем бросил ключ через щель в салон, на коврик для ног. «Очевидно, норвежские чиновники не заметили его при осмотре автомобиля… или просто оставили лежать». Он не мог позаботиться обо всем. После этого он вернулся в отель, принял холодный душ и впервые за несколько месяцев хорошо выспался.
Около семи утра он уже проснулся и, свежевыбритый, в новом костюме из своего огромного кофра, направился в столовую на втором этаже. В нише для него был зарезервирован большой круглый стол. Тонированные окна доходили почти до пола, и с этого места открывался прекрасный вид на пешеходную зону. За крышами домов, со стороны моря, даже виднелась крепость Акерсхус и верхушки двух кирпичных башен ратуши.
Съев двойную порцию яичницы с ветчиной и выпив чашку крепкого ванильного чая, Снейдер открыл свой ноутбук. Марк уже прислал анализ диаграммы соотношения пути и времени, основанной на данных навигатора. «Молодец парень!» Однако никаких революционных открытий сделано не было, за исключением того, что посол регулярно ездила по одним и тем же маршрутам, и все в радиусе пятидесяти километров от Осло.
В восемь часов пришла Сабина и положила на стол свой ноутбук, мобильный телефон и карточку от номера.
— Хорошо спали?
— Отлично, — ответил Снейдер, не отрываясь от экрана.
— На этот раз я вам даже верю.
— Рекомендую чайный бар.
— Это для любителей чая.
— Поторопитесь, у нас много дел.
И Сабина не стала мешкать. Не только чайная станция, но и в целом шведский стол был на высшем уровне. Она взяла две большие чашки капучино, хрустящие хлебцы, сыр, вафли, джем и подошла с большим подносом к столу. Снейдер на мгновение поднял глаза.
— Как вы можете оставаться такой худой, когда столько едите?
«Типичный Снейдер!»
— Спорт, — ответила она.
Он озадаченно посмотрел на нее.
— Это когда добровольно двигаешься и потеешь.
— Я слышал о таком. Сегодня уже были на пробежке?
— Да, до порта и обратно, а потом несколько кругов в бассейне.
— Вы были в бассейне?
Сабина кивнула в сторону потолка:
— На верхнем этаже. Полагаю, вы сегодня еще мало двигались? Почему бы вам не пробежаться со мной завтра утром?
— Я пытался, но бег не для меня, чай все время расплескивается из чашки.
Она хмыкнула. «Он и правда пытается шутить». К тому же Снейдер загадочно улыбнулся, хотя правильно истолковать эту улыбку было трудно. В любом случае, похоже, для разнообразия он пребывал в очень хорошем настроении.
— Мы уже знаем, кто эта загадочная женщина в морге? — спросила Сабина, кладя кусок сыра на хлебец.
— Пробивая отпечатки пальцев, Марк действительно обнаружил совпадение в базе данных Европола.
— Значит, на нее есть досье?
Сабина подвинулась ближе, и Снейдер подтолкнул к ней свой ноутбук. Оказалось, что тело принадлежало двадцатипятилетней женщине, которая контрабандой перевезла гашиш из Нидерландов через Данию в Норвегию в колесах своей машины. Восемь месяцев в тюрьме, затем ее выпустили условно. Ее звали Ильва Эдегор, и совсем недавно она работала проституткой в Осло. Щеки и губы у нее были сделаны, но в остальном она была красивой девушкой.
Сабина посмотрела на ее фотографию. Длинные черные волосы, моложавое лицо и все, что можно было увидеть, наводило на мысль о несколько мальчишеском теле.
— Ильва Эдегор и посол могли знать друг друга, — размышляла она вслух. — Возможно, посол вообще имела связи с проститутками.
— А как же ее молодая уборщица? — напомнил Снейдер. — Нет, сомнительно.
— Тогда какая связь? В конце концов, способ убийства одинаковый. — Сабина жевала хлебец. — Вряд ли Катарина фон Тун курила гашиш.
— Нет. — Снейдер повернул голову и хрустнул шейным позвонком. — Гульбрандсен прислал мне результаты вскрытия. Никаких наркотиков, никакого алкоголя, она даже ни одной чертовой сигареты не выкурила. — Он печатал на клавиатуре своего ноутбука. — Единственная связь на данный момент — это орудие убийства и следы удушения, которые были у Ильвы Эдегор. Я пришлю вам протокол ее вскрытия.
— Откуда он у нас?
— Марк взломал сеть норвежской полиции.
У Сабины, которая теперь перешла к вафлям с джемом, чуть кусок в горле не застрял. Она знала, что умел Марк. Его программы сканировали сети и взламывали зашифрованные пароли, используя бреши в безопасности соответствующего программного обеспечения. После этого он создавал фейкового пользователя и писал нелегальные запросы. Вот вам и роль наблюдателя! Если об этом узнают ван Нистельрой, Эйса или Дромайер — или, что еще хуже, норвежская полиция, — ему конец. Тогда даже Снейдер не спасет, потому его голова полетит с плеч. И ее тоже. Внезапно завтрак показался ей последней трапезой перед казнью.
Сабина слизнула джем с пальцев, открыла ноутбук и установила безопасное соединение с сервером БКА через точку доступа своего мобильного телефона. Спустя секунду ноутбук издал звуковой сигнал. Пришел PDF-файл, даже в немецком переводе. Марк, вероятно, работал всю ночь. Сабина тут же пролистнула до раздела с причиной смерти и орудием убийства.
— У нее не было соленой воды в легких, значит, она не утонула, — отметила она. — Угол входа клинка, ширина и глубина раны, а также ее гладкие зияющие края действительно кажутся одинаковыми. А еще следы удушения.
— Да, я тоже это проверил. — Снейдер достал из портсигара самокрутку, задумчиво покатал ее между пальцами и понюхал табак. — Похоже, что кто-то сдавил ей шею проволокой или тонкой леской.
— Однако есть разница, — заметила Сабина. — Посторонняя ДНК в вагинальном мазке говорит о том, что непосредственно перед смертью проститутка имела довольно жесткий половой акт. В отличие от Катарины фон Тун.
Снейдер кивнул.
— Тем не менее убийства связаны. Конечно, норвежская полиция это давно выяснила.
— Но почему, черт возьми, они нам этого не говорят?
— Если бы я знал, — пробормотал Снейдер.
Сабина подняла глаза. Ее взгляд сразу упал на Кору Петерсен, которая — ее трудно было не заметить из-за высокого роста — шла к ним с зеленым шпинатным смузи. На этот раз, как и Сабина, она была одета в повседневные джинсы, толстовку и кроссовки. В руке она держала сложенную газету.
— Доброе утро. Женщину в морге зовут Ильва Эдегор, — сказала Кора, встав перед ними и бросив газету на стол. По дате Сабина увидела, что это был сегодняшний выпуск «Афтенпостен», ежедневной норвежской газеты.
Снейдер заложил косяк за ухо, развернул газету и нашел статью с фотографией Ильвы.
— Хорошая работа.
— В этом преимущество знания норвежского языка.
Улыбаясь, Кора села напротив них, после чего Сабина без комментариев показала ей досье Ильвы, а Снейдер кратко проинформировал ее обо всем остальном. Кора слушала его, сжав губы. Видимо, ей было трудно смириться с тем, что они оба выяснили об убитой больше, чем она.
После этого между Корой и Снейдером завязалась приглушенная и неприятная дискуссия, в которой Сабина не участвовала. Она открыла программу, логотипом которой была синяя пирамида. «Дедал» — комплексная система баз данных БКА, не случайно названная в честь строителя древнего лабиринта, — имел доступ практически ко всем европейским базам данных. Сабина запустила общий поисковый запрос, в который ввела всю известную ей на данный момент информацию об убийстве Ильвы Эдегор. «Дедал» и раньше устанавливал взаимосвязи, которые она никогда бы не обнаружила так быстро без этого инструмента, к тому же в последние годы к «Дедалу» подключалось все больше внешних баз данных, а аналитические возможности становились все лучше. Теперь запрос обрабатывался долго.
Пока ноутбук работал, Сабина подняла глаза. В последние несколько минут дискуссия между Снейдером и Корой стала еще жарче. Видимо, они разошлись во мнениях относительно того, как действовать дальше. Кора настаивала на дипломатии и продуманных и скоординированных мерах, а Снейдер, как всегда, на быстрых и простых решениях. Привести их к согласию будет непросто. Тем более она знала, что Снейдер никогда не сдастся.
— И все же нам следует хотя бы попытаться сотрудничать с норвежской полицией, — снова предложила Кора.
— Да, конечно, — фыркнул Снейдер. — Кстати, я когда-нибудь говорил, что вы хороший следователь?
Кора с удивлением посмотрела на него:
— Нет.
— Значит, на то есть причина, — ядовито сказал он. — Вы мыслите бюрократически и тем самым все усложняете. Наверное, вы уже слишком долго сидите в своем шикарном офисе, целыми днями печатая бесконечные отчеты.
— Кто-то должен это делать.
— Но так вы никогда не будете работать эффективно.
— В отличие от вас, я хотя бы соблюдаю правила.
— Да, но в данной ситуации это неуместно. Вот пример… — Снейдер наклонился вперед, облокотившись на стол, — в 1960-х годах ученые НАСА обнаружили, что шариковые ручки не пишут в невесомости. Поэтому они запустили рассчитанную на десятилетия, невероятно дорогую и сложную исследовательскую программу по разработке шариковых ручек, которые будут писать в космосе.
Кора пожала плечами:
— И что в этом плохого?
— Угадайте, что сделали русские, — сказал он. — Они использовали карандаши.
Кора закатила глаза:
— Очень впечатляет.
— Именно. Поэтому, без особого шума, мы тоже воспользуемся карандашами.
Кора опустила плечи. Видимо, она сдалась.
— Вы упрямый как осел. Так вы всегда и везде будете вызывать раздражение.
— Да, я говнюк, — согласился Снейдер, — но в отличие от меня вы хотите всем нравиться. Цена за это — необходимость постоянно идти на компромиссы. — Он поднял палец. — А так вы никогда ничего не добьетесь. Я давно пережил эту фазу.
— Я…
— Какое ребячество! — прервала их Сабина. — Мы можем, наконец, это прекратить? — Тут ее ноутбук запищал, запрос был обработан. Она посмотрела на результат. — За последние двадцать лет в Норвегии бесследно исчезали люди, и почти двадцать из них были молодыми проститутками.
— Норвегия большая, — сказала Кора. — Это самая протяженная страна в Европе, с обширными, часто труднодоступными долинами. Фьорды глубоко врезаются в сушу.
— А норвежские проститутки известны тем, что любят хайкинг? — сухо заметила Сабина. Она пододвинула ноутбук через стол к Коре и указала на таблицу с городами и местами, где пропали женщины.
Кора изучила данные.
— Почти все это произошло на юге Норвегии, — отметила она.
Теперь Снейдеру тоже стало любопытно.
— Кого-нибудь из них нашли позже?
Сабина кивнула:
— Да, в виде трупа. Семь лет назад в Осло-фьорде.
Кора посмотрела на фото мертвой девушки и пододвинула ноутбук к Снейдеру. Он также изучил фотографию.
— Венке Хольм пропала десять лет назад. Она удивительно похожа на Ильву Эдегор, — заметил он. — Длинные черные волосы, мальчишеское тело, двадцать четыре года. — Он на мгновение задумался, затем взял телефон и набрал номер. После двух гудков прикрыл рот рукой и понизил голос. По его тону Сабина поняла, что он разговаривает с Марком. — Мне нужен протокол вскрытия некоей Венке Хольм из Ларвика, Норвегия. Нет, не перевод, достаточно оригинала. Да, в формате PDF. Сейчас! — Он произнес имя и назвал дату и место, где было найдено тело. — Отправь это Сабине.
Через пять минут на электронную почту Сабины пришло сообщение. Снейдер открыл файл и показал его Коре.
— Что вы можете сказать мне об орудии убийства?
Кора глубоко вздохнула, затем неохотно придвинулась к нему ближе, чтобы взглянуть на экран.
— На двух ребрах были обнаружены следы повреждения в результате ножевого ранения в легкое, — перевела она. — Предположительно, Венке Хольм была убита таким же клинком, как и Ильва Эдегор, доктор Катарина фон Тун и начальник службы безопасности. — Кора прокрутила файл дальше. — Затем ее тело, вероятно, утяжелили и сбросили во фьорд. Однако за три года из-за подводного течения канат перетерся о камень или острый выступ скалы, и в конце концов тело как-то всплыло.
— Как-то? — повторил Снейдер. Он пролистал файл и остановился на интересной детали. — Есть еще одно сходство… — Он достал косяк из-за уха и снова понюхал табак. — Если я правильно перевожу, шею Венке Хольм тоже сдавливали проволокой или нейлоновой леской, прежде чем она захлебнулась собственной кровью.
Сабина нахмурилась.
— Откуда это известно? Тело пролежало в соленой воде три года.
Кора погрузилась в чтение протокола.
— Произошло образование жировоска, некоторые мягкие части трупа сохранились… а на гортани обнаружены явные следы удушения.
— Известно, вступала ли она в половую связь перед смертью? — спросила Сабина.
Кора снова обратилась к документу.
— Трудно сказать после столь долгого пребывания в воде, но… да… следователи тогда так считали. — Теперь она подняла глаза, чтобы убедиться, что рядом нет посторонних, затем понизила голос до шепота: — С ней это уже три женщины. Катарина фон Тун стала жертвой серийного убийцы?
Снейдер закрыл ноутбук и покачал головой:
— Ни ее возраст, ни профессия не укладываются в схему. Кроме того, она не подверглась сексуальному насилию.
— Тогда убийца просто изменил выбор жертвы и модус операнди, — предположила Кора.
— Зачем ему это вдруг делать? — спросила Сабина. — Серийные убийцы редко меняют свой почерк. А если и меняют, то максимум добавляют дополнительные ритуалы, но ничего не упускают.
— А что, если у убийцы чрезвычайно творческие представления об убийстве и пытках? — попыталась еще раз Кора.
Снейдер снисходительно улыбнулся.
— Опасны не те, у кого тысяча разных представлений о поступке, — сказал он, — а те, кто представляет себе одну определенную сцену тысячу раз.
Кора глубоко вздохнула.
— Хорошо, вы эксперты. Но… возможно, убийство посла совершил подражатель?
— Маловероятно, — сказала Сабина. — Норвежская пресса не писала об орудии убийства или следах удушения ни у Венке Хольм, ни у Ильвы Эдегор.
— Значит, в случае фон Тун мы имеем дело не с типичным серийным убийцей и не с подражателем, — заключила Кора, вопросительно посмотрев на обоих.
Снейдер кивнул:
— Да, я знаю, сложная ситуация. — Он снова открыл ноутбук Сабины и изучил данные по запросу в «Дедале». — Большинство исчезнувших женщин родом из Норвегии, трое из Беларуси, одна из Польши, одна из Латвии… и даже одна немка, жившая в Лиллестрёме. Полагаю, в этом столбце указана дата, когда женщины были объявлены пропавшими без вести?
Кора посмотрела на экран: — Да.
— Это всегда происходило весной. — Лицо Снейдера порозовело. Очевидно, он все-таки почувствовал вкус крови. — По крайней мере, в случае проституток мы имеем дело с серийным убийцей, но еще многое непонятно.
— Теперь мне ясно, почему норвежская полиция ведет себя так скрытно, — нахмурилась Сабина. — Как минимум с момента обнаружения последнего тела несколько дней назад они знают, что в стране действует серийный убийца — возможно, уже двадцать лет, — которого им до сих пор не удалось поймать. И похоже, что теперь на его совести посол Германии. Если об этом станет известно, службам грозит приличный скандал.
Снейдер заложил косяк обратно за ухо, молча откинулся назад и уставился в окно на порт.
— Сейчас нам, как никогда, необходимы такт и осторожность, — настойчиво сказала Кора.
Взгляд Снейдера был устремлен к горизонту: — На это у меня нет времени.