Китай

Один из известных китайских мифов рассказывает о появлении четырёх главных рек Китая.

Когда-то давно в Китае не было ни одной реки, а вся вода находилась в Восточном море. И жили в этом море четыре дракона: Длинный Дракон, Жёлтый Дракон, Чёрный Дракон и Жемчужный Дракон. Драконы летали над морем, гонялись друг за другом и прятались в облаках.

Однажды, играя в небе, они услышали зов Жёлтого Дракона: «Быстрее летите ко мне!» Подлетев к нему, они посмотрели вниз, куда он указывал. Внизу, на земле, было много людей, которые жгли ароматические палочки и складывали в горы фрукты и пироги. Это были молитвы и угощение для богов. Драконы услышали слова одной старухи: «Боги небесные, пошлите нам дождь, чтобы мы могли вырастить рис и не умереть от голода».

На земле долго не было дождей, и люди голодали, потому что солнце погубило весь урожай.

Жёлтый Дракон с печалью сказал: «Бедные люди. Все они умрут, если не пойдёт дождь».

«Да, – согласился с ним Длинный Дракон. – Мы должны полететь к Нефритовому Императору и просить его послать на землю дождь». И он скрылся в облаках. Остальные последовали за ним и вскоре достигли Небесного Дворца.

Нефритовый Император управлял всеми делами как на небе, так и на земле. Он не любил, когда его тревожили, и рассердился, увидев драконов.

«Зачем вы меня побеспокоили? Почему не играете в облаках?» – недовольно спросил он.

Длинный Дракон вышел вперёд и ответил: «Люди на земле умирают от голода, у них долго не было дождей и урожай погибает».

«Хм, – пожал плечами Император. – Хорошо, скоро у них пойдёт дождь, а сейчас уходите и не мешайте мне».

Драконы горячо поблагодарили небесного владыку, и полетели обратно, радуясь, что люди будут спасены. Но прошёл день, за ним второй, третий, десятый, а на землю так и не упало ни капли дождя.

Люди продолжали страдать, а драконы очень переживали, видя это, я не могли понять, почему Император не исполняет обещание. Они поняли, что будущее людей в их руках, но не могли придумать, как помочь.

Наконец Длинный Дракон посмотрел на море, и у него появился план. Он сказал остальным: «В Восточном море много воды. Давайте соберём воду и разбрызгаем её в небе, чтобы оттуда она дождём упала на землю и спасла людей».

Все решили, что это прекрасная идея, а Длинный Дракон предупредил: «Императору не понравится, если мы будем действовать без его разрешения. Он рассердится, и, может быть, даже накажет нас».

Но его друзья воскликнули: «Мы больше не можем смотреть, как страдают и умирают безвинные люди, мы сделаем для них всё, что сможем!»

И они полетели к Восточному морю, набрали в рот воды и стали разбрызгивать её над землёй. Они делали это целый день, и наконец небо потемнело, покрывшись дождевыми облаками. Вскоре вода пролилась на землю сильным дождём. Люди были счастливы.

Драконы радостно наблюдали за людьми, но Бог Моря не был рад, что у него забрали воду. Он пожаловался Нефритовому Императору. Тот очень рассердился и велел привести к нему драконов.

«Как смеете вы действовать за моей спиной и без моего разрешения?» – бушевал он. Он приказал схватить драконов и бросить их в темницу.

Потом император приказал богу Гор заточить каждого из драконов в отдельную гору, чтобы они не могли никуда сбежать. Тот не посмел ослушаться и воздвиг над каждым из провинившихся драконов высокую гору.

Но даже в заключении драконы не стали сожалеть о своих действиях. Император не учёл, что они умели колдовать, и поскольку драконы были полны решимости помогать людям, они превратились в четыре реки, которые проложили себе путь с гор прямо в море.

Так и появились четыре главные реки Китая: Хэйлунцзян (Чёрный дракон) – река на далёком севере (это Амур), Хуанхэ (Жёлтая река) в центральном Китае, Янцзы (Длинная река) на юге и Чжуцзян (жемчужная река) – самая южная река.

* * *

Озеро Поян (Поянху) считается одним из крупнейших пресноводных водоёмов Китая. Оно находится в провинции Цзянси на юго-востоке Китая, недалеко от русла реки Янцзы, которая его и питает. Его площадь в течение года колеблется от 2,7 до 5 тысяч квадратных километров. Уровень воды при этом колеблется в пределах 8 метров. При этом учёные уверены, что озеро неуклонно уменьшается. Если в прежние века центр провинции Цзянси город Нанчан находился непосредственно на берегу Поянху, то сейчас расстояние между ними составляет уже 24 км.

По легенде в 1363 году на его берегах произошла крупная битва. Здесь столкнулись мощные силы империй Мин и Хань, пытавшихся забрать власть у погибающей династии Юань. В кровавой схватке обе стороны потеряли множество воинов, и битва продолжалась бы до полного обоюдного истребления, если бы…

Выиграть безнадёжную схватку Чжу Юаньчжану, предводителю армии Мин, помогла гигантская черепаха, обитавшая в водах озера. Она перевезла всех оставшихся его воинов на своей спине через озеро, тем самым сохранив им жизнь.

Позже, когда Чжу Юаньчжан все же победил армию Хань и стал императором Китая, в память о том чудесном спасении он приказал возвести на берегу озера большой храм. Он называется Лаое и стоит на северо-восточном берегу озера до сих пор.

Но у озера есть и дурная слава. На протяжении всей его истории в водах озера постоянно исчезают суда. И это не только бесчисленные рыбацкие лодки, но и довольно крупные торговые корабли. Самым же странным является то, что все суда не просто тонут, они исчезают бесследно, вместе со всей командой и содержимым трюмов. Во время многочисленных поисковых экспедиций под водой не было найдено ни одного обломка или тела погибшего. То есть пропавший корабль исчезает совсем, не оставляя никаких свидетельств своего существования…

* * *

У города Данъян в провинции Хубэй есть озеро Лянди. Вот какую легенду рассказывают о его происхождении. Лет пятьсот тому назад на месте озера находился оживлённый и многолюдный город Сянь. Его жители погрязли в грехах и отвергли истинное учение. Лишь одна женщина, которую звали Нян Цзы, следовала заповедям Будды, совершала добрые дела и не ела мяса. Однажды ночью ей приснилось, что скоро город погибнет под водой и что предвестником несчастья станут кровавые слёзы, которыми заплачут каменные львы, которые стоят у входа в ямынь (местная администрация). На следующее утро Нян Цзы вышла на улицу и стала громко предупреждать жителей о будущей катастрофе. Но те не вняли предостережениям и сочли её сумасшедшей. А один мясник в насмешку испачкал морды каменных львов свиной кровью. В отчаянии Нян Цзы убежала из города, осыпаемая насмешками и руганью. А через несколько часов небеса потемнели и город опустился под землю. В провал хлынули воды реки Янцзы, и на месте городских улиц образовалось озеро. Только клочок земли, на котором стоял дом Нян Цзы, уцелел. Теперь на этом месте остров, носящий её имя. Во время бури здесь укрываются плывущие по реке лодки. Боги охраняют их в память о добропорядочной женщине. Говорят, что в погожие дни сквозь толщу воды можно увидеть улицы и остатки домов, а рыбаки время от времени вытаскивают сетями домашнюю утварь.

* * *

Озеро Сиху у города Ханчжоу много веков назад было столь же красиво, как и сейчас. Про его происхождение есть легенда.

Некогда в каменной пещере к востоку от Небесной реки жил белоснежный Нефритовый Дракон. А в большом лесу к западу от Небесной реки – пёстрый Золотой Феникс. Однажды они достигли удивительного острова, где нашли большой камень, переливающийся всеми цветами радуги. Он им очень понравился, и они решили выточить из него жемчужину. Много дней они занимались этим делом, так что Нефритовый Дракон даже сточил когти, а Золотой Феникс разбил клюв. Но их труд не пропал даром, и спустя годы они выточили из камня идеально ровную жемчужину.

Тогда им показалось, что жемчужине недостаёт блеска. Золотой Феникс с горы Небожителей принёс в клюве росу, Нефритовый Дракон со дна Небесной реки достал чистейшую родниковую воду. Они окропили жемчужину, и она тотчас ярко засияла. Её сияние окутало Дракона и Феникса, и Нефритовый Дракон превратился в красивого юношу, а Золотой Феникс – в прекрасную девушку. Они тут же полюбили друг друга и поселились на острове посредине Небесной реки, дома они бережно хранили жемчужину.

Она была волшебной: под её сиянием зеленели леса, распускались цветы, созревали урожаи. И однажды её сияние достигло глаз самой Сиванму – Матери-императрицы Запада. Всем сердцем своим возжелала Сиванму обладать ей. Она отправила слугу выкрасть жемчужину, и тот, когда Нефритовый Дракон и Золотой Феникс крепко спали, забрал её. Сиванму спрятала жемчужину в золотой шкатулке в самых дальних покоях, запертых на девять дверей девятью замками, а ключи постоянно держала при себе.

Утром Дракон и Феникс обнаружили пропажу. Они обыскали весь дом, Нефритовый Дракон спускался на самое дно Небесной реки, Золотой Феникс поднималась на гору Небожителей, но ничего не нашли.

Однажды Сиванму устроила в своём дворце грандиозный праздник. Все небожители слетелись на него. Самые изысканные яства, прекрасные вина были на столах. Сиванму, захмелев, пообещала гостям показать свою любимую драгоценность. И, сняв с пояса связку из девяти ключей, она отперла девять замков девяти дверей и, открыв шкатулку, выложила сверкающую жемчужину на золотую тарелку и понесла показывать гостям.

Блеск и великолепие жемчужины ослепили присутствующих. Сияние, исходившее от неё, разлилось вокруг. И это сияние увидели Нефритовый Дракон и Золотой Феникс. Они полетели в Небесные чертоги и, выступив вперёд, воскликнули: «Это наша жемчужина!» Разгневалась Сиванму и закричала: «Ложь! Все сокровища мира должны принадлежать мне, ибо я – мать самого Небесного владыки!» Тогда Дракон и Феникс рассказали, как они день за днем, год за годом вытачивали жемчужину, как они стёрли когти и клюв в кровь. Но Сиванму позвала охрану и хотела спрятать жемчужину. Крепко ухватились за золотую тарелку Нефритовый Дракон, Золотой Феникс и Сиванму, каждый тянул её на себя. Прекрасная жемчужина раскачалась, скатилась с тарелки и полетела вниз, на землю. Запричитала Сиванму, не в силах ничего сделать, опешили гости, застыла охрана. А Нефритовый Дракон и Золотой Феникс ринулись вниз, охраняя жемчужину.

Но едва жемчужина коснулась земли, то превратилась в прозрачное Западное озеро. Нефритовый Дракон и Золотой Феникс не в силах были расстаться со своей драгоценностью. Свернувшись, дракон превратился в гору Нефритового Дракона у берега озера, а Золотой Феникс превратился в гору Феникса, покрытую изумрудной зеленью. И с тех давних пор гора Нефритового Дракона и гора Феникса охраняют драгоценное озеро Сиху.