Продолжать улыбаться (англ.). – Примеч. ред.

Букв. «тетке нации» (англ.). – Примеч. ред.

По его собственным словам, там говорилось об «Atomic Evolution, Suspension and Involution, Origin of Cosmic Rays, etc.» («атомной эволюции, суспензии и инволюции, происхождении космических лучей и т. д.»). – Примеч. авт.