Книга: Коллекционер глаз
Назад: Глава 48.
На главную: Предисловие

 

«До истечения ультиматума осталось 6 часов 11 минут»

Фрэнк Ламанн (Стажер)

 

— Где он?

Теа Бергдорф, должно быть, подкралась к Фрэнку сзади. Он задался вопросом, как давно она за ним наблюдает.

— Я знаю, что вы поддерживаете связь, так что не дурите меня, малыш!

В той позе, в которой главный редактор нависала над ним сейчас, она напоминала футбольного вратаря, полного решимости защищать свои ворота, даже если для этого потребуется применить грубую физическую силу. Теа Бергдорф принципиально носила обтягивающие брючные костюмы кремового цвета, которые шли ей примерно так же, как севший после стирки костюм в тонкую полоску — вышибале ночного клуба. Тот факт, что ей плевать на свою внешность, она никогда не скрывала.

— Я сделала карьеру не вопреки, а благодаря своей жирной заднице, — просветила она как-то остолбеневших менеджеров экономической ассоциации на новогоднем приеме газеты. — Будь я молодой, красивой и анорексичной, я бы тратила слишком много времени на то, чтобы трахаться не с теми мужчинами.

Выходит, чувство юмора у нее все-таки имелось. Однако в данный момент Фрэнк не мог обнаружить ни малейшего его признака ни в ее мимике, ни в властном командирском тоне.

— Спрашиваю в последний раз: где сейчас находится Цорбах?

Он устало простонал и провел рукой по волосам.

— Он просил меня никому не говорить.

— Я его начальница, если вы вдруг забыли.

— Я знаю, но он мой куратор.

— Ах, и вы думаете, что это создает для вас конфликт интересов, да? — Она скривила губы в язвительной усмешке. — Ну прекрасно, тогда я освобождаю вас от этого конфликта. Вы уволены!

Она развернулась, чтобы уйти.

— Что? — Фрэнк вскочил с кресла Цорбаха и побежал за ней. — За что?

Она даже не обернулась.

— Потому что я не потерплю, чтобы подчиненные утаивали важную информацию. Я просила вас немедленно сообщить мне, если Цорбах выйдет на связь. Вы это проигнорировали и решили поиграть по собственным правилам Рэмбо? Вам не повезло.

— Но в этом нет никакого смысла! — в ярости крикнул Фрэнк. — Если я больше на вас не работаю, вы от меня тем более ничего не узнаете.

— О, мне вы можете уже ничего не говорить.

Наконец она остановилась, но лишь для того, чтобы указать на вход в ньюсрум, где как раз разъезжались автоматические стеклянные двери. В редакцию вошли двое мужчин. Теа улыбнулась дьявольской улыбкой.

— У следователей наверняка найдутся более эффективные методы, чтобы вытянуть из вас правду.

 

Назад: Глава 48.
На главную: Предисловие