О

– о вас мы слышали – палэ тумэн амэ шундэ

– оба, обе – сарэдуй

– оббил (я) – обмардём

– оббили (вы) – обмардэ

– оббили (они) – обмардэ

– оббирать (тебе) – тэ обкэдэс

– обварена – обкэрады

– обварен – обкэрадо

– обваривать (тебе) – тэ обкэравэс

– обварил (я) – обкэрадём

– обварили (вы) – обкэрадэ

– обварили (они) – обкэрадэ

– обведённый – облыджино

– обвенчал (я) – обкрэнцакирдём

– обвенчал (ты) – обкрэнцакирдян

– обвенчал (он) – обкрэнцакирдя

– обвенчались (мы) – обкрэнцандямпэс

– обвенчался (я) – обкрэнцакирдёмпэ

– обвешаем (мы) – обублаваса

– обвешает (он) – обублавэла

– обвешаете (вы) – обублавэна

– обвешаешь (ты) – обубладэса

– обвешал (я) – обубладём

– обвешал (ты) – обубладян

– обвешал (он) – обубладя

– обвешали (мы) – обубладям

– обвешали (вы) – обубладэ

– обвешали (они) – обубладэ

– обвешаю – обублавава

– обвешают (они) – обублавэна

– обвешивать (тебе) – тэ обублавэс

– обвинил (я) – бандякирдём

– обвинил (ты) – бандякирдян

– обвинил (он) – бандякирдя

– обвинили (мы) – бандякирдям

– обвинили (вы) – бандякирдэ

– обвинили (они) – бандякирдэ

– обвиняем (мы) – банкирас

– обвиняет (он) – бандякирэл

– обвиняете (вы) – бандякирэн

– обвиняешь (ты) – бандякирэс

– обвинять (тебе) – тэ бандякирэс

– обвиняю (я) – бандякирав

– обвиняют (они) – бандякирэн

– обводить – тэ облыджяс

– обвязал (я) – обпхандём

– обвязал (ты) – обпхандян

– обвязал (он) – обпхандя

– обвязали (мы) – обпхандям

– обвязали (вы) – обпхандлэ

– обвязали (они) – обпхандлэ

– обвязали (они) словами как верёвками —

обпхандлэ лавэнца сыр шэлэнца

– обвязан – обпхандло

– обвязана – обпхандлы

– обвязываем (мы) – пхандас (а)

– обвязывает (он) – пхандэл

– обвязываете (вы) – пхандэн

– обвязываешь (ты) – пхандэс

– обвязывать (тебе) – тэ обхандэс

– обвязываться – тэ обхандэспэ

– обвязываю (я) – пхандав

– обвязывают (они) – пхандэн (а)

– обговаривает (он) – обракирэл

– обговаривать (мне) – тэ обракирав

– обговаривать (тебе) – тэ обракирэс

– обговаривать (ему) – тэ обракирэл

– обговаривать (нам) – тэ обракирас

– обговаривать (вам) – тэ обракирэн

– обговаривать (им) – тэ обракирэн

– обговори! – обракир!

– обговорил (я) – обракирдём

– обговорил (ты) – обракирдян

– обговорил (он) – обракирдя

– обговорили (мы) – обракирдям

– обговорили (мы) все дела – обракирдям сарэ

рэнды

– обговорили (вы) – обракирдэ

– обговорили (они) – обракирдэ

– обговорим (мы) – обракираса

– обговорит (он) – обракирэла

– обговорите (вы) – обракирэна

– обговоришь (ты) – обракирэса

– обговорю – обракирава

– обговорят (они) – обракирэна

– обгорать (тебе) – тэ обхачёс

– обгорел (я) – обхачиём

– обгорел (ты) – обхачиян

– обгорел (он) – обхачия

– обгорели (мы) – обхачиям

– обгорели (вы) – обхачинэ

– обгорели (они) – обхачинэ

– обгорит (он) – обхачёла

– обгоришь (ты) – обхачёса

– обгорят (они) – обхачёна

– обгрызём (мы) – обдандыраса

– обгрызёт (он) – обдандырэла

– обгрызёте (вы) – обдандырэна

– обгрызёшь (ты) – обдандырэса

– обгрыз (я) – обдандырдём

– обгрыз (ты) – обдандырдян

– обгрыз (он) – обдандырдя

– обгрызли (мы) – обдандырдям

– обгрызли (вы) – обдандырдэ

– обгрызли (они) – обдандырдэ

– обгрызу – обдандырава

– обгрызут (они) – обдандырэна

– обдал (он) нас водой – обдыя амэн панеса

– обдал (он) тёплым ветром – обдыя татэ

балваляса

– обделаем (мы) – обкэраса

– обделает (он) – обкэрэла

– обделаете (вы) – обкэрэна

– обделаешь (ты) – обкэрэса

– обделал (я) – обкэрдём

– обделал (ты) – обкэрдян

– обделал (он) – обкэрдя

– обделали (мы) – обкэрдям

– обделали (вы) – обкэрдэ

– обделали (они) – обкэрдэ

– обделан – обкэрдо

– обделана – обкэрды

– обделаны – обкэрдэ

– обделаю – обкэрава

– обделают (они) – обкэрэна

– обделывать (тебе) – тэ обкэрэс

– обдерём (мы) – облучкираса

– обдерёт (он) – облучкирэла

– обдерёшь (ты) – облучкирэса

– обдеру (я) – облучкирава

– обдирать – облучкирэс

– обдувать (тебе) – тэ обпхурдэс

– обдуй! – обпхурдэ!

– обдул (я) – обпхурдыём

– обдул (ты) – обпхурдыян

– обдул (он) – обпхурдыя

– обдули (мы) – обпхурдыям

– обдули (вы) – обпхурдынэ

– обдули (они) – обпхурдынэ

– обдурил (я) – обдылнякирдём

– обдурили (они) – обдылнякирдэ

– обед – обедо

– обеднел (я) – чёралыём (г/н)

– обеднел (ты) – чёралыян

– обеднел (он) – чёралыя

– обеднели (мы) – чёралыям

– обеднели (вы) – чёралынэ

– обеднели (они) – чёралынэ

– сберегёт Он (Бог) вас где идёте, где будете! —

тэ ракхэл Ёв тумэн кай джяна, кай явэна!

– обернувшись – обрисии (деепр)

– обернули (они) головы – обрискирдэ шэрэ

– обернулись (мы) – обрисиямпэс

– обернулись (вы) – обрисинэпэс

– обернулись (они) – обрисинэпэс

– обернулся (я) – обрисиёмпэ

– обернулся (ты) – обрисиянпэ

– обернулся (он) – обрисияпэ

– обернулся (он) ко мне спиной – обрисия кэ

мэ думэса

– обернулся (он) назад – обрисия палэ

– обжареная – обжарено

– обжареные – обжарена

– обжареный – обжарено

– обжёг (я) – обхачкирдём

– обжёг (я) ногу – обхачкирдём э г’эрой

– обжёг (ты) – обхачкирдян

– обжёг (он) руку – обхачкирдя о васт

– обживаться (тебе) – тэ обдживэспэ

– обживём – обдживаса

– обживёмся – обдживасапэ

– обживётся – обдживэлапэ

– обживёшь – обдживэса

– обживу – обдживава

– обживусь – обдживавапэ

– обживут (они) – обдживэна

– обжил (я) – обдживдём

– обжил (ты) – обдживдян

– обжил (он) – обдживля

– обжили (мы) – обдживдям

– обжили (они) – обдживдэ

– обжились (они) – обдживэнпэс

– обжился (я) – обджидёмпэ

– обжился (он) – обдживдяпэ

– обжигаем (мы) – хачкираса

– обжигает (он) – хачкирэл

– обжигаете (вы) – хачкирдэ

– обжигаешь (ты) – хачкирэс

– обжигать (тебе) – тэ обхачкирэс

– гобжигаю – хачкирав

– обжигают (они) – хачкирдэ

– обзаведёмся (мы) – обзалыджясапэ

– обзаведётся (он) – обзалыджялапэ

– обзаведусь (я) – обзалыджявапэ

– обзаведутся (они) – обзалыджянапэ

– обзавелись (они) – обзалыджинэпэс

– обзавёлся (я) – обзалыджиёмпэ

– обзавёлся (ты) – обзалыджиянпэ

– обзавёлся (он) – обзалыджияпэ

– обзывает (он) – обкхарэл

– обзывается (он) – тэ обкхарэлпэ

– обзывать (тебе) – тэ обкхарэс

– обивать (тебе) – тэ обмарэс

– обиделся (ты) – холясыян

– обиделся (он) – холясыя

– обидитесь (вы) – холясона

– обидится (он) – холясолапэ

– обидятся (они) – холясона

– обижаться (тебе) – тэ холясоспэ

– обильная – барвалы

– обильные – барвалэ

– обильный – барвало

– обирать (тебе) – тэ обкэдэс

– обит – обмардо

– обита – обмарды

– обиты – обмардэ

– обкармливать (тебе) – тэ обчяравэс

– обкидаем (мы) – обчюрдаса

– обкидает (он) – обчюрдэла

– обкидаете (вы) – обчюрдэна

– обкидаешь (ты) – обчюрдэса

– обкидал (я) – обчюрдём

– обкидал (ты) – обчюрдян

– обкидал (он) – обчюрдя

– обкидали (мы) – обчюрдям

– обкидали (вы) – обчюрдэ

– обкидали (они) – обчюрдэ

– обкидаю – обчюрдава

– обкидают (они) – обчюрдэна

– обкормил (я) – обчярадём

– обкормил (ты) – обчярадян

– обкормил (он) – обчярадя

– обкормили (мы) – обчярадям

– обкормили (вы) – обчярадэ

– обкормили (они) – обчярадэ

– обкормлен – обчярадо

– обкормлена – обчярады

– обкормлены – обчярадэ

– обкраден – обчёрдо

– обкрадывать (тебе) – тэ обчёрэс

– обкусал (я) – обдандырдём

– обкусал (ты) – обдандырдян

– обкусал (он) – обдандырдя

– обкусали (мы) – обдандырдям

– обкусали (вы) – обдандырдэ

– обкусали (они) – обдандырдэ

– обкусан – обдандырдо

– обкусана – обдандырды

– обкусаны – обдандырдэ

– обкусывать (тебе) – тэ обдандырэс

– облака (мн. ч) – облака

– облако – облако

– обламывать (тебе) – тэ обпхагирэс

– облегчаем (мы) – кэрас локхэдыр

– облегчает (он) – кэрэл локхэдыр

– облегчаете (вы) – кэрэн (а) локхэдыр

– облегчаешь (ты) – кэрэс локхэдыр

– облегчаю (я) – кэрав локхэдыр

– облегчают (они) – кэрэн локхэдыр

– облегчать (тебе) – тэ кэрэс локхэдыр

– облегчать, упрощать (тебе) – тэ локхякирэс

– облегчать, упрощать жизнь – тэ локхякирэс

джиибэ

– облегчать работу – тэ кэрэс буты локхэдыр

– облегчив – облокхякири

– облегчил, упростил (я) – облокхякирдём

– облегчил, упростил (ты) – облокхякирдян

– облегчил, упростил (он) – облокхякирдя

– облегчили, упростили (мы) – облокхякирдям

– облегчили, упростили (вы) – облокхякирдэ

– облегчили, упростили (они) – облокхякирдэ

– облезлый – облезло

– облетел (я) – обурняндыём

– облетел (ты) – обурняндыян

– облетел (он) – обурняндыя

– облетели (они) – обурняндынэ

– облетим (мы) – обурняса

– облетит (он) – обурнэла

– облетите (вы) – обурнэна

– облетишь (ты) – обурнэса

– облетят (они) – обурнэна

– облечу – обурнява

– обливать (тебе) водой – тэ обчидэс панеса

– обливаться (тебе) – тэ обчидэспэ

– облился (я) – обчидёмпэ

– облит – обчидо

– облита – обчиды

– облиты – обчидэ

– облитые сиянием месяца – обчюдэ чёнэскирэ

сияниёса

– обламывать – тэ обпхагирэс

– обложил (я) – обчюдём

– обложили (они) со всех сторон – обчюдэ сарэ

стронатыр

– обломал (я) – обпхагирдём

– обломал (ты) – обпхагирдян

– обломал (он) – обпхагирдя

– обломали (вы) – обпхагирдэ

– обломали (они) – обпхагирдэ

– обломан – обпхагирдо

– обломана – обпхагирды

– обмажем (мы) – обмакхаса

– обмажет (он) – обмакхэла

– обмажете (вы) – обмакхэна

– обмажешь (ты) – обмакхэса

– обмажу – обмакхава

– обмажут (они) – обмакхэна

– обмазан – макхло

– обмазана – макхлы

– обмазаны – макхлэ

– обмазываем (мы) – макхас (а)

– обмазывает (он) – макхэл

– обмазываете (вы) – макхэн

– обмазываешь (ты) – макхэс

– обмазывать (тебе) – тэ макхэс

– обмазываю (я) – макхав

– обмазывают (они) – макхэн (а)

– обман – хохаибэ (н) (м.р)

– обманем (мы) – обхохаваса

– обманет (он) – обхохавэла

– обманете (вы) – обхохавэна

– обманешь (ты) – обхохавэса

– обманная – хоханы

– обманные – хоханэ

– обманный – хохано

– обманом сослаться на какие-нибудь

приказы – хоханэс збичявэласпэ прэ савэ

наяви припхэныбэна

– обману (я) – обхохавава

– обманул (я) – обхохадём

– обманул (ты) – обхохадян

– обманул (ты) меня – обхохадян ман

– обманул (он) – обхохадя

– обманули (мы) – обхохадям

– обманули (вы) – обхохадэ

– обманули (они) – обхохадэ

– обманут (они) – обхохавэна

– обманут (ед. ч) – хохадо

– обманута – хохады

– обмануты – хохадэ

– обманываем (мы) – хохавас (а)

– обманывает (он) – хохавэл

– обманываете (вы) – хохавэн

– обманываешь (ты) – хохавэс

– обманывай! – хохав!

– обманывал (ты) – хохавэсас

– обманывать (мне) – тэ хохав

– обманывать (тебе) – тэ хохавэс

– обманывать (ему) – тэ хохавэл

– обманывать (нам) – тэ хохавас

– обманывать (вам) – тэ хохавэн

– обманывать (им) – тэ хохавэн

– обманываться – обхохавэспэ

– обманываю (я) – хохавав

– обманывают (они) – хохавэн (а)

– обманчивый – хохаибнытко

– обманщик – хохаибнари

– обманщики – хохаибнарья

– обмели (мы) – обшуладям

– обмели (вы) – обшуладэ

– обмели (они) – обшуладэ

– обмен – паруибэ (н) (м.р)

– обмер (я) – обмэём

– обмерзать – тэ обмразёс

– обмерли (они) – обмынэ

– обметать (тебе) – тэ обшулавэс

– обмёл (я) – обшуладём

– обмёл (ты) – обшуладян

– обмёл (он) – обшуладя

– обмёрз (я) – обмразыём

– обмёрз (ты) – обмразыян

– обмёрз (он) – обмразыя

– обмёрзли (мы) – обмразыям

– обмёрзли (вы) – обмразынэ

– обмёрзли (они) – обмразынэ

– обмирать (тебе) – тэ обмэрэс

– обмоем (мы) – обмораса

– обмоет (он) – обморэла

– обмоете (вы) – обморэна

– обмоют (они) – обморэна

– обмоешь (ты) – обморэса

– обмочен – обкинькирдо

– обмочил (я) – обкинкирдём

– обмою – обморава

– обмывать (тебе) – тэ обморэс

– обмываться (тебе) – тэ морэспэ

– обмыл (я) – обмордём

– обмыли (они) – обмордэ

– обнимаем (мы) – облас

– обнимает (он) – облэл (г/н)

– обнимаете (вы) – облэн

– обнимаешь (ты) – облэс

– обнимать (тебе) – тэ облэс

– обниматься (мне) – тэ облавпэ

– обниматься (тебе) – тэ облэспэ

– обниматься (ему) – тэ облэлпэ

– обниматься (нам) – тэ обласпэ

– обниматься (вам) – тэ облэнпэ

– обниматься (им) – тэ облэнпэ

– обнимаю (я) – облав

– обнимают (они) – облэн

– обнимем (мы) – обласа

– обнимет (он) – облэла

– обнимете (вы) – облэна

– обнимешь (ты) – облэса

– обними! – облэ!

– обниму – облава

– обнимут (они) – облэна

– обнюхал (я) – обс обсунгьём

– обнюхивал (он) – обсунгэлас

– обнюхивать (тебе) – тэ обсунгэс

– обняв – облыи

– обнял (я) – облыём

– обнял (ты) – облыян

– обнял (он) – облыя

– обняли (мы) – облыям

– обняли (вы) – облынэ

– обняли (они) – облынэ

– обнялись (мы) – облыямпэс

– обобрал (я) – обкэдыём

– обобрал (ты) – обкэдыян

– обобрал (он) – обкэдыя

– обобрал (он) до последней нитки – обкэдыя

ман ко посмледнё тхав

– обобрали (мы) – обкэдыям

– обобрали (вы) – обкэдынэ

– обобрали (они) – обкэдынэ

– обобран – обкэдыно

– обобрана – обкэдыны

– обобраны – обкэдынэ

– обогатил (я) – барвалякирдём

– обогатили (они) – барваоякирдэ

– обогатим – барвалякираса

– обогащаешь (ты) – барвалякирэс

– обогащать – тэ барвалякирэс

– обогащать язык новыми словами – тэ

оббарвалякирэс чиб нэвэ лавэнца

– обогащаю (я) – барвалякирав

– обогнал всех – обтрадыём сарэн

– обогнан – обтрадыно

– обогревать (тебе) – тэ обтатькирэс

– обогреем (мы) – обтатькираса

– обогреет (он) – обтатькирэла

– обогреете (вы) – обтатькирэна

– обогреешь (ты) – обтатькирэса

– обогрел (я) – обтатькирдём

– обогрел (ты) – обтатькирдян

– обогрел (он) – обтатькирдя

– обогрели (мы) – обтатькирдям

– обогрели (вы) – обтатькирдэ

– обогрели (они) – обтатькирдэ

– обогрет – обтатькирдо

– обогрета – обтатькирды

– обогреты – обтатькирдэ

– обогрею (я) – обтатькирава

– обогреют (они) – обтатькирэна

– ободрал (я) – облучкирдём

– ободрал (ты) – облучкирдян

– ободрал (он) – облучкирдя

– ободрали (мы) – облучкирдям

– ободрали (вы) – облучкирдэ

– ободрали (они) – облучкирдэ

– обожжена – обхачины

– обожжены – обхачимэ

– обожжён – обхачино

– обожжённый – обхачкирдо

– обожжённый горячим солнцем – обхачино

хачкирдэ кхамэстыр

– обозвал (я) – обкхардём

– обозвал (ты) – обкхардян

– обозвал (он) – обкхардя

– обозвали (вы) – обкхардэ

– обозвали (они) – обкхардэ

– обоим (д) – сарэдуенгэ

– обоих (в) – сарэдуен

– обойдёмся (мы) – обджясапэ

– обойдётесь (вы) – обджянапэ

– обойдётся (он) – обджялапэ

– обойдёшься (ты) – обджясапэ

– обойдусь (я) – обджявапэ

– обойдутся (они) – обджянапэ

– обойдя – обгэи

– обокрал (я) – обчёрдём

– обокрал (ты) – обчёрдян

– обокрал (он) – обчёрдя

– обокрали (мы) – обчёрдян

– обокрали (вы) – обчёрдэ

– обокрали (они) – обчёрдэ

– оборачиваться (тебе) – тэ обрисёспэ

– оборвал (я) – обрискирдём

– оборвал (ты) – обрискирдян

– оборвал (он) – обрискирдя

– оборвали (мы) – обрискирдям

– оборвали (вы) – обрискирдэ

– оборвали (они) – обрискирдэ

– оборвался (я) – обрискирдёмпэ

– оборвался (ты) – обрискирдянпэ

– оборвался (он) – обрискирдяпэ

– оборван – обрискирдо

– оборвана – обрискирды

– оборваны – обрискирдэ

– оборваться (тебе) – тэ обрискирэспэ

– обошёл (я) – обгэём

– обошёл (ты) – обгэян

– обошёл (он) – обгэя

– обошёл (он) весь город, и осмотрел всё, что

можно – обгэя саро форо, и обдыкхтя саро, со

можно

– обошёлся (я) – обгэёмпэ

– обошли (мы) – обгэям

– обошли (вы) – обгэнэ

– обошли (они) – обгэнэ

– обпиваться (тебе) – тэ обпиеспэ

– обработал (я) – оббутякирдём

– обработан – оббутякирдо

– обработанная земля – оббутякирды пхув

– обработка – оббутякирибэ (н) (м.р)

– обработка металла – оббутякирибэ састыр

– обрадовался, развеселился (я) – лошалыёмпэ

– обрастать волосами – тэ оббариёс балэнца

– обратившись – обрисии (деепр)

– обратились (мы) – обрисиямпэ

– обратились (вы) – обрисинэпэс

– обратились (они) – обрисинэпэс

– обратился (я) – обрисиёмпэ

– обратился (ты) – обрисиянпэ

– обратился (он) – обрисияпэ

– обратно – палэ (нар)

– обращаться (тебе) – тэ рисёспэ (г/н)

– обревелись (мы) – обрундямпэ

– обревелись (вы) – обрундэпэс

– обревелись (они) – обрундэпэс

– обревелся (я) – обрундёмпэ

– обревелся (ты) – обрудянпэ

– обревелся (он) – обрудяпэ

– обревусь (я) – обровавапэ

– обрезал (я) – обчиндём

– обрезал (ты) – обчиндян

– обрезал (он) – обчиндя

– обрезали (мы) – обчиндям

– обрезали (вы) – обчиндлэ

– обрезали (они) – обчиндлэ

– обрезан – обчиндо

– обрезана – обчинды

– обрезаны – обчиндэ

– обрезать (тебе) – тэ чинэс

– обрил (я) себе голову – обмурадём пэскэ

шэро

– обрился (я) – обмурадёмпэ

– обрит – обмурадо

– обронил (я) – обрадём

– обронил (ты) – обрадян

– обронил (он) – обрадя

– обронили (мы) – обрадям

– обронили (вы) – обрадэ

– обронили (они) – обрадэ

– оброс (я) – оббариём

– оброс (ты) – оббариян

– оброс (он) – оббария

– обругал (я) – обкоштём

– обругал (ты) – обкоштян

– обругал (он) – обкоштя

– обругали (мы) – обкоштям

– обругали (вы) – обкошлэ

– обругали (они) – обкошлэ

– обругиваться (тебе) – тэ кошэспэ

– обрываем (мы) – рискирас (а)

– обрывает (он) – рискирэл

– обрываешь (ты) – рискирэс

– обрывать (тебе) – тэ рискирэс

– обрывать яблоки – тэ обрискирэс пхаба

– обрываться (тебе) – тэ рискирэспэ

– обрываю (я) – рискирав

– обрывают (они) – рискирэн (а)

– обрывок – обрискирибэ (н) (м.р)

– обсмеёте (вы) – обсана

– обсмеют (они) – обсана

– обсмеял (я) – обсапндём

– обсмеян – обсандло

– обсмеяна – обсандлы

– обсох (я) – обшутиём

– обсохли (они) – обшутинэ

– обсохнуть (тебе) – тэ обшутёс

– обставил (я) – обтходём

– обставил (ты) – обтходян

– обставил (он) – обтходя

– обставили (мы) – обтходям

– обставили (вы) – обтходэ

– обставили (они) – обтходэ

– обставлен – обтходо

– обставлять (мне) – тэ обтховав

– обставлять (тебе) – тэ обтховэс

– обставлять комнату – тэ обтховэс штуба

– обставлять (ему) – тэ обтховэл

– обставлять (нам) – тэ обтховас

– обставлять (вам) – тэ обтховэн

– обставлять (им) – тэ обтховэн

– обстригать волосы – тэ обчинэс о бала

– обсудил (я) – обсэндындём

– обсудил (ты) – обсэндындян

– обсудил (он) – обсэндындя

– обсудили (мы) – обсэндыям

– обсудили (вы) – обсэндынэ

– обсудили (они) – обсэндынэ

– обсуждать (тебе) – тэ обсандынэс

– обсуждать вопрос – тэ обсэндынэс пучибэн

– обсуждение – обсэндякирибэ (н) (м.р)

– обсушен – обшутькирдо

– обсушена – обшутькирды

– обсушены – обшутькирдэ

– обсушивать (тебе) – тэ обшутькирэс

– обсушивать одежду – тэ обшутькирэс урибэ

– обсушил (я) – обшутькирдём

– обсушил (ты) – обшутькирдян

– обсушил (он) – обшутькирдя

– обсушили (мы) – обшутькирдям

– обсчитал (я) – обгиндём

– обсчитал (ты) – обгиндян

– обсчитал (он) – обгиндя

– обсчитали (мы) – обгиндям

– обсчитали (вы) – обгиндлэ

– обсчитали (они) – обгиндлэ

– обсчитывать – тэ обгинэс

– обсыхать (тебе) – тэ обшутёс

– обтёр (я) – обкхостём

– обтёр (ты) – обкхостян

– обтёр (он) – обкхостя

– обтёрли (мы) – обкхостям

– обтёрли (они) – обкхослэ

– обтирание – кхосыбэ (н) (м.р)

– обтирать (тебе) мокрой тряпкой – тэ обкхосэс

киндэ шматаса

– обувная – г’эритко

– обувной – г’эритко

– обувные – г’эритка

– обувь – г’эритка

– обучил, привыкнул (он) – сыклякирдя

– обходился (он) очень жестоко – обджяласпэ

дриван холямэс

– обходился со мной будто давно были

знакомы – обгэяпэ манца хай самас г’ара

джиндлэ

– обходить (тебе) – тэ обджяс

– обходиться (тебе) – обджяспэ

– обыграем (мы) – обкхэласа

– обыграет (он) – обкхэлэла

– обыграете (вы) – обкхэлэна

– обыграешь (ты) – обкхэлэса

– обыграл (я) – обкхэлдём

– обыграл (ты) – обкхэлдян

– обыграл (он) – обкхэлдя

– обыграли (мы) – обкхэлдям

– обыграли (вы) – обкхэлдэ

– обыграли (они) – обкхэлдэ

– обыграю (я) – обкхэлава

– обыграют (они) – обкхэлэна

– обыгрывал (он) – обкхэлэлас

– обыгрывать (тебе) – тэ обкхэлэс

– обыск – обродыбэ (н) (м.р)

– обыскал (я) – обродыём

– обыскал (ты) – обродыян

– обыскал (он) – обродыя

– обыскали (мы) – обродыям

– обыскали (вы) – обродынэ

– обыскали (они) – обродынэ

– обыскан – обродыно

– обыскана – обродыны

– обыскивать (тебе) – тэ обродэс

– обычная – обычно

– обычные – обычна

– обычный – обычно

– обыщем (мы) – обродаса

– обыщет (он) – обродэла

– обыщете (вы) – обродэна

– обыщешь (ты) – обродэса

– обыщу (я) – обродава

– обыщут (они) – обродэна

– обшивала – обсувэлас

– обшивать (тебе) – тэ обсувэс

– обшил (я) – обсудём

– обшил (ты) – обсыдян

– обшил (он) – обсудя

– обшили (мы) – обсудям

– обшили (вы) – обсудэ

– обшили (они) – обсудэ

– обшит – обсудо

– обшита – обсуды

– общая – кхэтаны

– общее хозяйство – кхэтано хулаибэ

– общие – кхэтанэ

– общий – кхэтано

– объедался (он) – обхаласпэ

– объедаться (тебе) – тэ обхаспэ

– объединение – обкхэтаныбэ (н) (м.р)

– объединён – обкхэтано

– объединил (я) – обкхэтанякирдём

– объединил (ты) – обкхэтанякирдян

– объединил (он) – обкхэтанякирдя

– объединили (мы) – обкхэтанякирдям

– объединили (вы) – обкхэтанякирдэ

– объединили (они) – обкхэтанякирдэ

– объединились (мы) – обкхэтанякирдямпэс

– объединились (вы) – обкхэтанякирдэпэс

– объединились (они) – обкхэтанякирдэпэс

– объединился (я) – обкхэтанякирдёмпэ

– объединился (ты) – обкхэтанякирдянпэ

– объединился (он) – обкхэтанякирдяпэ

– объединяешь (ты) – обкхэтанякирэс

– объединяешься (ты) – обкхэтанякирэспэ

– объединять (тебе) – тэ обкхэтанякирэс

– объезжая – обтрадыя

– объелись (мы) – обхаямпэс

– объелись (вы) – обханэпэс

– объелись (они) – обханэпэс

– объелся (я) – обхаёмпэ

– объелся (ты) – обхаянпэ

– объелся (он) – обхаяпэ

– обязанность – длуго (м.р)

– обязанности – длуги

– овечий – бакрякиро

– овёс – джёв (ж.р)

– овёс за конём не ходит – джёв пал грэстэ на

джял (а)

– овладел, ухватил (я) – обухтылдём

– овощ – овощё

– овощи – овощи

– овца – бакри (од. ж.р)

– овцам (д) – бакрэнгэ

– овцами (тв) – бакрэнца

– овце (д) – бакрякэ (ж.р од)

– овцой (тв) – бакряса

– овцу (в) – бакря

– овцы (мн. ч) – бакря (ж.р од)

– оглушённая – окашукирды

– оглушённый – окашукирдо

– оглушил (я) – окашукирдём

– оглядел (я) – обдыкхьём

– оглядел (ты) —тобдыкхьян

– оглядел (он) – обдыкхья

– оглядываемся (мы) – обдыкхтямпэ

– оглядывается (он) – обдыкхтяпэ

– оглядывать – тэ обдыкхэс

– оглянись назад! – обдыкпэ палал!

– оглянулись (мы) – обдыкхтямпэс

– оглянулись (вы) – обдыкхнэпэс

– оглянулись (они) – обдыкхнэпэс

– оглянулся (я) – обдыкхтёмпэ

– оглянулся (ты) – обдыкхтянпэ

– оглянулся (он) – обдыкхтяпэ

– огненная – ягитко (прил)

– огненная – ягакири (прин)

– огненные – ягитка (прил)

– огненный – ягитко (прил)

– огненный – ягакиро (прин)

– огнём (тв) – ягаса

– огни – яга

– оговорён – обракирдо

– оговорёна – обракирды

– оголённая – нанги

– оголённый – нанго

– оголодал (я) – бокхалыём (г/н)

– оголодал (ты) – бокхалыян

– оголодал (он) – бокхалыя

– оголодали (мы) – бокхалыям

– оголодали (вы) – бокхалэ

– оголодали (они) – бокхалэ

– огонёк – ягори (ж.р)

– огонь – яг (ж.р)

– огонь очень быстро перекинулся на соседний

дом – э яг дриван сыго перечюрдыяпэ прэ

пашылатуно кхэр

– огонь разгорелся хорошо – яг росхачия шукар

– огурец – гурко

– огурцы (мн. ч) – гурки

– одеваем (мы) – урияс (а)

– одевает (он) – уриел (а)

– одеваете (вы) – уриен

– одеваешь (ты) – уриес

– одеваешься (ты) – уриеспэ

– одевай! – урьяв!

– одевался (он) – урьеласпэ

– одевать (тебе) – тэ урьес

– одеваться (тебе) – тэ урьеспэ (г/н)

– одеваю (я) – урияв

– одевают (они) – уриен (а)

– одеваются (они) – урьянпэ

– одежда – урьяибэ (н) (м.р)

– одежды (мн. ч) – урьяибэна

– одел (я) – уридём

– одел (ты) – уридян

– одел (он) – уридя

– оделась в лучшее платье – уридёмпэ дрэ лаче

идя

– одели (мы) – уридям

– одели (вы) – уридэ

– одели (они) – уридэ

– оделись (мы) – уридямпэ

– оделись (вы) – уридэпэс

– оделись (они) – уридэпэс

– оделся (я) – уридёмпэ

– оделся (ты) – уридянпэ

– оделся (он) – уридяпэ

– оденем (мы) – урьяса

– оденет (он) – урьела

– оденете (вы) – уридэна

– оденешь (ты) – уриеса

– оденешься (ты) – уриесапэ

– одену (я) – урьява

– оденут (они) – урьена

– одень! – ури!

– одет – уридо (прич)

– одета – уриды

– одеты – уридэ

– один (числ) – екх

– один, одна (с од. сущ) – екх

– один (о чел) – екджино

– один в один – екх дрэ екх

– один за одной – екх палэ екхатэ

– один лучше от другого – екх кучэдыр

ваврэстыр

– один на один – екх на екх

– один с половиной – екх пашэса

– один одного подтягивают в работе – екх екхэс

подтырдэна дрэ буты

– один остался, таким, каким был до этого —

екхджино ачьяпэ адасавэса, савэса сыс жыко

адава

– один пирожок съем – екх паромаро схава

– один раз – екх моло

– одиннадцать – дэшуекх

– одиннадцатый – дэшуекхто

– одинокая – екхори

– одинокие – екхорэ

– одинокий – екхоро

– одиноким (мн. ч) (д) – екхэнгэ

– одиноким старухам – екхэнгэ пхурьенгэ

– одиночество – екджиныпэ (н) (м.р)

– одна (о чел) – екхджины

– одна – екха (с од)

– одна, одинокая – екхнори

– одна грязь всех замарает – екх мэл сарэн

замакхэла

– одна за одной зажигались звёзды – екх палэ

екхатэ захачинэпэ чергэня

– одна картина сменялась другой – екх патрин

спарувэласпэ вавряса

– однажды – екхвар

– одни (о чел) – екхджинэ

– одни – екхэ (с од)

– одним (тв) – екхэса (с од)

– одним словом, вёл (я) себя как мальчик – екхэ

лавэса, лыджиём пэс сыр раклоро

– одним (мн. ч) (д) – екхэнгэ (с од)

– одними (тв) – екхэнца (с од)

– одними руками – екхэ вастэнца

– одних – екхэнгирэн (прин)

– одних (в) – екхэн (с од.)

– одно хорошее было – ек о лачипэн сыс

– одного (в) – екхэс (с од.)

– одного – екхэскиро (прин)

– одного любишь – екхэс камэс

– одного человека (в) – екхэ манушэс

– одной – екхакири (прин)

– одной (тв) – екхэса (с од)

– одной красотой сыт не будешь – екхэ

гожипнаса чяло на явэса

– одной рукой – екхэ вастэса

– одной (д) – екхакэ (с од)

– одному (д) – екхэскэ (с од)

– одному (чел) (д) – екджинэскэ

– одному старику показалось – екхэ пхурэскэ

посыкадыя

– одну (в) – екха (с од)

– одну жду – екха дужакирав

– одну женщину – екхэ манушня

– одну радость и счастье – екх о лошалыпэн тэ

бахт

– одурачивание – дылнякирибэ (н)

– одурачил (я) – обдылнякирдём

– оживление – одживдякирибэ (н)

– оживлённый разговор – дживдо ракирибэ

– оживляться (тебе) – тэ одживлякирэспэ

– ожидаем (мы) – дужакирас (а)

– ожидает (он) – дужакирэл

– ожидаете (вы) – дужакирэн

– ожидаешь (ты) – дужакирэс

– ожидал (я) – дужакиравас

– ожидал (ты) – дужакирэсас

– ожидал (он) – дужакирэлас

– ожидали (мы) – дужакирасас

– ожидали (вы) – дужакирэнас

– ожидали (они) – дужакирэнас

– ожидание – дужакирибэ (н) (м.р)

– ожиданный – дужакирдо

– ожидать (мне) – тэ дужакирав

– ожидать (тебе) – тэ дужакирэс

– ожидать (ему) – тэ дужакирэл

– ожидать (нам) – тэ дужакирас

– ожидать (вам) – тэ дужакирэн

– ожидать (им) – тэ дужакирэн

– ожидаю (я) – дужакирав

– ожидают (они) – дужакирэн (а)

– ожидая – дужакири (деепр)

– ожирел (я) – тхулыём (г/н)

– ожирею (я) – авав грубо

– озябшая – мразындлы

– озябшие – мразындлэ

– озябший – мразындло (прил)

– оклеветал (я) – чибакирдём (г/н)

– окликнул (я) – покхардём

– окликнул (ты) – покхардян

– окликнул (он) – покхардя

– окликнули (мы) – покхардям

– окликнули (вы) – покхардэ

– окликнули (они) – покхардэ

– окна в комнате запотели – э фэнштры дрэ

штуба закхамлынэ

– окно – фэнштра (ж.р)

– окно не закрывается – фэнштра на закэрлапэ

– око – якх

– около – паш, пашо, пашэ

– около леса – пашыл вэш

– около полудня – пашыл пашдэвэс

– около своего дома – пашо пэскиро кхэр

– оконная – фэнштрытко

– оконные – фэнштрытка

– оконный – фэнштрытко

– окреп (я) – зоралыём

– окреп (ты) – зоралыян

– окреп (он) – зоралыя

– окрепли (мы) – зоралыям

– окрепли (вы) – зоралынэ

– окрепли) они) – зоралынэ

– окрестил (я) – болдём

– окружать (тебе) – тэ окрэнглякирэс

– окружать со всех сторон – тэ окрэнглякирэс

сарэ стронатыр

– окружение – окрэнглякирибэ (н) (м.р)

– окружён – окрэнглякирдо

– окружил (я) – окрэнглякирдём

– окружил (ты) – окрэнглякирдян

– окружил (он) – окрэнглякирдя

– окружили (они) – обкрэнцындлэ

– октябрь – октябрё

– окунаешь, крестишь (ты) – болэс

– окунул, окрестил (я) – болдём

– окунул, окрестил (ты) – болдян

– окунул, окрестил (он) – болдя

– окунули, окрестили (мы) – болдям

– окунули, окрестили (вы) – болдэ

– окунули, окрестили (они) – болдэ

– он – ёв

– он был поддержан всеми голосами – ёв сыс

подрикирдо сарэ глосэнца

– он был сердечно тронут – ёв сыс чиладо

пало ило

– он быстро делался бессильным, и

становился больным – ёв сыгэс кэрласпэ

бизорьякирэса и тэрдёлас насвалэса

– он быстро подсчитал все деньги – ёв сыго

погиндя сарэ ловэ

– он быстро состарился – ёв сыго пхурия

– он вырвался и убежал – ёв вырискирдяпэ и

унаштя

– он весь выпачкался – ёв саро мэлалякирдяпэ

– он говорил немного – ёв ракирлас набут

– он держится в стороне – ёв рикирлапэ

стронаса

– он долго стоял на дороге – ёв длэнгэс сыс

тэрдо про дром

– он дошёл раньше всех – ёв догэя англэдыр

сарэндыр

– он закрывал глаза от солнца – ёв закэрлас о

якха э кхамэстыр

– он изо всех выделяется – ёв сарэндыр

выдэлапэ

– он как-будто собирался с силами – ёв сыр хай

скэдыяпэ зорьяса

– он к тебе вернётся – ёв кэ ту рисёла

– он крадучись вышел из дома – ёв чёраханэс

выгэя кхэрэстыр

– он лежал – ёв пашло

– он мне знаком – ёв сы мангэ джиндло

– он, наверное, не забыл – ёв, г’алёв, на

забистырдя

– он не знал хорошо это место – ёв на джиндя

шукир адава штэто

– он не мог удержаться от зависти – ёв на

могискирдя тэ урикирпэ завистятыр

– он не отказывается от своих слов – ёв на

отпхэнэлапэ пэскирэндыр лавэндыр

– он не проронил ни одного слова – ёв на

прорадя ни екх лав

– он никак не отзывается – ёв ни сыр на

откхарэлпэ

– он одет легко – ёв уридо сы локхэс

– он очень сильно задумался – ёв зоралэс

задуминдяпэ

– он показал нам дорогу – ёв сыкадыя амэнгэ

дром

– он покупал лощадей – ёв кинэлас грастэн

– он понемногу разговорился – ёв понабут

розракирдяпэ

– он понял в чём было дело, но ничего не

сказал – ёв полыя дрэ со сыс рэндо, нэ ничи

на пхэндя

– он постарел – ёв пхурия

– он привык давать полную волю всему, что

ему захочется – ёв присыклыя тэ дэл

пхэрды воля сарэскэ, со лэскэ закамэлпэ

– он придёт (будет) дома – ёв авэла кхэрэ

– он прилёг на постель – ёв припасия прэ

пасинды

– он прислал мне письмо – ёв прибичядя мангэ

о лыл

– он раза два в неделю… – ёв молы дуй дрэ

курко…

– он разговаривает сам с собой – ёв ракирэл

кокоро пэса

– он расспросил меня обо всех – ёв роспучья

ман палэ сарэнгэ

– он растирает больную ногу – ёв триинэл

насвалы г’эрой

– он родился для того – ёв бияндя пало одова

– он свезёт нас на своих лошадях – ёв

злыджяла амэн прэ пэскирэ грэндэ

– он сильно изменился – ёв зоралэс

перепарудяпэ

– он сильно обманулся – ёв зоралэс

обхохадяпэ

– он сильно похудел – ёв дриван пошутия

– он слёг в постель – ёв спасия дро пасибнори

– он снял – ёв сурья

– он сорвался с дерева – ёв зрискирдяпэ

дрэвостыр

– он спит – ёв сы суто

– он спит как убитый – ёв сы суто сыр умардо

– он так и замер на месте – ёв дякэ и замэя прэ

штэто

– он так растерялся, что не смог ничего сказать

– ёв дякэ рознашадяпэ, со не мог ничи тэ

пхэнэл

– он танцевал больше всех – ёв кхэлдя бутыр

сарэндыр

– он уселся в угол – ёв убэштяпэ дро вэнгло

– он устал – ёв кхиныя

– он хорошо разбирается в этом – ёв шукар

роскэдэлапэ дрэ адава

– он через силу проговорил несколько слов —

ёв пирдал зор проракирдя варикицы лава

– он широко развёл рукой по полю – ёв буг’лэс

розлыджия э вастэнца пирэ фэлда

– она – ёй

– она вытерет пыль – ей выкхосэла пыль

– она ещё не пришла в себя – ёй инкэ на загэя

дрэ пэстэ

– она замужем за моим братом – ёй сы палэ мрэ

пшалэстэ палором

– она перекрестилась – ёй тходя трушыл про

пэстэ

– она привыкла хранить от него свои чувства —

ёй присыклыя тэ г’аравэл лэстыр пэскирэ

чувствы

– она обвязала голову платком – ёй обпхандя

шэро дыкхлэса

– она сама обшивала своих детей – ёй кокори

обсувэлас пэскирэн чаворэн

– она хорошо танцует – ёй мишто кхэлэл

– они – ёнэ

– они были больше горькими – ёнэ сыс бутыр

киркэ

– они быстро сговорились – ёнэ сыго

зракирдэпэс

– они взрастили её такой – ёнэ взбарьякирдэ

ла адасавьяса

– они давно держали в своих руках – ёнэ г’ара

рикирдэ дро пэскирэ васта

– они договорились – ёнэ доракирдэпэс

– они его словили – ёнэ лэс стардэ

– они идут искать – ёнэ джяна тэ родэс

– они как будто всё выше поднимались – ёнэ

сыр хай г’аздэнаспэ уса учедыр

– они много заработали – ёнэ бут закэрдэ

– они отбились в лесу от своих – ёнэ

отмардэпэс дрэ вэш пэскирэндыр

– они отстают в работе – ёнэ отачена дрэ буты

– они поднялись на гору – ёнэ г’аздынэпэc прэ

бэрга

– они просчитались в этом – ёнэ прогиндлэпэс

дрэ адава

– они просят нас придти – ёнэ амэн мангэна тэ

явас

– они смеются над нами – ёнэ санапэ амэндыр

– они стали – ёнэ ачлэ

– они тянутся один за другим – ёнэ тэрдэнапэ

екх пал екхэстэ

– они умеют себя вести – ёнэ джинэн пэс тэ

рикирэн

– они читают вслух – ёнэ гинэн до шунибэ

– они что-то нашли – ёнэ со-то ракхнэ

– оно даётся вверху на первой странице – ёв

дэлапэ упрэ прэ пэрво страница

– опадал (он) – пэрэлас

– опаздывал (я) – коракиравас

– опаздывал (ты) – коракирэсас

– опаздывал (он) – коракирэлас

– опаздывали (мы) – корасас

– опаздывали (вы) – коракирэнас

– опаздывали (они) – коракирэнас

– опаздываем (мы) – коракирас

– опаздывает (он) – коракирэл

– опаздываете (вы) – коракирэн

– опаздываешь (ты) – коракирэс

– опаздывать (тебе) – тэ коракирэс

– опаздываю (я) – коракирав

– опаздывают (они) – коракирэн

– опал (я) – пэём

– опал (ты) – пэян

– опал (он) – пэя

– опали (мы) – пэям

– опали (вы) – пэнэ

– опали (они) – пэнэ

– опасная – дараны

– опасные – даранэ

– опасные места – даранэ штэты

– опасный – дарано

– описан – обчиндло

– оплакал (я) – обрундём

– оплакали (мы) – обрундям

– оплакали (они) – обрундэ

– оплата выполненной работы – выплэскирибэ

палэ кэрды ьуты

– оплачен – плэскирдо

– оплачена – плэскирды

– оплачены – плэскирдэ

– опоздал (я) – коракирдём

– опоздал (ты) – коракирдян

– опоздал (он) – коракирдя

– опоздали (мы) – коракирдям

– опоздали (вы) – коракирдэ

– опоздали (они) – коракирдэ

– опозорил (я) – ладжакирдём

– опозорил (ты) – ладжякирдян

– опозорил (он) – ладжякирдя

– опозорили (мы) – ладжякирлям

– опозорили (вы) – ладжякирдэ

– опозорили (они) – ладжякирдэ

– опрашивать (мне) – тэ пучав

– опрашивать (тебе) – тэ пучес

– опрашивать (ему) – тэ пучел

– опрашивать (нам) – тэ пучас

– опрашивать (вам) – тэ пучен

– опрашивать (им) – тэ пучен

– опрос – опучибэ (н) (м.р)

– опускаем (мы) – змэкас (а)

– опускает (он) – змэкэл

– опускаете (вы) – змэкэн

– опускаешь (ты) – змэкэс

– опускаю (я) – змэкав

– опускают (они) – змэкэн (а)

– опускаются руки – змэкэнапэ васта

– опустив – змэки (деепр)

– опустив голову – змэки о шэро

– опустил (он) голову – змэкья о шэро

– спустя два дня – змэки дуй дэвэса

– опутал (я) – обпхандём

– опутал (ты) – обпхандян

– опутал (он) – обпхандя

– опутали (мы) – обпхандям

– опутали (вы) – обпхандлэ

– опутали (они) – обпхандлэ

– опьянел (я) – матыём

– опьянел (ты) – матыян

– опьянел (он) – матыя

– опьянели (мы) – матыям

– опьянели (вы) – матынэ

– опьянели (они) – матынэ

– опьянеть (тебе) – тэ матёс

– опьянеть от радости – тэ матёс радостыр

– осветил (я) – осветиндём

– осветил (ты) – осветиндян

– осветил (он) – осветиндя

– освободил (я) – отмэктём

– освободил (ты) – отмэктян

– освободил (он) – отмэктя

– освободили (мы) – отмэктям

– освободили (вы) – отмэкнэ

– освободили (они) – отмэкнэ

– освобождать (мне) – тэ отмэкав

– освобождать (тебе) – тэ отмэкэс

– освобождать (ему) – тэ отмэкэл

– освобождать (нам) – тэ отмэкас

– освобождать (вам) – тэ отмэкэн

– освобождать (им) – тэ отмэкэн

– освобождаешь – мэкэс

– освещённым шёл (я) путём – хачкирдэса

джявас дромэса

– осенние – осенитка

– осенний – осенитко

– осенняя – осенитко

– осенняя ночь – осенякири рат

– осень – осень (ж.р), палынай (ж.р)

– осЕнью – осенякиро (прин)

– осёдлая – екхэштэтытко

– осёдлые – екхэштэтытка

– осёдлые, стоящие – екхэштэтытка, тэрдэ

– осёдлый – екхэштэтытко (прил)

– осиливать (тебе) – тэ зорьёс

– ослеп (я) – корьём (г/н)

– ослепил (я) – корьякирдём (г/н)

– ослепил (он) – корьякирдя

– ослеплять (тебе) – тэ корьякирэс

– ослепнет (он) – корорьёла

– ослепнешь – корорьёса

– ослепнут (они) – корорьёна

– ослепнуть (ему) – тэ корьёл

– ослышался (я) – обшундёмпэ

– осматриваться (тебе) – тэ дыкхэспэ

– осмеиваю (я) – кэрав сабэ

– осмеиваешь (ты) – кэрэс сабэ

– осмеивает (он) – кэрэл сабэ

– осмеиваем (мы) – кэрас (а) сабэ

– осмеиваете (вы) – кэрэн сабэ

– осмеивать (тебе) – тэ обсас

– осмеивают (они) – кэрэн сабэ

– осмеял (я) – обсандём

– осмеян – обсандло

– осмеяна – обсандлы

– осмеяны – обсандлэ

– осмотр – обдыхныибэ (н) (м.р)

– осматривать (тебе) – тэ обдыкхэс

– осмотрел (я) – обдыкхтём

– осмотрел (ты) – обдыкхтян

– осмотрел (он) меня с головы до ног – обдыктя

ман шэрэстыр жыко г’эра

– осмотрели (мы) – обдыкхтям

– осмотрели (вы) – обдыкхнэ

– осмотрели (они) – обдыкхнэ

– осмотрелся (я) – обдыктёмпэ

– оставайся (ты) – ачпэ

– оставайся с Богом! – ач Дэвлэса!

– оставайся (ты) со мной – ачьпэ манса

– оставайтесь (вы) с Богом! – ачен Дэвлэса!

– оставайтесь с Богом, не поминайте лихом! —

аченпэ Дэвлэса, на рипирэн холяса!

– оставался (он) – ачеласпэ

– оставаться (мне) – тэ ачавпэ

– оставаться (тебе) – тэ ачеспэ (г/н)

– оставаться (ему) – тэ ачелпэ

– оставаться (нам) – тэ ачаспэ

– оставаться (вам) – тэ аченпэ

– оставаться (вам) такими же – тэ аченпэ

адалэнца же

– оставаться (им) – тэ аченпэ

– оставил (ты) – ачядян

– оставил (он) – ачядя

– оставил (он) там свои следы – ачядя одой

пэскирэ шпэры

– оставил о себе очень хорошую память —

ачядя ваш пэскэ дриван куч рипирибэ

– оставили (мы) – ачядям

– оставили (вы) – ачядэ

– оставили (они) – ачядэ

– оставим – ачяваса

– оставит (он) – ачявэла

– оставить (ему) – тэ ачявэл

– оставишь (ты) – ачявэса

– оставлен – ачядо (прич)

– оставлена – ачяды

– оставленый – ачякирдо

– оставлены – ачядэ

– оставлю – ачявава

– оставляем (мы) – ачявас (а)

– оставляет (он) – ачявэл (а)

– осталяете (вы) – ачявэн

– оставляешь (ты) – ачявэс

– оставляли (они) – ачявэнас

– оставляли (они) меня дома – ачявэнас ман

кхэрэ

– оставлять (мне) – тэ ачявав

– оставлять (тебе) – тэ ачявэс

– оставлять в стороне – тэ ачявэс дрэ строна

– оставлять (ему) – тэ ачел

– оставлять (нам) – тэ ачявас

– оставлять (вам) – тэ ачявэн

– оставлять (им) – тэ ачявэн

– оставляю (я) – ачякирав (а)

– оставляют (они) – ачякирэн

– оставь! – ачяв!

– оставят – ачявэна

– остаётся (он) – ачелпэ (г/н)

– остаёшься (ты) – ачеспэ

– остались (мы) – ачядямпэ

– остались (вы) – ачнэпэс

– остались (они) – ачнэпэс

– осталось у нас – ачьяпэ амэндэ

– остался (я) – ачьёмпэ (г/н)

– остался (я) без копейки – ачьёмпэ

биг’аспрякиро

– остался (ты) – ачьянпэ

– остался (он) – ачьяпэ

– остался (он) бедным и не должным – ачьяпэ

чёрорэса и на бангэса

– остался (он) таким, каким был до этого —

ачьяпэ адасовэса, савэса сыс жыко адава

– останавливаем, ловим (мы) – стараса

– останавливает, ловит (он) – старэл

– останавливаете, ловите (вы) – старэн

– останавливаешь, ловишь (ты) – старэс

– останавливаю, ловлю (я) – старав

– останавливают, ловят (они) – старэн

– останавливаясь – тэрдёви (деепр)

– останется (он) – ачелапэ

– останется между нами – ачелапэ машкир

амэндэ

– останешься – ачесапэ

– останови! – тэрдякир!

– остановил (я) – тэрдыём

– остановил (ты) – тэрдыян

– остановил (он) – тэрдыя

– остановил (он) рукой – тэрдякирдя вастэса

– остановили (мы) – тэрдыям

– остановили (вы) – тэрдынэ

– остановили (они) – тэрдынэ

– остановился (он) – тэрдыяпэ

– остановка – ачибэ (н) (м.р)

– остановки (мн. ч) – ачибэна

– останусь (я) – ачявапэ

– останутся (они) – аченапэ

– останутся (они) одни – аченпэ кокорэ

– останься! – ач!

– остаток, сдача – ачяибэ (н)

– остаться (мне) – тэ ачавпэ

– остаться (тебе) – тэ ачеспэ

– остаться (ему) – тэ ачелпэ

– остаться (нам) – тэ ачаспэ

– остаться (вам) – тэ аченпэ

– остаться (им) – тэ аченпэ

– остаюсь (я) – ачявпэ

– остаются (они) – ачявэнпэ

– оставил (я) – ачядём

– острая – остро

– острые – остра

– острый – остро

– остудил (я) – шылякирдём

– остудил (ты) – шылякирдян

– остудил (он) – шылякирдя

– остудили (мы) – шылякирдям

– остудили (вы) – шылякирдэ

– остудили (они) – шылякирдэ

– остужать (тебе) – тэ шылякирэс

– остужен – шылякирдо

– остужена – шылякирды

– остужены – шылякирдэ

– остывать (тебе) – тэ шылёс

– остывать (ему) – тэ шылёл

– остыл (я) – шылыём (г/н)

– остыл (ты) – шылыян

– остыл (он) – шылыя

– остыли (мы) – шылыям

– остыли (вы) – шылынэ

– остыли (они) – шылынэ

– осудил (я) – сэндякирдём

– осудил (ты) – сэндякирдян

– осудил (он) – сэндякирдя

– осудили (мы) – сэндякирдям

– осудили (они) – сэндякирдэ

– осуждал (он) – осэндынэлас

– осуждать (тебе) – тэ сэндякирдэс

– осуждён – сэндякирдо

– осушаешь (ты) – шутькирэс

– осушать (тебе) – тэ обшутькирэс

– осушение – шутькирибэ (н) (м.р)

– осушенный – шуко

– осушил (я) – шутькирдём

– осушил (ты) – шутькирдян

– осушил (он) – шутькирдя

– осушили (мы) – шутькирдям

– осушили (вы) – шутькирдэ

– осушили (они) – шутькирдэ

– от автобуса – автобусостыр (отл)

– от бабушек – бабьендыр (отл)

– от бабушки – бабьятыр (отл)

– от бабы – гадятыр (отл)

– от базара – таргостыр (отл)

– от барана – бакрэстыр (отл)

– от баранов – бакрэндыр (отл)

– от барыни – ранятыр (отл)

– от Бога – Дэвлэстыр (отл)

– от богатого – барвалэстыр (отл)

– от богатого человека – барвалэ манушэстыр

– от богатой – барвалятыр (отл)

– от богатства – барвалыпнастыр (отл)

– от богатых – барвалэндыр (отл)

– от боли – дукхатыр (отл)

– от больших – барьендыр (отл)

– от большой – барьятыр (отл)

– от вальта (карта) – вальтостыр (отл)

– от вас – тумэндыр (отл)

– от ветра и солнца – балвалэстыр и

кхамэстыр

– от вод – панендыр (отл)

– от воды – панестыр (отл)

– от вора память вам принёс (я) – чёрэстыр

рипирибэн тумэнгэ прияндём

– от всех – сарэндыр (отл)

– от гитары – башадятыр (отл)

– от глупости – дылнэпнастыр

– от годов – бэршэндыр (отл)

– от, из головы – шэрэстыр (отл)

– от горл – кирлэндыр (отл)

– от горла – кирлэстыр (отл)

– от города – форостыр (отл)

– от городов – форьендыр (отл)

– от господ – рандыр (отл)

– от Господа – Растыр (отл)

– от господина – растыр (отл)

– от госпожи – ранятыр (отл)

– от девочек – чайендыр (отл)

– от девочек не отставай – чайендыр на отъяч

– от девочки – чайёрьятыр (отл)

– от девушек – чайендыр (отл)

– от девушки – чайятыр (отл)

– от добра, богатств – миштып (н) эндыр (отл)

– от добра, богатства – барвалыпнастыр (отл)

– от добра, богатства – миштыпнастыр (отл)

– от доброго – лачестыр (отл) (с од н/о)

– от доброй – лачятыр (отл) (с од н/о)

– от доброты – лачипнастыр (отл)

– от добрых – лачендыр (тв) (с од н/о)

– от дождя – брышындэстыр (отл)

– от доджя или снега – брышиндэстыр или

ивэстыр

– от дождя я весь промок – брышындэстыр мэ

саро киндыём

– от дома – кхэрэстыр (отл)

– от дома к дому – кхэр ко кхэр

– от домов – кхэрэндыр (отл)

– от дорог – дромэндыр (отл)

– от дороги – дромэстыр (отл)

– от дочерей – чайендыр (отл)

– от дочери – чатыр (отл)

– от других – ваврэндыр (отл)

– от другого – ваврэстыр (отл)

– от другой – ваврятыр (отл)

– от душ – э дендыр (отл)

– от его квартиры – лэскирэ квартиратыр

– от его сердца – лэскрэ илэстыр

– от души – э дёстыр (отл)

– от жены (ед. ч) – ромнятыр (отл)

– от женщины – джювлятыр (отл)

– от жён – ромнендыр (отл)

– от жизней – джииб (н) эндыр (отл)

– от жизни – джиибнастыр (отл)

– от злости – холятыр (отл)

– от испуга – даратыр (отл)

– от каждого цыгана – каждонэстыр ромэстыр

– (от, из) кибитки – урдонэстыр (отл)

– (от, из) клетки – клеткатыр (отл)

– от кого – конэстыр (отл)

– от коней – грэндыр, грайендыр (отл)

– от коня – грэстыр (отл)

– от которого я задрожал – савэстыр мэ

заиздрандыём

– от которых я падал со смеху – савэндыр мэ

пэравас сабнастыр

– от кошки – мыцатыр (отл)

– от красивого – гожонэстыр (отл) (с од н/о)

– от красивого – гожонэ (с од н/о)

– от красивой – гожонатыр (отл) (од н/о)

– от красивых – гожонэндыр (отл) (с од)

– от красоты – гожымастыр (отл)

– от края до края – краёстыр жыко краё

– (от, из) лавки – бандзатыр

– от леса – вэшэстыр (отл)

– от лесного – вэшитконэстыр (отл)

– от лесных – вэшытконэндыр (отл)

– от лесов – вэшэндыр (отл)

– от лиц – муендыр (отл)

– от лица – муестыр (отл)

– от матерей – дайендыр (отл)

– от матери – датыр (отл)

– от медведя – ричестыр

– от меня – мандыр (отл)

– от меня не скрылось – мандыр на уг’арадяпэ

– от моего – мирэстыр (отл)

– от моего отца – мрэ дадэстыр (отл)

– от моей – мирьятыр (отл)

– от моих – мирэндыр (отл)

– от молодого – тэрнэстыр (отл)

– от молодых – тэрнэндыр (отл)

– от мужа – ромэстыр (отл)

– от мужей – ромэндыр (отл)

– от нас – амэндыр (отл)

– от нашего – амарэстыр (отл)

– от нашей – амарьятыр (отл)

– от наших – амарэндыр

– от наших ничего не слышно? – амарэндыр

ничи на шундло?

– от невестки – борьятыр (отл)

– от невидимой теперь деревни —

надыкхибнытконэ акана гавэстыр

– от него – лэстыр (отл)

– от него забирают – лэстыр закэдэна

– от недели – куркостыр (отл)

– от недобрых слов – налаче лавэстыр

– от неё – латыр (отл)

– от них – лэндыр (отл)

– от ног – г’эрэндыр (отл)

– от ноги – г’эратыр (отл)

– от ножа – чюрьятыр (отл)

– от ножей -чюрьендыр (отл)

– от ночи – ратятыр (отл)

– от одних – екхэндыр (отл) (с од)

– от одного – екхэстыр (отл) (с од)

– от одной – екхатыр (отл) (с од)

– от парней – чавэндыр, раклэндыр (отл)

– от парня – чавэстыр (отл)

– от певицы – багибнытконэстыр (отл)

– от певучего – багибнытконэстыр (отл)

– от певучей – багибнытконатыр (отл)

– от певучих – багибнытконэндыр (отл)

– от певца – багибнытконэстыр (отл)

– от певцов – багибнытконэндыр (отл)

– от переезда – перетрадыиностыр

– от песен – гилендыр (отл)

– от песни – гилятыр (отл)

– от платка – дыкхлэстыр (отл)

– от платков – дыкхлэндыр (отл)

– от подков – пэталэндыр

– от поющего – багибнытконэстыр (отл)

– от поющей – багибнытконатыр (отл)

– от поющих – багибнытконэндыр (отл)

– от проклятия – арманятыр (отл)

– от работника – бутяристыр (отл)

– от работников – бутярьендыр (отл)

– от работниц – бутярэндыр (отл)

– от работницы – бутярнатыр (отл)

– от работы – бутятыр (отл)

– от рабочего – бутяристыр (отл)

– от радости – радымастыр (отл)

– от ревности – зэвлыныпнастыр

– от рек – рэкэндыр (отл)

– от реки – рэкатыр (отл)

– от рождения такого не слышали (мы) —

бияныпнастыр адава на шундям

– от русского – гаджестыр (отл)

– от русского мужчины – гаджестыр (отл)

– от самого – кокорэстыр

– от свадебного – бьявитконэстыр (отл)

– от свадебных – бьявитконэндыр (отл)

– от себя – пэстыр (отл)

– от сестёр – пхэнендыр (отл)

– от сестры – пхэнятыр (отл)

– от сильной – зоралятыр (отл) (с од, н/о)

– от сильного – зоралэстыр (отл) (с од, н/о)

– от сильных – зоралэндыр (отл) (с од н/о)

– от священника – рашастыр (отл)

– от священников – рашандыр (отл)

– от сказки – парамысятыр

– от сказок – парамисендыр (отл)

– от смеха – сабнатыр (отл)

– от снега – ивэстыр

– от старого (о вещи) – пуранэстыр (отл)

– от старой (о чел) – пхурьятыр (отл)

– от старух – пхурьендыр (отл)

– от старых (чел) – пхурьендыр (отл)

– от старых людей – пхурэ манушендыр

– от стола – скаминдэстыр (отл)

– от страха – дарипнастыр

– от таких – дасавэндыр

– от такой – дасавьятыр

– от твоего друга – трэ другостыр

– от твоей – тырьятыр

– от тебя – тутыр (отл)

– от темноты – калыпнастыр (отл)

– от тех – одолэндыр (отл)

– от тех песен – далэ гилендыр

– от тех чёрных глаз – калэ якхэндыр

– от тёти – бибьятыр (отл)

– от тёть – бибьендыр (отл)

– от тёщи – сасятыр (отл)

– от того – одолэстыр (отл)

– от того времени – долэ времестыр

– от той – одолатыр (отл)

– от тяжёлого – пхарэстыр (отл)

– от тяжести – пхарипнастыр

– от удивления – дивостыр

– от ума – годятыр (отл)

– от умного – годявирэстыр (отл)

– от умной – годявирятыр (отл)

– от умных – годявирэндыр (отл)

– от хозяев – хуландыр (отл)

– от хозяина – хуластыр (отл)

– от холода – шылэстыр (отл)

– от цветов – цвэтэндыр (отл)

– от цветка – цвэтостыр (отл)

– от цыган – ромэндыр (отл)

– от цыгана – ромэстыр (отл)

– от цыганки – ромнятыр (отл)

– от цыганок – ромнендыр (отл)

– от цыганского – романипнастыр

– от чего? – состыр? (отл)

– от чёрного – калэстыр (отл)

– от чёрной – калятыр (отл)

– от чёрных – калэндыр (отл)

– от шатра – шатратыр (отл)

– от шёлка – пхарэстыр (отл)

– от этих – адалэндыр (отл)

– от этого – адалэстыр (отл)

– от этой – адалатыр (отл)

– от языка – чибатыр (отл)

– от языков – чибэндыр (отл)

– отбегать (тебе) – тэ отпрастэс

– отбегу (я) – отпрастава

– отбежал (я) – отпрастандыём

– отбежал (ты) – отпрастандыян

– отбежал (он) немного и остановился —

отпрастандыя набут тэ ачья

– отбежали (мы) – отпрастандыям

– отбиваться (тебе) – тэ отмарэспэ

– отбил (я) – отмардём

– отбил (ты) – отмардян

– отбил (он) у них желание – отмардя лэндэ

камаибэ

– отбили (мы) – отмардям

– отбили (вы) – отмардэ

– отбили (они) – отмардэ

– отбились (они) – отмардэпэс

– отбился (я) – отмардёмпэ

– отбирали (они) – отлэнас

– отбирать (тебе) – тэ откэдэс

– отбит – отмардо

– отбита – отмарды

– отбиты – отмардэ

– отборный – откэдыно

– отбрасывать (тебе) – тэ отчюрдэс

– отбросил (я) – отчюрдыём

– отбросил (ты) – отчюрдыян

– отбросил (он) – отчюрдыя

– отбросили (мы) – отчюрдыям

– отбросили (вы) – отчюрдынэ

– отбросили (они) – отчюрдынэ

– отбросим (мы) – отчюрдаса

– отбросит (он) – отчюрдэла

– отбросите (вы) – отчюрдэна

– отбросишь (ты) – отчюрдэса

– отбросят (они) – отчюрдэна

– отброшен – отчюрдыно

– отброшена – отчюрдыны

– отброшены – отчюрдынэ

– отброшу (я) – отчюрдава

– отведён – отлыджино

– отвели (мы) – отлыджиям

– отвели (вы) – отлыджинэ

– отвели (они) – отлыджинэ

– отвернёмся (мы) – отрисёваса

– отвернётся (он) – отрисёла

– отвернёшься (ты) – отрисёса

– отвернись! – отрисёв!

– отвернулись (мы) – отрисиямпэ

– отвернулись (вы) – отрисинэ

– отвернулись (они) – отрисинэпэс

– отвернулся (я) – отрисиёмпэ

– отвернулся (ты) – отрисиянпэ

– отвернулся (он) – отрисияпэ

– отвернусь – отрисёвава

– отвернутся (они) – отрисёна

– ответ – ответо

– ответил (я) – отпхэндём (г/н)

– ответил (ты) – отпхэндян

– ответил (он) – отпхэндя

– ответили (мы) – отпхэндям

– ответили (вы) – отпхэндлэ

– ответили (они) – отпхэндлэ

– отвёл (я) – отлыджиём

– отвёл (ты) – отлыджиян

– отвёл (он) – отлыджия

– отводить (тебе) – тэ отлыджяс

– отвратительная – брытко

– отвратительные – брытка

– отвратительный – брытко

– отвращение – брыткима (ж.р)

– отвык (я) – отсыклыём

– отвык (ты) – отсыклыян

– отвык (он) от прежней жизни – отсыклыя

пхуранэ джиибнастыр

– отвыкать (тебе) – тэ отсыклёс

– отвыкли (мы) – готсыклыям

– отвыкли (вы) – отсыклынэ

– отвыкли) они) – отсыклынэ

– отвыкнул (я) – отсыклыём

– отвыкнул (ты) – отсыклыян

– отвыкнул (он) – отсыклыя

– отвяжешься (ты) – отпхагавэспэ

– отвяжусь (я) – отпхагавапэ

– отвязал (я) – отпхагандём

– отвязал (ты) – отпхагандян

– отвязал (он) – отпхагандя

– отвязали (мы) – отпрхагандям

– отвязали (вы) – отпагандлэ

– отвязали (они) – отпхагандлэ

– отвязан – отпхагандло

– отвязана – отпхагандлы

– отвязывать (тебе) – тэ отпхандэс

– отгибать – тэ отбанькирэс

– отговаривать (тебе) – тэ отракирэс

– отговорён – отракирдо

– отговори! – отракир!

– отговорил (я) – отракирдём

– отговорил (ты) – отракирдян

– отговорил (он) – отракирдя

– отговорили (мы) – отракирдям

– отговорили (вы) – отракирдэ

– отговорили (они) – отракирдэ

– отговорим (мы) – отракираса

– отговорка – отракирибэ

– отговорки (мн. ч) – отракирибэна

– отговорю – отракирава

– отдавать (мне) – тэ отдав

– отдавать (тебе) – тэ отдэс

– отдавать (ему) – тэ отдэл

– отдавать (нам) – тэ отдас

– отдавать (вам) – тэ отдэн

– отдавать (им) – тэ отдэн

– отдавил (я) – оттасадём

– отдавил (ты) – оттасадян

– отдавил (он) – оттасадя

– отдавили (мы) – оттасадям

– отдавили (вы) – оттасадэ

– отдавили (онит) – оттасадэ

– отдавлен – оттасадо

– отдавлена – оттасады

– отдавлены – оттасадэ

– отдавливать (тебе) – тэ тасавэс

– отдадим (мы) – отдаса

– отдадите (вы) – отдэна

– отдадут (они) – отдэна

– отдаём (мы) – отдас (а)

– отдаёт (он) – отдэл

– отдаёте (вы) – отдэн

– отдаёшь (ты) – дэс

– отдай! – отдэ!

– отдал (я) – отдыём

– отдал (ты) – отдыян

– отдал (он) – отдыя

– отдали (мы) – отдыям

– отдали (вы) – отдынэ

– отдали (они) – отдынэ

– отдали меня учиться – ман отдынэ тэ

сыклёвав

– отдалил (я) – отдурьякирдём

– отдалил (ты) – отдурьякирдян

– отдалил (он) – отдурьякирдя

– отдалять (тебе) – тэ отдурьякирэс

– отдаляешь (тебе) – дурьёс (г/н)

– отдаляют нас друг от друга – дурьякирна амэн

екх екхэстыр

– отдам (я) – отдава

– отдан – отдыно

– отдана – отдыны

– отданы – отдынэ

– отдаст (он) – отдэла

– отдашь (ты) – отдэса

– отдаю (я) – дав (а)

– отдают (они) – дэн (а)

– отделился (я) – дурьякирдёмпэ (г/н)

– отделяться (тебе) – дурьякирэспэ (г/н)

– отдохнул (я) – откхиныём (г/н)

– отдохнул (ты) – откхиныян

– отдохнул (он) – откхиныя

– отдохнули (мы) – откхиныям

– отдохнули (вы) – отхинынэ

– отдохнули (они) – отхинынэ

– отдых – откхиныбэ (н) (м.р)

– отдыхать (тебе) – тэ откхинёс (г/н)

– отзывать – тэ откхарэс

– отец – дад (од. м.р)

– отец зовёт сына – дад кхарэл (а) чавэс

– отец лучше его знает – дад кучес лэс джинэл

– отец отчитал меня – о дад отгиндя ман

– отец сам учил меня читать – дад кокоро

сыклякирдя ман тэ гинав

– откажет (он) – отпхэнэла

– откажешь (ты) – отпхэнэса

– откажут (они) – отпхэнэна

– отказ – отпхэныбэ (н) (м.р)

– отказал (я) – отпхэндём

– отказал (ты) – отпхэндян

– отказал (он) – отпхэндя

– отказали (они) – отпхэндлэ

– отказались (мы) – отпхэндямпэс

– отказались (вы) – отпхэндлэпэс

– отказались (они) – отпхэндлэпэс

– отказался (я) – отпхэндёмпэ (г/н)

– отказался (ты) – отпхэндянпэ

– отказался (он) – отпхэндяпэ

– отказался (он) от еды – отпхэндяпэ э

хабнастыр

– отказано – отпхэндо

– отказывается (он) – отпэнэлпэ

– отказываться (тебе) – тэ отпхэнэспэ (г/н)

– отказываться (ему) – тэ отпхэнэлпэ

– откармливать (тебе) – тэ отчяравэс

– откармливать свиней – тэ отчяравэс балычен

– откидывать – тэ отчюрдэс

– откинул (я) – отчюрдыём

– откинул (ты) – отчюрдыян

– откинул (он) – отчюрдыя

– откинули (мы) – отчюрдыям

– откинули (вы) – отчюрдынэ

– откинули (они) – отчюрдынэ

– откладывать, отставлять выполнение – тэ

оттховэс выкэрибэн

– откопал (я) – отг’анадём

– откопал (ты) – отг’анадян

– откопал (он) – отг’анадя

– откопали (мы) – отг’анадям

– откопали (вы) – отг’анадэ

– откопали (они) – отг’анадэ

– откопались (они) – тэ отг‘анавэнпэс

– откорм – отчяраибэ (н) (м.р)

– откормил (я) – отчярадём

– откормил (ты) – отчярадян

– откормили (они) – отчярадэ

– откормились (мы) – отчярадямпэс

– откормились (вы) – отчярадэпэс

– откормились (они) – отчярадэпэс

– откормился (я) – отчярадёмпэ

– откормился (ты) – отчярадянпэ

– откормился (он) – отчярадяпэ

– откормлен – отчярадо

– откормлена – отчярады

– откормлены – отчярадэ

– откроем (мы) – откэраса

– откроет (он) – откэрэла

– откроете (вы) – откэрэна

– откроется (он) – откэрэлапэ

– откроешь (ты) – откэрэса

– открой! – откэр!

– открою (я) – откэрава

– откроют (они) – откэрэна

– открываем (мы) – откэрас (а)

– открывает (он) – откэрэл

– открываешь (ты) – откэрэс

– открывать – тэ откэрэс

– открываться (тебе) – тэ откэрэспэ

– открываю (я) – откэрав

– открывают (они) – откэрэн (а)

– открывая – откэри (деепр)

– открыл (я) – откэрдём

– открыл (ты) – откэрдян

– открыл (он) – откэрдя

– открыли (мы) – откэрдям

– открыли (вы) – откэрдэ

– открыли (они) – откэрдэ

– открылись (они) – откэрдэпэс

– открыт – откэрдо

– открыта – откэрды (прич)

– открытое голосование – откэрдо глосоибэ

– открыты – откэрдэ (прич)

– откуда – кацыр (нар)

– откуда ни возьмись – кацир на лыяпэ

– откуда получить (ему) – кацир тэ прилэл

– откуда ты? – кацыр ту сан?

– откупать (тебе) – тэ откинэс

– откупил (я) – откиндём

– откуплен – откиндло

– откуплена – откиндлы

– откупореный – откэрдо

– откусил (я) – отдандырдём

– откусывать (тебе) – тэ отдандырэс

– откушен – отдандырдо

– отламывать (тебе) – тэ отпхагирэс

– отламываться (тебе) – тэ отпхагёспэ

– отлетают (они) – отурнян (а)

– отлетел (я) – отурняндыём

– отлетел (ты) – отурняндыян

– отлетел (он) – отурняндыя

– отлетели (мы) – отурняндыям

– отлетели (вы) – отурняндынэ

– отлетели (они) – отурняндынэ

– отлетят (они) – отурнэна

– отлетим (мы) – отурняса

– отлетит (он) – отурнэла

– отлетите (вы) – отурнэна

– отлетишь (ты) – отурнэса

– отлечу (я) – отурнява

– отливать (тебе) – тэ отчивэс

– отлил (я) – отчидём

– отлил (ты) – отчидян

– отлил (он) – отчидя

– отлили (мы) – отчидям

– отлили (вы) – отчидэ

– отлили (они) – отчидэ

– отлит – отчидо

– отлита – отчиды

– отлиты – отчидэ

– отличие – ваврипэ (н) (м.р)

– отличия – ваврипэна

– отлично – шукар

– отложен – отчюдо

– отложена – отчюды

– отложил (я) – отчюдём

– отложил (ты) – отчюдян

– отложил (он) – отчюдя

– отломал (я) – отпхагирдём

– отломан – отпхагирдо

– отломана – отпхагирды

– отломаны – отпхагирдэ

– отменил (я) – отпарудём

– отменил (ты) – отпарудян

– отменил (он) – отпарудя

– отменили (они) – отпарудям

– отменили (вы) – отпарудэ

– отменили (они) – отпарудэ

– отменять (тебе) – тэ отпарувэс

– отморожен – мразкирдо

– отмывается (он) – отморэлапэ

– отмывать руки от грязи – тэ отморэс васта

мэлятыр

– отмываться (тебе) – тэ отморэспэ

– отмыл (я) – отмордём

– отмыл (ты) – отмордян

– отмыл (он) – отмордя

– отмыли (мы) – отмордям

– отмыли (вы) – отмордэ

– отмыли (они) – отмордэ

– отнесли (мы) – отлыджиям

– отнесли (вы) – отлыджинэ

– отнесли (они) – отлыджинэ

– отнести письмо на почту – тэ отлыджяс лыл

прэ почта

– отнёс (я) – отлыджиём

– отнёс (ты) – отлыджиян

– отнёс (он) – отлыджия

– отнимаем (мы) – отлас (а)

– отнимает (он) – отлэл (а)

– отнимаете (вы) – отлэн

– отнимаешь (ты) – отлэс (а)

– отнимать (тебе) – тэ отлэс

– отнимаю (я) – отлав

– отнимают (они) – отлэн (а)

– отнимет (он) – отлэла

– отнимешь (ты) – отлэса

– отниму (я) – отлава

– отнимут (они) – отлэна

– относился (он) – отлыджияпэ

– относится (он) – отлыджялпэ

– относить (тебе) – тэ отлыджяс

– относиться с мягкостью – тэ отлыджяспэ

ковлыпнаса

– отношение – отлыиджяибэ (н)

– отнял (я) – отлыём

– отнял (ты) – отлыян

– отнял (он) – отлыя

– отняли (мы) – отлыям

– отняли (вы) – отлынэ

– отняли (они) – отлынэ

– отнят – отлыно

– отобрал (я) – откэдыём

– отобрал (ты) – откэдыян

– отобрал (он) – откэдыя

– отобрали (мы) – откэдыям

– отобрали (вы) – откэдынэ

– отобрали (они) – откэдынэ

– отобран – откэдыно

– отобрана – откэдыны

– отобраны – откэдынэ

– отобрать (им) – тэ отлэн

– отобьёт (он) – отмарэла

– отобьёте (вы) – отмарэна

– отобьёшь (ты) – отмарэса

– отобью (я) – отмарава

– отобьют (они) – отмарна

– отогнал (я) – оттрадыём

– отогнал (ты) – оттрадыян

– отогнал (он) – оттрадыя

– отогнали (мы) – оттрадыям

– отогнали (вы) – оттрадынэ

– отогнали (они) – отторадынэ

– отогнан – оттрадыно

– отогнана – оттрадыны

– отогнаны – оттрадынэ

– отогнул (я) – отбанькирдём

– отогнул (ты) – отбанькирдян

– отогнул (он) – отбанькирдя

– отогнут – отбанькирдо

– отогревать – тэ оттатькирэс

– отогрел (я) – оттатькирдём

– отогрел (ты) – оттатькирдян

– отогрел (он) – оттатькирдя

– отогрели (мы) – оттатькирдям

– отогрели (вы) – оттатькирдэ

– отогрели (они) – оттатькирдэ

– отогрелся (я) – оттатькирдёмпэ

– отозвался (я) – откхардёмпэ

– отозвался (ты) – откхардянпэ

– отозвался (он) – откхардяпэ

– отозван – откхардо

– отозвана – откхарды

– отозваны – откхардэ

– отойдёт (он) – отоджяла

– отойдёшь (ты) – отоджяса

– отойди! – отоджя!

– отойдите! – отоджянте!

– отойду – отоджява

– отойдут – отоджяна

– отопление – татыпэ (н) (м.р)

– оторвал (я) – отрискирдём

– оторвал (ты) – отрискирдян

– оторвал (он) – отрискирдя

– оторвали (мы) – отрискирдям

– оторвали (вы) – отрискирдэ

– оторвали (они) – отрискирдэ

– оторван – отрискирдо

– оторвана – отрискирды

– оторваны – отрискирдэ

– оторвём (мы) – отрискираса

– оторвёт (он) – отрискирэла

– оторвёшь (ты) – отрискирэса

– оторву (я) – отрискирава

– оторвут (они) – отрискирэна

– отослал (я) – отбичядём

– отослал (ты) – отбичядян

– отослал (он) – отбичядя

– отослал (он) меня назад – отбичядя ман папэ

– отослали (мы) – отбичядям

– отослали (вы) – отбичядэ

– отослали (они) – отбичядэ

– отослан – бичядо

– отослана – бичяды

– отосланы – бичядэ

– отошёл (я) – отгэём

– отпаивать (тебе) – тэ отпиес

– отпал (я) – отпэём

– отпал (ты) – отпэян

– отпал (он) – отпэя

– отпали (мы) – отпэям

– отпали (вы) – отпэнэ

– отпали (они) – отпэнэ

– отпет – отбагандло

– отпета – отбагандлы

– отпеты – отбагандлэ

– отплатил (я) – отплэскирдём

– отплатил (ты) – отплэскирдян

– отплатил (он) – отплэскирдя

– отплатили (мы) – отплэскирдэ

– отплатили (вы) – отплэскирдэ

– отплатили (они) – отплэскирдэ

– отплачивать (мне) – тэ плэскирав

– отплачивать (тебе) – тэ плэскирэс

– отплачивать (ему) – тэ плэскирэл

– отплачивать (нам) – тэ плэскирас

– отплачивать (вам) – тэ плэскирэн

– отплачивать (им) – тэ плэскирэн

– отпугивать – тэ оттрашавэс

– отпугнул (я) – оттрашадём

– отпугнуд (ты) – оттрашадян

– отпугнул (он) – оттрашадя

– отправил (я) – бичядём

– отправил (ты) – бичядян

– отправил (он) – бичядя

– отправили (мы) – бичядям

– отправили (вы) – бичядэ

– отправили (они) – бичядэ

– отправим (мы) – бичяваса

– отправит (он) – бичявэла

– отправите (вы) – бичявэна

– отправить (мне) – тэ бичявав

– отправить (тебе) – тэ бичявэс

– отправить (ему) – тэ бичявэл

– отправить (нам) – тэ бичявас

– отправить (вам) – тэ бичявэн

– отправить (им) – тэ бичявэн

– отправишь (ты) – бичявэса

– отправлю (я) – бичявава

– отправляешь (ты) – бичявэс

– отправлять (мне) – тэ бичявав

– отправлять (тебе) – тэ бичявэс

– отправлять (ему) – тэ бичявэл

– отправлять (нам) – тэ бичявас

– отправлять (вам) – тэ бичявэн

– отправлять (им) – тэ бичявэн

– отправят (они) – бичявэна

– отпрашиваться (тебе) – тэ отмангэспэ

– отпросился (я) – отмангьёмпэ

– отпросился (ты) – отмангьянпэ

– отпросился (он) – отмангьяпэ

– отпросились (мы) – отмангьямпэ

– отпросились (вы) – отмангнэпэс

– отпросились (они) – отмангнэпэс

– отпрошен – отмангло

– отпуск – отмэкибэ (н) (м.р)

– рипуск с сохранением содержания —

отмэкибэн зракхибнаса рикирибэн

– отпускаем (мы) – мэкас (а)

– отпускает (он) – мэкэл

– отпускаешь (ты) – мэкэс

– отпускать (мне) – тэ мэкав

– отпускать (тебе) – тэ мэкэс

– отпускать (ему) – тэ мэкэл

– отпускать (нам) – тэ мэкас

– отпускать (вам) – тэ мэкэн

– отпускать (им) – тэ мэкэн

– отпускаю (я) – мэкав

– отпускают (они) – мэкэн (а)

– отпусти! – отмэк!

– отпустил (я) – отмэктём

– отпустил (ты) – отмэктян

– отпустил (он) – отмэктя

– отпустили (мы) – отмэктям

– отпустили (вы) – отмэклэ

– отпустили (они) – отмэклэ

– отпущен – отмэкло

– отпущена – отмэклы

– отпущены – отмэклэ

– отрастать (тебе) – тэ отбарьёс

– отрастил (я) – отбарьякирдём

– отрастил (ты) – отбарьякирдян

– отрастил (он) – отбарьякирдя

– отрастили (мы) – отбарьякирдям

– отрастили (вы) – отбарьякирдэ

– отрастили (они) – отбарьякирдэ

– отрастить (мне) – тэ отбарьякирав

– отрастить (тебе) – тэ отбарьякирэс

– отрастить (нам) – тэ отбарьякирас

– отрастить (вам) – тэ отбарьякирэн

– отрастить (им) – тэ отбарьякирэн

– отращивать (мне) – тэ отбврьякирав

– отращивать (тебе) – тэ отбарьякирэс

– отращивать (ему) – тэ отбарьякирэл

– отращивать (нам) – тэ барьякирас

– отрезаем (мы) – чинас (а)

– отрезает (он) – чинэл

– отрезаешь (ты) – чинэс

– отрезал (я) – отчиндём

– отрезал (ты) – отчиндян

– отрезал (он) – отчиндя

– отрезали (мы) – отчиндям

– отрезали (вы) – отчиндлэ

– отрезали (они) – отчиндлэ

– отрезан – отчиндло

– отрезана – отчиндлы

– отрезать (мне) – тэ чинав

– отрезать (тебе) – тэ чинэс

– отрезать (ему) – тэ чинэл

– отрезать (нам) – тэ чинас

– отрезать (вам) – тэ чинэн

– отрезать (им) – тэ чинэн

– отрезаю (я) – чинав

– отрезают (они) – чинэн

– отрос (я) – отбариём

– отрос (ты) – отбариян

– отрос (он) – отбария

– отросли (они) – отбаринэ

– отрыв – отрискирибэ (н) (м.р)

– отрывать (тебе) – тэ отрискирдёс

– отсекают (они) – чингирэн (а)

– отсекут (они) – отчингирна

– отсох (я) – отшутиём (г/н)

– отсох (ты) – отшутиян

– отсох (он) – отшутия

– отсохли (мы) – отшутиям

– отсохли (вы) – отшутинэ

– отсохли (они) – отшутинэ

– отсохнет (он) – отшутёла

– отставать (тебе) – тэ отачес

– отставил (я) – оттходём

– отставил (ты) – оттходян

– отставил (он) – оттходя

– отставили (мы) – оттходям

– отставили (вы) – оттходэ

– отставили (они) – оттходэ

– отставлен – оттходо

– отсавший – отачло

– отстал (я) – отачьём

– отстал (ты) – отачьян

– отстал (он) – отачья

– отсталая – отачлы

– отсталые – отачлэ

– отсталый – отачло

– отстань! – отъяч!

– отстань от меня – отъяч мандыр

– отстают (они) – отачьен (а)

– отстоял (я) – оттэрдыём

– отстоял (ты) – оттэрдыян

– отстоял (он) – оттэрдыя

– отстояли (мы) – оттэрдыям

– отстояли (вы) – оттэрдынэ

– отстояли (они) – оттэрдынэ

– отсушен – отшутькирдо

– отсушена – отшутькирды

– отсушены – отшутькирдэ

– отсчитал (я) – отгиндём

– отсчитал (ты) – отгиндям

– отсчитал (он) – отгиндя

– отсчитали (мы) – отгиндям

– отсчитали (вы) – отгиндлэ

– отсчитали (они) – отгиндлэ

– отсчитывать деньги – тэ отгинэс ловэ

– отсыпать мне – тэ отчивав

– отсыпать тебе – тэ отчивав тукэ

– отсыпать ему – тэ отчивав лэскэ

– отсыпать нам – тэ отчивав амэнгэ

– отсыпать вам – тэ отчивав тумэнгэ

– отсыпать им – тэ отчивав лэнгэ

– отсыхать (тебе) – тэ отшутёс (г/н)

– отсюда – адацыр (нар)

– отсюда до завода недалеко – адацыр жыко

заводо сы надур

– оттирать (тебе) – тэ откхосэс

– оттого что… (потому что) – пал одова со…

– оттого что были не спавши и под дождём —

одолэстыр со сыс насови и бришындэса

– оттого что объедался (он) – одолэстыр, со

обхаласпэ

– оттуда – одоцир (нар)

– оттуда слышались голоса – одоцир шундлэпэ

глося

– оттянул (я) – оттырдыём

– оттянул (ты) – оттырдыян

– оттянул (он) – оттырдыя

– оттянули (мы) – оттырдыям

– оттянули (вы) – оттырдынэ

– оттянули (они) – оттырдынэ

– оттянут – оттырдыно

– оттянута – оттырдыны

– оттянуты – оттырдынэ

– отучаешь (ты) – тэ отсыклёс

– отучен – отсыклякирдо

– отучивать (тебе) – тэ отсыклякирэс

– отучиваться (нам) – тэ отсыклякирэс

– отучиваться ((им) от летней воли – тэ

отсыклякирэс лынаитконэ волятыр

– отучил (я) – отсыклякирдём

– отучили (они) – отсыклякирдэ

– отучить (ему) – тэ отсыклякирэл

– отучишь (ты) – отсыклякирэса

– отходить (тебе) – тэ отджяс

– отца (в) – дадэс (од.)

– отцов (мн. ч) (в) – дадэн (од.)

– отцовая – дадэскири (прин)

– отцовые – дадэскирэ (прин)

– отцовый – дадэскиро (прин)

– отцовый дом – дадэскиро кхэр

– отцом (тв) – дадэса

– отцы (мн. ч) – дада (од. м.р)

– отчего? – состыр? (нар)

– отчего вы испуганые? – состыр тумэ

здарадынэ?

– отчего мокрый? – состыр киндо?

– отчего ты не зашёл? – состыр ту на загэян?

– отчитались (мы) – отгинасапэ

– отчитались (вы) – отгинэнпэс

– отчитались (они) – отгинэнпэс

– отчитался (я) – отгиндёмпэ

– отчитался (ты) – отгиндянпэ

– отчитался (он) – отгиндяпэ

– отчитаться (тебе) – тэ отгинэспэ

– отчитываться – тэ отгигнэспэ

– отчитывается (он) – отгинэлпэ

– отыгрались (мы) – откхэлдямпэс

– отыгрались (вы) – откхэлдэпэс

– отыгрались (они) – откхэлдэпэс

– отыгрался (я) – откхэлдёмпэ (г/н)

– отыгрался (ты) – откхэлдянпэ

– отыгрался (он) – откхэлдяпэ

– отыгранный – откхэлдо

– отыскал (я) – отродыём

– отыскал (ты) – отродыян

– отыскал (он) – отродыя

– отыскали (мы) – отродыям

– отыскали (вы) – отродынэ

– отыскали (они) – отродынэ

– отыскан – латхно

– отыскана – латхны

– отысканы – лакхнэ

– отыскать (мне) – тэ латхав

– отыскать (тебе) – тэ латхэс

– отыскать (ему) – тэ латхэл

– отыскать (нам) – тэ латхас

– отыскать (вам) – тэ латхэн

– отыскать (им) – тэ латхэн

– отыскивал (он) – отродэлас

– отыскивать (мне) – тэ родав

– отыскивать (тебе) – тэ родэс

– отыскивать (ему) – тэ родэл

– отыскивать (нам) – тэ родас

– отыскивать (вам) – тэ родэн

– отыскивать (им) – тэ родэн

– отыщем (мы) – латхаса

– отыщет (он) – латхэла

– отыщете (вы) – латхэна

– отыщешь (ты) – латхэса

– отыщу (я) – латхава

– отыщут (они) – латхэна

– охаивал (я) – бишардём

– охаивать – тэ бишарэс

– охват – обухтылыбэ (н) (м.р)

– охватил (я) – обухтылдём

– охватил (ты) – обухтылдян

– охватил (он) – обухтылдя

– охватили (мы) – обухтылдям

– охватили (вы) – обухтылдэ

– охватывать – тэ обухтылэс

– охватили (они) – обухтылдэ

– охладить (мне) – тэ мразякирав

– охладить (тебе) – тэ мразякирэс

– охладить (ему) – тэ мразякирэл

– охладить (нам) – тэ мразякирас

– охладить (вам) – тэ мразякирэн

– охладить (им) – тэ мразякирэн

– охлаждать (мне) – тэ мразикирав

– охлаждать (тебе) – тэ мразикирэс

– охлаждать (тебе) – тэ обшылалякирдэс

– охлаждать (ему) – тэ мразикирэл

– охлаждать (нам) – тэ мразякирас

– охлаждать (вам) – тэ мразякирэн

– охлаждать (им) – тэ мразякирэн

– охлаждён – обшылалякирдо

– охотно это сделаю (я) – мэ камлэс ада скэрава

– охрана – ракхибэ (н) (м.р)

– охранять (тебе) – тэ ракхэс

– оценивать, давать цену – тэ дэс тимин

– оценил (я) – тиминякирдём

– оценил (ты) – тиминякирдян

– оценил (он) – тиминякирдя

– оценила (она) её осведомлённость – дыя

тимин лакирьякирэ осведомлённости

– оценили (мы) – тиминякирдям

– оценили (вы) – тиминякирдэ

– оценили (они) – тиминякирдэ

– очень – дриван

– очень давно пропал (он) – дриван г’ара хасия

– очень красиво – дриван гожэс

– очень похудел (он) – дриван пошутия

– очень сильный ветер – дриван зоралы балвал

– очень хочется научиться – дриван камэлпэ тэ

сыклёс

– очернил (я) – калякирдём

– очистят (они) – ожужакирна

– очищать лук – тэ лучкирэс пурум

– очками (тв) – якхиткэца

– очки – якхитка

– ошибка – хохаибэ

– ошибки (мн. ч) – хохаибэна

– ошибся (я) – хохадёмпэ (г/н)