8 августа 1969 года — Кимберли.
Доктор Фисслер сидел в том же кресле, что и тем вечером, когда у него с Фридрихом вспыхнула ссора из-за отряда быстрого реагирования. В том самом кресле, где чуть позже Эвелин в смертельном страхе отбивалась от Йосса. На спинке до сих пор отчётливо темнела вмятина в обивке — след от кочерги, ставшей орудием гибели собаки.
Эвелин сидела напротив врача у холодного камина. Без огня очаг казался угрожающим — тёмная, хищно разинутая пасть. Дождь уныло барабанил в окно, и без того промозглое ощущение пустоты только сгущалось.
Она уже рассказала старику о том вечере — о невероятном приказе, который Фридрих отдал своей собаке.
— Ты должна уйти от него, Эвелин, — в который раз произнёс Фисслер.
Она опустила глаза и покачала головой:
— Я не могу, Вернер, и ты это знаешь. Куда мне идти? А мальчики? Он никогда не позволит мне забрать их.
— Ты не должна давать ему такой возможности. Собери детей и исчезни отсюда. Из Германии он вернётся не раньше сегодняшнего вечера — вы успеете уйти далеко. Я помогу. У меня ещё остались связи.
Она подняла голову. В глазах блестели слёзы, но взгляд был твёрдым. Только голос стал на полтона темнее — как небо перед грозой.
— Он найдёт меня, куда бы я ни сбежала. Ты сам знаешь, как разрослась их Братия. А если он узнает, что ты помог мне, — отомстит тебе. Нет. Я не стану бежать.
Врач шумно выдохнул и покачал головой.
— Если заседание в Ахене прошло так, как я думаю, он всё равно захочет меня убить. Я прожил своё и теряю немного. Но ты и дети — другое дело. Ты ведь знаешь: и мать его, и отец сошли с ума. Я всё чаще вижу у Фридриха признаки того, что он тоже постепенно теряет контроль над собой. Я не хочу, чтобы вы оставались рядом, когда это случится по-настоящему.
— Я останусь, — упрямо сказала она. — Я не верю, что…
— Что твой муж сойдёт с ума?
Голос прозвучал не из уст Фисслера.
Эвелин почувствовала, как что-то ледяное сжало ей грудь. Она резко обернулась — вместе с доктором, одновременно — и уставилась на Фридриха, стоявшего в дверях с широкой ухмылкой. Казалось, он нарочно медлит, смакуя их растерянность, прежде чем войти.
— Вот как! Старик-доктор и милая учительница. Сидят, плетут заговоры против безумного мужа. — Он прошёл мимо них и непринуждённо опустился в свободное кресло.
— Ты права, Эвелин. Я бы нашёл тебя везде. Но вы меня разочаровали. Неужели лучшее, на что вас хватило, — это сбежать? — В голосе не было злости. Только насмешка — лёгкая, почти светская. — Вам даже в голову не пришло, что куда проще было бы меня убить? На столь очевидное решение вас не хватило? Что ж, так и знал — сами вы ни на что не способны.
Он засмеялся, покачал головой и посмотрел на Эвелин.
Вернер прав, — пронеслось у неё. — В этих глазах действительно таится отблеск безумия.
Она смотрела ему прямо в глаза — и вдруг с удивлением обнаружила, что страха нет. Паники — нет. Только злость, плотная и вязкая, обвивала горло и мешала дышать. Может быть, это была ненависть. Она была уверена, что сможет лишь хрипнуть, если откроет рот, — но голос прозвучал твёрдо и холодно, как мартовский лёд:
— Напротив, Фридрих. Такая мысль мне приходила. Просто ты появился раньше, чем я успела высказать её Вернеру.
Лицо Фридриха изменилось мгновенно — будто кто-то одним движением смахнул с него маску. Наигранная весёлость исчезла. Краски исчезли. Осталось лишь восковое, застывшее выражение подлинного изумления.
— Мне нетрудно было бы убить вас обоих, — прошипел он. — Но я этого не сделаю.
Он резко поднялся и принялся расхаживать перед ними, переводя взгляд с одного лица на другое.
— Скажу вам, что будет дальше. Ты, моя кровожадная супружница, отныне будешь видеть сыновей лишь раз в день. Слишком велик риск, что ты настроишь их против меня. Воспитанием займётся няня — я сам её подберу. Ну и, разумеется, я сам.
— Ты не смеешь… — начала Эвелин.
— Закрой рот, — прошипел Фридрих, — холодная стерва. Ты убила Йосса.
И тут она поняла: страх никуда не уходил — он лишь на время укрылся за тучей злости. Теперь он вернулся вместе с голосом мужа — острый, жалящий, знакомый.
— Если попробуешь возразить — не увидишь сыновей вовсе.
Он повернулся к доктору.
— Тебе же, дорогой Вернер, — спасибо. Твоё трогательное письмо окончательно расставило всё по местам между мной и Советом в Ахене. Члены Совета — нет, почти все члены — избрали поддержать руководство Симонитов. Полная победа. Видишь — мне совершенно не за что на тебя злиться. Ты мне очень помог. — Пауза. — Однако я не желаю, чтобы ты и впредь пытался вставлять палки в колёса. Поэтому тебя касается то же, что и мою дорогую супругу: встанешь у меня на пути — она больше не увидит детей. Ваши судьбы отныне связаны. Ведь именно этого вы и хотели, правда?
Улыбка медленно вернулась на его лицо.
— Разве это не гениально в своей простоте? Никто не пострадает — а я могу быть уверен, что вы будете вести себя именно так, как я требую. Ну, что скажете? По-вашему, это ум безумца?