2
На сцене в центре столовой группа из шести человек играет дрянной кантри-рок.
Ансамбль состоит из школьных учителей, но по какой-то причине среди них затесался и W – он бьет в бубен. Есть такие отличники, что прямо из кожи вон лезут, чтобы подлизаться к взрослым, но тут возникает вопрос: а что об этом говорят у них за спиной их одноклассники?
Под сценой, нарочито бодро раскачиваясь в такт музыке, ритмично хлопают верующие.
Размытая луна смотрит вниз на двух беглых заключенных, что устроились под карнизом тюрьмы. Почувствовав аромат жареных отбивных, которыми угощали почетных гостей, Оотоя невольно сглотнул слюну.
– Когда мы сюда приехали, нас мясом не угощали, – пробурчала Ририко, запихивая в рот хлопья, которые стащил для нас в столовой Q.
– А в нас вообще из винтовки стреляли, – сказал я, затем допил теплую воду и утер губы тыльной стороной ладони.
Верующие собрались в столовой и павильоне на вечеринку в честь конгрессмена Лео Райланда и его свиты. Верно, хотят продемонстрировать радушный прием, что «Храм народов» не является опасным культом. На сцене также присутствовал одетый в красную рубашку Джим Джордан, глаза его были скрыты солнцезащитными очками.
– Что-то я не вижу нашу кустарниковую собаку, – прошептала Ририко, покачивая в воздухе мизинцем, на который было надето колечко хлопьев.
Я, кстати, тоже ее сегодня не видел.
– Может быть, она сейчас уже в желудке конгрессмена Райланда…
– Прекратите, пожалуйста. – Ририко посмотрела на меня осуждающе.
Вряд ли «Храм народов» будет столь изощренно издеваться над гостями. Просто собака отчаялась найти здесь что-либо съедобное и вернулась обратно в джунгли.
– Похоже, все уже забыли, что сегодня утром там был убит мистер И, – сказала Ририко, глядя на сцену павильона.
Вдруг из динамика над ее головой раздалось неприятное завывание. Тот же звук послышался одновременно из других динамиков, установленных по всей деревне.
– Я очень рад, что смог посетить вашу общину.
Посмотрев в сторону столовой, я увидел мужчину в сером костюме и галстуке, который сменил на сцене рок-группу. Должно быть, это конгрессмен Лео Райланд. Питер Уэзерспун, изогнувшись, держал перед ним микрофон.
– До приезда сюда мне довелось услышать о Джордантауне много плохого. Но сегодня я узнал, что есть люди, для которых эта деревня – лучшее место в мире и что лучшее время они проводят именно здесь.
Верующие встали, как по команде, и стали бурно аплодировать.
– Похоже, этот дядька расчувствовался совсем.
– Он политик и не может выступить с критикой в ответ на приветствия. Но мы не знаем, что у него на душе.
Тут мимо проскользнула небольшая тень. Это был Q, наш новый помощник.
– Вечеринка скоро закончится. Мистер Франклин тоже скоро вернется в тюрьму.
По нашему указанию Q пробрался на вечеринку и наблюдал за Джимом, руководством общины, конгрессменом Райландом и журналистами.
– Пора, что ли, возвращаться в камеру, – пробормотал Оотоя, потягиваясь.
Ририко, поглядывая на него краем глаза, присела перед Q на корточки.
– Спасибо тебе за сегодняшний день. Так хочется отблагодарить тебя, жаль, что у нас с собой ничего нет.
Уши Q побагровели. Отвернувшись от Ририко, он, задыхаясь от волнения, произнес:
– Я так долго был одинок.
И точно, других азиатов в Джордантауне мы не видели.
– Поэтому, когда я вырасту, хочу поехать в Японию, где вырос мой дедушка. Покажете мне тогда ваше детективное агентство?
Тут уже пришел черед смущаться Ририко. Она улыбнулась и почему-то похлопала меня по спине.
– Доверь это дело мне. Когда ты приедешь в Японию, я до отвала накормлю тебя историями о наших удачных расследованиях, – легко согласился я.
Q радостно кивнул и тут же убежал обратно на вечеринку.
– Планы на будущее – дело хорошее, но для начала надо разобраться с тем, что происходит здесь.
– Это точно, – согласилась Ририко.
Не сказав больше ни слова, мы аккуратно взобрались вверх по склону и вернулись в тюрьму.
Надо было запереть наши камеры, чтобы охранник Франклин не прознал про нашу самовольную отлучку. Мы забрали запасные ключи из ящика в комнате охраны, Ририко вошла в свою камеру, и я закрыл ее на замок. Затем сам вошел в соседнюю камеру, просунул руки в ячейку решетки и повесил второй замок на место. Затем завернул ключи в носовой платок, чтобы они не зазвенели, и положил сверток в задний карман брюк.
Пока я минут десять размышлял о произошедшем, вернулся Франклин. Заглянув в камеры, он удалился в комнату охраны. Поскольку он носит свои ключи в кармане, то вряд ли обнаружит пропажу запасных ключей, пока не заметит, что мы покидали тюрьму.
– Если что-то случится, ори что есть мочи, – обратился я к стене, дождавшись, пока затихнет шум колес инвалидной коляски.
Рассуждая здраво, вряд ли есть на свете более безопасное место, чем запертая тюремная камера. Но принимая во внимание инцидент с телом И, расслабляться вовсе не стоило.
– Поняла, – донесся из-за стены напряженный голос Ририко.
Улегшись на холодный пол, я выдохнул в потолок.
Я лежал и вспоминал детали трех убийств, но внезапно на меня накатила сонливость. Мало того что я все эти дни не высыпался, так еще и поел первый раз за последние сутки, так что мозги у меня стали как у подуставшего к вечеру служащего компании.
«Сам только что призывал к бдительности – не время сейчас спать», – думал я, незаметно для себя смыкая веки.
* * *
За окном поют птицы, слышится звук чьих-то шагов.
Открыв глаза, я увидел на потолке лучи солнца, проникшие в камеру через вентиляционное окно.
– Ририко? – Внезапно на меня накатила паника, и я вскочил на ноги. Постучал в стену слева. Ответа не было. – Эй, Ририко! Ты в порядке? – Голос мой эхом прокатился по коридору. Я судорожно достал ключи из кармана.
Но тут…
– Успокойтесь, пожалуйста. Я живая, – раздался из-за стены вялый голос Ририко.
Невольно мои ноги подогнулись, и я рухнул на колени.
– Ну и напугала ты меня. Тебе что, жуки в уши заползли?
– И это мне говорит человек, который всю ночь храпел как медведь?!
На шум пришел проверить ситуацию Франклин, поэтому я поспешно спрятал ключ в карман. Заглянув в обе камеры, Франклин сказал: «Вы тут потише» – и вернулся в комнату охраны.
– Ты что, всю ночь не спала?
– Да. Благодаря вам все тайны раскрыты, – уверенно сказала Ририко. – Преступник – Рэй Мортон.
– Кто?!
– Директор школы Джордантауна. Это он совершил все три убийства.
