Эта книга появилась благодаря тем, кто захотел поделиться своими историями. В основе повествования лежат интервью и беседы, записанные в течение двух лет, с весны 2019 го по осень 2021 года. Почти никто не просил изменить имя, но некоторые согласились дать интервью только при условии неразглашения их личности. Абсолютно все, с кем я встретился, предоставили ценные сведения.
Большинство захотели не только поделиться воспоминаниями, но и показать материал, благодаря которому повествование обрело прочную основу. Поэтому в книге встречаются смс, отрывки из чатов, записи из дневников, электронные письма, чеки и расписания концертов. Я пересмотрел тысячи фотографий из личных архивов: от снимков новорожденного Тима до фото последней недели в Омане.
Благодаря семейству Берглингов я получил доступ к личным книгам Тима, его записям и переписке. Я узнал, когда и какие фильмы и ролики он смотрел на YouTube. Также я пользовался официальными аккаунтами Avicii в Facebook, Twitter и Instagram, откуда брал ряд комментариев.
Описания различных мест по большей части сделаны после личного их посещения. Я бывал в квартирах, продовольственных магазинах, клубах – даже на крыше дома на Каммакаргатан, где юный Тим спал по утрам после ночных концертов и работы над новыми песнями.
Арашу Поурноури было предложено дать несколько интервью для книги, однако на все предложения он ответил отказом.
Имя человека из Омана, которого я называю Амером, изменено.
Настоящая книга является официальной биографией Avicii. Все доходы от продажи, полученные АО «Avicii», поступят в фонд Tim Bergling Foundation, чтобы поддержать работу по профилактике психических заболеваний и самоубийств.
Хотелось бы поблагодарить очень многих людей. В течение двух лет я провел множество потрясающих бесед, однако этот процесс, разумеется, был нелегким для многих из тех, кто уделил мне время и поделился воспоминаниями.
Поэтому от души хочу поблагодарить следующих людей: Фредрик Буберг, Юханнес Лённо, Якоб Лильемарк, Филип Окессон, Джесси Уэйтс, Салем Аль Факир, Винсент Понтаре, Тейс Вервест, Люка сван Схеппинген, Филип Хольм, Маркус Линдгрен, Пер Сундин, Нил Якобсон, Эмили Голдберг, Харри Бёрд, Робб Харкер, Чарли Алвес, Феликс Альфонсо, Малик Адунни, Майк Эйнзайгер, Найл Роджерс, Дэвид Гетта, Крис Мартин, Одра Мэй, Карл Фальк, Алекс Эберт, Ракель Беттенкорт, Магнус Лигдбек, Пол Таннер, Джон МакКеон, Тереза Качерова, Марк Судак, Альбин Недлер, Кристоффер Фогельмарк.
Мак Дэвис, покойся с миром, ты был потрясающим композитором, скончавшимся вскоре после нашей встречи.
Существует множество людей, которые помогли мне понять мир Тима Берглинга. Это музыканты, школьные друзья, сотрудники звукозаписывающих компаний и организаторы мероприятий. Некоторые из них были очень близки с Тимом, некоторые помогли мне иным способом. Взять, к примеру, Макса Райса, молодого представителя сферы недвижимости, который несколько дней возил меня по Ибице, чтобы я собственными глазами увидел виллы, в которых Тим проживал во время своих последних визитов на остров.
Среди других людей, оказавших мне неоценимую помощь, можно назвать Ника Гроффа, Юакима Юханссона, Давида Брэди, Джоша Голдстейна, Джонни Теннандера, Джо Газзолу, Остина Лидса, Андерса Бустрёма, Линду Мюррей, Пола МакКлина, Джереда Гарсию, Си Уэйтс, Уилсона Наитой, Дэвида Комара, Аманду Уилсон, Юнаса Альтберга, Карла Дрейера, Тома Харрисона, Уэйна Саржента, Эндрю МакКью, Лилиан Ореллана, Натана Чепмана, Маттиаса Бюлунда и Симона Алдреда. Среди них специалисты, которые педантично объясняли мне все о работе поджелудочной железы, зависимостях и панических атаках. Даже те, кто предложил помощь анонимно, оказали неоценимую услугу, раскрыв некоторые важные подробности.
Редактор Элизабет Уотсон Страруп тщательно просмотрела мой текст, предложила внести некоторые нужные коррективы и разъяснить ряд моментов. Издатель Черстин Альмегорд и агент Никлас Саломонссон терпеливо довели проект до конца. Мои коллеги по газете «Дагенс Нюхетер» Матильда Э. Хансон и Матильда Восс Густавссон, а также журналист Роберт Баркман дали ценные комментарии. Особая благодарность Эббе Линдквист, поверившей в меня как автора и на протяжении всей работы, помогавшей решить практические задачи. Огромную поддержку оказала мне семья: мама, папа, Юнас и Фаббе. Оливия Лиу перевела записанные интервью в письменную форму. Мирослав Шокчич разработал прекрасную обложку и вклейку.
Наибольшую признательность я хотел бы выразить Класу, Анки и ближайшим членам семьи Тима. Все они щедро делились со мной историями, вызывавшими у них не только радость и гордость, но и боль. Вам пришлось через многое пройти, но без вас не было бы этой книги.
Моя искренняя вам благодарность.
Монс Мусессон,Сентябрь 2021 года
1.Rambaud L. Avicii – La Relève Suédoise. Only For DJ’s, april 2009. s. 62.
2. Dancing Astronaut. The Top 10 Tracks of Las Vegas Memorial Day Weekend. Dancing Astronaut, 9 juni 2011, s. 83.
3.Tsikurishvili L., Boström A. Avicii på turné. Stureplansgruppen Media Group, 2013, s. 139.
4. Mason K. Robert F. X. Sillerman’s Empire State of Mind. Billboard Magazine, 17 september 2012, s. 149.
5.Caramanica J. Global Pop, Now Infused With Country. New York Times, 18 september 2013, s. 158.
6. Magnusson P. Avicii’s nya är ett långfinger åt de gamla konventionerna. Aftonbladet, 13 september 2013, s. 158.
7.Nunstedt A. Imponerande debut av Avicii. Expressen, 13 september 2013, s. 158.
8.Tolle E. Lev livet fullt ut: En väg till andligt uppvaknande. Massolit förlag, 2015; översättning Eva Trägårdh, s. 222.
9. Matos M. Avicii Expands his Musical Reach on ’Stories’: Album Review. Billboard Magazine, 2 oktober 2015, s. 224.
10. Hermes W. “Stories”. Rolling Stone, 2 oktober 2015, s. 224.
11. NERIS Analytics Limited,16 Personalities Free Personality Test. www.16personalities.com, s. 230.
12. Tsikurishvili L. Avicii: True Stories. Opa People, 2017, s. 91, 231, 234, 283.
13. Thich Nhat Hanh. Peace is Every Step: The Path of Mindfulness in Everyday Life. Bantam, 1992, s. 238.
14.Vozick-Levinson S. Avicii Talks Quitting Touring, Disappointing Madonna, New Music. Rolling Stone, 5 september 2017, s. 251.